Dispositivo de aplicación de cola.
Dispositivo aplicador de cola para una máquina encoladora de cantos destinado a aplicar una cola fundida sobre unacara estrecha (20) de una pieza (12) en forma de placa que se desplaza de modo continuo en un sentido de avance (14),
comprendiendo un cuerpo de tobera (22) que presenta un canal de alimentación (24) para cola fundida, con un orificio dedesembocadura para aplicar la cola sobre la cara estrecha (20), así como con un elemento limitador (44) que limita lazona de apertura del orificio de desembocadura en dirección vertical, que va sujeto de modo desplazable en direcciónvertical en el orificio de desembocadura y que está acoplado por lo menos con un elemento palpador previsto paraexplorar la cara superior de la pieza (18), estando realizado el por lo menos un elemento palpador como rodillo palpador(54, 56), caracterizado porque el orificio de desembocadura está realizado en forma de una ranura de desembocadura(38) en la cual penetra el elemento limitador (44) con un tramo limitador de la ranura (46), cuya anchura se correspondeen la dirección de avance (14) con la anchura de la ranura de desembocadura (38), y porque el elemento limitador (44)presenta una arista de sellado (67) que se puede adosar al borde superior de la pieza (41).
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E09165969.
Solicitante: HOLZ-HER GmbH.
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: Plochinger Strasse 65 72622 Nürtingen ALEMANIA.
Inventor/es: HENZLER, ROLAND, Lorber,Denis, REXEIS,ERNST, REITERER,HARALD, KÖPPEL,ANTON, VOGL,RUDOLF.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- B05C5/02 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL. › B05C APARATOS PARA LA APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A LAS SUPERFICIES, EN GENERAL (aparatos de pulverización, aparatos de atomización, toberas o boquillas B05B; instalaciones para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a objetos por pulverización electrostática B05B 5/08). › B05C 5/00 Aparatos en los cuales un líquido u otro material fluido es proyectado, vertido o esparcido sobre la superficie de la pieza (B05C 7/00, B05C 19/00 tienen prioridad). › a partir de un dispositivo de salida en contacto, o casi en contacto, con la pieza (B05C 5/04 tiene prioridad).
- B27G11/00 B […] › B27 TRABAJO O CONSERVACION DE LA MADERA O DE MATERIALES SIMILARES; MAQUINAS PARA CLAVAR, GRAPAR O COSER EN GENERAL. › B27G MAQUINAS ACCESORIAS O APARATOS PARA TRABAJAR LA MADERA O MATERIALES SIMILARES; HERRAMIENTAS PARA TRABAJAR LA MADERA O MATERIALES SIMILARES (herramientas para trabajar con muela B24D; herramientas para aserrar B27B 33/00; herramientas para máquinas de entallar o mortajar B27F 5/02; herramientas para fabricar serrín, virutas, polvo o productos similares B27L 11/00 ); DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PARA MÁQUINAS O HERRAMIENTAS PARA EL TRABAJO DE LA MADERA. › Aplicación de adhesivos o de cola de las superficies de madera que se van a unir.
PDF original: ES-2398010_T3.pdf
![Dispositivo de aplicación de cola.](https://patentados.com/img/2013/03/1234684/dispositivo-de-aplicacion-de-cola.jpg)
Fragmento de la descripción:
Dispositivo de aplicación de cola La invención se refiere a un dispositivo de aplicación de cola para una máquina encoladora de cantos destinada a aplicar una cola fundida sobre una cara estrecha de una pieza en forma de placa que se desplaza de modo continuo en un sentido de avance, comprendiendo un cuerpo de tobera que presenta un canal de alimentación para la cola fundida, con un orificio de desembocadura para aplicar la cola sobre la cara estrecha de la pieza, así como con un elemento limitador que limita la zona de apertura del orificio de desembocadura en dirección vertical, que va sujeto de forma desplazable en dirección vertical en el orificio de desembocadura y que está acoplado por lo menos con un elemento palpador que explora la cara superior de la pieza, estando realizado el por lo menos un elemento palpador como rodillo palpador.
Los dispositivos de aplicación de cola de la clase citada inicialmente se conocen por la publicación DE-A-1 728 470 que forma género. Se emplean en máquinas encoladoras de cantos mediante las cuales se alimenta a una cara estrecha de la pieza que transcurre paralela a la dirección de avance de la pieza un cubrecantos para encolar denominado frecuentemente también como "perfil para rebordear", y que se puede pegar con la pieza. A continuación la pieza con el perfil para rebordear generalmente se conduce a un puesto de mecanizado subsiguiente para conseguir una transición continua entre las caras superior e inferior de la pieza y el perfil de rebordeado.
Para aplicar la cola sobre la cara estrecha de la máquina encoladora de cantos se emplea un dispositivo de aplicación de cola de la clase citada inicialmente. Éste comprende un cuerpo de tobera que presenta un canal de alimentación para la cola fundida. A través de la zona de apertura del orificio de desembocadura del canal de alimentación se puede aplicar la cola fundida sobre la cara estrecha de la pieza. La cola deberá recubrir en lo posible la cara estrecha en su totalidad en dirección vertical y en el sentido de avance, es decir que se debe extender desde el borde longitudinal inferior hasta el superior de la pieza, en toda su longitud, de modo que después de pegar el perfil de rebordear no pueda penetrar humedad en la zona entre el perfil de rebordear y la cara estrecha, ni por el borde superior de la pieza ni por el borde inferior de la pieza.
Por el documento DE 40 12 726 A1 es conocido el sistema de sujetar de modo desplazable un elemento limitador en el orificio de desembocadura del canal de alimentación, mediante el cual se puede adaptar la zona de apertura del orificio de desembocadura al grueso de la pieza, es decir a la extensión vertical de la cara estrecha de la pieza. El elemento limitador está acoplado a un elemento palpador que explora la cara superior de la pieza. En el dispositivo de aplicación de cola conocido por el documento DE 40 12 726 A1 el elemento palpador está realizado en forma de una corredera palpadora que desliza a lo largo de la cara superior de la pieza. En el dispositivo de aplicación de cola conocido el orificio de desembocadura del canal de alimentación está formado por una pluralidad de orificios pasantes dispuestos en fila uno junto al otro, que están separados entre sí respectivamente por una zona intermedia exenta de orificios.
El dispositivo de aplicación de cola conocido por el documento DE 40 12 726 A1 se ha acreditado en la práctica desde hace años. Ahora bien, sería deseable que se pudiera simplificar la fabricación del dispositivo de aplicación de cola.
Constituye por lo tanto el objetivo de la presente invención perfeccionar un dispositivo de aplicación de cola de la clase citada inicialmente, de tal modo que se pueda fabricar con una técnica de fabricación más sencilla.
Este objetivo se resuelve por medio de un dispositivo de aplicación de cola que presenta las características de la reivindicación 1.
En el dispositivo de aplicación de cola conforme a la invención el orificio de desembocadura del canal de alimentación está realizado en forma de una ranura. Esto tiene la ventaja de que el orificio de desembocadura se puede fabricar con una técnica de fabricación más sencilla. La configuración en forma de ranura del orificio de desembocadura facilita además su limpieza. Además de esto, la realización del orificio de desembocadura en forma de una ranura de desembocadura permite adaptar la extensión vertical de la zona de apertura del orificio de desembocadura exactamente a la altura de la cara estrecha. De este modo se puede aplicar la cola exactamente hasta la altura del borde superior de la pieza sin que exista el riesgo de que en el borde de la cara estrecha solamente esté disponible una cantidad insuficiente de cola.
En una forma de realización preferente del dispositivo de aplicación de cola conforme a la invención se emplea una ranura de desembocadura a través de cuya zona de apertura se puede aplicar cola muy uniformemente directamente sobre la cara estrecha. La extensión de la zona de apertura en dirección vertical se puede predeterminar mediante el elemento limitador que está acoplado por lo menos con un rodillo palpador. El elemento limitador presenta un tramo de limitación de la ranura que presenta en la ranura de desembocadura, que rellena totalmente la ranura de desembocadura en la zona en la que penetra en él y cuyo emplazamiento en posición vertical viene determinado por el por lo menos un rodillo palpador que se está desplazando de modo continuo y que explora la cara superior de la pieza. El tramo limitador de la ranura adopta por lo tanto una posición en el borde superior de la pieza, de modo que la extensión vertical de la zona de
apertura de la ranura de desembocadura se corresponde exactamente con la extensión vertical de la cara estrecha de la pieza. Por lo tanto se puede aplicar la cola sobre la totalidad de la cara estrecha incluso si varía la altura de la cara estrecha a lo largo de la longitud de la pieza. No existe ni el riesgo de que se aplique demasiada poca cola, especialmente en la zona del borde superior de la pieza ni tampoco el riesgo de que se aplique demasiada cola y pase cola a la cara superior de la pieza. La cara superior de la pieza por lo tanto no sufre menoscabo a causa de la cola. El rodillo palpador explora la cara superior de la pieza rodando para ello sobre la cara superior de la pieza. Por lo tanto se adapta constantemente al emplazamiento de la cara superior de la pieza sin deslizar sobre la cara superior de la pieza y perjudicarla eventualmente por este motivo. Más bien rueda sobre la cara superior de la pieza con un coeficiente de rozamiento muy reducido. El dispositivo de aplicación de cola conforme a la invención presenta por lo tanto también la ventaja de que el pegamento fundido se puede aplicar exactamente en toda la cara estrecha de la pieza sin que sufra menoscabo la cara superior de la pieza.
El elemento limitador comprende un borde de sellado que se puede aplicar al borde superior de la pieza. El borde de sellado puede estar situado a continuación del tramo limitador de la ranura, en dirección transversal a la dirección de avance. Se puede aplicar al borde longitudinal superior de la pieza. La zona de la cara estrecha de la pieza sobre la cual se ha de aplicar la cola queda de este modo sellada de forma especialmente eficaz respecto a la cara superior de la pieza. La cara superior de la pieza no sufre ningún menoscabo ya que el borde de sellado del elemento limitador toca solo en una zona muy estrecha del borde superior de la pieza pero no representa un asiento de gran superficie. En particular se puede prever que el borde de sellado solamente toque la pieza de forma lineal.
Convenientemente sigue a continuación de la desembocadura, en el sentido de avance, una rasqueta con una pluralidad de ranuras que transcurren paralelas a la dirección de avance. De este modo se puede estructurar la cola aplicada sobre la cara estrecha.
Es ventajoso si en el canal de alimentación está situada una varilla dosificadora que se pueda regular en dirección vertical, con un orificio ciego axial al que se puede alimentar cola fundida y que se comunica con la ranura de desembocadura a través de una ranura dosificadora vertical. En una forma de realización de esta clase hay una varilla dosificadora sujeta de forma desplazable en el canal de alimentación. A través de la varilla dosificadora se puede alimentar cola fundida a la ranura de desembocadura. Para este fin la varilla dosificadora presenta un orificio ciego axial que a través de una ranura dosificadora vertical desemboca en la ranura de desembocadura del cuerpo de tobera. El emplazamiento de la varilla dosificadora se puede ajustar en dirección vertical. Para este fin puede estar previsto por ejemplo... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Dispositivo aplicador de cola para una máquina encoladora de cantos destinado a aplicar una cola fundida sobre una cara estrecha (20) de una pieza (12) en forma de placa que se desplaza de modo continuo en un sentido de avance (14) , comprendiendo un cuerpo de tobera (22) que presenta un canal de alimentación (24) para cola fundida, con un orificio de desembocadura para aplicar la cola sobre la cara estrecha (20) , así como con un elemento limitador (44) que limita la zona de apertura del orificio de desembocadura en dirección vertical, que va sujeto de modo desplazable en dirección vertical en el orificio de desembocadura y que está acoplado por lo menos con un elemento palpador previsto para explorar la cara superior de la pieza (18) , estando realizado el por lo menos un elemento palpador como rodillo palpador (54, 56) , caracterizado porque el orificio de desembocadura está realizado en forma de una ranura de desembocadura (38) en la cual penetra el elemento limitador (44) con un tramo limitador de la ranura (46) , cuya anchura se corresponde en la dirección de avance (14) con la anchura de la ranura de desembocadura (38) , y porque el elemento limitador (44) presenta una arista de sellado (67) que se puede adosar al borde superior de la pieza (41) .
2. Dispositivo aplicador de cola según la reivindicación 1, caracterizado porque a continuación de la ranura de desembocadura (38) se encuentra en el sentido de avance (14) una rasqueta (76) .
3. Dispositivo aplicador de cola según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque en el canal de alimentación (24) está situada una barra dosificadora (26) regulable en dirección vertical, con un orificio ciego axial (34) , al cual se puede alimentar cola fundida, y que a través de una ranura dosificadora vertical (36) está en comunicación con la ranura de desembocadura (38) .
4. Dispositivo aplicador de cola según la reivindicación 3, caracterizado porque la ranura dosificadora (36) presenta por lo menos la misma anchura, en el sentido de avance (14) , que la ranura de desembocadura (38) .
5. Dispositivo aplicador de cola según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque la ranura de desembocadura (38) se extiende en dirección vertical hacia arriba por encima de la ranura dosificadora (36) .
6. Dispositivo aplicador de cola según la reivindicación 3, 4 ó 5, caracterizado porque la ranura de desembocadura (38) está prevista para extenderse en dirección vertical hacia arriba hasta más allá del borde superior de la pieza (41) .
7. Dispositivo aplicador de cola según una de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque la ranura dosificadora
(36) se extiende en dirección vertical hacia abajo más allá de la ranura de desembocadura (38) .
8. Dispositivo aplicador de cola según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento limitador
(44) presenta un primer y un segundo brazo de soporte (50, 52) que sobresalen en sentido opuesto entre sí de una parte central (48) , y en los cuales va apoyado con giro libre respectivamente por lo menos un rodillo palpador (54, 56) .
9. Dispositivo aplicador de cola según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la arista de sellado
(67) está situada en dirección vertical a la altura de una superficie de rodadura (74) del por lo menos un rodillo palpador (54, 56) previsto para rodar sobre la cara superior de la pieza (18) , o a mayor profundidad que la superficie de rodadura (74) .
10. Dispositivo aplicador de cola según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el por lo menos un rodillo palpador (54, 56) va soportado de modo regulable en dirección vertical en el elemento limitador (44) .
11. Dispositivo aplicador de cola según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el por lo menos un rodillo palpador (54, 56) va soportado en el elemento limitador (44) , de modo regulable por medio de un dispositivo de excéntrica (68, 70) .
12. Dispositivo aplicador de cola según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento limitador (44) presenta una superficie limitadora inferior que está inclinada respecto a la cara superior de la pieza (18) .
Patentes similares o relacionadas:
Centro de mecanizado de 5 ejes con módulo encolador, del 23 de Enero de 2019, de HOMAG GmbH: Centro de mecanizado para mecanizar piezas de trabajo en forma de placa, que están compuestas preferiblemente, al menos por secciones, de madera, […]
Ensamblaje automatizado de puertas, del 5 de Octubre de 2016, de MASONITE CORPORATION: Una estación de prensado de puertas, que comprende: al menos una prensa que comprende una matriz superior que presenta una superficie convexa superior […]
Procedimiento para la fabricación de material de recubrimiento, del 29 de Julio de 2015, de HOMAG HOLZBEARBEITUNGSSYSTEME AG: Procedimiento para la fabricación de material de recubrimiento para piezas de trabajo, con las etapas de:
proporcionar un material de base […]
Módulo de encolado, del 7 de Mayo de 2014, de HOMAG HOLZBEARBEITUNGSSYSTEME AG: Módulo de encolado para encolar un material de canto (K) en una superficie estrecha de una pieza de trabajo (W) en forma de placa, que está […]
Sistema cinemático de cantos de dosificación, del 24 de Octubre de 2013, de BRANDT KANTENTECHNIK GMBH: Dispositivo de suministro de adhesivo para aplicar un adhesivo sobre una pieza de trabajo, que presenta:una base así como una pieza (20, 20A, 20B) móvil dispuesta […]
HERRAMIENTA PARA LA APLICACIÓN DE CINTA ADHESIVA, del 12 de Junio de 2013, de ANDRES GARCIA, Ruben: 1. Herramienta para la aplicación de cinta adhesiva, en particular para aplicar cinta adhesiva de aluminio con papel protector , que siendo del tipo que se configura […]
SISTEMA DE ENCOLADO DE LAMINAS PARA RECUBRIMIENTOS, del 23 de Mayo de 2012, de BARBERAN LATORRE,JESUS FRANCISCO: Sistema de encolado de láminas para recubrimientos, para encolar láminas suministrada en forma de folio continuo o en forma de chapas independientes (1. […]
APARATO DE DISTRIBUCIÓN DE PEGAMENTO, del 28 de Octubre de 2011, de SCM GROUP S.P.A.: Aparato de distribución de pegamento que comprende un medio de rodillo para la aplicación de pegamento a un elemento a pegar , un medio de depósito que […]