Sistema de limpieza con cesta centrifugadora.

Cabeza de mopa (4) para dispositivo de mopa (3), concebido para el uso con un sistema de limpieza,

en el que una funda de mopa (5) dispuesta en la cabeza de mopa (4) se escurre mediante una cesta centrifugadora(7) mediante centrifugado, estando realizada la cabeza de mopa (4) con varios elementos y pudiendo hacerse pasarlos elementos de la cabeza de mopa (9, 11) de una posición de trabajo, en la que la cabeza de mopa (4) se usa parala actividad de pasar la mopa, a una posición de centrifugado, en la que la cabeza de mopa (4) se somete a uncentrifugado, y formando en la posición de centrifugado un elemento de la cabeza de mopa al menos un apoyo, quepuede colocarse en un escalón de apoyo (10) previsto en la cesta centrifugadora (7), caracterizada porque lacabeza de mopa (4) presenta una placa de mopa con una placa central (9) y alas de placa (11) laterales, articuladasde forma abatible en la misma, y porque, cuando las alas de placa (11) están abatidas, el apoyo, con el que la placacentral (9) o las alas de placa (11) pueden apoyarse en un escalón de apoyo (10) previsto en la cesta centrifugadora(4), está formado por la placa central (9) o por las alas de placa (11), de modo que la cabeza de mopa (4) puedecolocarse en un escalón de apoyo, que está previsto en la zona circunferencial de la cesta centrifugadora (4).

Sistema de limpieza con cesta centrifugadora

La invencion se refiere a un sistema de limpieza segun el preambulo de la reivindicacion 7, que comprende un dispositivo de mopa con una cabeza de mopa y una cesta centrifugadora, que se usa para el centrifugado de una funda de mopa dispuesta en la cabeza de mopa. La invencion se refiere, ademas, a una cesta centrifugadora para un sistema de limpieza de este tipo segun el preambulo de la reivindicacion 4 y a una cabeza de mopa de un dispositivo de mopa, que esta prevista para el uso en un sistema de limpieza de este tipo segun el preambulo de la reivindicacion 1. Recientemente han llegado al mercado cada vez mas sistemas de limpieza que comprenden un dispositivo de mopa y un recipiente que recibe un liquido de limpieza, que tiene asignado un dispositivo centrifugador con una cesta centrifugadora alojada de forma giratoria. En lugar de escurrir la funda de mopa dispuesta en la cabeza de mopa de forma convencional, esta previsto que la cabeza de mopa o la funda de mopa dispuesta en la misma se someta a un centrifugado. Esto permite un grado de secado claramente superior del que podria conseguirse con un escurrido. Ademas, estos sistemas de limpieza tienen la ventaja de que el usuario ya no tiene que tocar la funda de mopa para el escurrido, por lo que no entra en contacto con productos de limpieza o con el agua sucia. Los sistemas de limpieza anteriormente descritos pueden dividirse en distintos grupos, que usan respectivamente determinados conceptos basicos. Un primer grupo forma sistemas de limpieza que presentan un recipiente con un dispositivo de accionamiento previsto en el recipiente. El dispositivo de accionamiento es, por regla general, un dispositivo de accionamiento por electromotor o uno que dispone de un pedal a accionar. Los sistemas de limpieza de este tipo se dan a conocer, por

ejemplo, por los documentos WO 2005/027707 A1, US 4.506.403, GB 2469707 A o DE 202009009920 U1. Al accionar el dispositivo de accionamiento se hace girar una cabeza de mopa unida en la mayoria de los casos de forma giratoria con el palo del dispositivo de mopa mediante la cesta centrifugadora accionada, para escurrir la cabeza de mopa mediante las fuerzas centrifugas generadas. TambiEn los documentos DE 102005012734 A1, DE 10311799 y WO 92/14394 A1 dan a conocer dispositivos de este tipo.

En los dispositivos anteriormente mencionados, que se usan para el centrifugado de una mopa plana, otro inconveniente es que los dispositivos centrifugadores o bien deben alojar toda la anchura de la cabeza de mopa plana o bien la altura del dispositivo centrifugador debe corresponder al menos a la mitad de la anchura de la cabeza de mopa. En caso de una anchura de cabeza de mopa grande, que en muchos casos es deseable, esto conduce a un dispositivo centrifugador muy ancho o muy alto. En caso de una reduccion de la anchura o altura del dispositivo centrifugador deberia reducirse a su vez directamente la anchura de la cabeza de mopa. Un segundo grupo de los sistemas de limpieza descritos al principio se refiere a los sistemas en los que no esta previsto un dispositivo de accionamiento en el recipiente propiamente dicho, presentando en cambio el dispositivo de mopa un dispositivo de accionamiento que acciona la cabeza de mopa. En estos sistemas, la cesta centrifugadora del dispositivo centrifugador sirve en primer lugar para sujetar la cabeza de mopa que gira durante el centrifugado en una posicion definida en el espacio y para impedir mediante un centraje de la cabeza de mopa respecto al eje de giro un tambaleo no deseado. El documento DE 202010011901 U1 o los documentos WO 2006/114251 A1 o WO 2006/114253 A1, que son de la solicitante, dan a conocer ejemplos para este tipo de sistemas de limpieza.

No obstante, el inconveniente de estos sistemas de limpieza es que el recipiente debe presentar una configuracion especial para la recepcion del dispositivo de accionamiento y/o para el alojamiento de la cesta centrifugadora mediante un mandril de alojamiento previsto en el recipiente. Esto conduce a que los recipientes tengan una construccion relativamente compleja y que su fabricacion sea costosa. El espacio que debe estar disponible para el

dispositivo de accionamiento y/o el alojamiento de la cesta centrifugadora se pierde como volumen para el agua de limpieza. Debido al espacio interior irregular del recipiente, el recipiente presenta en el interior zonas que son dificilmente accesibles, por lo que es costoso limpiarlas. TambiEn al usar el recipiente sin la cesta centrifugadora hay limitaciones poco favorables, puesto que el mandril de alojamiento, que por lo demas sujeta la cesta centrifugadora, sigue siendo sumamente molesto. El volumen del agua de limpieza sigue siendo mas reducido en comparacion con 55 un cubo convencional y el mandril de alojamiento, incluidos los componentes tEcnicos dispuestos en el mismo, dado el caso no puede verse cuando el nivel de agua sucia es alto, de modo que puede quedarse enganchado un trapo de limpieza, existiendo peligro para el usuario de sufrir lesiones. Ademas, el mandril de alojamiento u otro espacio interior de recipiente irregular, dividido de otra forma es simplemente molesto en el manejo.

Los documentos WO 2006/114251 A1 y WO 2006/114253 A1 ya mencionados, en cambio, dan a conocer la posibilidad de prever en el recipiente una carcasa de quita y pon, en cuyo fondo esta alojada de forma giratoria una cesta centrifugadora. Esto hace, por lo tanto, que el dispositivo centrifugador practicamente no influya en el recipiente, por lo que en principio tambiEn puede usarse sin la carcasa colocada.

No obstante, el sistema de limpieza dado a conocer en los documentos mencionados WO 2006/114215 A1 o WO 2006/114253 A1 tiene inconvenientes, concretamente en particular cuando se pretende usar como dispositivo de mopa una mopa plana con una cabeza de mopa en forma de placa. En la solucion indicada, el dispositivo de mopa ha de colocarse durante el proceso de centrifugado de modo que se apoya en un apoyo previsto a distancia de la cesta centrifugadora. Esto hace que la parte que cuelga en gran medida libremente de la cabeza de mopa y de la funda de mopa solo sean guiadas con un centraje insuficiente, pudiendo tambalear durante el centrifugado, o que provoquen una masa no equilibrada innecesariamente grande. No obstante, deberia evitarse que el recipiente experimente sacudidas por ello durante el centrifugado.

Ademas, la disposicion del escalon de apoyo a distancia de la cesta centrifugadora significa que la carcasa debe apoyar por completo las fuerzas ejercidas sobre el palo del dispositivo de mopa para generar el movimiento giratorio y en gran parte las fuerzas masicas que actuan lateralmente causadas por una masa no equilibrada, a pesar de que precisamente la superficie de la carcasa en el lado superior deberia ser mas bien fina para obtener el peso reducido de los componentes que siempre es deseable. Por lo tanto, existe rapidamente el peligro de que la carcasa se deforme fuertemente al accionar el dispositivo de mopa para un proceso de centrifugado, dejando una mala impresion en cuanto a la calidad, con un peso y un empleo de materiales aun aceptables. Otro inconveniente es que un escalon de apoyo previsto muy arriba en la carcasa tiene una relacion de palanca poco favorable respecto a las fuerzas de manejo que actuan lateralmente y respecto a fuerzas masicas que resultan por una masa no equilibrada, lo cual aumenta innecesariamente que el recipiente experimente sacudidas durante el centrifugado. Otro inconveniente es, ademas, que un apoyo dispuesto por encima de la cesta centrifugadora debe estar unido mediante riostras de apoyo o similares con el recipiente. No obstante, esto reduce la accesibilidad de la cesta centrifugadora y dificulta la introduccion de la cabeza de mopa y de la funda de mopa en la cesta centrifugadora.

El objetivo de la invencion es, por lo tanto, crear un sistema de limpieza, que comprenda un dispositivo de mopa con una cabeza de mopa y una cesta centrifugadora, una cesta centrifugadora para un sistema de limpieza de este tipo y una cabeza de mopa de un dispositivo de mopa que estE prevista para el uso en un sistema de limpieza de este tipo y mejorar los sistemas de limpieza, dispositivos centrifugadores y dispositivos de mopa conocidos en cuanto al sistema global y eliminar en gran medida los inconvenientes indicados del estado de la tEcnica.

En particular, debe crearse un sistema de limpieza que permita el uso de un recipiente estandar sin mandriles de alojamiento u otros dispositivos para el alojamiento de dispositivos de accionamiento, que minimicen el volumen de llenado y que, dado el caso, interfieran en el uso. Debe simplificarse la estructura constructiva, tanto del sistema de limpieza propiamente dicho como de las herramientas necesarias para su fabricacion,... [Seguir leyendo]

1. Cabeza de mopa º4º para dispositivo de mopa º3º, concebido para el uso con un sistema de limpieza, en el que una funda de mopa º5º dispuesta en la cabeza de mopa º4º se escurre mediante una cesta centrifugadora 5 º7º mediante centrifugado, estando realizada la cabeza de mopa º4º con varios elementos y pudiendo hacerse pasar los elementos de la cabeza de mopa º9, 11º de una posicion de trabajo, en la que la cabeza de mopa º4º se usa para la actividad de pasar la mopa, a una posicion de centrifugado, en la que la cabeza de mopa º4º se somete a un centrifugado, y formando en la posicion de centrifugado un elemento de la cabeza de mopa al menos un apoyo, que puede colocarse en un escalon de apoyo º10º previsto en la cesta centrifugadora º7º, caracterizada porque la cabeza de mopa º4º presenta una placa de mopa con una placa central º9º y alas de placa º11º laterales, articuladas de forma abatible en la misma, y porque, cuando las alas de placa º11º estan abatidas, el apoyo, con el que la placa central º9º o las alas de placa º11º pueden apoyarse en un escalon de apoyo º10º previsto en la cesta centrifugadora º4º, esta formado por la placa central º9º o por las alas de placa º11º, de modo que la cabeza de mopa º4º puede colocarse en un escalon de apoyo, que esta previsto en la zona circunferencial de la cesta centrifugadora º4º.

2. Cabeza de mopa º4º segun la reivindicacion anterior, caracterizada porque la placa central º9º orientada en la direccion horizontal sobresale lateralmente de las alas de placa º11º que cuelgan hacia abajo cuando estan abatidas para formar un apoyo.

3. Cabeza de mopa º4º segun la reivindicacion 1, caracterizada porque en las alas de placa º11º, para formar un apoyo, esta previsto un elemento de apoyo, que cuando estan abatidas las alas de placa º11º sobresale lateralmente de las alas de placa º11º y de la placa central º9º orientada en la direccion horizontal.

4. Cesta centrifugadora º7º, concebida para el uso con un sistema de limpieza, en el que una funda de mopa º5º dispuesta en la cabeza de mopa º4º se escurre mediante la cesta centrifugadora º7º mediante centrifugado, estando previsto en la cesta centrifugadora º7º un escalon de apoyo º10º para un apoyo formado por un elemento de cabeza de mopa de la cabeza de mopa º4º, caracterizadaporque el escalon de apoyo º10º esta previsto en la zona circunferencial de la cesta centrifugadora º7º abierta en el lado superior, de modo que una cabeza de mopa º4º de varios elementos con una placa central º9º y alas de placa º11º laterales, articuladas de forma abatible en la misma,

puede colocarse con un apoyo formado por la placa central º9º o las alas de placa º11º en el escalon de apoyo º10º cuando las alas de placa º11º estan abatidas, mientras que la funda de mopa º5º cuelga hacia abajo al interior de la cesta centrifugadora º7º.

5. Cesta centrifugadora º7º segun la reivindicacion anterior, caracterizada porque el escalon de apoyo º10º esta formado por un ensanchamiento o una reduccion de al menos una parte de la zona circunferencial de la cesta centrifugadora º7º abierta hacia arriba.

6. Cesta centrifugadora º7º segun una de las dos reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el

escalon de apoyo º10º esta formado por un ensanchamiento º20, 21º circunferencial anular o por una reduccion 40 circunferencial anular de la zona circunferencial de la cesta centrifugadora º7º abierta hacia arriba.

7. Cesta centrifugadora º7º segun una de las tres reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el borde superior del lado frontal de la cesta centrifugadora º7º abierta hacia arriba esta realizado de forma escalonada para formar un escalon de apoyo º10º.

º. Sistema de limpieza, que comprende un dispositivo de mopa º3º con una cabeza de mopa º4º y una cesta centrifugadora º7º, estando accionada la cesta centrifugadora º7º para el centrifugado de una funda de mopa º5º sujetada en una cabeza de mopa º4º del dispositivo de mopa º3º durante el proceso de centrifugado, estando realizada la cabeza de mopa º4º con varios elementos y pudiendo hacerse pasar los elementos de la cabeza de 50 mopa desde una posicion de trabajo, en la que la cabeza de mopa º4º se usa para la actividad de pasar la mopa, a una posicion de centrifugado, en la que la cabeza de mopa º4º se somete a un centrifugado, y pudiendo colocarse la cabeza de mopa º4º en la posicion de centrifugado con un apoyo en un escalon de apoyo º10º previsto en la cesta centrifugadora º7º, caracterizado porque la cabeza de mopa º4º presenta una placa de mopa con una placa central º9º y alas de placa º11º laterales, articuladas de forma abatible en la misma, porque el apoyo esta formado por la 55 placa central º9º o por las alas de placa º11º cuando las alas de placa º11º estan abatidas y porque el escalon de apoyo º10º, en el que se apoyan la placa central º9º o las alas de placa º11º para el centrifugado, esta previsto en la zona circunferencial de la cesta centrifugadora º7º.

9. Sistema de limpieza segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque esta previsto un soporte de cesta centrifugadora º6º, en el que la cesta centrifugadora º7º esta alojada de forma giratoria, sobresaliendo la cesta centrifugadora º7º en la direccion vertical del soporte de cesta centrifugadora º6º y presentando al menos la parte que sobresale del soporte de cesta centrifugadora º6º en la direccion vertical de la cesta centrifugadora º7º una zona de pared cerrada º1ºº.

10. Sistema de limpieza segun una de las dos reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el escalon de apoyo º10º y la cabeza de mopa º4º estan adaptados de tal modo entre si que las zonas diametralmente opuestas del escalon de apoyo º10º y los apoyos formados en la cabeza de mopa º4º cuando las alas de placa º11º estan abatidas centran la cabeza de mopa º4º en la cesta centrifugadora º7º.

11. Sistema de limpieza segun una de las tres reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la curvatura exterior del borde de la placa central º9º o la curvatura de un elemento de apoyo previsto en las alas de placa º11º para formar un apoyo esta adaptada a la curvatura del escalon de apoyo º10º.

12. Sistema de limpieza segun una de las cuatro reivindicaciones anteriores, caracterizado porque, cuando las alas de placa º11º estan abatidas hacia abajo y la cabeza de mopa º4º esta colocada en la cesta centrifugadora º7º, el diametro interior de la parte de la cesta centrifugadora º7º que se encuentra por debajo del escalon de apoyo º10º y la distancia exterior de las alas de placa º11º estan adaptados de tal modo entre si que los lados superiores de las alas de placa º11º quedan a poca distancia del lado interior de la cesta centrifugadora.