Manivela de activación.

Manivela de activación (10) para componentes como ventanas, puertas y similares,

con al menos un tirador (20) y con un elemento de arrastre (30), que se puede llevar a engrane de forma fija contra giro con el tirador (20), en el que entre el tirador (20) y el elemento de arrastre (30) está previsto un dispositivo (40), que está configurado de tal forma que la inserción del elemento de arrastre (30) en el tirador (20) se puede realizar en una primera dirección (R1) y está bloqueada en dirección opuesta (R2),

• en el que el dispositivo (40) presenta al menos un elemento de bloqueo o elemento de sujeción (70), que se puede llevar a engrane con el elemento de arrastre (30) por sujeción forzada, por unión positiva y/o por unión por fricción,

• en el que los elementos de bloqueo o elementos de sujeción (70) son impulsados en la dirección opuesta (R2) por una fuerza permanente, que es una fuerza de resorte,

• en el que el elemento de bloqueo o elemento de sujeción (70) es un bastidor de sujeción (71), que rodea el elemento de arrastre (30),

• en el que el elemento de bloqueo o elemento de sujeción (70) está dispuesto en un casquillo (150) y el casquillo (150) está fijado o se puede fijar en el tirador, y

• en el que el elemento de bloqueo o elemento de sujeción (70) está alojado de forma pivotable,

caracterizada porque el eje de articulación del elemento de bloqueo o elemento de sujeción (70) está diagonalmente con respecto al área de la sección transversal del elemento de arrastre (30) .

Manivela de activación

La invención se refiere a una manivela de activación para componentes como ventanas, puertas y similares.

Se conocen manivelas de activación en numerosas configuraciones. Por ejemplo, sirven para la apertura y cierre de una ventana, una puerta o similar, estando configurado un tirador la mayoría de las veces a través de un elemento de arrastre, por ejemplo un pasador cuadrado, para el arrastre giratorio de una instalación de activación en la hoja de la ventana o de la puerta, por ejemplo de un engranaje de ventana o de una nuez de cerradura.

Además del par de torsión, el elemento de arrastre debe transmitir habitualmente también fuerzas de tracción axiales, por ejemplo en el caso de herrajes de puertas. La unión entre el tirador y el elemento de arrastre debe estar configurada en este caso de tal forma que ambos están amarrados entre sí después del montaje axialmente y a prueba de giro, debiendo ser posible – de acuerdo con la configuración de la ventana o de la puerta – una adaptación de la unión de pasador al espesor respectivo del marco de la ventana o de la hoja de la puerta.

Los documentos SE-U1-1 927 916 o DE-U1-1 937 220 utilizan a tal fin pasadores cuadrados de dos piezas, estando configuradas en los extremos de las dos mitades de pasador unas entalladuras más anchas con superficies de cuña, que se estrechan en dos direcciones y entre las que encaja un tornillo extensible. La configuración alargada de las entalladuras posibilita en dirección axial una fijación variable del pasador cuadrado y, por lo tanto, una adaptación al espesor respectivo de la puerta. El tornillo extensible enroscado en el cuello de agarre puede sobresalir, sin embargo, desde el tirador, lo que es poco satisfactorio desde el punto de vista estético y puede conducir a lesiones, Además, el gasto de fabricación es relativamente alto, porque para cada pasador cuadrado se necesita una mitad de pasador derecha y una mitad de pasador izquierda; por lo tanto se duplica la carga de producción y de almacenamiento. El montaje es costoso y no es posible sin herramienta.

El documento DE-U1-86 05 427 utiliza para una unión de tirador de puerta un pasador roscado configurado de forma especial, que encaja en cantos exteriores por encima de ranuras longitudinales de dos mitades cuadradas del mismo tipo y es prensado en medio durante la unión atornillada. La punta del pasador roscado configurada en forma de bulbo se apoya en este caso en una cavidad en forma de V de material desplazado de las mitades cuadradas. También aquí es necesario un proceso de unión y un proceso de montaje separados para la fijación del elemento dearrastre en tirador, dependiendo la resistencia de la unión de la fijación correcta del pasador roscado. Éste destruye las superficies y los cantos de las mitades cuadradas de forma duradera, de manera que solamente en determinadas condiciones es posible una repetición del montaje. Además, las mitades cuadradas se pueden desplazar una con respecto a la otra en el caso de solicitación fuerte, de manera que no siempre se garantiza una fijación axial duradera.

Para la mejora de la resistencia axial así como para el cubrimiento de tolerancias de fabricación, otra solución utiliza pasadores cuadrados de perfil macizo en combinación con elementos de lámina de resorte ranurada o con elementos de resorte ondulados (ver, por ejemplo, el documento DE-A-2 024 652) . En el documento EP-B1-0 436 795, el pasador de unión tiene en una superficie lateral una ranura longitudinal continua y en el lado extremo tiene un taladro ciego con salientes para el apoyo de los extremos acodados de una lámina de resorte alargada. La ranura longitudinal en el pasador cuadrado facilita la penetración del tornillo de fijación en una ranura alargada de lámina de resorte presente en el lado extremo, que es más estrecha que el espesamiento del lado extremo del tornillo de fijación. La fijación recibe de esta manera una tensión especial, de manera que la zona ondulada de la lámina de resorte retiene axialmente el pasador de unión en la nuez de la cerradura. Una unión de este tipo es igualmente costosa en la fabricación y en el almacenamiento. Durante el montaje, deben unirse varios componentes, debiendo utilizar siempre la herramienta adecuada.

El documento US 2 578 304 A describe una manivela de activación para componentes como ventanas, puertas y similares, con al menos un tirador y un cuadrado, que se puede llevar a engrane de forma fija contra giro con el tirador. A tal fin, entre el tirador y el cuadrado está previsto un dispositivo, que está configurado de tal forma que la inserción del cuadrado en el tirador se puede realizar en una primera dirección y se bloquea en dirección opuesta. El dispositivo tiene un bastidor de sujeción, que rodea el cuadrado de forma pivotable y se puede llevar a engrane con éste por sujeción forzada, por unión positiva y/o por unión por fricción. En este caso, el bastidor de sujeción está impulsado en una dirección paralela al cuadrado por una fuera de resorte permanente. Además, el bastidor de sujeción está alojado alrededor de un eje de articulación, que se extiende paralelamente a una de las superficies laterales del cuadrado.

El documento DE 149 929 C representa de forma esquemática una manivela de activación para componentes como ventanas, puertas y similares, con al menos un tirador y un cuadrado, que se puede llevar a engrane de forma fija contra giro con el tirador. A tal fin, entre el tirador y el cuadrado está previsto un dispositivo, que está configurado de tal forma que se puede fijar el cuadrado insertado. El dispositivo presenta un bastidor de sujeción, que rodea el cuadrado de forma pivotable y se puede llevar a engrane con el cuadrado por sujeción forzada, por unión positiva y/o por unión por fricción. Este bastidor de sujeción tiene un eje de articulación, que se extiende paralelamente a una de las superficies laterales del cuadrado, Por medio de un casquillo entre el tirador de la puerta y la puerta, con una rosca de guía, se puede articular el bastidor de sujeción, encajando éste en un lado en la rosca de guía.

El documento GB 24105 A publica una manivela de activación para componentes como ventanas, puertas y similares, con al menos un tirador y un cuadrado, que se puede llevar a engrane de forma fija contra giro con el tirador. A tal fin, entre el tirador y el cuadrado está previsto un dispositivo, que está configurado de tal forma que la inserción del cuadrado en el tirador se puede realizar en una primera dirección y se bloquea en dirección opuesta. El dispositivo presenta un bastidor de sujeción, que rodea el cuadrado de forma pivotable y se puede llevar a engrane con éste por sujeción forzada, por unión positiva y/o por unión por fricción. En este caso, el bastidor de sujeción está impulsado en una dirección paralela al cuadrado por una fuera de resorte permanente. Además, el bastidor de sujeción está alojado alrededor de un eje de articulación, que se extiende paralelamente a una de las superficies laterales del cuadrado.

El documento JP 2003 097 103 A publica una manivela de activación para componentes como ventanas, puertas y similares, con al menos un tirador y un cuadrado, que se puede llevar a engrane de forma fija contra giro con el tirador. A tal fin, entre el tirador y el cuadrado está previsto un dispositivo, que está configurado de tal forma que la inserción del cuadrado en el tirador se puede realizar en una primera dirección y se bloquea en dirección opuesta. El dispositivo presenta un bastidor de sujeción, que rodea el cuadrado de forma pivotable y se puede llevar a engrane con éste por sujeción forzada, por unión positiva y/o por unión por fricción. En este caso, el bastidor de sujeción está impulsado en una dirección paralela al cuadrado por una fuera de resorte permanente. Además, el bastidor de sujeción está alojado alrededor de un eje de articulación, que se extiende paralelamente a una de las superficies laterales del cuadrado.

El documento JP 8 232 511 A explica una manivela de activación para componentes como ventanas, puertas y similares, con al menos un tirador y un cuadrado, que se puede llevar a engrane de forma fija contra giro con el tirador. A tal fin, entre el tirador y el cuadrado está previsto un dispositivo, que está configurado de tal forma que la inserción del cuadrado en el tirador se puede realizar en una primera dirección y se bloquea en dirección opuesta. El dispositivo presenta un bastidor de sujeción, que rodea el cuadrado de forma pivotable y se puede llevar a... [Seguir leyendo]

1. Manivela de activación (10) para componentes como ventanas, puertas y similares, con al menos un tirador (20) y con un elemento de arrastre (30) , que se puede llevar a engrane de forma fija contra giro con el tirador (20) , en el que entre el tirador (20) y el elemento de arrastre (30) está previsto un dispositivo (40) , que está configurado de tal forma que la inserción del elemento de arrastre (30) en el tirador (20) se puede realizar en una primera dirección (R1) y está bloqueada en dirección opuesta (R2) ,

• en el que el dispositivo (40) presenta al menos un elemento de bloqueo o elemento de sujeción (70) , que se puede llevar a engrane con el elemento de arrastre (30) por sujeción forzada, por unión positiva y/o por unión por fricción,

• en el que los elementos de bloqueo o elementos de sujeción (70) son impulsados en la dirección opuesta (R2) por una fuerza permanente, que es una fuerza de resorte,

• en el que el elemento de bloqueo o elemento de sujeción (70) es un bastidor de sujeción (71) , que rodea el elemento de arrastre (30) ,

• en el que el elemento de bloqueo o elemento de sujeción (70) está dispuesto en un casquillo (150) y el casquillo (150) está fijado o se puede fijar en el tirador, y

• en el que el elemento de bloqueo o elemento de sujeción (70) está alojado de forma pivotable,

caracterizada porque el eje de articulación del elemento de bloqueo o elemento de sujeción (70) está diagonalmente con respecto al área de la sección transversal del elemento de arrastre (30) .

2. Manivela de activación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo (40) está conectado o se puede conectar de forma fija contra giro con el tirador (20) .

3. Manivela de activación de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el dispositivo (40) está integrado en el tirador (20) .

4. Manivela de activación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el dispositivo (40) recibe el elemento de arrastre (30) de forma fija contra giro.

5. Manivela de activación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque los elementos de bloqueo o de sujeción (70) se pueden activar axial y/o radialmente por el elemento de arrastre (30) movido en dirección (R1) .

6. Manivela de activación de acuerdo la reivindicación 5, caracterizada porque los elementos de bloqueo o de sujeción (70) fijan y/o amarran el elemento de arrastre (30) movido en dirección (R2) .

7. Manivela de activación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque el elemento de arrastre (30) es un pasador cuadrado.

8. Manivela de activación de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada porque los elementos de bloqueo o de sujeción (70) colaboran y/o se pueden llevar a engrane con al menos una superficie lateral (32) del elemento de arrastre (30) .

9. Manivela de activación de acuerdo con la reivindicación 7 u 8, caracterizada porque al menos una superficie lateral (32) del elemento de arrastre (30) presenta una entalladura, nervadura (34) o similar adaptada a la forma de los elementos de bloqueo o de sujeción (70) .

10. Manivela de activación de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizada porque los elementos de bloqueo o de sujeción (70) colaboran y/o se pueden llevar a engrane con al menos un canto de esquina (33) del elemento de arrastre (30) .

11. Manivela de activación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque el elemento de bloqueo o de sujeción (70) está dispuesto inclinado con respecto a la dirección axial (A) .

12. Manivela de activación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque están previstos al menos dos bastidores de sujeción o discos de sujeción (71) .

13. Manivela de activación de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizada porque los bastidores de sujeción o discos de sujeción (71) están dispuestos axialmente unos sobre los otros o unos detrás de los otros.

14. Manivela de activación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque el elemento de bloqueo o elemento de sujeción (70) se apoya axialmente en el casquillo (150) .

15. Manivela de activación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque el elemento de bloqueo o elemento de sujeción (70) se apoya en una superficie inclinada (90) configurada en el casquillo (150) , cuya dirección de inclinación se extiende diagonalmente al área de la sección transversal del elemento de arrastre (30) .

.

16. Manivela de activación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque el casquillo

(150) presenta un collar (55) , que está alojado como apéndice o collar de agarre (24) de forma giratoria en una placa de puerta.

17. Manivela de activación de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada porque el dispositivo

(40) forma una unidad de construcción premontada.