Dispositivo de desplazamiento para sostener de forma pivotante elementos de separación, y artículo de mobiliario.

Un dispositivo de desplazamiento (2) provisto de una cruz de tijera (22),

una ménsula (21) y un elemento deseparación (11), en particular, un elemento de separación (11) hecho de vidrio o de madera para un artículo demobiliario (1) o para un área de un edificio, de tal modo que dicho elemento de separación (11) es movible al interiorde un compartimiento para puerta y está unido de forma pivotante a la ménsula (21), la cual se soporta de formadeslizante por una primera viga (221) de la cruz de tijera (22), y de manera firme por una segunda viga (222) de lacruz de tijera (22), con un cojinete (6) de la cruz de tijera, caracterizado por que el cojinete (6) de la cruz de tijeracomprende un cuerpo de perfil (61) que está adaptado a la ménsula (21) y es susceptible de unirse a ella, y que estáprovisto de una parte de perfil (613), de manera que dicha parte de perfil (613) está unida de forma articulada, através de la parte de perfil (613), al primer elemento de extremo de una palanca de ajuste (62), el segundo elementode extremo de la cual está unido, por una parte, de forma pivotante con la segunda viga (222) y, por otra parte, essujetado por un perno de ajuste (63), cuyo vástago o tallo roscado (632) está montado a rotación dentro de un canalroscado (6132) del cuerpo de perfil (61).

Dispositivo de desplazamiento para sostener de forma pivotante elementos de separación, y artículo de mobiliario La invención se refiere a un dispositivo de desplazamiento para sostener de forma pivotante elementos de separación, y a un artículo de mobiliario provisto de este dispositivo de desplazamiento, de acuerdo con el preámbulo de las reivindicaciones 1 y 16.

Con el fin de separar o formar áreas, o para cerrar artículos de mobiliario, vidrio o paneles de madera, se utilizan a menudo puertas o pantallas ciegas.

Como un elemento de separación sostenido de forma pivotante provoca una interferencia o interposición antiestética en la mayoría de los casos, una vez que el artículo de mobiliario se ha abierto, se han desarrollado soluciones que permiten que el elemento de separación, una vez que el artículo de mobiliario se ha abierto, sea insertado en un espacio intermedio proporcionado dentro del artículo de mobiliario, estando delimitado, posiblemente, dicho espacio intermedio por una pared intermedia.

La referencia [1], el documento US 5.149.180 A, describe un artículo de mobiliario con un dispositivo de desplazamiento por medio del cual una puerta sostenida de forma pivotante en un ménsula puede ser escamoteada o retirada desde una posición de uso al interior de un compartimiento para la puerta, el cual comprende al menos una pared lateral. La ménsula se mantiene en una posición vertical durante el desplazamiento al interior del compartimiento para la puerta, y se desplaza hacia fuera gracias a un conjunto de tijera, el cual comprende dos vigas cruzadas unidas entre sí de una forma articulada. Una de las dos vigas cruzadas se sostiene con su extremo superior en el lado superior de la ménsula, en un soporte del conjunto de tijera, a fin de que sea pivotante, y con el extremo inferior situado dentro del compartimiento para puerta, en un dispositivo de guía, de tal manera que sea pivotante y susceptible de desplazarse verticalmente. La segunda viga se sostiene con el extremo superior dentro del compartimiento para puerta, en unos medios de anclaje, a fin de que sea pivotante, y con el extremo inferior en el lado inferior de la ménsula, al objeto que sea pivotante y susceptible de desplazarse verticalmente. Al hacer descender y desplazarse hacia fuera las puertas de los extremos superiores de las vigas cruzadas, estas permanecen constantemente a la misma altura, en tanto que los extremos inferiores son desplazados verticalmente. En un caso ideal, los puntos de pivote situados en los extremos de las vigas cruzadas forman constantemente un rectángulo. Al liberar el cojinete del conjunto de tijera con respecto a la ménsula, dicha ménsula puede ser desplazada verticalmente con el fin de colocar la puerta dentro del compartimiento para puerta, a la misma distancia desde el lado superior y desde el lado inferior del armario.

Por otra parte, se han proporcionado un raíl superior y un raíl inferior según se indica por la referencia [1], a lo largo de los cuales es guiada la ménsula por medio de unas placas de guía, a fin de impedir la rotación y el atascamiento del conjunto de tijera.

Sin embargo, por razón de diversos factores que influyen, puede surgir una situación en la que la ménsula no esté orientada verticalmente. Este problema aparece en la referencia [1] por cuanto los medios de anclaje proporcionados en el compartimiento para la puerta pueden ser ajustados, en virtud de lo cual el extremo superior del segundo elemento de raíl se sostiene de forma pivotante dentro del compartimiento para la puerta. Los medios de anclaje proporcionados en el lado o cara interior de la pared lateral están unidos, por medio de un primer y un segundo tornillos, a una parte de ajuste proporcionada en la cara exterior de la pared lateral, por lo que se forma una unión de abrazamiento. Tras la liberación de la unión de abrazamiento, los medios de anclaje y la parte de ajuste pueden hacerse rotar alrededor del primer tornillo, que se mantiene estacionario, en tanto que el segundo tornillo es susceptible de desplazarse dentro de un espacio hueco de la pared lateral.

Una vez que se han aflojado los dos tornillos, el lado inferior de los medios de anclaje, en el que se ha proporcionado el punto de pivote del segundo elemento cruzado, puede ser entonces desplazado hacia delante y hacia atrás de un modo tal, que el conjunto de tijera puede ser inclinado con la ménsula hacia delante y hacia atrás de nuevo en un punto fijo apropiado. Si, tras el montaje de las puertas, dichas puertas quedan colgando algo hacia fuera, los dos tornillos son aflojados y los medios de anclaje y la parte de ajuste se hacen rotar hasta que la ménsula queda orientada verticalmente con la puerta. Seguidamente al ajuste completo, la unión de tornillo es apretada de nuevo, de tal manera que se forma una unión de abrazamiento entre los medios de anclaje y la parte de ajuste, y también la pared lateral que se extiende entre ellos. Además, la parte de ajuste es asegurada por medio de un tercer tornillo contra una rotación adicional.

En este dispositivo, el ajuste requiere, por lo tanto, el acceso a la parte de ajuste proporcionada en la pared lateral, parte de ajuste que debe ser liberada y hecha rotar. Al mismo tiempo, ha de garantizarse que la ménsula y la puerta están realmente inclinadas en la medida necesaria. Puede ser necesario, por lo tanto, ajustarlas varias veces. Ha de garantizarse, por otra parte, que la puerta provista de la ménsula, tras aflojar los tornillos, no se inclina hacia delante y se lleva consigo los medios de anclaje y la parte de ajuste. Tras el aflojamiento de los tornillos, la puerta debe, por tanto, ser sostenida y el ajuste se ha cambiar por pasos y verificar. Esto tiene como resultado la necesidad de recursos considerables para un ajuste preciso del dispositivo. Ha de apreciarse, además, que el respectivo aseguramiento de la unión de abrazamiento por medio del tercer tornillo también requiere recursos y apenas continúa siendo fiable tras varios ajustes, por cuanto el tercer tornillo se ha colocado en puntos adyacentes.

Además, resultan de ello desventajas adicionales. En muchos casos, la pared lateral que define el compartimiento para la puerta no es libremente accesible. Este es el caso, por ejemplo, si el armario se apoya lateralmente en la pared de un edificio. En este caso, el armario ha de ser empujado hacia delante a fin de poder llevar a cabo el ajuste. Es también posible que el armario esté libremente de pie y que la pared lateral sea visible libremente. En este caso, la parte de ajuste provista de los tornillos provoca una interferencia o interposición antiestética.

Ha de apreciarse, de manera adicional, que no solo el ajuste, sino también la instalación de este dispositivo están asociados con recursos relativamente cuantiosos, puesto que la pared lateral se ha de dotar de los taladros correspondientes.

Es, por tanto, un propósito de la presente invención crear un dispositivo de desplazamiento mejorado para sostener de forma pivotante elementos de separación, así como un artículo de mobiliario provisto de este dispositivo de desplazamiento.

En particular, se ha de crear un dispositivo de desplazamiento que se ensamble de forma simple y que pueda ser instalado con los mínimos recursos y ajustado de manera precisa.

Este propósito se consigue con un dispositivo de desplazamiento y con un artículo de mobiliario provisto de este dispositivo de desplazamiento, de manera tal, que dicho dispositivo de desplazamiento y dicho artículo de mobiliario tienen las características definidas, respectivamente, en la reivindicación 1 y en la reivindicación 16. Realizaciones ventajosas de la invención, en particular, un carro diseñado ventajosamente y un elemento de articulación o bisagra diseñada ventajosamente, se definen en reivindicaciones adicionales.

El dispositivo de desplazamiento sirve para sostener un elemento de separación, el cual está conectado o unido de forma pivotante a una ménsula que se sostiene a deslizamiento por un primera viga de un conjunto de tijera, y es sostenida firmemente por una segunda viga del conjunto de tijera, por medio de un cojinete del conjunto de tijera.

De acuerdo con la invención, el cojinete del conjunto de tijera comprende un cuerpo de perfil que está adaptado a la ménsula y puede ser unido a la misma. Dicho cuerpo de perfil comprende una parte de perfil que está conectada o unida de una forma articulada al primer elemento de extremo de una palanca de ajuste, cuyo segundo elemento de extremo está unido, por una parte, de forma pivotante con la segunda viga, y, por otra parte, es sostenido por un perno de ajuste, cuyo árbol roscado está montado de forma rotativa dentro de un paso o canal roscado del cuerpo de... [Seguir leyendo]

1. Un dispositivo de desplazamiento (2) provisto de una cruz de tijera (22) , una ménsula (21) y un elemento de separación (11) , en particular, un elemento de separación (11) hecho de vidrio o de madera para un artículo de mobiliario (1) o para un área de un edificio, de tal modo que dicho elemento de separación (11) es movible al interior de un compartimiento para puerta y está unido de forma pivotante a la ménsula (21) , la cual se soporta de forma deslizante por una primera viga (221) de la cruz de tijera (22) , y de manera firme por una segunda viga (222) de la cruz de tijera (22) , con un cojinete (6) de la cruz de tijera, caracterizado por que el cojinete (6) de la cruz de tijera comprende un cuerpo de perfil (61) que está adaptado a la ménsula (21) y es susceptible de unirse a ella, y que está provisto de una parte de perfil (613) , de manera que dicha parte de perfil (613) está unida de forma articulada, a través de la parte de perfil (613) , al primer elemento de extremo de una palanca de ajuste (62) , el segundo elemento de extremo de la cual está unido, por una parte, de forma pivotante con la segunda viga (222) y, por otra parte, es sujetado por un perno de ajuste (63) , cuyo vástago o tallo roscado (632) está montado a rotación dentro de un canal roscado (6132) del cuerpo de perfil (61) .

2. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el canal roscado (6132) discurre a través del cuerpo de perfil (61) , en particular, la parte de perfil (613) , desde el lado trasero situado de cara a la cruz de tijera (22) hasta el lado delantero, de tal manera que el perno de ajuste (63) puede ser manipulado desde el lado frontal o delantero del cuerpo de perfil (61) .

3. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizado por que el perno de ajuste (63) comprende, en el lado delantero, una abertura (633) para herramienta, dentro de la cual puede introducirse una herramienta con el fin de hacer rotar el perno de ajuste (63) .

4. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1, 2 o 3, caracterizado por que el perno de ajuste (63) comprende, en el extremo situado de cara a la palanca de ajuste (62) , una cabeza (631) de perno, que está anclada dentro de una abertura de recepción (622) proporcionada en la palanca de ajuste (62) .

5. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que la palanca de ajuste (62) comprende, en el segundo elemento de extremo, una orejeta de montaje (621) , a través de la cual es guiado un tornillo (68) de cojinete, que está unido a la segunda viga (222) .

6. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por que la orejeta de montaje (621) comprende una abertura alargada, a lo largo de la cual puede ser desplazado el vástago del tornillo (68) de cojinete.

7. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 6, caracterizado por que se ha proporcionado un morro de guía (624) en el extremo de la palanca de ajuste (62) , en la posición más alejada con respecto al punto de rotación, de tal manera que dicho morro de guía (624) es guiado y soportado lateralmente dentro de un canal de guía (61331) proporcionado en un elemento de pie (6133) de la parte de perfil (613) .

8. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el cuerpo de perfil (61) comprende un perfil en forma de L o un perfil en forma de U, posiblemente provisto de unos elementos de soporte (6111, 6121) y también comprende unos taladros roscados (6122) , al interior de los cuales pueden hacerse rotar unos tornillos de fijación (67) , contra la ménsula (21) , con el fin de bloquear mutuamente la ménsula (21) y el cuerpo de perfil (61) .

9. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que la ménsula (21) es soportada, por su extremo superior, por un carro (4) , en cual comprende un cuerpo de carro (41) provisto de un alojamiento (411) , de tal manera que dentro de dicho alojamiento (411) se ha montado un elemento de ajuste (45) de modo que puede ser desplazado en altura, de tal manera que en el lado superior de dicho elemento de ajuste (45) se sujeta de forma pivotante una palanca de soporte (43) , en la que dos ruedas de marcha (44) , guiadas por un carril de marcha (27) , están fijadas por medio de unos ejes (441) de rueda.

10. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado por que el elemento de ajuste (45) comprende una barra de soporte (451) , en cuyo lado superior se sujeta la palanca de soporte (43) por medio de un eje central (431) , y en cuyo lado inferior se ha proporcionado una cuña de soporte (452) , cuya cara de cuña superior, que está inclinada con respecto a la dirección de marcha del carro (4) , coopera con la cara de cuña inferior de una cuña de ajuste (47) , la cual es susceptible de ser desplazada con respecto a la cuña de soporte (452) por medio de un tornillo de ajuste (46) , soportado por el cuerpo de carro (41) .

11. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado por que el tornillo de ajuste (46) comprende un vástago o tallo roscado (462) y, en cada extremo, una cabeza de tornillo respectiva (461) , de tal modo que dichas cabezas (461) de tornillo se sujetan dentro de unas aberturas (4112) de cojinete, que están dispuestas en los lados del alojamiento (411) , extendiéndose opuestamente una a la otra, y de manera que el vástago roscado (42) se sujeta de forma rotativa dentro de un canal roscado (471) de la cuña de ajuste (47) .

12. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 – 11, caracterizado por que el elemento de separación (11) se sostiene por un elemento de montaje (38) , en particular, una copa de elemento de articulación o bisagra, perteneciente a una bisagra (3) , que está unida, por medio de un mecanismo de palanca (31, 32, 33) , a una parte de montaje (30) fijada a la ménsula (21) , de manera que dicha parte de montaje (30) está conectada o unida de una forma articulada al primer elemento de extremo de una palanca de accionamiento (31) accionada por un muelle o resorte de accionamiento (35) , y al primer elemento de extremo de una palanca de ajuste (32) , cuyo segundo elemento de extremo está unido de una forma articulada al primer elemento de extremo de una palanca de montaje (33) , unida al elemento de montaje (38) , cuyo segundo elemento de extremo está unido al segundo elemento de extremo de la palanca de accionamiento (31) , que presiona la palanca de montaje (33) hacia la palanca de ajuste (32) , de tal modo que un tercer árbol de palanca (363) , que está unido a la palanca de ajuste (32) y a la palanca de montaje (33) , es empujado hacia la palanca de accionamiento (31) cuando el elemento de separación (11) es abierto, y es empujado en alejamiento de la palanca de accionamiento (31) cuando el elemento de separación (11) es cerrado.

13. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizado por que la parte de montaje (30) comprende un primer cuerpo (303) de cojinete, dentro del cual se ha montado un primer árbol (361) de palanca, que sirve para sostener la palanca de accionamiento (31) , de manera que en dicho primer árbol (361) de palanca, en uno o en ambos lados del primer cuerpo de cojinete (303) , se ha dispuesto un paquete de resorte respectivo (353A; 353B) del resorte de accionamiento (35) formado como un resorte helicoidal, el cual presiona, por una parte, contra la parte de montaje (30) y, por otra parte, con un elemento de extremo (351) o un elemento medio (352) , contra la palanca de accionamiento (31) , y por que la parte de montaje (30) comprende, posiblemente, un segundo cuerpo (304) de cojinete, dentro del cual se sujeta un segundo árbol (362) de palanca que sirve para soportar la palanca de ajuste (32) , y por que la palanca de accionamiento (31) y la palanca de montaje (33) están conectadas o unidas entre sí por un cuarto árbol (364) de palanca.

14. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 13, caracterizado por un tornillo de tope, que está montado a rotación, preferiblemente, en la palanca de accionamiento (31) , con el que puede ajustarse la distancia mínima entre, por una parte, el tercer árbol (363) de palanca, preferiblemente flexible elásticamente, o un elemento de tope (321) dispuesto en la palanca de ajuste (32) , y, por otra parte, la palanca de accionamiento (31) y, por tanto, la orientación del elemento de separación (11) en posición abierta, y/o por que el elemento de montaje (38) es susceptible de desplazarse con respecto a la palanca de montaje (33) y puede ser fijado por medio de un tornillo de unión (381) y, preferiblemente, una tuerca (382) de múltiples bordes.

15. Un dispositivo de desplazamiento (2) de acuerdo con las reivindicaciones 12, 13 o 14, caracterizado por que la palanca de montaje (33) comprende, al menos en parte, un perfil conformado en forma de U, el cual se ajusta dentro de la copa (38) de bisagra, y/o que sirve para recibir la palanca de accionamiento (31) en la posición, dentro del cual es presionado el tercer árbol (363) de cojinete hacia la palanca de accionamiento (31) , de tal manera que el segundo elemento de extremo de la segunda palanca de ajuste (32) y el primer elemento de extremo de la palanca de montaje (33) comprenden, cada uno de ellos, dos cuerpos de cojinete adyacentes (32A, 33A; 32B, 33B) que sirven para recibir el tercer árbol (363) de cojinete, de tal modo que dichos cuerpos (32A, 33A; 32B, 33B) están separados unos de otros de una manera tal, que la palanca de accionamiento (31) puede ser guiada entre ellos hacia el tercer árbol (363) de cojinete.

16. Un artículo de mobiliario (10) , en particular un armario, provisto de un dispositivo de desplazamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado por que el elemento de separación (19) conectado o unido al dispositivo de desplazamiento (1) y que sirve para cerrar el artículo de mobiliario (10) , puede introducirse en él, dentro de un espacio intermedio (17) .