Procedimiento para fijar por unión de material una estructura plana textil.

Procedimiento para fijar por unión de material, en particular para pegar,

una estructura plana textil, en particular una malla (1), a un bastidor (2), en el que el bastidor (2) se coloca en o sobre un dispositivo de colocación de bastidor (3) y a continuación se tensa la estructura plana textil sobre el bastidor (2) colocado en o sobre el dispositivo de colocación de bastidor (3) y a continuación se presiona la estructura plana textil por medio de un dispositivo de presión (4), al menos por zonas, contra el bastidor (2) y a continuación se fija, en particular se pega, la estructura plana textil al bastidor (2) por unión de material, caracterizado porque la estructura plana textil al tensarla sobre el bastidor (2) se fija a al menos una banda de velcro (5).

Procedimiento para fijar por unión de material una estructura plana textil.

La presente invención se refiere a un procedimiento para fijar por unión de material, en particular para pegar, una estructura plana textil, en particular una malla, a un bastidor, en el que el bastidor se coloca en o sobre un dispositivo de colocación de bastidor y a continuación se tensa la estructura plana textil sobre el bastidor colocado en o sobre el dispositivo de colocación de bastidor y a continuación se presiona la estructura plana textil por medio de un dispositivo de presión, al menos por zonas, contra el bastidor y a continuación se fija, en particular se pega, la estructura plana textil al bastidor por unión de material.

Además la invención también se refiere a un dispositivo para fijar por unión de material, en particular para pegar, una estructura plana textil, en particular una malla, a un bastidor.

Los bastidores con estructuras planas textiles fijadas a los mismos, y en particular mallas, se emplean por ejemplo en la industria del automóvil como denominadas mallas para equipaje en el interior del vehículo. Los bastidores tensan la estructura plana textil o la malla y sirven para su fijación a una pared interna correspondiente del vehículo. Naturalmente, tales mallas para equipaje también pueden utilizarse de otra manera. La fijación por unión de material y en particular el pegado de la malla al bastidor se conoce, por ejemplo, por el documento DE 102 47 585 A1. En el mismo se propone tensar la malla para equipaje durante la fijación por unión de material por medio de un bastidor tensor, rodillo tensor, rodillo de aguja, ganchos o elementos de agarre colocados en un bastidor, o similares, sobre el bastidor. En el documento DE 10 2009 019 171 A1 se describe esencialmente el mismo modo de proceder de manera algo más detallada. También en este caso para tensar la malla sobre el bastidor se propone fijarla a pernos de sujeción sobre un perfil de apoyo mediante enhebrado.

Los ganchos o pernos de sujeción descritos en los documentos DE 102 47 585 A1 y DE 10 2009 019 171 A1 para tensar la malla tienen la desventaja de que la malla tiene que enhebrarse sobre los ganchos o pernos de sujeción con dificultad. Además los ganchos o pernos de sujeción representan un riesgo de lesión para el personal de servicio, que tiene que enhebrar la malla, y también el riesgo de que se dañe la propia malla.

Además los ganchos y pernos de sujeción tienen la desventaja de que sólo pueden utilizarse para estructuras planas textiles en forma de malla, en las que existen puntos de malla correspondientes para el enganche.

Por tanto, el objetivo de la invención es proponer una mejora que elimine los problemas mencionados.

Según de la invención está previsto mejorar un procedimiento del tipo mencionado anteriormente en el sentido de que la estructura plana textil, durante el tensado sobre el bastidor, se fije a al menos una banda de velcro.

Además, para solucionar este problema, la invención prevé un dispositivo para fijar por unión de material, en particular para pegar, una estructura plana textil, en particular una malla, a un bastidor, presentando el dispositivo al menos un dispositivo de colocación de bastidor para colocar el bastidor y al menos una unidad de fijación para fijar la estructura plana textil en estado tensado sobre el bastidor colocado en o sobre el dispositivo de colocación de bastidor y al menos un dispositivo de presión para presionar la estructura plana textil contra el bastidor durante la unión por unión de material, preferiblemente el pegado, de la estructura plana textil al bastidor, en el que la unidad de fijación presenta al menos una banda de velcro para fijar la estructura plana textil en el estado tensado sobre el bastidor.

Sorprendentemente se ha demostrado que es suficiente fijar la malla durante el tensado sobre el bastidor por medio de banda de velcro. En el estado de la técnica se conocen bandas de velcro adecuadas en cuanto a cierres de velcro correspondientes. Tienen la ventaja de que a las mismas no sólo pueden fijarse mallas que presentan puntos de malla, sino también otras estructuras planas textiles tales como telas de tejido y similares. Además estas bandas de velcro no representan ningún riesgo potencial de lesión para el personal de servicio y/o la estructura plana textil o malla. La estructura plana textil o malla también se fija a la banda de velcro bastante más rápido que en el caso de los ganchos o pernos de sujeción, que constituyen el tipo genérico, sobre los que tiene que enhebrarse una malla con dificultad.

Para completar se indica que por banda de velcro se entiende en este caso aquella parte de un cierre de velcro conocido en sí mismo que presenta un gran número de pequeños ganchos, dispuestos en particular muy pegados entre sí, que son adecuados para engancharse en las fibras de una estructura plana textil, enganchándose directamente en las fibras o en fibras individuales de la estructura plana. Habitualmente estos pequeños ganchos están fijados y soportados sobre una banda de soporte. Sin embargo, el soporte de las bandas de velcro que pueden utilizarse según la invención no tiene que estar configurado obligatoriamente en forma de banda. El término banda de velcro se utiliza esencialmente conforme a la terminología habitual general. En lugar del término banda de velcro también podría hablarse de una superficie de velcro.

La fijación por unión de material de la malla al bastidor se produce, en el caso de los procedimientos y dispositivos según la invención, de manera favorable por medio de pegado. A este respecto puede tratarse de la aplicación de cordones adhesivos continuos aunque también de un pegado puntual o lineal. Sin embargo, los procedimientos y dispositivos según la invención pueden utilizarse igual de bien cuando la fijación por unión de material se produce por medio de soldadura u otros tipos de fijación por unión de material conocidos en sí mismos. En general, la fijación por unión de material puede producirse de manera puntual, lineal y/o plana.

Preferiblemente está previsto que la estructura plana textil, durante la presión por medio del dispositivo de presión contra el bastidor y durante la fijación por unión de material al bastidor, permanezca fijada a la banda de velcro o las bandas de velcro. A este respecto, sorprendentemente se ha encontrado que la fijación de la estructura plana textil a la banda de velcro también es lo suficientemente fuerte para que, al presionar la estructura plana textil contra el bastidor por medio del dispositivo de presión, sujete la estructura plana textil de manera suficiente.

Variantes preferidas de la invención prevén que la banda de velcro o las bandas de velcro de la unidad de fijación estén dispuestas, al menos por zonas, alrededor del dispositivo de colocación de bastidor. Además es favorable que las bandas de velcro de la unidad de fijación estén dispuestas separadas del dispositivo de colocación de bastidor. A este respecto, separadas significa que existe una distancia mayor que cero. En el sentido de una fijación lo suficientemente fuerte de la estructura plana textil a la banda de velcro, variantes especialmente preferidas de la invención prevén que la banda de velcro o las bandas de velcro de la unidad de fijación estén dispuestas en pendiente descendente oblicua desde su lado dirigido hacia el dispositivo de colocación de bastidor hacia su lado opuesto al mismo. Haciendo referencia a un plano de tensado, que se establece por la estructura plana textil tensada sobre el bastidor y fijada a la banda de velcro, la banda de velcro está dispuesta de manera favorable, preferiblemente en cada caso, con una pendiente descendente de un ángulo entre -15º y -45º.

En el sentido de una fijación por unión de material buena y duradera es favorable que el dispositivo de presión presente al menos dos listones de presión separados entre sí y que la estructura plana textil se presione por medio de los listones de presión contra el bastidor y que la fijación por unión de material, preferiblemente el pegado, de la estructura plana textil al bastidor se realice en un espacio libre intermedio entre los listones de presión. Mediante los dos listones de presión se garantiza que la estructura plana textil, en particular en la zona en la que tiene lugar la unión por unión de material, preferiblemente el pegado, al bastidor, se presione de manera óptima contra el mismo. A este respecto está previsto de manera especialmente preferida que se realice una separación preferiblemente térmica, preferiblemente por medio de rayo láser, de restos sobresalientes de la estructura plana textil de la parte, fijada o que va a fijarse al bastidor,... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento para fijar por unión de material, en particular para pegar, una estructura plana textil, en particular una malla (1) , a un bastidor (2) , en el que el bastidor (2) se coloca en o sobre un dispositivo de colocación de bastidor (3) y a continuación se tensa la estructura plana textil sobre el bastidor (2) colocado en o sobre el dispositivo de colocación de bastidor (3) y a continuación se presiona la estructura plana textil por medio de un dispositivo de presión (4) , al menos por zonas, contra el bastidor (2) y a continuación se fija, en particular se pega, la estructura plana textil al bastidor (2) por unión de material, caracterizado porque la estructura plana textil al tensarla sobre el bastidor (2) se fija a al menos una banda de velcro (5) .

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la estructura plana textil, durante la presión por medio del dispositivo de presión (4) contra el bastidor (2) y durante la fijación por unión de material al bastidor (2) , permanece fijada a la banda de velcro (5) o las bandas de velcro (5) .

3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la banda de velcro (5) o las bandas de velcro (5) están dispuestas, al menos por zonas, alrededor del dispositivo de colocación de bastidor (3) y/o en pendiente descendente oblicua desde su lado (6) dirigido hacia el dispositivo de colocación de bastidor

(3) hacia su lado (7) opuesto al mismo.

4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el dispositivo de presión (4) presenta al menos dos listones de presión (8, 9) separados entre sí y la estructura plana textil se presiona por medio de los listones de presión (8, 9) contra el bastidor (2) y se realiza la fijación por unión de material, preferiblemente el pegado, de la estructura plana textil al bastidor (2) es un espacio libre intermedio (10) entre los listones de presión (8, 9) .

5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque se realiza una separación, preferiblemente térmica, preferiblemente por medio de rayo láser, de restos sobresalientes (11) de la estructura plana textil de la parte (12) , fijada o que va a fijarse al bastidor (2) , de la estructura plana textil en un espacio libre lateral (13) en el dispositivo de presión (4) al lado de uno de los listones de presión (8, 9) , en el que el espacio libre lateral (13) está separado al menos por este listón de presión (8, 9) del espacio libre intermedio (10) .

6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el dispositivo de presión (4) , en su camino a su posición de presión contra el dispositivo de colocación de bastidor (3) , en primer lugar, preferiblemente por medio de al menos una articulación (26) , se hace pivotar en dirección hacia el dispositivo de colocación de bastidor (3) , antes de que mediante un movimiento lineal, preferiblemente de una barra de descenso (25) unida con el dispositivo de presión (4) se lleve por completo, preferiblemente por medio de una unidad de tensado (18) , a la posición de presión contra el dispositivo de colocación de bastidor (3) .

7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el dispositivo de presión (2) , en su movimiento de su posición de presión contra el dispositivo de colocación de bastidor (3) a su posición abierta, primero se eleva, preferiblemente por medio de un resorte de elevación (28) , por medio de un movimiento lineal, preferiblemente de una barra de descenso (25) unida con el dispositivo de presión (4) , desde el dispositivo de colocación de bastidor (3) , antes de que el dispositivo de presión (2) , preferiblemente por medio de al menos una articulación (26) , se haga pivotar a la posición abierta.

8. Dispositivo (14) para fijar por unión de material, en particular para pegar, una estructura plana textil, en particular una malla (1) , a un bastidor (2) , en particular con un procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, presentando el dispositivo (14) al menos un dispositivo de colocación de bastidor (3) para colocar el bastidor (2) y al menos una unidad de fijación (15) para fijar la estructura plana textil en estado tensado sobre el bastidor (2) colocado en o sobre el dispositivo de colocación de bastidor (3) y al menos un dispositivo de presión (4) para presionar la estructura plana textil contra el bastidor (2) durante la unión por unión de material, preferiblemente el pegado, de la estructura plana textil al bastidor (2) , caracterizado porque la unidad de fijación (15) presenta al menos una banda de velcro (5) para fijar la estructura plana textil en el estado tensado sobre el bastidor (2) .

9. Dispositivo (14) según la reivindicación 8, caracterizado porque la banda de velcro (5) o las bandas de velcro (5) de la unidad de fijación (15) están dispuestas, al menos por zonas, alrededor del dispositivo de colocación de bastidor (3) y/o separadas del dispositivo de colocación de bastidor (3) y/o en pendiente descendente oblicua desde su lado (6) dirigido hacia el dispositivo de colocación de bastidor (3) hacia su lado (7) opuesto al mismo.

10. Dispositivo (14) según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque el dispositivo de presión (4) presenta al menos dos listones de presión (8, 9) separados entre sí para presionar la estructura plana textil contra el bastidor (2) y, entre los listones de presión (8, 9) , está dispuesto un espacio libre intermedio (10) para fijar

por unión de material, preferiblemente para pegar, la estructura plana textil al bastidor (2) .

11. Dispositivo (14) según la reivindicación 10, caracterizado porque el dispositivo de presión (4) presenta al menos un espacio libre lateral (13) , dispuesto en el dispositivo de presión (4) , para la separación térmica,

preferiblemente por medio de radiación láser, de restos sobresalientes (11) de la estructura plana textil de la parte (12) , fijada o que va a fijarse al bastidor (2) , de la estructura plana textil, en el que el espacio libre lateral (13) está dispuesto al lado de uno de los listones de presión (8, 9) y está separado al menos por este listón de presión (8, 9) del espacio libre intermedio (10) .

12. Dispositivo (14) según una de las reivindicaciones 8 a 11, caracterizado porque el dispositivo de presión (4) está montado, por medio de al menos una articulación (26) , de manera pivotante en al menos una barra de descenso (25) que puede desplazarse linealmente.

13. Dispositivo (14) según una de las reivindicaciones 8 a 12, caracterizado porque el dispositivo de presión (4) presenta una unión magnética (16) y/o una unidad de tensado (18) , que preferiblemente puede accionarse manualmente por medio de palancas tensoras (17) , para presionar y/o fijar el dispositivo de presión (4) contra/al dispositivo de colocación de bastidor (3) o un soporte (19) que soporta el dispositivo de colocación de bastidor (3) .