Unidad de recambio de producto para un modulo de lapiz base, en particular de un lapiz cosmético, así como juego de una unidad de recambio de producto y una pluralidad de modulos de lapiz base.

Unidad de recambio de producto (1) para un módulo de lápiz base (3;

4), en particular de un lápiz cosmético (2)

- con una carcasa de recambio (5) con un recipiente de reserva (6), en el que se presenta un producto en forma de crema, líquido o pasta,

- con un aplicador (7) que tiene una conexión de fluido con el recipiente de reserva (6),

- con un pistón (9) que es guiado de forma desplazable en la carcasa de recambio (5) para el transporte del producto hacia el aplicador (7),

- con un componente de unión de pistón (12) existente en el pistón (9) para la cooperación con un componente de unión con vástago de empuje (13) de un vástago de empuje de pistón (11) como parte de un dispositivo de avance (17; 32) del módulo de lápiz base (3; 4) para hacer salir el pistón (9), pudiendo unirse el vástago de empuje de pistón (11) en una unión de empuje al pistón (9) y pudiendo disponerse en el lado del pistón (9) no orientado hacia el producto.

Unidad de recambio de producto para un módulo de lápiz base, en particular de un lápiz cosmético, así como juego de una unidad de recambio de producto y una pluralidad de módulos de lápiz base.

La invención se refiere a una unidad de recambio de producto para un módulo de lápiz base de un lápiz cosmético. Además, la invención se refiere a un juego de una unidad de recambio de producto de este tipo y una pluralidad de módulos de lápiz base.

Una unidad de recambio de producto de este tipo se conoce en forma de una unidad de recambio de producto cosmético por notorio uso previo. En cuanto se haya gastado el producto cosmético y ya no debe usarse, se emplea la unidad de recambio conocida para sustituir una unidad correspondiente, constituyendo la unidad de recambio junto con el módulo de lápiz base correspondiente a su vez el lápiz cosmético completo. Es costosa la fabricación de las unidades de recambio conocidas por el estado de la técnica.

Por el documento 203 02 008 U1 se conoce un dispositivo de aplicación para aplicar un medio cosmético en forma de líquido, gel o pasta en la piel.

Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo de perfeccionar una unidad de recambio de producto del tipo indicado al principio de tal modo que se reduzcan los costes de fabricación.

Este objetivo se consigue según la invención mediante una unidad de recambio con las características indicadas en la reivindicación 1.

Según la invención se ha detectado que no es necesario emplear en la unidad de recambio componentes activos mecánicos del dispositivo de avance del lápiz, en particular del lápiz cosmético. Estos componentes activos del dispositivo de avance se han suprimido en la unidad de recambio según la invención y se han empleado al completo en el módulo de lápiz base. Resulta una unidad de recambio de estructura sencilla, que puede fabricarse a un precio correspondientemente económico. Las unidades de recambio pueden llenarse con producto, almacenarse y comercializarse de forma separada de los módulos de lápiz base. El completamiento de las unidades de recambio con los módulos de lápiz base para obtener los lápices cosméticos completos puede realizarse por parte del cliente o directamente antes del suministro. Gracias al uso de unidades de recambio, es posible realizar los dispositivos de avance como mecanismos de alta calidad, que pueden comercializarse por un precio correspondiente. Los mecanismos de este tipo pueden fabricarse por ejemplo de aluminio anodizado. Los mecanismos de alta calidad pueden aprovecharse múltiples veces insertándose respectivamente nuevas unidades de recambio para sustituir las unidades gastadas conectándose con el dispositivo de avance del módulo de lápiz base. Además, es posible poner a disposición unidades de recambio con productos distintos, en particular también con distintos aplicadores o distintas dimensiones, p.ej. con distintas superficies de aplicación o distintos diámetros de los pistones o con distintos tamaños del recipiente de reserva. Por lo tanto, al comprar un único módulo de lápiz base, los usuarios pueden elegir por ejemplo entre distintos producto cosméticos, p.ej. distintos colores y también distintos tamaños de recipientes y técnicas de aplicación, sin tener que comprar respectivamente para ello un módulo de lápiz base completamente nuevo. La unidad de recambio según la invención puede emplearse para lápices cosméticos, pero también para utensilios de escritura o también para dispositivos dosificadores de uso médico. El producto, en particular el producto cosmético, también puede presentarse en forma de gel. Puesto que el vástago de empuje del pistón puede disponerse en el lado no orientado hacia el producto, además del pistón no entra ningún otro elemento del mecanismo de ajuste del pistón en contacto con el producto. Esto representa una ventaja especial en comparación o con los mecanismos de ajuste con husillos que pasan por el pistón.

Una configuración de la carcasa de recambio según la reivindicación 2 reduce el esfuerzo de montaje de la unidad de recambio.

Una tapa de obturación según la reivindicación 3 garantiza que el producto no se seque durante el almacenamiento de la unidad de recambio.

Una tapa de cierre según la reivindicación 4 protege el pistón de la unidad de recambio. También la tapa de cierre puede estar realizada para un cierre estanco de la carcasa de recambio.

Un componente de unión según la reivindicación 5 está realizado de forma sencilla y tiene en cuenta la circunstancia que por lo general basta con una unión de empuje para transportar el producto cosmético. Por lo tanto, no es necesario volver a retirar el pistón mediante el vástago de empuje del pistón.

Otro objetivo de la invención es aprovechar aún más las ventajas de una unidad de recambio sin componentes complicados de dispositivos de avance.

Este objetivo se consigue según la invención mediante un juego con las características indicadas en la reivindicación 6.

Según la invención se ha detectado que en una unidad de recambio que ya no presenta componentes activos de un dispositivo de avance para el avance del pistón, la forma de la estructura mecánica de estos componentes activos del dispositivo de avance puede elegirse libremente. Por lo tanto, la unidad de recambio puede emplearse con módulos de lápiz base de distintos principios de acción mecánicos. Sólo es importante proporcionar una compatibilidad en la unión entre la unidad de recambio y el módulo de lápiz base.

Los mecanismos del módulo de lápiz base según las reivindicaciones 7 y 8 han dado buenos resultados al emplear un producto fluido.

A continuación, la invención se explicará más detalladamente con ayuda del dibujo. En este muestran:

La Figura 1 una vista lateral interrumpida que muestra detalles internos de una unidad de recambio de producto cosmético para un módulo de lápiz base de un lápiz cosmético;

la Figura 2 una vista en perspectiva de la unidad de recambio de producto cosmético con tapa de cierre colocada;

la Figura 3 una vista en perspectiva del lápiz cosmético con la unidad de recambio de producto cosmético y una primera realización del módulo de lápiz base;

la Figura 4 una vista en corte longitudinal cortada del lápiz cosmético según la Figura 3 en la zona de un módulo de lápiz base que presenta un mecanismo de presión;

la Figura 5 una vista en perspectiva del lápiz cosmético con la unidad de recambio de producto cosmético y otra realización del módulo de lápiz base; y la Figura 6 una vista en corte longitudinal cortada del lápiz cosmético según la Figura 3 en la zona del módulo de lápiz base que presenta un mecanismo giratorio.

Las Figuras 1 y 2 muestran una unidad de recambio de producto 1 para un módulo de lápiz base de un lápiz cosmético. Las Figuras 3 y 4 (módulo de lápiz base 3) , así como las Figuras 5 y 6 (módulo de lápiz base 4) muestran ejemplos de módulos de lápiz base de este tipo que se completan con la unidad de recambio de producto 1 para formar un lápiz cosmético 2 completo.

La unidad de recambio de producto 1 tiene una carcasa de recambio 5 con un recipiente de reserva 6, en el que se presenta el producto cosmético en forma de crema, líquido, pasto o gel. El recipiente de reserva 6 puede presentar una sección transversal circular, ovalada o también poligonal. El recipiente de reserva 6 está moldeado de tal modo de un material transparente de plástico o vidrio y en una pieza en un cuerpo base de la carcasa de recambio 5 que el recipiente de reserva 6 forma una pared de carcasa transparente de la carcasa de recambio 5. De este modo es posible realizar de forma sencilla desde el exterior un control del nivel de relleno del producto cosmético en la carcasa de recambio 5 como control visual.

Un aplicador 7, que está montado en el recipiente de reserva 6, está en conexión de fluido con el recipiente de reserva 6. El aplicador 7 está realizado como aplicador flocado con una superficie de aplicación 8 inclinada. También es posible una configuración sin flocado del aplicador 7. Por lo general, pueden usarse por ejemplo variantes de aplicadores como se conocen por el documento DE 203 02 008 U1.

En la carcasa de recambio 5 está dispuesto un pistón 9 guiado de forma desplazable en el recipiente de reserva 6. El pistón 9 hermetiza en el borde respecto a la pared... [Seguir leyendo]

1. Unidad de recambio de producto (1) para un módulo de lápiz base (3; 4) , en particular de un lápiz cosmético (2)

- con una carcasa de recambio (5) con un recipiente de reserva (6) , en el que se presenta un producto en forma de crema, líquido o pasta,

- con un aplicador (7) que tiene una conexión de fluido con el recipiente de reserva (6) ,

- con un pistón (9) que es guiado de forma desplazable en la carcasa de recambio (5) para el transporte del producto hacia el aplicador (7) ,

- con un componente de unión de pistón (12) existente en el pistón (9) para la cooperación con un componente de unión con vástago de empuje (13) de un vástago de empuje de pistón (11) como parte de un dispositivo de avance (17; 32) del módulo de lápiz base (3; 4) para hacer salir el pistón (9) , pudiendo unirse el vástago de empuje de pistón (11) en una unión de empuje al pistón (9) y pudiendo disponerse en el lado del pistón (9) no orientado hacia el producto.

2. Unidad de recambio según la reivindicación 1, caracterizada porque el recipiente de reserva (6) está moldeado en una pieza en un cuerpo base de la carcasa de recambio (5)

3. Unidad de recambio según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada por una tapa de obturación (14) , que cierra de forma estanca la carcasa de recambio (5) en el lado del aplicador (7) para el almacenamiento de la unidad de recambio (1) .

4. Unidad de recambio según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por una tapa de cierre (15) , que cierra la carcasa de recambio (5) en el lado del aplicador (9) para el almacenamiento de la unidad de recambio (1) .

5. Unidad de recambio según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el componente de unión de vástago de empuje está realizado como escotadura ciega (12) en el pistón (9) , a la que se asoma un extremo libre (13) del vástago de empuje de pistón (11) .

6. Juego de una unidad de recambio de producto (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5 y con una pluralidad de módulos de lápiz base (3, 4) , que presentan dispositivos de avance (17, 32) que son diferentes unos de otros en cuanto a sus principios de acción mecánicos para el producto.

7. Juego según la reivindicación 6, caracterizado porque el dispositivo de avance (17) de uno de los módulos de lápiz base (3, 4) está realizado como mecanismo de presión, de modo que una presión sobre un elemento de accionamiento (24) provoca un avance incremental del pistón (9) en el recipiente de reserva (6) .

8. Juego según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque el dispositivo de avance (32) de uno de los módulos de lápiz base (3, 4) está realizado como mecanismo giratorio, de modo que un giro de un elemento de accionamiento (33) provoca un avance continuo del pistón (9) en el recipiente de reserva (6) .