Eliminación del olor provocado por el grabado con láser en el cuero.

Un método (100) para producir un artículo de cuero quemado con un olor reducido,

comprendiendo elmétodo:

Producir un artículo de cuero con características de olor a quemado mediante el tratamiento con láser de un lado delartículo de cuero;

y caracterizado por que trata el lado del artículo de cuero con un absorbente de olores que comprende ricinoleatode zinc para eliminar la característica de olor a quemado.

Eliminación del olor provocado por el grabado con láser en el cuero.

Referencia cruzada a solicitud ó solicitudes relacionadas Esta solicitud reivindica el beneficio de prioridad de la solicitud provisional 61/232.896, presentada en la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos el 11 de agosto de 2009, y titulada "Eliminación del Olor Provocado por el Láser de Quemado ó el Láser de Grabado con Láser".

Campo de la invención La presente invención hace referencia con sistemas y métodos de eliminación del olor provocado por el grabado láser en el cuero.

Antecedentes de la invención El grabado láser está emergiendo como un nuevo método para la fabricación de materiales tales como cuero, tela, y diversos materiales compuestos. En particular, el grabado por láser tiene la capacidad de crear diseños exclusivos que no son factibles o posibles con tecnologías alternativas, tales como la grabación en relieve. Debido a que el proceso de grabado con láser es fundamentalmente un proceso digital, se pueden crear diseños exclusivos y estampados a partir de imágenes gráficas obtenidas a través de distintas fuentes. Tales imágenes gráficas se pueden trazar en programas como Adobe Illustrator, descargadas de Internet o escaneadas de copias impresas. Los diseños y los estampados pueden incluir imágenes gráficas, logotipos, códigos alfanuméricos, estampados repetitivos de dibujos, estampados aleatorios de dibujos, perforaciones, falsas perforaciones (donde el láser no penetra totalmente en el objeto engarzado) , y cualquier combinación de estos diseños.

Por lo tanto, se pueden crear nuevas y estéticas exclusivas para interiores de automóviles, muebles, ropa, etc., mediante el grabado y la perforación con el proceso de grabado con láser. El proceso se puede realizar muy rápidamente y tiene la ventaja añadida de ser capaz de producir un único diseño personalizado ó millones de unidades del mismo diseño de forma rápida y eficiente. El número de diferentes diseños y estampados que se pueden crear se limita esencialmente por la imaginación del diseñador.

Sin embargo, el proceso de grabado con láser tiene un inconveniente cuando se aplica al cuero; tras los estampados de engarce, y particularmente las perforaciones en el cuero, el olor del artículo de cuero engarzado puede ser tan agudo y característico que puede considerarse repugnante. Se cree que la generación de ese olor repugnante se origina por el efecto químico al quemar el cuero. Los métodos convencionales para reducir el olor del cuero engarzado, tal como el efectuado con productos químicos o exposición al ultravioleta, han conseguido un éxito limitado o incluso ninguno. El documento DE 10 2004 048 360 divulga un método para reducir el olor causado por el tratamiento láser del cuero que consiste en irradiar el cuero con luz infrarroja y/o ultravioleta. El documento DE 20 2008 014 232 divulga un método para reducir el olor causado por el tratamiento láser del cuero que consiste en un haz de láser de impulsos que tiene una longitud de onda inferior a 600 mm. El documento US 2006/222621 divulga absorbentes sólidos de olor, incluyendo capas de óxido anódicamente preparadas como un material portador con sustancias activas almacenadas en el mismo para la unión irreversible de los gases olorosos y contaminantes. Por lo tanto, existe una necesidad para la eliminación del olor causado por el quemado o el grabado con láser del cuero.

Sumario de la invención De acuerdo con un aspecto de la invención, se proporciona un método para la eliminación del olor causado por el grabado con láser del cuero, comprendiendo el método las etapas de: disponer un artículo de cuero con características de olor a quemado mediante el tratamiento con láser de un lado del artículo de cuero; y el tratamiento del lado del artículo de cuero con un absorbente de olores que comprende ricinoleato de zinc para eliminar la característica de olor a quemado.

Otro aspecto de la invención se refiere a un sistema para producir un artículo tratado con láser con un olor reducido, comprendiendo el sistema una cinta transportadora, una primera estación que comprende un láser para producir un artículo de cuero con características de olor a quemado por el tratamiento con láser de un lado del artículo de cuero; y una segunda estación que comprende un aplicador absorbente de olores para pulverizar el lado del artículo de cuero tratado con láser con un absorbente de olores que comprende ricinoleato de cinc para eliminar la característica de olor a quemado. En el sistema, la cinta transportadora desplaza el artículo de cuero a la primera estación y de la primera estación a la segunda estación.

Otro aspecto de la invención hace referencia a un artículo con características de reducido olor a quemado, comprendiendo el artículo un artículo quemado tratado con un absorbente de olores que comprende ricinoleato de cinc.

Otros aspectos de la invención, incluyendo dispositivos, sistemas, métodos, kits y similares, que constituyen parte de 2

la invención, se harán más evidentes al leer la siguiente descripción detallada de los modos de realización ejemplares y observar las figuras.

Breve descripción de la figura ó figuras Las figuras que se acompañan se incorporan y constituyen una parte de la memoria. Las figuras, junto con la descripción general dada anteriormente y la descripción detallada de los modos de realización y métodos ejemplares que se dan a continuación, sirven para explicar los principios de la invención. En dichas figuras:

La Figura 1 es un diagrama de flujo de acuerdo con un modo de realización de la invención.

La Figura 2 es una vista en perspectiva de un artículo de un asiento de un vehículo que tiene un reposacabezas y un respaldo del asiento con perforaciones láser, de acuerdo con un modo de realización de la invención;

La Figura 3 es una vista esquemática de un sistema para marcar la superficie de un artículo y tratamiento del artículo con un absorbente de olor, de acuerdo con un modo de realización de la invención La Figura 4 es una vista esquemática de un sistema para marcar la superficie del artículo y del tratamiento del artículo con un absorbente de olores, de acuerdo con otro modo de realización de la invención; y

La Figura 5 es una vista esquemática de un sistema para el marcado de la superficie de un artículo y el tratamiento del artículo con un absorbente de olores, de acuerdo con un modo de realización de la invención.

Descripción detallada A continuación se hará referencia en detalle a los modos de realización y métodos ejemplares de la invención como se ilustran en las figuras adjuntas, en las que los caracteres de referencia similares designan partes similares o correspondientes en todas las figuras. Debe tenerse en cuenta, sin embargo, que la invención en sus aspectos más amplios no se limita a los detalles, dispositivos y métodos representativos, y ejemplos ilustrativos específicos, mostrados y descritos en conexión con los modos de realización y métodos ejemplares.

En el método 100 ilustrado en la Figura 1, se proporciona 102 un artículo de cuero con un característico olor a quemado. El tratamiento con láser puede incluir la marcación con láser de la superficie del artículo, por ejemplo, la reproducción de uno o más diseños gráficos sobre la superficie del artículo. En el curso de la marcación del cuero (también denominado grabado con láser o engarce) un haz de láser provoca un cambio a la superficie del artículo que es visualmente perceptible a simple vista. Este "cambio" puede implicar la eliminación, la ablación o el grabado de una superficie del artículo recubierto o sin recubrir. El cambio perceptible visualmente tiene típicamente la forma de un rebaje de una profundidad que se extiende parcialmente a través del artículo o del recubrimiento del artículo, sin necesidad de cortar completamente a través del artículo o el componente de cuero del artículo ó penetrando parcial o completamente a través del artículo en el caso de perforaciones con láser. (Esta operación habitual no está destinada a eximir del alcance de la invención el uso del láser para operaciones de corte separadas) . El rebaje puede configurarse como un canal, surco o zanja, cavidad, u otra hendidura. Alternativamente, el cambio perceptible visualmente puede limitarse sólo a la superficie, o a un cambio de color de un tinte contenido en el sustrato o un recubrimiento aplicado a la superficie del artículo.

Alternativamente, o además de marcar con láser de un diseño en la superficie del artículo, el tratamiento con láser del artículo puede comprender la perforación del artículo. La perforación... [Seguir leyendo]

1. Un método (100) para producir un artículo de cuero quemado con un olor reducido, comprendiendo el método:

Producir un artículo de cuero con características de olor a quemado mediante el tratamiento con láser de un lado del artículo de cuero;

y caracterizado por que trata el lado del artículo de cuero con un absorbente de olores que comprende ricinoleato de zinc para eliminar la característica de olor a quemado.

2. El método (100) de la reivindicación 1, que comprende además el tratamiento de un segundo lado del artículo de cuero con un absorbente de olores que comprende ricinoleato de zinc para eliminar la característica de olor a quemado.

3. El método (100) de la reivindicación 1, que comprende además el calentamiento del artículo de cuero o la eliminación adicional de la característica de olor a quemado.

4. El método (100) de la reivindicación 1, donde el tratamiento con láser del artículo comprende el marcado de la superficie del artículo con un láser o donde el tratamiento con láser del artículo comprende la modificación de la profundidad del artículo con un láser, especialmente donde el tratamiento con láser del artículo comprende la perforación con láser del artículo.

5. El método (100) de la reivindicación 1, donde el tratamiento del lado del artículo de cuero con un absorbente de olores comprende el rociado del lado del artículo de cuero con un absorbente de olores.

6. El método (100) de la reivindicación 1, donde el ricinoleato de zinc comprende del 0, 1 al 60 por ciento en peso del absorbente de olores, especialmente donde el ricinoleato de zinc comprende del 2 al 20 por ciento en peso del absorbente de olores.

7. El método (100) de la reivindicación 1, donde el absorbente de olores comprende adicionalmente iminosuccinato de sodio y agua.

8. El método (100) de la reivindicación 7, donde el imino-succinato de sodio comprende de 1 a 30 por ciento en peso del absorbente de olores y más específicamente donde el imino-succinato de sodio comprende del 2 al 10 en peso por ciento del absorbente de olores.

9. Un artículo quemado de cuero con una característica de olor a quemado, comprendiendo el artículo: un artículo de cuero tratado con láser caracterizado por que el artículo de cuero tratado se trata con un absorbente de olores que comprende ricinoleato de zinc.

10. El artículo de la reivindicación 9, donde el artículo de cuero tratado con láser comprende un artículo marcado con láser en una superficie del artículo o donde el artículo de cuero tratado con láser comprende un artículo perforado con láser.

11. El artículo de la reivindicación 9, donde el artículo de cuero tratado con láser se trata con calor.

12. El artículo de la reivindicación 9, donde el ricinoleato de zinc comprende del 2 al 20 por ciento en peso del absorbente de olores.

13. El artículo de la reivindicación 9, donde el absorbente de olores comprende adicionalmente imino-succinato de sodio y agua.

14. Un sistema (250) para producir un artículo de cuero tratado con láser (128a, 128b) con un reducido olor, comprendiendo el sistema:

una cinta transportadora (226)

una primera estación (204) que comprende un láser que produce un artículo de cuero con un característico olor a quemado mediante tratamiento con láser de un lado del artículo de cuero;

y caracterizado por que una segunda estación (208) comprende un aplicador absorbente de olores para rociar el lado del artículo de cuero tratado con láser con un absorbente de olores que comprende ricinoleato de zinc para eliminar la característica de olor a quemado, donde la cinta transportadora (226) desplaza el artículo de cuero a la primera estación y de la primera estación (204) a la segunda estación (208) .

15. El sistema de la reivindicación 14, comprende adicionalmente: una tercera estación (242) que comprende una estación de caldeo para tratar con calor el artículo de cuero y eliminar más aún la característica de olor a quemado.