Unidades de elevación y soporte y métodos correspondientes para contendores de bolsa plegables de recipientes y biorreactores.

Unidad de elevación (810) para levantar o soportar un artículo (18) dentro de un recipiente (11;

811)configurado para alojar un volumen de fluido (22), que comprende:

una unidad estructural de soporte (816) adaptada para ser fijada a una parte superior del recipiente(11; 811);

un componente elevador (814) montado sobre la unidad estructural de soporte (816) y que se puedemover verticalmente con respecto a la unidad estructural de soporte (816), estando adaptado el componenteelevador (814) para ser unido al artículo (18) a soportar o levantar; y

un dispositivo motor para mover verticalmente el componente elevador (814) con respecto a la unidadestructural de soporte (816);

caracterizada porque el artículo (18) comprende una bolsa plegable (18) y porque el componente elevador(814) está configurado y dispuesto para levantar al menos una parte superior de la bolsa plegable (18) con elfin de transformar la bolsa plegable (18) desde una configuración plegada a una configuración desplegada y desoportar la bolsa plegable (18) en la configuración desplegada.

Unidades de elevacion y soporte y metodos correspondientes para contenedores de bolsa plegables de recipientes y biorreactores

Campo y antecedentes de la invención En general, la presente invencion se refiere a sistemas para alojar y manipular fluidos en contenedores de bolsa plegables, asi como a mecanismos y metodos para soportar y/o levantar contenedores de bolsa plegables, o partes de los mismos, dentro de una estructura de soporte o recipiente reutilizable que contiene y/o soporta la bolsa plegable.

Los materiales biologicos, incluyendo por ejemplo organismos, tejidos u organos de mamiferos, fungicos, de levadura, marinos, celulas vegetales o de insectos y cultivos microbianos, se pueden procesar utilizando biorreactores. Asi, es posible utilizar los biorreactores tradicionales, disenados tipicamente como recipientes presurizados estacionarios o como biorreactores desechables que utilizan bolsas de plastico esteriles. Algunas mejoras de estos sistemas resultarian beneficiosas.

El documento US 2008/068920 A1 describe un recipiente configurado para contener un volumen de liquido, recipiente que comprende una bolsa plegable para alojar el volumen liquido, una estructura soporte que rodea y contiene la bolsa plegable, burbujeadores, un sistema de mezcla y una placa de base, sensores y dispositivos antiespuma. En vista de la tecnica anterior conocida, un objeto de la presente invencion consiste en proporcionar un recipiente mejorado para alojar y manipular fluidos en un envase de bolsa plegable.

Sumario de la invención Se describe aqui una unidad de elevacion para levantar o soportar un articulo dentro de un recipiente configurado para alojar un volumen de fluido, donde la unidad de elevacion presenta las caracteristicas de la reivindicacion 1.

Otra realizacion de la invencion es un sistema que presenta las caracteristicas de la reivindicacion 9.

En otro aspecto, la invencion se refiere a un metod o para levantar un articulo al ojado dentro de un recipiente que presenta las caracteristicas de la reivindicacion 16.

La invencion proporciona una serie de ventajas. Por ejemplo, el uso de la unidad de elevacion puede permitir el montaje automatico de los sistemas aqui descritos, eliminando la necesidad de que el operador levante uno o mas componentes del sistema durante la instalacion o retirada. En algunos casos, se minimizan los posibles danos a los componentes del sistema. Ademas, los sistemas y metodos aqui descritos pueden posibilitar la instalacion de forma repetida consistente de los componentes del sistema.

Otras ventajas y caracteristicas novedosas de la presente invencion se desprenden de la siguiente descripcion detallada de diversas realizaciones no limitativas de la invencion, junto con las figuras adjuntas.

Breve descripción de las figuras

FIG. 1: representacion esquematica de un sistema biorreactor que comprende una unidad de elevacion de acuerdo con una realizacion de la invencion.

FIG. 2: parte superior de una bolsa plegable soportada por una unidad de elevacion de acuerdo con una realizacion de la invencion.

FIG. 3: representacion esquematica de un ejemplo de una cubierta de acceso de entrada de acuerdo con una realizacion de la invencion.

FIG. 4: representacion esquematica de un envase alojado dentro de una estructura de soporte de acuerdo con una realizacion de la invencion.

FIG. 5: sistema para realizar manipulaciones de fluidos, incluyendo procesos biologicos y quimicos, de acuerdo con otra realizacion de la invencion.

Descripción detallada de la invención Se describen aqui sistemas y metodos para soportar y/o levantar contenedores de un sol o uso, tales co mo contenedores de bolsa plegables, o partes de los mismos, dentro de una estructura soporte o recipiente reutilizable que contiene y/o soporta la bolsa plegable. La unidad de elevacion puede emplearse para levantar un componente del sistema, una bolsa plegable y/o para posicionarlo y/o soportarlo para el uso. Los metodos para levantar y/o posicionar un articulo con la unidad de elevacion pueden incluir, por ejemplo alzar el articulo o una parte del mismo dentro de un recipiente y/o desde una zona exterior al recipiente hacia el interior de este.

El uso de una unidad de elevacion como la descrita en determinadas realizaciones puede permitir el montaje automatico de determinados sistemas aqui descritos, con lo que se elimina o reduce la necesidad de que un operador levante uno o

mas componentes del sistema durante la instalacion o la retirada. En algunos casos, los danos a los componentes del sistema se reducen al minimo. Ademas, los sistemas y metodos aqui descritos pueden posibilitar la instalacion de forma repetitiva consistente de los componentes del sistema.

Aunque gran parte de la descripcion aqui proporcionada implica un ejemplo de aplicacion de la presente invencion relacionado con biorreactores (y/o sistemas de reaccionbioquimica y quimica) , la invencion y sus usos no estan limitados a dicha aplicacion y sedebe entender que algunosaspectosde la invencionse pueden utilizar tambien en otras instalaciones, incluyendo, por ejemplo, sistemas de mezcla y sistemas que implican contencion o sistemas de procesamiento en general. Tal como se utilizan aqui, los conceptos "biorreactor", "sistema reactor", "sistemas de reaccion bioquimica" y "sistemas de reaccion quimica" tienen el mismo significado yse utilizan indistintamente como sinonimos para indicar un sistema reactor utilizado para llevar a cabo al menos parte de un proceso biologico, quimico o farmaceutico.

La unidad de elevacion puede formar parte de un sistema que incluye un recipiente configurado para alojar un volumen de liquido. Una bolsa plegable alojada dentro del recipiente contiene el fluido. El recipiente puede formar parte de un sistema reactor. La unidad de elevacion descrita se puede utilizar para levantar una bolsa plegable dentro del recipiente y/o para posicionar dicho articulo para el uso.

La FIG. 1 muestra un ejemplo de un si stema 800 que incluye una unidad de elevac ion 810. La unidad de elevacion descrita 810 proporciona un metodo para mover, posicionar y/o soportar un articulo, como un envase de bolsa plegable, en un recipiente 811. Algunos ejemplos no limitativos de articulos que pueden ser manipulados utilizando la unidad de elevacion 810 incluyen bolsas plegables, impulsores, burbujeadores o cualquier otro componente del sistema 800. En algunas realizaciones, el recipiente 811 comprende una estructura de contencion 812, que puede comprender cualquier unidad capaz de soportar un envase interior. La estructura de contencion 812 puede consistir en un deposito de acero inoxidable, por ejemplo. En otras realizaciones de la invencion, las estructuras de soporte pueden incluir cualquier material adecuado, por ejemplo polimeros, vidrio u otrosmetales, en cualquier configuracion adecuada, por ejemplo recipientes cerrados o andamios de soporte.

Tal como se muestra en la FIG. 1, la unidad de elevacion 810 se puede unir a una parte superior de un recipiente 811 a traves de una unidad estructural de soporte 816. La unidad estructural de soporte 816 puede comprender una o mas barras, placas o cualquier otro componente estructural adecuado para soportar la carga mecanica a levantar por la unidad d e e levacion 8 10. L a u nidad estructural de so porte 816 pu ede estar unida al rec ipiente 81 1 d e for ma permanente, por ejemplo mediante soldadura, o de forma desmontable, por ejemplo con pernos, tornillos o abrazaderas. Los materiales adecuados para la construccion de la unidad estructural de soporte 816 incluyen, de forma no limitativa, metales como acero inoxidable, polimeros y/o cualquier otro material adecuado.

La unidad de elevacion 810 incluye un componente elevador 814 montado sobre la unidad estructural de soporte 816 y que se puede mover con respecto a dicha unidad estructural de soporte 816. El componente elevador 814 se puede mover verticalmente con respecto a la unidad estructural de soporte 816 y/o a una posicion de reposo del componente elevador 814. Por ejemplo, el componente elevador 814 esta configurado para bajar y subir por el interior y/o exterior del recipiente 811.

El recipiente 811 comprende una entrada 832 situada en la parte inferior del recipiente 811 y una unidad de elevacion 810 unida a la parte superior del mismo, donde la unidad de elevacion incluye una unidad estructural de soporte 816y un componente elevador 814 que se puede mover verticalmente con respecto a dicha unidad estructural de soporte 816 y extenderse al menos hasta la entrada 832.

El componente elevador 814 puede estar especificamente configurado y dispuesto para mover y/o soportar una bolsa plegable. Por ejemplo, tal como se describe mas abajo, el componente elevador 814 para mover... [Seguir leyendo]

1. Unidad de e levacion (8 10) para l evantar o soport ar u n articulo (1 8) dentro d e u n recip iente ( 11; 81 1) configurado para alojar un volumen de fluido (22) , que comprende:

una unidad estructural de soporte (816) adaptada para ser fijada a una parte superior del recipiente (11; 811) ;

un componente elevador (814) montado sobre la unidad estructural de soporte (816) y que se puede mover verticalmente con respecto a la un idad estructural de soporte (816) , estando adaptado el componente elevador (814) para ser unido al articulo (18) a soportar o levantar; y

un dispositivo motor para mover verticalmente el componente elevador (814) con respecto a la unidad estructural de soporte (816) ;

caracterizada porque el articulo (18) comprende una bolsa plegable (18) yporque el componente elevador

(814) esta configurado y dispuesto para levantar almenos una parte superior de la bolsa plegable (18) con el fin de transformar la bolsa plegable (18) desde una configuracion plegada a una configuracion desplegada y de soportar la bolsa plegable (18) en la configuracion desplegada.

2. Unidad d e ele vacion (810) s egun la reivi ndicacion 1, ca racterizada po rque el com ponente elev ador (814 ) comprende una barra elevadora (818) .

3. Unidad de elevacion (810) segun la reivindicacion 2, caracterizada porque la barra elevadora (818) comprende un gancho (820) configurado para enganchar una parte de la zona superior de la bolsa plegable (18) .

4. Unidad de e levacion ( 810) seg un c ualquiera d e l as r eivindicaciones anter iores, c aracterizada p orque e l componente elevador (814) comprende multiples barras elevadoras (818) que estan configuradas y dispuestas para soportar la bolsa plegable (18) en una configuracion desplegada.

5. Unidad de elevacion (810) segun cualquiera de las re ivindicaciones anteriores, caracterizada porque ademas comprende un cable ( 815) o cadena que incluye un primer extremo conectado directa o ind irectamente al componente elevador (814) y un segundo extremo conectado directa o indirectamente a un dispositivo motor.

6. Unidad de e levacion ( 810) seg un c ualquiera d e l as r eivindicaciones anter iores, c aracterizada p orque e l dispositivo motor comprende un motor (828) .

7. Unidad de elevacion (8 10) segun u na c ualquiera d e l as reivi ndicaciones 1 a 5, caracteriz ada p orque e l dispositivo motor comprende un sistema de poleas.

8. Unidad de elevacion (810) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la unidad estructural de soporte (816) comprende una o mas barras de soporte (817) .

9. Sistema (10; 800) que comprende:

un recipiente (11; 811) que incluye una bolsa plegable (18) configurada para alojar un volumen de un fluido (22) , comprendiendo el recipiente (11; 811) una estructura soporte (14) que rodea y contiene la bolsa plegable (18) ; y

una unidad de elevacion (810) unida a una parte superior del recipiente (11; 811) , comprendiendo la unidad de elevacion (810) una unidad estructural de soporte (816) y un componente elevador (814) que se puede mover verticalmente con respecto a la unidad estructural de soporte (816) ;

caracterizado porque el componente elevador (814) esta configurado y dispuesto para levantar al menos una parte superior de la bolsa plegable (18) con el fin de transformar la bolsa plegable (18) desde una configuracion plegada a una configuracion desplegada y de soportar la bolsa plegable (18) en la configuracion desplegada.

10. Sistema (10; 800) segun la reivindicacion 9, caracterizado porque el recipiente (11; 811) comprende una entrada (832) situada en una parte inferior del recipiente (11; 811) y adaptada para permitir la entrada de la bolsa plegable (18) al interior del recipiente (11; 811) , pudiendo extenderse el componente elevador (814) al menos hasta la entrada (832) .

11. Sistema (1 0; 800) s egun c ualquiera de las reiv indicaciones 9 y 10, caracteriz ado porq ue el componente elevador (814) comprende multiples barras elevadoras (818) .

12. Sistema (10; 8 00) segun la reivindicacion 10, caracterizado porque la entrada (832) esta dimensionada para permitir el paso de una bolsa plegable (18) con un volumen de al menos 10 l, y porque el recipiente (11; 811) comprende una cubierta de la entrada (834) unida de forma separable al recipiente (11; 811) .

13. Sistema (10; 800) segun cualquiera de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado porque la unidad de elevacion

(810) comprende un motor (828) para mover verticalmente el componente elevador (814) con respecto a la unidad estructural de soporte (816) .

14. Sistema (10; 800) segun cualquiera de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizado porque comprende multiples barras (826) unidas a una superficie superior de la bolsa plegable (826) , estando configuradas las barras (826) para ser agarradas por el componente elevador (814) de la unidad de elevacion (810) con el fin de permitir que la unidad de elevacion (810) levante y soporte al menos el com ponente elevador (814) de la unidad de elevacion (810) , permitiendo que la unidad de elevacion (810) levante y soporte al menos la superficie superior de la bolsa plegable (18) .

15. Sistema (10; 800) segun la reivindicacion 14, caracterizado porque la superficie superior de la bolsa plegable

(18) comprende multiples manguitos (824) , y porque cada manguito (824) contiene una de las multiples barras (826) .

16. Metodo para levantar un articulo (18) alojado dentro de un recipiente (11; 811) , que comprende:

extender un componente elevador (814) desde una parte superior hasta una parte inferior de un recipiente (11; 811) , teniendo el recipiente (11; 811) una parte interior configurada para alojar un volumen de fluido (22) y una entrada (832) situada en la parte inferior del recipiente (11; 811) ;

dirigir el componente elevador (814) hacia la entrada (832) situada en la parte inferior del recipiente (11; 811) de modo que al menos parte del componente elevador (814) quede junto a la entrada (832) o cerca de la misma;

fijar un articulo (18) a al menos una parte del componente elevador (832) ; y

levantar el componente elevador (814) y el articulo (18) hacia la parte superior del recipiente (11; 811) ,

caracterizado porque el articulo (18) comprende una bolsa plegable (18) yporque el componente elevador

(814) esta configurado y dispuesto para levantar almenos una parte superior de la bolsa plegable (18) con el fin de transformar la bolsa plegable (18) desde una configuracion plegada a una configuracion desplegada y de soportar la bolsa plegable (18) en la configuracion desplegada.

17. Metodo segun la reivindicacion 16, caracterizado porque la extension del componente elevador (814) desde la parte superior hacia la parte inferior del recipiente (11; 811) incluye la extension de un cable (815) o cadena unido al componente elevador (814) .

18. Metodo se gun cualqu iera d e las reivi ndicaciones 16 y 17, caracteriz ado p orque al menos una parte de l componente elevador (814) situado en el acceso de entrada (832) o cerca del mismo se dirige a traves de la entrada (832) de modo que al menos parte del componente elevador (814) queda posicionado fuera de la parte interior del recipiente (11; 811) antes de unir el articulo (18) al menos a una parte delcomponente elevador (814) .