Dispositivo para la detección de la posición de una manivela de activación y/o de una hoja de ventana, de una hoja de puerta o similar.

Dispositivo (10) para la detección de la posición de una manivela de activación (20) y/o de una hoja de ventana(F),

de una hoja de puerta o similar, con al menos un conmutador de radio (30, 130), que genera después de laactivación de un elemento de conmutación (34, 134) una señal de radio identificable y la emite y genera por símismo la energía necesaria para ello, y con al menos un elemento de activación (50, 150), que acopla el movimientode ajuste y/o giratorio de la manivela de activación (20) y/o el movimiento de articulación de la hoja de la ventana(F), de la hoja de la puerta o similar con el elemento de conmutación (34, 134) del conmutador de radio (30, 130), detal manera que cuando se alcanza cada posición funcional de la manivela (20) y/o una posición de la hoja de laventana (F), de la hoja de la puerta o similar, se puede activar el elemento de conmutación (34, 134), caracterizadoa) porque el elemento de activación (50) convierte la posición de ajuste y/o la posición giratoria de la manivela (20)en un movimiento de ajuste y/o movimiento de articulación para el elemento de conmutación (34, 134),b) en el que el elemento de activación (50) es un disco de control, un rodillo de control (52) o similar, que estáalojado de forma giratoria fija axialmente en una carcasa (12) y se puede engranar de forma fija contra giro con lamanivela de activación (20), y

c) porque entre el elemento de activación (50, 150) y cada elemento de conmutación (34, 134) está previsto almenos un elemento de transmisión de fuerza (60, 160).

Dispositivo para la detección de la posición de una manivela de activación y/o de una hoja de ventaja, de una hoja de puerta o similar

La invención se refiere a un dispositivo para la detección de la posición de una manivela de activación y/o de un hoja de ventana, de una hoja de puerta o similar.

Se conocen manivelas de activación en múltiples configuraciones. Sirven, por ejemplo, para la apertura y cierre de una ventana o de una puerta, en particular de una hoja de ventana o de una hoja de puerta, de manera que un tirador está configurado la mayoría de las veces sobre un pasador cuadrado para el arrastre giratorio de una instalación de activación correspondiente en la hoja de la ventana u hoja de la puerta, por ejemplo de una nuez de cerradura o de un engranaje de ventana. Para el montaje en la hoja de la ventana o bien de la puerta está presente normalmente un cuerpo de tope, con el que el tirados está conectado de forja giratoria foja axialmente. Unos medios de retención o de resorte configurados dentro del cuerpo de tope definen posiciones angulares o bien posiciones del tirador preferidas o normalizadas, de manera que cada posición angular está asociada la mayoría de las veces a una posición funcional determinada de la ventana o de la puerta (en el caso de ventanas, por ejemplo cerrada, abierta giratoria o abierta basculada) .

Si los edificios, como por ejemplo viviendas residenciales o edificios de oficinas, cuyas ventanas y puertas están provistas habitualmente con manivelas de activación, están equipados con instalaciones de alarma, es necesario cerrar todas las ventanas o puertas antes de su activación. Pero también sin instalación de alarma es deseable la mayoría de las veces que un edificio esté totalmente cerrado en caso de ausencia. Para poder establecer o bien supervisar esto desde un solo puesto central, se colocan sensores en la zona de toda las hojas de las ventanas y de las puertas del edificio, que están configurados la mayoría de las veces en forma de contactos eléctricos, magnéticos y/u ópticos. Cada sensor detecta la posición de una hoja de puerta o de ventana asociada o de un herraje y transmite una modificación de estado a través de una línea de conexión a una instalación de evaluación.Ésta suministra al elemento sensor a través de la línea de conexión al mismo tiempo también con la tensión de funcionamiento necesaria, Cada instalación de evaluación está conectada a través de una línea de conexión con una instalación central de alarma.

Un inconveniente esencial de tales sistemas consiste en que el gasto de instalación es muy alto, porque deben tenderse cable separados para cada ventana y cada puerta. Todos los cables deben asociarse, además, en una o varias centrales ce conmutación a la ventana respectiva o bien a la puerta respectiva, lo que conduce no en pocas ocasiones a problemas técnicos de circuito. Por lo tanto, apenas es posible un reequipamiento de edificios existentes o está unido con costes de inversión considerables.

Para reducir el gasto técnico de circuito, se han desarrollado sensores con funcionamiento por batería o acumulador (ver, por ejemplo, el documento DE-U1-297 18 264) . Los sensores configurados como conmutadores Reed supervisan la posición cerrada de una hoja de ventana así como las posiciones funcionales de la mecánica de cerrojo y, por lo tanto, del tirador de la ventana, siendo emitidas las modificaciones de estado calculadas sin hilos a través de un trayecto de radio hasta la unidad de evaluación.

En este caso es problemático que todas las baterías deben ser verificadas y sustituidas regularmente. Con ello no sólo se producen costes altos de mantenimiento y de funcionamiento. Debido al número no en pocas ocasiones grande de ventanas y puertas en edificios grandes, se produce una contaminación ambiental con costos de desecho correspondientemente altos.

El documento C2-100 59 582 propone, por lo tanto, una instalación de supervisión para el estado de abertura, de cierre, de bloqueo y/o de desbloqueo de una ventana, de una puerta o similar, con una estación de base y con una instalación de evaluación fijada en el marco de la hoja. Esta última instalación de evaluación comprende un sensor (contacto Reed) , que detecta a partir de la posición de desplazamiento de una alarga que se desplaza durante el bloqueo el estado de bloqueo o desbloqueo de un pasador de cierre, de manera que la estación de base dispuesta en el marco fijo de la ventana o de la puerta forma junto con la instalación de evaluación una unidad de transpondedor, a través de la cual se transmite sin contacto el estado de bloqueo o desbloqueo. Al mismo tiempo, la presenta o ausencia de una conexión entre la instalación de evaluación y la estación de base permite sacar conclusiones sobre el estado abierto o cerrado de la hoja de la ventana o de la puerta.

Para ello, la instalación de evaluación montada junto o en la hoja de la ventana no requiere, en efecto, una alimentación de corriente. Sin embargo, el gasto técnico de circuito es, además, relativamente alto, puesto que la estación de base debe conectarse a través de una línea eléctrica con una instalación de procesamiento posterior, por ejemplo una instalación de alarma. La estación de base y la instalación de evaluación deben estar dispuestas, además, dentro de los elementos del marco siempre opuestas entre sí para poder garantizar una función fiable de la instalación de supervisión. El montaje en la zona del aire de renvalso puede conducir en este caso no en pocas ocasiones a problemas de obturación. Un montaje posterior también aquí sólo es posible con condiciones y está

unido con costes altos.

Un sistema sensor publicado en el documento DE-C2-101 50 128 prescinde tanto de baterías como también de líneas de conexión. A cada sensor está asociado a tal fin un generador de tensión, que obtiene energía a partir del medio ambiente o a partir de un movimiento mecánico y la convierte en energía eléctrica, que es acumulada para el funcionamiento del sensor o de una emisora de radio. El generador de tensión puede ser una célula solar, un convertidor piezoeléctrico o un convertidor inductivo, de manera que el acumulador de energía es un condensador, que proporciona la potencia necesaria para el funcionamiento la mayoría de las veces de corta duración también cuando el generador de tensión no puede suministrar energía. Si la tensión en el condensador alcanza un nivel suficiente, se pone en marcha el circuito de reloj, que activa todo el sistema. Cada sensor conectado es consultado a intervalos de tiempo definidos. La modificación de estado detectada en este caso o un valor de medición calculado son codificados junto con un número de identificación en un telegrama de emisión de radio y es enviado desde laemisora de radio a través de un recorrido de radio a una unidad central de evaluación. Ésta transmite la información a actuadores conectados a la red de la corriente, a un sistema de bus o a elementos de representación adecuados.

También un sistema sensor de este tipo se puede instalar posteriormente sólo con condiciones, porque en la zona de las hojas de las ventanas y de las puertas ya montadas, la mayoría de las veces está disponible sólo poco espacio y los sensores individuales (con preferencia contactos Reed con imanes permanentes correspondientes como alarmas) actúan la mayoría de las veces ópticamente con interferencias. Además, cada sensor debe estar colocado de tal manera que se detecte siempre de una manera fiable el movimiento de la hoja de la ventana o de la hoja de la puerta, lo que no siempre es fácil, por ejemplo, en nichos de ventanas estrechos o en hojas de puertas dobles. Si no está disponible energía suficiente, no se puede realizar la supervisión o no se puede llevar a cabo en el instante necesario, puesto que el circuito de reloj solamente activa el sistema sensor cuando el acumulador de energía está totalmente cargado.

En el documento DE-103 15 765 A se presenta un convertidor de energía electromagnético, que proporciona una energía mínima eléctrica también a partir de movimientos pequeños. Sin embargo, un mando de un elemento de conmutación a través de un elemento de activación no presenta este convertidor de energía.

En el documento WO 2004/109236 A1 se describe un sistema para la determinación sin hilos de la posición de un dispositivo mecánico de transmisión de fuerza, en particular de un tirador de ventana, con una instalación de memoria para el almacenamiento de energía eléctrica, con un elemento sensor, que detecta la posición del tiradorde ventana y que está equipado con una electrónica de sensor. Ésta última supervisa el elemento sensor y controla... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo (10) para la detección de la posición de una manivela de activación (20) y/o de una hoja de ventana (F) , de una hoja de puerta o similar, con al menos un conmutador de radio (30, 130) , que genera después de la activación de un elemento de conmutación (34, 134) una señal de radio identificable y la emite y genera por sí mismo la energía necesaria para ello, y con al menos un elemento de activación (50, 150) , que acopla el movimiento de ajuste y/o giratorio de la manivela de activación (20) y/o el movimiento de articulación de la hoja de la ventana (F) , de la hoja de la puerta o similar con el elemento de conmutación (34, 134) del conmutador de radio (30, 130) , de tal manera que cuando se alcanza cada posición funcional de la manivela (20) y/o una posición de la hoja de la ventana (F) , de la hoja de la puerta o similar, se puede activar el elemento de conmutación (34, 134) , caracterizado

a) porque el elemento de activación (50) convierte la posición de ajuste y/o la posición giratoria de la manivela (20) en un movimiento de ajuste y/o movimiento de articulación para el elemento de conmutación (34, 134) ,

b) en el que el elemento de activación (50) es un disco de control, un rodillo de control (52) o similar, que está alojado de forma giratoria fija axialmente en una carcasa (12) y se puede engranar de forma fija contra giro con la manivela de activación (20) , y

c) porque entre el elemento de activación (50, 150) y cada elemento de conmutación (34, 134) está previsto al menos un elemento de transmisión de fuerza (60, 160) .

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque cada elemento de conmutación (34, 134) presenta dos posiciones de conmutación y/o de ajuste, en el que en cada posición de conmutación y/o posición final del elemento de conmutación (34, 134) se genera una señal de radio diferenciable.

3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la activación del elemento de conmutación (34, 134) se realiza periódicamente.

4. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la activación del elemento de conmutación (34, 134) se realiza simétricamente a una posición cero.

5. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el elemento de activación (50) se puede amarrar en al menos una posición angular.

6. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque otro elemento de activación (150) convierte el movimiento de articulación de la hoja de la ventana (F) , de la hoja de la puerta o similar en un movimiento de ajuste y/o movimiento de articulación para el elemento de conmutación (34, 134) .

7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque el elemento de activación (150) es un bulón (151) , que se puede engranar con la hoja de ventana (F) , la hoja de la puerta o similar.

8. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el elemento de activación (50, 150) convierte el movimiento giratorio y/o movimiento de articulación de la manivela (20) y/o del movimiento de articulación de la hoja de ventana (F) , de la hoja de la puerta o similar en un movimiento de ajuste pendular para el elemento de conmutación (34, 134) .

9. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el elemento de transmisión de la fuerza (60, 160) es un balancín (62) .

10. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el elemento de transmisión de la fuerza (60, 160) es una mecánica de palanca, un engranaje o similar.

11. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el elemento de transmisión de la fuerza (60, 160) es una pieza de presión (161) alojada de forma elástica.

12. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el conmutador de radio (30, 130) presenta un elemento convertidor (32) para la conversión de energía mecánica en energía eléctrica.

13. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizado porque el elemento convertidor (32) es un elemento piezoeléctrico, un elemento electrodinámica, un elemento magnetodinámico y/o un elemento magneto estrictivo.

14. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 12 ó 13, caracterizado porque la energía mecánica se puede introducir a través del elemento de conmutación (34, 134) en el elemento convertidor (32) .

15. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizado porque el elemento convertidor

(32) puede ser activado por una mecánica de punto muerto, en el que el elemento de conmutación (34, 134) es parte de la mecánica de punto muerto.

16. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 12 a 15, caracterizado porque el conmutador de radio (30, 130) presenta un circuito electrónico (36) , que genera y emite señales de radio utilizando la energía eléctrica generada por el elemento convertidor (32) .

17. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque a cada elemento de activación (50, 150) está asociado un conmutador de radio propio (30, 130) .

18. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque los elementos de activación (50, 150) están asociados a un conmutador de radio común (30, 130) .

19. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizado porque la carcasa (12) es o forma 10 un cuerpo de tope para la manivela de activación (20) .

20. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 19, caracterizado porque está previsto al menos un sensor (70) , con el que se puede detectar la posición y/o la posición angular del elemento de actuación (50) y/o de la manivela de activación (20) .

21. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 20, caracterizado porque el sensor (70) es un contacto de 15 conmutación que se puede activar electromagnética y/o electrostáticamente.

22. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 20 ó 21, caracterizado porque el sensor (70) transmite sus señales de conmutación al circuito electrónico (36) de al menos un conmutador de radio (30, 130) .

23. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 20 a 22, caracterizado porque la señal de radio emitida desde el circuito electrónico (36) comprende al menos un número de identificación de la manivela de activación (20) 20 y/o de la hoja de la ventana (F) , de la hoja de la puerta o similar.

24. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 20 a 23, caracterizado porque la señal de radio emitida desde el circuito electrónico (36) comprende al menos una información sobre una dirección, en la que ha sido activado el elemento de conmutación (34, 134) .

25. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 20 a 24, caracterizado porque la señal de radio emitida 25 desde el circuito electrónico (36) comprende una información sobre al menos un estado de conmutación del sensor (70) .

26. Dispositivo de activación (20) con un dispositivo (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 25.