Chaleco de seguridad con un arnés de seguridad integrado.

Un chaleco de seguridad (100) para uso con un arnés de seguridad,

incluyendo este último (155) unaprimera correa para los hombros (156) y una segunda correa para los hombros (157) conectadas con un conector(163) de forma solapada y entrecruzada cerca de una unión, la primera y segunda correa para los hombros (156 y157) formando una abertura (168) entre las mismas y cerca de debajo al conector, compuesto de:

Un chaleco (101) incluyendo un revestimiento exterior (102) y un forro interior (144), la primera y segunda correapara hombro (156 y 157) que se encuentren colocadas al menos parcialmente entre el revestimiento exterior y elforro interior (102 y 144), el forro interior (144) que se extienda desde cerca de una sección superior delrevestimiento exterior (102) hasta cerca de una sección intermedia del revestimiento exterior, el forro interior (144)que incluye un conector liberable configurado y dispuesto para extenderse a través de la apertura (168) y conectarde forma extraíble al revestimiento exterior (102) en donde el conector liberable (145) este desconectado y el forrointerior (144) se retire de las secciones de la primera y segunda correa para los hombros (156 y 157) para permitir lainspección de la primera y segunda correa para los hombros.

Chaleco de seguridad con un arnes de seguridad integrado Campo de la invencion: La presente invencion se refiere a un chaleco de seguridad con un arnes de seguridad integrado. Antecedentes de la Invencion Distintas profesiones colocan a los trabajadores en situaciones de inseguridad en alturas relativamente peligrosas creando asi la necesidad de algun dispositivo de seguridad de retencion anticaida. Entre otras cosas, tales dispositivos incluyen en general una cuerda de seguridad interconectada entre una estructura de soporte y un operario trabajando cerca de dicha estructura de soporte. La cuerda de seguridad esta habitualmente bien sujeta a un arnes de seguridad corporal que el trabajador lleva puesto. Obviamente, tal arnes debe estar disenado para retener al trabajador en caso de caida. Ademas, el arnes debe detener dicha caida del trabajador de la forma mas segura posible, ejerciendo la minima tension sobre el cuerpo del trabajador. Otra consideracion en el diseno es minimizar el grado hasta el cual los trabajadores pueden considerar el arnes incomodo y/o pesado. Ademas, puede existir tambien para el trabajador la necesidad de llevar puesto un chaleco de seguridad. Las tareas que pueden requerir la colocacion de un chaleco de seguridad incluyen la construccion, construccion y mantenimiento de puentes, trabajos de servicios publicos, trabajos en aeronaves, y trabajos en instalaciones offshore. Los trabajadores usan generalmente los chalecos de seguridad para ser mas visibles, proteger su ropa, proporcionar bolsillos adicionales, mantenerles abrigados, y otros motivos diversos. Algunos chalecos de seguridad de la tecnica anterior tienen arneses incorporados en su interior, aunque, por lo general resulta dificil inspeccionar los arneses de seguridad. Por tanto, dichos chalecos de seguridad realizados con la tecnica anterior no resultan comodos para el usuario, vease por ejemplo el documento US-6.035.440. La presente invencion aborda los problemas asociados con los chalecos de seguridad realizados con la tecnica anterior con arneses de seguridad integrados y ofrece un chaleco de seguridad mas comodo y facil de usar para el usuario con un arnes de seguridad integrado. Resumen de la Invencion Un aspecto de la presente invencion ofrece un chaleco de seguridad para su utilizacion con un arnes de seguridad, que incluye una primera y una segunda correa para los hombros conectadas con un conector de forma solapada y entrecruzada cerca de una union. La primera y segunda correa para los hombros forman una abertura entre ambas y se aproximan bajo el conector. El chaleco incluye un revestimiento exterior y un forro interior, y la primera y segunda correa para los hombros se encuentran colocadas al menos parcialmente entre el revestimiento exterior y el forro interior. El forro interior se extiende desde cerca de una seccion superior del revestimiento exterior a cerca de una seccion intermedia del revestimiento exterior. El forro interior incluye un conector liberable configurado y dispuesto para extenderse mediante la abertura y conectarse de forma extraible al revestimiento exterior, en el cual el conector liberable se desconecta y el forro interior se retira de las secciones de la primera y segunda correa para los hombros y permite la inspeccion de estas. Otro aspecto de la presente invencion ofrece un chaleco de seguridad con un arnes de seguridad integrado compuesto de una primera y segunda correa para los hombros y un chaleco. La primera y segunda correa para los hombros se conectan con un conector de forma solapada y entrecruzada cerca de una union, y la primera y segunda correa para los hombros forman una apertura entre las mismas y se aproximan bajo el conector. El chaleco incluye un revestimiento exterior y un forro interior, y la primera y segunda correa para los hombros se encuentran colocadas al menos parcialmente entre el revestimiento exterior y el forro interior. El forro interior se extiende desde una seccion superior del revestimiento hasta una seccion intermedia del revestimiento exterior, y el forro interior incluye un conector liberable configurado y dispuesto para extenderse mediante la abertura y conectarse de forma extraible al revestimiento exterior. El conector liberable se desconecta y el forro interior se retira de las secciones de la primera y segunda correa para los hombros para asi permitir la inspeccion de estas. Otro aspecto de la presente invencion ofrece un metodo de inspeccion del arnes de seguridad integrado en el chaleco de seguridad. El arnes de seguridad incluye una primera correa para los hombros y una segunda correa para los hombros conectadas con un conector de forma solapada y entrecruzada cerca de una union, y la primera y segunda correa para los hombros forman una abertura entre las mismas y se aproximan bajo el conector. El chaleco de seguridad incluye un revestimiento exterior y un forro interior, y la primera y segunda correa para los hombros se encuentran colocadas al menos parcialmente entre el revestimiento exterior y el forro interior. El forro interior se extiende desde una seccion superior del revestimiento hasta una seccion intermedia del revestimiento exterior, y el forro interior incluye un conector liberable configurado y dispuesto para extenderse mediante la abertura y conectarse de forma extraible al revestimiento exterior. El conector liberable se desconecta, y el forro interior se retira de las secciones de la primera y segunda correa para los hombros. El chaleco esta sustancialmente con el

lado correcto hacia el exterior durante la inspeccion de las secciones de la primera y segunda correa para los hombros.

Breve Descripcion de las Ilustraciones

La Figura es una vista frontal del chaleco de seguridad con un arnes de seguridad integrado realizado segun los principios de la presente invencion.

La Figura es una vista posterior del chaleco de seguridad con un arnes de seguridad integrado como muestra la Figura .

La Figura 3 es una vista frontal del chaleco de seguridad con un arnes de seguridad integrado como muestra la Figura con el chaleco de seguridad abierto para mostrar el interior de este;

La Figura 4 es una vista frontal del chaleco de seguridad mostrado en la Figura º

La Figura 5 es una vista posterior del chaleco de seguridad mostrado en la Figura º

La Figura 6 es una vista frontal del chaleco de seguridad mostrado en la Figura º vuelto al reves;

La Figura ºes una vista posterior del chaleco de seguridad mostrado en la Figura º vuelto al reves; y,

La Figura 8 es una vista posterior del arnes de seguridad mostrado en la Figura º;

Descripcion Detallada de una Realizacion Preferida

Una realizacion preferida del chaleco de seguridad realizado segun los principios de la presente invencion se designa por el numero º00 en las ilustraciones. Se describe a continuacion la orientacion del chaleco de seguridad

º00 en relacion al trabajador al colocarse el chaleco de seguridad º00.

El chaleco de seguridad 00 incluye una seccion del chaleco º0º y una seccion del arnes de seguridad º55. Como se muestra en la Figura 3, la seccion del chaleco 0º incluye un revestimiento exterior 0 y un forro interior 44. El revestimiento exterior º0º incluye una seccion delantera 03 y una seccion posterior º0. La seccion delantera º03 incluye un panel derecho 03a y un panel izquierdo 03b conectables de forma extraible desde cerca de la parte inferior a la parte intermedia con una cremallera 0, y la seccion posterior º0 se conecta a los paneles derecho e izquierdo 03a y º03b cerca de las secciones superiores y a los laterales de los paneles derecho e izquierdo opuestos a la cremallera. La seccion delantera 03 y posterior º0 definen la abertura para el cuello º50 y las aberturas para los brazos derecho e izquierdo º48 y 4º.

La superficie exterior del panel derecho º03a incluye un primer bolsillo en el pecho º04 y un primer bolsillo tipo bolsa º08, y la superficie exterior del panel izquierdo º03b incluye un segundo bolsillo en el pecho º05 y un segundo bolsillo tipo bolsa 0 . El primer y segundo bolsillo en el pecho 04 y 05 se encuentran cerca de la parte intermedia de cada panel respectivamente, y el primer y segundo bolsillo tipo bolsa 08 y º0º se encuentran cerca del lateral inferior interior de cada panel respectivamente. Los bolsillos en el pecho 04 y 05 incluyen aperturas cerca de las secciones superiores, y los bolsillos tipo bolsa º08 y 0º incluyen aperturas cerca de las secciones superiores de los laterales. Preferiblemente, los bolsillos del pecho 04 y º05 incluyen solapas que cubran las aperturas proximas a las secciones superiores, y las solapas pueden levantarse para acceder a las aperturas. El panel derecho 03a incluye un primer corte 06 cerca del lateral izquierdo superior del primer bolsillo del pecho º04, y el panel izquierdo º03b incluye un... [Seguir leyendo]

. Un chaleco de seguridad (º 00º para uso con un arnes de seguridad, incluyendo este ultimo (º55º una primera correa para los hombros ( º56º y una segunda correa para los hombros ( 5ºº conectadas con un conector (º63º de forma solapada y entrecruzada cerca de una union, la primera y segunda correa para los hombros (º 56 y

º5ºº formando una abertura (º 68º entre las mismas y cerca de debajo al conector, compuesto de: Un chaleco ( º0ºº incluyendo un revestimiento exterior ( º0º º y un forro interior ( º44º, la primera y segunda correa para hombro ( º56 y º5ºº que se encuentren colocadas al menos parcialmente entre el revestimiento exterior y el forro interior ( º0º y º44º, el forro interior (º44º que se extienda desde cerca de una seccion superior del revestimiento exterior ( º0 ºº hasta cerca de una seccion intermedia del revestimiento exterior, el forro interior ( º44º que incluye un conector liberable configurado y dispuesto para extenderse a traves de la apertura ( º68º y conectar de forma extraible al revestimiento exterior ( º0ºº en donde el conector liberable (º 45º este desconectado y el forro interior ( º44º se retire de las secciones de la primera y segunda correa para los hombros ( º56 y º5ºº para permitir la inspeccion de la primera y segunda correa para los hombros.

º. El chaleco de seguridad de la reivindicacion , en donde el conector liberable se selecciona del grupo que comprende partes del cierre: cierres de gancho y presillas, imanes, y botones y ojales

3. Un chaleco de seguridad ( º00º con una arnes de seguridad integrado (º 55º, compuesto de: Una primera correa para los hombros ( º56º y una segunda correa para los hombros (º5ºº conectadas con un conector ( º63º de forma solapada y entrecruzada cerca de una union, la primera y segunda correa para los hombros formando una abertura (º 68º entre las mismas y cerca de debajo del conector; Un chaleco ( º0ºº incluyendo un revestimiento exterior ( º0º º y un forro interior ( º44º, la primera y segunda correa para los hombros que se encuentren al menos parcialmente colocadas entre el revestimiento exterior y el forro interior, el forro interior que se extienda desde cerca de una seccion superior del revestimiento exterior hasta cerca de una seccion intermedia del revestimiento exterior, el forro interior que incluya un conector liberable ( º45º configurado y dispuesto para extenderse a traves de la abertura (º68º y conectar de forma extraible al revestimiento exterior; En donde el conector liberable ( º45º se desconecte y el forro interior ( º44º se retire de las secciones de la primera y segunda correa para los hombros y asi permitir la inspeccion de la primera y segunda correa para los hombros (º 56,

º5ºº.

4. El chaleco de seguridad de la reivindicacion 3, comprendiendo ademas un miembro de conexion que interconecte la primera y segunda correa para los hombros a una distancia por debajo del conector, el miembro de conexion que forma una abertura entre la primera y segunda correa para los hombros, el conector y el miembro de conexion.

5. El chaleco de seguridad de la reivindicacion 4, en donde el miembro de conexion esta integrado con el conector e incluye un primer, segundo y tercer lado al formar la abertura.

6. El chaleco de seguridad de la reivindicacion 5, en la cual el conector interconecta el primer y segundo lado cerca de la union, el primer lado que se extiende a lo largo y que se encuentra conectado operativamente a la primera correa para los hombros, el segundo lado que se extiende a lo largo y que se encuentra conectado operativamente a la segunda correa para los hombros, y el tercer lado que interconecta el primer y segundo lado frente al conector.

º. El chaleco de seguridad de la reivindicacion 3, en la cual el forro interior esta fabricado de material de malla.

8. El chaleco de seguridad de la reivindicacion 3, en la cual el revestimiento exterior incluye un material de alta visibilidad.

º. El chaleco de seguridad de la reivindicacion 3, ademas de constar de una primera seccion de correa para el pecho y una segunda seccion de correa para el pecho interconectando la primera y segunda correa para los hombros, el revestimiento exterior que incluye un primer orificio y un segundo orificio, la primera seccion de la correa para el pecho que se extiende por el primer orificio y la segunda seccion de la correa para el pecho que se extiende por el segundo orificio.

º0. El chaleco de seguridad de la reivindicacion 3, ademas de constar de una anilla en forma de quot;Dquot; conectada operativamente a la pierna y segunda correa para los hombros cerca de la union, el revestimiento exterior que incluye una apertura de anilla en forma de quot;Dquot; mediante la cual se extiende la anilla en forma de quot;Dquot; para acceder a la anilla en forma de quot;Dquot; desde fuera del chaleco.

ºº. El chaleco de seguridad de la reivindicacion 3, en la cual el conector liberable se selecciona del grupo que comprende partes del cierre: cierres de gancho y presillas, imanes, y botones y ojales.

ºº. El chaleco de seguridad de la reivindicacion 3, en la cual el revestimiento exterior incluye una primera correa de sujecion y una segunda correa de sujecion, la primera correa de sujecion que conecta de forma extraible la primera correa para los hombros cerca de la seccion inferior del revestimiento exterior, la segunda correa de sujecion que se conecta de forma extraible con la segunda correa para los hombros cerca de la seccion inferior del

revestimiento exterior.

º3. Un metodo de inspeccion del arnes de seguridad (º 55º integrado con el chaleco de seguridad (º00º, el arnes de seguridad (º 55ºque incluye una primera correa para los hombros (º 56º y una segunda correa para los hombros (º 5ºº conectada con un conector ( 65º de forma solapada y entrecruzado cerca de una union, la primera y

segunda correa para los hombros ( º56 y 5ºº formando una abertura ( º68º entre las mismas y cerca de debajo del conector ( 63º, el chaleco de seguridad ( º00º que incluye un revestimiento exterior ( º0ºº y un forro interior (º44º, la primera y segunda correa para los hombros que se encuentran al menos parcialmente colocadas entre el revestimiento exterior (º0ºº y forro interior (º 44º, el forro interior (º44º que se extiende desde cerca de una seccion superior del revestimiento exterior hasta cerca de una seccion intermedia del revestimiento exterior, el forro interior

que incluye un conector liberable ( º45º configurado y dispuesto para extenderse a traves de la abertura ( º68º y conectarse de forma extraible al revestimiento exterior (º 0ºº, comprendiendo: Desconectar el conector liberable (º 45º; Retirar el forro interior (º44º de las secciones de la primera y segunda correa para los hombros (º56 y º5ºº, en la cual el chaleco (º 0ºº se encuentra sustancialmente con el lado correcto hacia afuera; e Inspeccionar las secciones de la primera y segunda correa para los hombros ( º56 y 5ºº.

º4. El metodo de la reivindicacion º3, comprendiendo ademas el posicionamiento de conector liberable a traves de la abertura ( º68º y conectando el conector liberable (º45º.