Pasarela residencial y procedimiento de configuración de tal pasarela.

Procedimiento de configuración de una pasarela residencial (20) capaz de comunicar con al menos un terminaldoméstico (T1-T4) según el protocolo SIP,

incluyendo este procedimiento:

- una primera fase (PH1) de registro por dicha pasarela de al menos una cuenta de voz sobre IP representativa deuna suscripción a una oferta de voz sobre IP ante una plataforma de servicio SIP (50);

- una segunda fase (PH2) de registro, en un fichero (36) denominado " fichero de registro " almacenado en lapasarela, de un identificador lógico de dicho terminal (T1) con una dirección (@IP1) de este terminal; y

- una fase (PH3) de asociación, en un fichero (37) denominado " fichero de asociación " almacenado en la pasarela,de dicha cuenta de voz sobre IP con dicho al menos un identificador lógico (T1) del terminal.

Pasarela residencial y procedimiento de configuración de tal pasarela

Antecedentes de la invención La invención se sitúa en el ámbito de las telecomunicaciones y, más concretamente, en el de las pasarelas residenciales.

De manera conocida, tales pasarelas ofrecen a una pluralidad de terminales domésticos la posibilidad de comunicar con terminales remotos, a través de la red de Internet a la que está conectada esta pasarela, utilizando un protocolo de voz sobre IP (Internet Protocol) conocido bajo el acrónimo VoIP (Voice Over IP) .

Cada vez es más frecuente que los usuarios se abonen a una oferta de de voz sobre IP multilínea, especialmente se 15 utiliza una pluralidad de terminales en el hogar.

Entonces se plantea el problema de la complejidad de configuración de los terminales VoIP conectados a la pasarela doméstica.

En efecto, en el estado actual de la técnica, el operador debe proporcionar tantos ficheros de configuración como terminales VoIP existen en la red. Esta solución carece de flexibilidad ya que, si el usuario desea añadir un nuevo terminal o modificar el número de teléfono asignado a un terminal, en el caso de un abono a una oferta multilínea, debe avisar al operador para que éste último proporcione un nuevo fichero de configuración para el terminal en cuestión.

Además, la configuración de un terminal por el usuario es fastidiosa debido a la falta de usabilidad de la interfaz (teclado alfanumérico del teléfono) y a la complejidad de los parámetros que hay que introducir (registro, contraseña...) .

La pasarela residencial INVENTEL (marca registrada) , denominada Inventel DECT Cordless VoIP Gateway DV5213/DV7213, tal como se presenta por ejemplo en un comunicado de prensa del 10 de marzo de 2005 (CeBIT, 10-16 marzo de 2005, Hanover - Hall 15, Pabellón francés, stand D13) , que funciona en VoIP trata este problema de configuración.

Esta permite que el cliente se abone a una oferta VoIP multilínea según la cual el cliente dispone de una pluralidad de terminales y de números de teléfono.

Pero en esta solución, los terminales domésticos no son terminales conformes al protocolo SIP (Session Initiation Protocol) , normalizado y estandarizado por la Internet Engineering Task Force (IETF) en el documento RFC3161, 40 siendo este protocolo SIP, de manera conocida, el estándar abierto de VoIP interoperable más extendido.

En efecto, la pasarela INVENTEL solo gestiona terminales conformes al protocolo DECT (Digital Enhanced Cordless Telephone) , de manera que la terminación SIP se realiza en la pasarela.

En consecuencia, en el caso de la tecnología DECT, el problema técnico de la multiplicidad de los ficheros de configuración en el marco de una oferta multilínea no se plantea.

Objeto y sumario de la invención 50 La invención se refiere a un procedimiento de configuración de una pasarela residencial capaz de comunicar con al menos un terminal doméstico según el protocolo SIP, comprendiendo este procedimiento:

- una primera fase de registro por dicha pasarela de al menos una cuenta de voz sobre IP ante una plataforma de

servicio SIP; 55

- una segunda fase de registro, en un fichero denominado « fichero de registro » almacenado en la pasarela, de un identificador lógico del terminal con una dirección de este terminal; y

- una fase de asociación, en un fichero denominado « fichero de asociación » almacenado en la pasarela de la 60 cuenta de voz sobre IP con el identificador lógico del terminal.

- segundos medios de registro, en un fichero denominado « fichero de registro », de un identificador lógico del terminal con una dirección de este terminal; y

- medios de asociación, en un fichero denominado « fichero de asociación », de dicha cuenta de voz sobre IP con el 5 identificador lógico del terminal.

Correlativamente, la invención se refiere a una pasarela residencial capaz de comunicar con al menos un terminal doméstico según el protocolo SIP, incluyendo esta pasarela:

- primeros medios parar registrar al menos una cuenta de voz sobre IP ante una plataforma de servicio SIP; La presente invención permite de este modo, resolver el problema de la complejidad de configuración de una pluralidad de terminales conformes al protocolo SIP, integrando, en la pasarela residencial según la invención, medios para enmascarar la complejidad de la red doméstica para el operador o el proveedor de servicio.

La invención presenta un interés muy particular en el marco de una oferta VoIP multilínea en la que el usuario dispone de una pluralidad de terminales y de números de teléfono.

Esta invención difiere especialmente de la solución INVENTEL presentada anteriormente en que los terminales son terminales "inteligentes" provistos de medios de puesta en práctica del protocolo SIP, por oposición a los terminales DECT que solo pueden gestionar telefonía.

En un modo particular de realización de la invención, la primera fase de registro incluye:

- una etapa de descarga de un fichero denominado « fichero de configuración », incluyendo este fichero datos que permiten registrar la cuenta de voz sobre IP ante la plataforma de servicio; y;

- una etapa de envío de una solicitud de registro que incluye los datos a la plataforma de servicio.

En la práctica, esta fase de registro se puede efectuar durante la compra de la pasarela. La pasarela descarga el fichero de configuración VoIP preparado por el operador y registra automáticamente la o las cuentas provisionadas ante la plataforma de servicio SIP.

En un modo particular de realización de la invención, cada una es estas cuentas incluye especialmente un número de teléfono asociado a un par registro/contraseña específico para este número.

En un modo particular de realización de la invención, la segunda fase de registro incluye:

- una etapa de recepción de una solicitud DHCP (Dynamic Host Configuración Protocol) procedente del terminal; 35

- una etapa de obtención de la dirección IP del terminal y de envío de esta dirección al terminal en respuesta a la solicitud;

- una etapa de recepción de una solicitud de registro que incluye al menos el identificador lógico y la dirección; y

- una etapa de registro del identificador lógico y de la dirección en el fichero de registro.

Para la puesta en práctica de este modo particular de realización de la invención, es necesario que la pasarela doméstica incluya un servidor DHCP.

Si no es el caso, el cliente debe conocer la dirección IP de su terminal y configurarla en su terminal, además del identificador lógico de este terminal.

En la práctica, el identificador lógico del terminal puede ser un nombre de terminal, asociado a una pieza de la casa ("cocina", "salón") , a un usuario ("Elodie") , o a un grupo de usuarios ("padres") .

Al final de esta segunda fase de registro, el terminal SIP se registra en la pasarela residencial.

Pero no siempre tiene el derecho de pasar o recibir una llamada VoIP, debido a que este terminal no está asociado a 55 una cuenta de voz sobre IP, lo cual se va a realizar a lo largo de la fase de asociación de la invención.

En un modo particular de realización de la invención, esta fase de asociación incluye:

- una etapa de envío, al recibir una solicitud, de un formulario que incluye un elemento distintivo de cada una de las cuentas de voz sobre IP y un campo que permite asociar al menos un identificador lógico de terminal a cada uno de estos elementos; y

- una etapa de recepción del formulario relleno y de registro, en el fichero de asociación, de los identificadores lógicos de terminales en asociación con las cuentas de voz sobre IP, según el contenido del formulario.

Tal fase de asociación se puede hacer de este modo, de manera simple y de uso fácil para el usuario, por ejemplo accediendo a un sitio web alojado por la pasarela residencial.

Esta fase de asociación se da únicamente durante la primera vinculación del terminal ante la pasarela.

Preferiblemente, el elemento distintivo de una cuenta es el número de teléfono asociado a esta cuenta.

Según la invención, un mismo terminal puede estar asociado a uno o varios números de teléfono, pudiendo varios terminales estar asociados al mismo número de teléfono.

En un modo particular de realización, las diferentes etapas del procedimiento de configuración están determinadas por instrucciones de programas de ordenadores.

En consecuencia, la invención apunta también a un programa de ordenador sobre un soporte de información, siendo este... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento de configuración de una pasarela residencial (20) capaz de comunicar con al menos un terminal

doméstico (T1-T4) según el protocolo SIP, incluyendo este procedimiento: 5

- una primera fase (PH1) de registro por dicha pasarela de al menos una cuenta de voz sobre IP representativa de una suscripción a una oferta de voz sobre IP ante una plataforma de servicio SIP (50) ;

- una segunda fase (PH2) de registro, en un fichero (36) denominado « fichero de registro » almacenado en la pasarela, de un identificador lógico de dicho terminal (T1) con una dirección (@IP1) de este terminal; y

- una fase (PH3) de asociación, en un fichero (37) denominado « fichero de asociación » almacenado en la pasarela, de dicha cuenta de voz sobre IP con dicho al menos un identificador lógico (T1) del terminal.

2. Procedimiento de configuración según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha primera fase (PH1) de registro incluye:

- una etapa (E10) de descarga de un fichero (35) denominado « fichero de configuración », incluyendo este fichero datos (NUM1, CONF_SIP1) que permiten registrar dicha al menos una cuenta de voz sobre IP ante dicha plataforma de servicio (50) ; y

- una etapa (E20) de envío de una solicitud de registro que incluye dichos datos (NUM1, CONF_SIP1) a dicha plataforma de servicio (50) .

3. Procedimiento de configuración según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque dicha segunda fase (PH2) de registro incluye:

- una etapa (E30) de recepción de una solicitud DHCP procedente de dicho terminal (T1) ;

- una etapa de obtención de la dirección IP (@IP1) de dicho terminal (T1) y de envío de esta dirección (@IP1) a dicho terminal (T1) en respuesta a dicha solicitud;

- una etapa (E45) de recepción de una solicitud de registro que incluye al menos dicho identificador lógico (T1) y

dicha dirección (@IP1) ; y 35

- una etapa (E50) de registro de dicho identificador lógico (T1) y de dicha dirección (@IP1) en dicho fichero de registro (36) .

4. Procedimiento de configuración según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicha fase (PH3) de asociación incluye:

- una etapa (E70) de envío, al recibir (E60) una solicitud, de un formulario que incluye un elemento distintivo (NUM1, NUM2, NUM3) de cada una de dichas cuentas de voz sobre IP y un campo que permite asociar al menos un identificador lógico (T1) de terminal a cada uno de estos elementos (NUM1, NUM2, NUM3) ; y

- une etapa (E80) de recepción de dicho formulario rellenado y de registro, en dicho fichero de asociación (37) , identificadores lógicos (T1) de terminales en asociación con dichas cuentas de voz sobre IP, conforme al contenido de dicho formulario.

5. Pasarela residencial (20) capaz de comunicar con al menos un terminal doméstico (T1-T4) según el protocolo SIP, incluyendo esta pasarela:

- primeros medios para registrar al menos una cuenta de voz sobre IP representativa de una suscripción a una oferta

de voz sobre IP ante una plataforma de servicio SIP (50) ; 55

- segundos medios de registro, en un fichero (36) denominado « fichero de registro », de un identificador lógico de dicho terminal (T1) con una dirección (@IP1) de este terminal; y

- medios de asociación, en un fichero (37) denominado « fichero de asociación », de dicha cuenta de voz sobre IP con dicho al menos un identificador lógico (T1) del terminal.

6. Programa de ordenador que incluye instrucciones para la ejecución de las etapas del procedimiento de configuración según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 cuando dicho programa es ejecutado por un ordenador.

7. Soporte de registro legible por un ordenador sobre el cual está registrado un programa de ordenador que comprende instrucciones para la ejecución de las etapas del procedimiento de configuración según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5.