TERMINACIÓN DE TRENZA DE PANTALLA PARA CONECTOR ELÉCTRICO APANTALLADO.

Terminación de trenza de pantalla para conector eléctrico apantallado La presente invención se refiere a los cables eléctricos apantallados y a los conectores eléctricos apantallados a ser fijados a los mismos y en particular a la terminación de la trenza de pantalla suministrada en el cable eléctrico. Más específicamente, la presente invención se puede aplicar a las conexiones eléctricas selladas que son necesarias, por ejemplo, en aplicaciones de automoción. En la terminación de un cable eléctrico apantallado, es común conectar eléctricamente la trenza de pantalla del cable a un elemento de apantallado de un conector eléctrico o dispositivo eléctrico. Una forma de realizar esto es fijar la trenza directamente a la pantalla mediante una unión o soldadura. Otro procedimiento es incluir un anillo de engarce que se fija por encima de la trenza del cable y que se puede engarzar en la misma de modo que la trenza se retenga positivamente. Después de la fijación, el anillo de engarce se debe conectar con la pantalla del conector. Se pueden usar elementos flexibles que se expandan radialmente para establecer la conexión entre el anillo de engarce y la carcasa. Otra solución conocida es engarzar la trenza directamente a la carcasa del conector. Esto se puede realizar situando un reborde que se extiende desde la pantalla y se encaja por debajo de la trenza y proporcionando un anillo de engarce sobre el mismo, que cuando se engarza fija firmemente la trenza entre ellos. Es conocida también la unión de la trenza a un reborde de apantallado directamente como se ha descrito anteriormente, pero en lugar del uso de un anillo de engarce, se usa un segundo anillo que se presiona encajado sobre el mismo, apresando de ese modo la trenza entre los dos anillos. El documento US 6.042.396 A desvela una estructura de terminación del apantallado, en la que una trenza de la pantalla del cable que sobresale de una carcasa se dobla sobre una superficie periférica exterior de la carcasa y en la que se monta un anillo de conexión de la pantalla sobre la carcasa con la trenza así plegada presionada contra la superficie periférica exterior de la carcasa. Un anillo de conexión apantallado que se mantiene sobre la carcasa y a través del que se extiende el cable de apantallado, tiene una primera pieza de resorte que se pone en contacto elástico con la superficie periférica exterior de una pantalla metálica, y una segunda pieza de resorte que se pone en contacto eléctrico con la superficie periférica interior de la parte de montaje, quedando así enclavada en la carcasa. El documento US 2002/132503 A1 se refiere a un conector de pantalla para la conexión de la trenza de un cable apantallado a una carcasa metálica. El conector de pantalla de este documento también tiene un elemento de cortocircuito 5 que establece un contacto eléctrico deslizante con la superficie interior de la carcasa. Como se puede ver en la figura 2, se forma una pluralidad de partes de pieza de resorte radialmente flexibles 35 sobre la superficie periférica del elemento de cortocircuito. El documento US 6.019.615 A se refiere a una estructura de terminación de la trenza de pantalla en la que, como se puede deducir de las figuras 4 y 5, la pantalla se intercala entre dos partes eléctricamente conductoras, en las que un elemento de resorte radialmente flexible establece el contacto eléctrico entre una parte de contacto anular exterior 20 y la carcasa interior. El contacto eléctrico de la interfaz 32 se establece mediante la presión de la carcasa 21 sobre la pared de separación 32. Adicionalmente, el documento EP 1 115 180 A desvela un conector para un cable en el que la pantalla del cable se coloca sobre un eje rígido y se presiona contra el eje por medio de una arandela anular flexible que se coloca sobre la pantalla y que se comprime mediante las partes constituyentes de la carcasa. La arandela de anillo de acuerdo con este documento, sin embargo, es solamente elástica en la dirección radial como es claro a la vista de la figura 2 y también a partir del párrafo [0005] de la descripción. El documento US 3.538.239 A, finalmente, se refiere a un conector de cable de puesta tierra, en el que la pantalla se pone en contacto por medio de un contacto de presión. El documento US 5.662.495 desvela un cable apantallado, que tiene una malla de pantalla cuya parte frontal extrema se dobla hacia atrás y se inserta en un elemento de contacto de apantallado desde un lado posterior del mismo de modo que la malla de pantalla se ajuste en una parte de fijación del cable, y se fije al mismo en una parte de hendidura en espiral. Entonces, se asegura de forma fija un terminal al extremo frontal del cable apantallado y se inserta al terminal en una cubierta cilíndrica hueca eléctricamente conductora, montada dentro de la carcasa, a través de un extremo posterior abierto, expuesto de la cubierta, de modo que la parte de contacto de la cubierta del elemento de contacto de pantalla se mantenga contra el extremo posterior y en esta condición el cable apantallado se fija a la carcasa. Sin embargo, las soluciones más conocidas adolecen de la desventaja de que no son suficientemente robustas para soportar las vibraciones y los cambios de temperatura en el campo de aplicaciones de automoción. Más aún, en muchos casos la conexión entre el cable eléctrico apantallado y la pantalla de, por ejemplo, una carcasa tiene una resistencia eléctrica demasiado alta. Por otro lado, las conexiones soldadas hacen al conjunto mucho más difícil y caro. El objeto subyacente a la presente invención se puede ver por lo tanto que proporciona una estructura de terminación del apantallado que tenga una resistencia eléctrica baja que se puede montar en una forma 2 E09002945 01-12-2011   particularmente fácil y que permite la conexión de la pantalla del cable a una interfaz de puesta a tierra incluso bajo condiciones ambientales extremas. Este objeto se resuelve mediante la materia objeto de la reivindicación 1. Las realizaciones ventajosas son la materia objeto de las reivindicaciones dependientes. De acuerdo con la presente invención, se proporciona una estructura de terminación del apantallado para el engarce de un apantallado de un cable apantallado que tenga un conductor aislado que está rodeado por dicha pantalla. La estructura de terminación del apantallado comprende un cuerpo de pantalla eléctricamente conductor para el establecimiento de una conexión eléctrica entre dicho apantallado y una interfaz eléctricamente conductora. Se proporcionan medios de fijación para asegurar dicho cuerpo de apantallado en la interfaz. De acuerdo con la presente invención, se dispone un elemento de resorte eléctricamente conductor entre dicho cuerpo de pantalla y la interfaz para el establecimiento del contacto eléctrico en un estado comprimido del elemento de resorte. Esta solución tiene la ventaja de que el cuerpo de pantalla se puede diseñar para tener una baja resistencia en bruto por medio del uso de material de elevada conductividad y que tenga secciones más gruesas que las asociadas normalmente con los manguitos embutidos. El elemento de resorte proporciona una conexión de baja resistencia de una fuerza normal alta. Las fuerzas normales conseguidas pueden llegar hasta 100 N. Adicionalmente, el elemento de resorte absorberá las tolerancias de montaje eliminando de ese modo la necesidad de estrechas tolerancias de fabricación y reduciendo de ese modo los costes de fabricación. Adicionalmente, el elemento de resorte asegurará que se mantiene un contacto de alta presión incluso en condiciones de vibración, movimiento diferencial debido a la expansión térmica o a cargas debidas a la tensión aplicada al cable. De acuerdo con la presente invención, el elemento de pantalla se puede fabricar como una parte mecanizada, por lo tanto es fácil de fabricar a partir de un material conductor que se adapte electroquímicamente a una interfaz particular y al elemento de resorte, minimizando de ese modo el potencial de corrosión galvánica, lo que sería especialmente ventajoso si fallara el sellado o la aplicación no estuviese sellada por diseño. De acuerdo con la presente invención, el elemento de resorte se comprime en una dirección a lo largo del eje del cable. Tales elementos de resorte que poseen una flexibilidad axial pueden ser resortes helicoidales, materiales elásticos comprimibles o arandelas de resorte onduladas. Una idea importante de la presente invención es que el contacto eléctrico entre la interfaz y el cuerpo de pantalla se establece mediante el elemento de resorte. El elemento de resorte por lo tanto ha de proporcionar una conductividad eléctrica elevada bien mediante su fabricación a partir de un metal o bien mediante un material plástico con relleno metálico. Una forma particularmente ahorradora de espacio y económica de fabricación... [Seguir leyendo]

1. Estructura de terminación de apantallado para el acoplamiento de una pantalla (104) de un cable apantallado (100) un conductor aislado (102) que es rodeado por dicha pantalla, comprendiendo dicha estructura de terminación de apantallado (110): un cuerpo apantallado eléctricamente conductor (114) para el establecimiento de la conexión eléctrica entre dicho apantallado (104) y una interfaz eléctricamente conductora (118), medios de fijación (126) para asegurar dicho cuerpo de apantallado (114) en la interfaz (118), un elemento de resorte eléctricamente conductor (120) que se dispone entre dicho cuerpo de apantallado (114) y la interfaz (118), caracterizado porque para el establecimiento del contacto eléctrico entre un collarín circunferencial (138) de dicho cuerpo apantallado (114) y la interfaz (118), el elemento de resorte (120) es comprimible en la dirección axial, en el que el collarín circunferencial (138) está formado de un modo que mediante la fijación de dicho cuerpo apantallado (114) en la interfaz (118), una superficie de contacto de un gran área circunferencial del collarín se pone en contacto con la interfaz por medio del elemento de resorte comprimido (120). 2. Estructura de terminación de apantallado de acuerdo con la reivindicación 1, en la que dicho elemento de resorte (120) comprende una arandela de resorte ondulada. 3. Estructura de terminación de apantallado de la reivindicación 1 ó 2, en la que el cuerpo apantallado (114) está formado como un manguito esencialmente con forma de tubo que tiene medios de retención (122) para asegurar dicho elemento de resorte (120) en el cuerpo de apantallado (114). 4. Estructura de terminación de apantallado de acuerdo con la reivindicación 3, en la que dichos medios de retención (122), están formados por una ranura circunferencial para alojar dicho elemento de resorte. 5. Estructura de terminación de apantallado de acuerdo con la reivindicación 4, en la que se proporciona una región achaflanada (140) en la cara frontal del cuerpo de apantallado (114) para facilitar el montaje de dicho elemento de resorte (120). 6. Estructura de terminación de apantallado de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones precedentes, en la que el cuerpo de apantallado (114) tiene una región de conexión de apantallado (116) que se forma mediante un casquillo que se puede rodear por la pantalla del cable (104). 7. Estructura de terminación de apantallado de acuerdo con la reivindicación 6, que comprende además un manguito de unión (124) para la fijación del apantallado (104) sobre la región de conexión (116) del cuerpo de apantallado. 8. Estructura de terminación de apantallado de acuerdo con la reivindicación 7, en la que dicho manguito de unión (124) se forma de modo integral con el cuerpo de apantallado (114). 9. Estructura de terminación de apantallado de acuerdo con la reivindicación 8, en la que dicho manguito de unión (124) comprende al menos un agujero de inspección (142) para la confirmación visual de una posición correcta del apantallado. 10. Estructura de terminación de apantallado de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 9, en la que el apantallado (104) se fija sobre la región de conexión (116) del cuerpo de apantallado (114) por medio de un engarce o soldadura de conexión entre el manguito de unión (124) y la región de conexión (116) del cuerpo apantallado. 11. Estructura de terminación de apantallado de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 10, en la que una dimensión axial de dicho manguito de unión (124) se elige para que sea más larga que la región de conexión (116), de modo que dicho manguito de unión se pueda poner en contacto directo con el cable (100). 12. Estructura de terminación de apantallado de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones precedentes, en la que el cuerpo de apantallado (114) se fabrica como una parte torneada, fundida o moldeada, preferentemente de aluminio. 13. Estructura de terminación de apantallado de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones precedentes, en la que se proporciona al menos un medio de sellado (130, 132) para la protección de la conexión eléctrica, entre dicho cuerpo de apantallado y la interfaz contra la entrada de polvo o agua. 14. Estructura de terminación de apantallado de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones precedentes, en la que dichos medios de fijación (126) comprenden al menos un acoplamiento roscado. 8 E09002945 01-12-2011   9 E09002945 01-12-2011   E09002945 01-12-2011   11 E09002945 01-12-2011   12 E09002945 01-12-2011   13 E09002945 01-12-2011   14 E09002945 01-12-2011   E09002945 01-12-2011   16 E09002945 01-12-2011