Procedimiento para esterilizar sustancias a esterilizar que se encuentran en envolturas de láminas flexibles y dispositivo para llevar a cabo el procedimiento.
SEGUN ESTE PROCEDIMIENTO DE ESTERILIZACION DE SUSTANCIAS ENVASADAS EN HOJA PLASTICA FLEXIBLE,
CONCRETAMENTE SACOS QUE CONTIENEN UNA SOLUCION DE ALIMENTACION INTESTINAL, LOS SACOS SE COLOCAN SOBRE UNOS APOYOS ENVOLVENTES O SEMIENVOLVENTES CON LOS QUE SON TRANSPORTADOS A TRAVES DE UNA AUTOCLAVE HIDROESTATICA. LOS APOYOS ABSORBEN LAS FUERZAS QUE ACTUAN SOBRE EL ENVASE DURANTE LA ESTERILIZACION DE MODO QUE LA HOJA NO SUFRE NINGUN IMPACTO MECANICO IMPORTANTE.
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E98113385.
Solicitante: FRESENIUS AG.
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: ELSE-KRONER-STRASSE 1 61352 BAD HOMBURG V.D.H. ALEMANIA.
Inventor/es: KESSLER, BARBARA, KNIERBEIN, BERND, DR..
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- A23L3/04 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA. › A23 ALIMENTOS O PRODUCTOS ALIMENTICIOS; SU TRATAMIENTO, NO CUBIERTO POR OTRAS CLASES. › A23L ALIMENTOS, PRODUCTOS ALIMENTICIOS O BEBIDAS NO ALCOHOLICAS NO CUBIERTOS POR LAS SUBCLASES A21D O A23B - A23J; SU PREPARACION O TRATAMIENTO, p. ej. COCCION, MODIFICACION DE LAS CUALIDADES NUTRICIONALES, TRATAMIENTO FISICO (conformación o tratamiento, no enteramente cubierto por la presente subclase, A23P ); CONSERVACION DE ALIMENTOS O DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, EN GENERAL (conservación de la harina o las masas panificables A21D). › A23L 3/00 Conservación de alimentos o de productos alimenticios, en general, p. ej. pasteurización o esterilización, especialmente adaptada a alimentos o productos alimenticios (conservación de alimentos o productos alimenticios en asociación con el envasado B65B 55/00). › con los envases sobre un transportador de correa o de cadena sin fin.
- A61L2/06 A […] › A61 CIENCIAS MEDICAS O VETERINARIAS; HIGIENE. › A61L PROCEDIMIENTOS O APARATOS PARA ESTERILIZAR MATERIALES U OBJECTOS EN GENERAL; DESINFECCION, ESTERILIZACION O DESODORIZACION DEL AIRE; ASPECTOS QUIMICOS DE VENDAS, APOSITOS, COMPRESAS ABSORBENTES O ARTICULOS QUIRURGICOS; MATERIALES PARA VENDAS, APOSITOS, COMPRESAS ABSORBENTES O ARTICULOS QUIRURGICOS (conservación de cuerpos o desinfección caracterizada por los agentes empleados A01N; conservación, p. ej. esterilización de alimentos o productos alimenticios A23; preparaciones de uso medico, dental o para el aseo A61K). › A61L 2/00 Procedimientos o aparatos para desinfectar o esterilizar materiales u objetos distintos a los productos alimenticios y a las lentes de contacto; Sus accesorios (pulverizadores de desinfectantes A61M; esterilización de envases o del contenido del envase asociado a su contenedor B65B 55/00; tratamiento del agua, agua residual o de alcantarilla C02F; desinfección del papel D21H 21/36; dispositivos de desinfección para retretes E03D; artículos que incluyen accesorios para la desinfección, ver las subclases apropiadas para estos artículos, p. ej. H04R 1/12). › Gases calientes.
- A61L2/07 A61L 2/00 […] › Vapor.
PDF original: ES-2203857_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Procedimiento para esterilizar sustancias a esterilizar que se encuentran en envolturas de láminas flexibles y dispositivo para llevar a cabo el procedimiento.
La invención se refiere a un procedimiento para esterilizar sustancias a esterilizar que se encuentran en envolturas de láminas flexibles, en particular bolsas de láminas llenas de una solución para la alimentación enteral, así como un dispositivo para llevar a cabo el procedimiento.
Para la esterilización se utilizan autoclaves en los que transcurre el proceso de esterilización en tres fases, que son subida, mantenimiento y caída. Se conocen autoclaves que trabajan periódica y continuamente, que se diferencian por la forma de funcionamiento y clase constructiva. Los autoclaves que trabajan periódicamente se cargan con una carga y se cierran, a continuación de lo cual transcurren las tres fases del proceso de esterilización una tras otra. Sólo puede comenzarse con una nueva carga cuando se ha vaciado el autoclave. En los autoclaves que funcionan periódicamente resulta desventajoso el tiempo adicional debido a los tiempos muertos durante el vaciado y la carga. No obstante, resultan una ventaja las posibilidades de variación de las condiciones de esterilización de una carga a otra. Por el contrario los autoclaves que funcionan periódicamente son preferibles en cuanto a su secuencia de proceso automática, el mantenimiento preciso de las condiciones de esterilización así como la economía. Así, el consumo de energía y el consumo de agua son claramente inferiores.
Como autoclaves de funcionamiento periódico se conocen las autoclaves hidrostáticas, en las que la presión en la cámara del autoclave se compensa mediante una columna de agua correspondientemente alta. La sustancia a esterilizar recorre en el autoclave hidrostático una primera columna de agua para calentar, una fase de vapor con temperatura constante para esterilizar y una segunda columna de agua para enfriar. Puesto que los autoclaves hidrostáticos deben tener una altura constructiva muy grande para lograr las temperaturas de esterilización superiores a 100ºC, los mismos se conocen también como torres de autoclave. También pueden conectarse varias columnas de agua una tras otra (Lueger vol. 16, páginas 52, 53). Por la US 3,634,099 se conocen autoclaves que se utilizan para la esterilización de bolsas llenas de un laminado de aluminio-plástico.
Aún cuando los autoclaves hidrostáticos ofrecen grandes ventajas en cuanto a la secuencia automática de proceso y a la economía, no se utilizan en parte para la esterilización de sustancias a esterilizar que se encuentran en envolturas de láminas flexibles, en particular para esterilizar soluciones que se encuentran en bolsas de láminas para la alimentación enteral. La razón de ello se encuentra en que, debido a la presión de apoyo relativamente pequeña que puede generarse en los autoclaves hidrostáticos, la envoltura flexible está sometida a una solicitación mecánica relativamente grande. Durante la fase de esterilización hay en la envoltura de láminas una presión superior a la que hay en la zona de vapor. Esta diferencia de presión puede llevar a una dilatación de la lámina de envoltura. Por lo tanto, para la esterilización de sustancias a esterilizar que se encuentran en envolturas de láminas flexibles se utilizan en parte los autoclaves que funcionan periódicamente, en cuyos recipientes a presión puede generarse la correspondiente presión de apoyo.
La invención tiene como tarea básica indicar un procedimiento que permita una esterilización continua de sustancias a esterilizar que se encuentran en envolturas de láminas flexibles y sensibles, en particular de soluciones para la alimentación enteral que se encuentran en bolsas de láminas, que permita una forma de trabajo continua, lo cual mejora la rentabilidad. La solución a esta tarea se realiza en el marco de la invención con las particularidades de la reivindicación 1.
Además, la invención tiene como tarea básica poner a disposición un dispositivo para llevar a cabo el procedimiento. La solución a esta tarea se realiza en el marco de la invención con las particularidades indicadas en la reivindicación 5.
En el procedimiento correspondiente a la invención, las envolturas de láminas que contienen la sustancia a esterilizar se alojan en equipos de soporte y se transportan en los equipos de soporte a través de los autoclaves hidrostáticos. Durante la esterilización los equipos de soporte absorben los esfuerzos que actúan sobre el lado interior de la envoltura, con lo que la lámina de envoltura no está sometida a grandes solicitaciones mecánicas. Las envolturas pueden apoyarse durante la esterilización en los equipos de soporte y por lo tanto se deforman sólo muy levemente. En general es suficiente que las envolturas sean rodeadas por los equipos de soporte sólo en parte. Cuando se trata de materiales de láminas resistentes a la temperatura y mecánicamente, como PET estirado biaxialmente, incluso en caso de un apoyo parcial se presentan sólo leves estiramientos. En otros materiales tiene lugar un estiramiento que puede limitarse en las zonas libres. Para lograr un apoyo óptimo, los equipos de soporte han de estar adaptados a la forma de las envolturas de láminas. Los mismos pueden estar configurados como recipientes cerrados o también como cestas.
Mientras las envolturas que contienen la sustancia a esterilizar son transportadas a través de los autoclaves hidrostáticos, son ventajosos los movimientos de vuelco y de giro de los equipos de soporte. De esta manera se logra una mejor mezcla del material a esterilizar y puede tener lugar una compensación convectiva de temperaturas en el producto, lo cual es ventajoso en productos malos conductores del calor. Además, mediante los movimientos de vuelco y de giro de los equipos de soporte, se evita o se reduce la posibilidad de que el producto se quede pegado, cuando el mismo contiene sólidos. Cuando se trata de productos críticos, es ventajoso también un giro continuo de los equipos de soporte durante toda la esterilización. Al respecto, los equipos de soporte deben de estar configurados no obstante de manera que las envolturas queden suficientemente fijadas.
Las envolturas quedan fijadas ligeramente encajadas, ventajosamente, entre la placa de suelo y una placa de cubierta de los equipos de soporte. Las placas de suelo y de cubierta pueden estar dotadas de cavidades con forma de artesa, que se corresponden con el contorno exterior de las envolturas. Para mejorar la transmisión de calor, las placas de suelo y de cubierta del equipo de soporte están preferentemente agujereadas.
Aún cuando en los autoclaves que funcionan continuamente sólo puede generarse una reducida presión de apoyo, también es posible una esterilización de la sustancia que se encuentra en envolturas de láminas flexibles. Por lo tanto, mediante el procedimiento correspondiente a la invención pueden esterilizarse bolsas de láminas que contienen una solución para la alimentación enteral. El proceso de esterilización continuo en autoclaves hidrostáticos tiene, respecto a los autoclaves que funcionan periódicamente, un inferior consumo de energía y de agua. También, cuando las potencias de esterilización son elevadas, son inferiores las necesidades de espacio y la vigilancia del proceso de esterilización continuo es más sencilla. El proceso de esterilización puede posconectarse directamente al proceso de llenado. Los productos de alimentación que se introducen calentados a UHT, pueden llevarse inmediatamente tras el llenado, aún calientes, a los autoclaves, de manera que el producto queda mejor cuidado y se ahorra una parte de la energía de calentamiento.
A continuación y con referencia a los esquemas, se describirá más en detalle un ejemplo de ejecución de un dispositivo para realizar el procedimiento.
Se muestra en:
Fig.1 la estructura esquemática del autoclave hidrostático,
Fig.2 un equipo de soporte del autoclave hidrostático para alojar las bolsas que contienen la sustancia a esterilizar, en representación esquemática,
Fig.3 una sección a través del equipo de soporte de la figura 2 y
Fig. 4a-4c diferentes formas constructivas de bolsas de láminas que encajan en los equipos de soporte de la figura 2.
La figura 1 muestra la estructura esquemática de un autoclave hidrostático. El autoclave hidrostático presenta una cámara de autoclave 1, que mediante tres paredes separadoras... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Procedimiento para esterilizar una sustancia a esterilizar que se encuentra en envolturas de láminas flexibles, en particular bolsas de láminas llenas de una solución para la alimentación enteral, en el que las envolturas de láminas que contienen la sustancia a esterilizar se llevan en un autoclave hidrostático a una primera columna de agua para su calentamiento, se transportan a través de una fase de vapor y se llevan a una segunda columna de agua para su enfriamiento, caracterizado porque las envolturas de láminas que contienen la sustancia a esterilizar se alojan en equipos de soporte que rodean al menos parcialmente las mismas y se transportan en los equipos de soporte a través del autoclave, siendo absorbidos los esfuerzos que actúan durante la esterilización sobre la lámina de envoltura por los equipos de soporte.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los equipos de soporte se vuelcan y/o se giran mientras las envolturas de láminas que contienen la sustancia a esterilizar son transportadas a través del autoclave.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las envolturas de láminas que contienen la sustancia a esterilizar se fijan encajando en los equipos de soporte entre una placa de suelo y una placa de cubierta.
4. Procedimiento según la reivindicación 3, caracterizado porque las bolsas de láminas que contienen la sustancia a esterilizar se fijan encajando entre placas de suelo y placas de cubierta agujereadas.
5. Autoclave hidrostático para realizar el procedimiento correspondiente a una de las reivindicaciones 1 a 4 con una primera columna de agua (12), una fase de vapor (14) y una segunda columna de agua (13), así como un equipo de transporte (15) que transporta la sustancia a esterilizar a través del autoclave, caracterizado porque el equipo de transporte (15) incluye equipos de soporte (17) para alojar las bolsas de láminas (22, 23, 24) que contienen la sustancia a esterilizar, estando configurados los equipos de soporte de tal manera que las envolturas de láminas alojadas en los equipos de soporte están rodeadas al menos parcialmente, de manera que se absorben los esfuerzos que actúan durante la esterilización sobre la lámina de envoltura.
6. Autoclave hidrostático según la reivindicación 5, caracterizado porque el equipo de transporte (15) es un transportador de cadenas, en el que se apoyan los equipos de soporte (17) de manera que pueden volcarse y/o girarse.
7. Autoclave hidrostático según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque el equipo de soporte (17) presenta una placa de suelo y una placa de cubierta (29) para la fijación a presión de las envolturas de láminas (22, 23, 24) que contienen la sustancia a esterilizar.
8. Autoclave hidrostático según la reivindicación 7, caracterizado porque la placa de suelo (27) y la placa de cubierta (29) de los equipos de soporte (17) forman un cajetín que discurre en punta.
9. Autoclave hidrostático según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque la placa de cubierta (29) y/o la placa de suelo de los equipos de soporte (17) están agujereadas.
Patentes similares o relacionadas:
Tira de prueba para eliminar aire, del 6 de Mayo de 2020, de AMERICAN STERILIZER COMPANY: Sistema de prueba para eliminar el aire para verificar la eliminación adecuada del aire durante un ciclo de esterilización de un esterilizador de prevacío, el sistema […]
Reciclaje de residuos domésticos, del 6 de Mayo de 2020, de VWP Waste Processing Limited: Un proceso para el tratamiento de residuos domésticos, donde un componente del residuo doméstico es material de celulosa que incluye biomasa y plásticos, comprendiendo […]
SISTEMA DE RECUPERACIÓN DE CONDENSADOS CON ALTO CONTENIDO DE ACEITE DE PALMA, MÉTODO DE RECUPERACIÓN DE DICHOS CONDENSADOS Y MÉTODO DE ENSAMBLAJE DEL SISTEMA, del 20 de Febrero de 2020, de PHINA BIOSOLUCIONES S.A.S: La solicitud se refiere a un sistema y proceso para realizar separación de dos tipos de condensados (con alto o bajos contenidos de aceite) en la industria de aceite de palma […]
Aparato esterilizador y uso de dicho aparato, con autoclave y filtro de purificación de agua externo, del 4 de Septiembre de 2019, de Absolute Up S.r.l: Aparato esterilizador que comprende: -un autoclave para esterilización o desinfección , en particular para uso médico-odontológico que comprende una cámara de esterilización […]
Soluciones de envasado de lentes de contacto, del 21 de Agosto de 2019, de NOVARTIS AG: Un producto oftálmico que comprende un envase sellado y esterilizado que incluye una primera solución de envasado y una lente de contacto de hidrogel […]
Aparato y método para sellar zonas o habitaciones, del 31 de Julio de 2019, de Getinge Sterilization AB: Aparato para sellar la primera y segunda zonas entre sí, que incluye: una unidad de esterilización desechable en una estructura que separa la primera […]
Proceso de esterilización automatizado integrado con una máquina soplado-llenado-sellado, del 3 de Julio de 2019, de R.P. SCHERER TECHNOLOGIES, LLC: Un proceso para esterilizar la ruta de producto de una máquina de soplado-llenado-sellado integrada con un sistema de formulación que incluye un […]
Método de descontaminación con peróxido de hidrógeno vaporizado a baja concentración, mejorado por saturación, del 8 de Mayo de 2019, de STERIS, INC.: Un método para descontaminar un objeto dispuesto en una región, comprendiendo dicho método las etapas de: calentar dicha región a una […]