Manguera térmica helicoidal.

Un ensamblaje de mangueras termicas para uso convarios materiales componentes,

estando dicho ensamblaje demangueras diseilado para acoplamiento a un colector demangueras (20), comprendiendo dicho ensamblaje de mangueras:una primera manguera (10) acoplada a dicho colector demangueras (20);

una segunda manguera (12) acoplada a dicho colector demangueras (20), caracterizado par estar al menos una parte(18) de dicha primera y segunda manguera (10, 12) enrolladahelicoidalmente una respecto a la otra para aumentar laflexibilidad y par

un soporte helicoidal (22) para posicionar dichaprimera y segunda manguera (10, 12) una respecto a la otra,en el que dicho soporte helicoidal (22) tiene forma de V.

MANGUERA TÉRMICA HELICOIDAL

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Las mangueras térmicas son necesarias para uso en la pulverización de distintos materiales, tales como espumas de endurecimiento rápido. Dichas mangueras suelen ser

En el documento AU410734 se describe un tubo compuesto flexible de longitud continua indeterminada, adaptado para cortarlo en longitudes determinadas en el lugar de aplicación, para uso en la transferencia de fluido de un punto a otro. Un elemento de tubería de transporte tubular y

un elemento de tubería de calentamiento tubular están

dispuestos en engranaje de transferencia de calor por

contacto, proporcionando la relación contigua de dichos

elementos espacios en laterales opuestos de la zona de engranaj e y extendiéndose a través de la longitud de los elementos. Material de relleno flexible ocupa dichos espacios y una capa termoaislante está dispuesta alrededor de dichos elementos y material de relleno, rodeándolos, lo que proporciona un revestimiento calorífugo a dichos elementos. Una lámina flexible de material polimérico está dispuesta alrededor de dicha capa termoaislante para proporcionar una estructura unitaria.

En el documento US5. 531. 357 se muestra un ensamblaj e de mangueras térmicas según el preámbulo de la siguiente reivindicación independiente 1. En dicho documento se describe un sistema de descarga de espuma que incluye una bomba para descargar un flujo de material a presión en un dosificador, a través de una manguera flexible. La manguera está recubierta de un recubrimiento flexible y expandible que contiene cualquier material que pueda salirse a lo largo de la manguera. El recubrimiento se expande en la zona de la fuga para alojar el material liberado y para indicar la presencia de la fuga. El sistema también incluye un monitor que detecta una condición de fuga y, por lo tanto, interrumpe el flujo de material a presión.

En el documento W002/37016 se describe un dispositivo de control que comprende una tubería de control. Dicho dispositivo tiene una sección de tubería flexible que

contiene una pluralidad de tubos de presión y que se

extiende entre una unidad de conexión fija situada en el

lateral de accionamiento y una unidad de conexión que se

mueve con la puerta. Al menos una de dichas unidades de

conexión está incorporada en forma de un sistema de

conectores de clavija que puede estar en un estado de

acoplamiento o desacoplamiento, dependiendo de si una conexión de rosca está enroscada o desenroscada, y que comprende una clavija de acoplamiento y un receptor de clavija para cada uno de los tubos de presión. Está provisto un cuerpo de suje~ión mediante el que las clavijas de acoplamiento se pueden bloquear positivamente contra un movimiento en la dirección axial de las mismas respecto al cuerpo de sujeción. Dicho cuerpo de sujeción se puede sujetar axialmente por medio de la conexión de rosca.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN

Según un aspecto de la invención se proporciona un ensamblaje de mangueras térmicas según se define en la reivindicación 1.

De manera ventajosa, las mangueras térmicas helicoidales usan dos características para aumentar la flexibilidad. La primera característica es un elemento de calentamiento de cobre trenzado, que tiene mayor flexibilidad respecto al elemento de calentamiento de cobre sólido anterior. El elemento está enrollado en espiral alrededor de la manguera y sujeto con una barrera anti

condensación. La segunda característica es la torsión helicoidal situada justo antes del punto en el que las mangueras se acoplan al colector. La característica helicoidal se crea con el soporte helicoidal que inicia la torsión aproximadamente a 61 cm (24 pulgadas) del punto de terminación. La característica helicoidal sirve para reducir el momento de inercia alrededor del eje neutro de las dos mangueras de suministro. Para que las mangueras térmicas tradicionales se flexionen, una manguera de suministro se debe comprimir mientras el otro· lateral está en tensión. Haciendo que las mangueras se crucen y se deslicen una por delante de la otra durante la flexión, la única rigidez que se percibe durante la flexión es de la resistencia a la tensión de las mangueras propiamente dichas.

La ventaja de la manguera de látigo térmica helicoidal es que la fuerza necesaria para pivotar la pistola de izquierda a derecha disminuye de 89 a 22, 2 N (de 20 a libras) de fuerza. Dicha disminución de fuerza será ventajosa para el aplicador del pulverizador por cuanto se refiere a cansancio de brazo y de muñeca. Los resultados de las pruebas mostraron un aumento de flexibilidad de hasta el 400% respecto a una manguera construida de manera similar sin la característica helicoidal.

Estos y otros objetivos y ventajas de la invención se comprenderán mejor gracias a la siguiente descripción que se hace conjuntamente con los dibujos adjuntos, en los que caracteres de referencia similares se refieren a las mismas piezas o a piezas similares en las distintas vistas.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS MEJOR MODO DE LLEVAR A CABO LA INVENCIÓN

La fig. 1 muestra una manguera térmica helicoidal de la

presente invención.

La fig. 2 muestra el soporte helicoidal.

La primera y la segunda manguera helicoidal 10 y 12 usan dos características para aumentar la flexibilidad. La primera característica es un elemento de calentamiento de cobre trenzado 14 que tiene mayor flexibilidad respecto al elemento de calentamiento de cobre sólido de técnica anterior. El elemento está enrollado en espiral alrededor de la manguera y sujeto con una barrera anti-condensación 16. La segunda característica es la torsión helicoidal 18 situada justo antes del punto en el que las mangueras 10 y 12 se acoplan al colector 20. La característica helicoidal se crea con el soporte helicoidal 22 que inicia la torsión aproximadamente a 61 cm (24 pulgadas) del punto de terminación. La característica helicoidal sirve para reducir el momento de inercia alrededor del eje neutro 26 de las dos mangueras de suministro 10 y 12. Para que las mangueras térmicas tradicionales se flexionen, una manguera de suministro se debe comprimir mientras el otro lateral está en tensión. Haciendo que las mangueras se crucen y se deslicen una por delante de la otra durante la flexión, la única rigidez que se percibe durante la flexión es de la resistencia a la tensión de las mangueras propiamente dichas.

La ventaja de la manguera de látigo térmica helicoidal es que la fuerza necesaria para pivotar la pistola de izquierda a derecha disminuye de 89 a 22, 2 N (de 20 a 5 libras) de fuerza. Dicha disminución de fuerza será ventajosa para el aplicador del pulverizador por cuanto se refiere a cansancio de brazo y de muñeca. Los resultados de las pruebas mostraron un aumento de flexibilidad de hasta el 400% respecto a una manguera construida de manera similar sin la característica helicoidal.

Se prevé que se puedan realizar distintos cambios y modificaciones de la manguera térmica sin apartarse del

alcance de la invención que se define por medio de las siguientes reivindicaciones.

1. Un ensamblaje de mangueras térmicas para uso con varios materiales componentes, estando dicho ensamblaje de mangueras diseñado para acoplamiento a un colector de mangueras (20) , comprendiendo dicho ensamblaje de mangueras:

una primera manguera (10) acoplada a dicho colector de mangueras (20) ; una segunda manguera (12) acoplada a dicho colector de mangueras (20) , caracterizado por estar al menos una parte (18) de dicha primera y segunda manguera (10, 12) enrollada helicoidalmente una respecto a la otra para aumentar la flexibilidad y por

un soporte helicoidal (22) para posicionar dicha primera y segunda manguera (10, 12) una respecto a la otra, en el que dicho soporte helicoidal (22) tiene forma de V.

2. El ensamblaje de mangueras térmicas de la reivindicación 1, en el que dicha manguera (10, 12) comprende un elemento de calentamiento de cobre trenzado (14) •

[En el documento original, a continuación aparecen dos figuras explicativas]