Dispositivo de soporte para máquinas agrícolas portátiles, en particular para máquinas sopladoras, sacudidoras de árboles y similares.

Dispositivo de soporte para máquinas agrícolas portátiles, que comprende:

- un elemento de soporte principal (2) adecuado para ser conectado a una máquina o una herramienta;

- un elemento de interfaz (3) conectado a dicho elemento de soporte principal (2) y adecuado para ser intercalado entre una zona principal de apoyo de una parte del cuerpo del operador y el elemento de soporte principal (2) bajo condiciones operativas; y

- medios de conexión (4) que actúan entre dicho elemento de interfaz (3) y el elemento de soporte principal (2) y adecuados para permitir el desplazamiento relativo entre ellos,

caracterizado por el hecho que además comprende:

- elementos de soporte auxiliares (5) adecuados para ser intercalados entre zonas de apoyo auxiliares de una parte del cuerpo del operador y el elemento de soporte principal (2) bajo condiciones operativas, dichas zonas de apoyo auxiliares comprendiendo una región anatómica situada cerca del hombro que no está vinculado por el elemento de interfaz (3) y/o la zona del tronco y/o la zona del abdomen y/o la zona dorsal del operador, dichos elementos de soporte auxiliares (5) comprendiendo:

- una banda auxiliar (5a) para ser interconectada con el hombro no vinculado por el elemento de interfaz (3);

- una estructura de conexión y soporte (5b) a colocar cerca de una región dorsal de un operador y conectada al elemento de interfaz (3) y a la banda auxiliar (5a); y

- una correa (5c) conectada a dicha estructura de conexión y soporte (5b) y adecuada para ser colocada alrededor del abdomen y/o de la pelvis del operador, y

- medios para distribuir la carga que se deriva de la herramienta sobre al menos los dos hombros del operador, dichos medios de distribución comprendiendo una prolongación de continuidad de la banda auxiliar (5a) que pasa a través de un asiento de encastre (5d) definido en la estructura de conexión y soporte (5b) y conectado al elemento de interfaz (3), dicha prolongación de continuidad de la banda auxiliar (5a) pudiendo deslizarse con respecto a la estructura de conexión y soporte (5b) a través de dicho asiento de encastre (5d).

Dispositivo de soporte para maquinas agricolas portatiles, en particular para maquinas sopladoras, sacudidoras de arboles y similares.

La presente invencion se refiere a un dispositivo de soporte para maquinas agricolas portatiles, tal como, por ejemplo, maquinas sopladoras, sacudidoras de arboles y similares.

Es bien sabido que manipular maquinas motorizadas portatiles, o herramientas mecanicas, en el sector agricola (asi como tambien en otros sectores, tales como, por ejemplo, aquellos de la limpieza de areas urbanas) puede implicar que un operador, generalmente de pie, deba cargar sobres sus hombros herramientas mecanicas de peso y volumen muy considerables.

Para soportar adecuadamente el peso de estas maquinas motorizadas y, ademas, con el cometido de poderlas maniobrar de manera bastante precisa, generalmente se proporciona una eslinga de hombro que descarga la mayor parte del peso de la maquina sobre un hombro del operador, el cual, a su vez, aferra la maquina a traves de adecuados medios de sujecion de modo de poderla orientar y/o maniobrar.

Si bien la tecnica conocida y antes mencionada viene empleada ampliamente, la misma presenta un inconveniente importante en terminos de maniobrabilidad de la maquina portatil, porque generalmente las eslingas de hombro del tipo conocido (que se componen de adecuados elementos de banda o de correa conectados a dos puntos de la maquina y una almohadilla conectada a esas bandas o cintas y adecuada para apoyarse sobre el hombro del operador) ofrecen un grado de confort satisfactorio solo cuando la maquina portatil es transportada segun una dada orientacion con respecto al cuerpo del operador.

A partir del documento US 2007205237 se conoce un

mecanismo de transporte de una herramienta mecanica guiada manualmente que posee un elemento de transporte a guiar que pasa a traves de un hombro de un operador y un soporte de hombro dispuesto con libertad de deslizamiento en una direccion longitudinal sobre el elemento de transporte.

Ademas, ese mecanismo posee un elemento reductor de friccion para reducir la friccion entre el elemento de transporte y el hombro, y el soporte de hombro posee una seccion de hombro y una seccion de soporte lateral conectada a la seccion de hombro; como quiera que sea, esta referencia a la tecnica conocida se basa en el hecho que toda la carga/peso se descarga exclusivamente sobre un unico hombro del operador.

Tambien se conoce, a partir del documento WO 2001084672, un arnes para una herramienta motorizada con un motor de combustion interna que viene transportada sobre la espalda del operador. Este arnes comprende por lo menos una banda que se extiende alrededor del hombro del operador y una correa de cintura, y la banda tiene una seccion superior fijada a la herramienta y una correa conectada a la misma seccion superior.

La correa que se acaba de citar se extiende hacia abajo y pasa a traves de un bucle fijado a la herramienta, de modo que cuando la correa viene liberada de su conexion a la seccion superior acolchada, la misma se desliza a traves del bucle y sale de este ultimo; de esta manera, la banda alrededor del hombro del operador viene abierta y un costado de la correa de cintura puede ser soltada de la herramienta.

De todos modos, en este dispositivo conocido la banda (ajustable) corre exclusivamente de un solo lado del arnes y la misma banda no presenta ningun "recorrido" por el otro hombro del operador: dicho de otro modo, la banda que puede ser fijada a la herramienta no posee una "prolongacion de continuidad" que pasa a traves del hombro del operador y por encima del mismo hombro que no esta cargado directamente con el peso de la herramienta.

En el caso que el operador tuviera que girar la maquina portatil hacia arriba o hacia abajo, la almohadilla vinculada a la banda o a la correa tenderia a moverse conjuntamente con la misma maquina, lo cual daria lugar a una considerable friccion exactamente sobre el operador que al mismo tiempo viene privado de la proteccion del acolchado / almohadilla; por lo tanto, lo anterior lleva aparejada una importante resistencia con respecto al movimiento de la maquina portatil y un empeoramiento de las condiciones de trabajo del operador.

Los inconvenientes mencionados arriba empeoran en el caso de maquinas portatiles, por ejemplo maquinas sopladoras o sacudidoras de arboles; esas herramientas, en efecto, pueden generar considerables cantidades de vibraciones que, si no vienen amortiguadas por la almohadilla, vienen transmitidas al operador junto con las incomodidades que de ello se derivan.

En aras de lo anterior, la presente invencion tiene como objetivo concebir un dispositivo de soporte para maquinas agricolas portatiles en condiciones de eliminar dichos inconvenientes. En particular, la presente invencion tiene el objetivo de concebir un dispositivo de soporte que permita que la maquina agricola sea enganchada al mismo para ser maniobrada en una amplia variedad de movimientos angulares (y alrededor de diferentes ejes) , manteniendo igualmente siempre un correcto nivel de comodidad para el operador.

Asimismo, la presente invencion tiene el objetivo de concebir un dispositivo de soporte adecuado para absorber las oscilaciones/vibraciones que generan algunos tipos de herramientas agricolas portatiles (tales como las sopladoras

o sacudidoras de arboles) sin transmitir dichas oscilaciones/vibraciones al operador.

Por consiguiente, un objetivo de la presente invencion es el de concebir un dispositivo de soporte de bajo costo de fabricacion, que pueda adaptarse a una muy amplia variedad de maquinas agricolas portatiles y que exhiba elevadas peculiaridades ergonomicas.

El cometido tecnico mencionado y el objetivo especificado se logran substancialmente mediante un dispositivo de soporte para maquinas agricolas portatiles con las caracteristicas expuestas en una o varias de las reivindicaciones que estan mas adelante.

A continuacion se describe, a titulo ejemplificador y, por ende, no restrictivo, una ejecucion preferente pero no exclusiva de un dispositivo de soporte de conformidad con la presente invencion, exhibido en los dibujos anexos, en los cuales:

- la figura 1 es una vista esquematica en perspectiva de una primera ejecucion de la presente invencion; y

- la figura 2 es una vista esquematica en perspectiva de una segunda ejecucion de la presente invencion.

Haciendo referencia a los dibujos anexos, el dispositivo de soporte segun la presente invencion ha sido denotado con el numero de referencia 1, el cual esencialmente comprende un elemento de soporte principal (2) para conectar a una maquina o a una herramienta (denotada con la letra A en las figuras y que consiste, por ejemplo, en una sacudidora de arboles o cualquier otra maquina o herramienta) y un elemento de interfaz (3) conectado al elemento de soporte principal (2) ; este elemento de interfaz (3) es adecuado para ser intercalado entre una zona de apoyo principal del cuerpo del operador y el elemento de soporte principal (2) en condiciones operativas.

Ventajosamente, para permitir el movimiento relativo entre la herramienta y el operador (pero de manera de mantener el elemento de soporte siempre en su correcta posicion) , hay medios de conexion (4) que actuan entre el elemento de interfaz (3) y el elemento de soporte principal (2) , los cuales son aptos para permitir el desplazamiento relativo entre esas dos piezas del dispositivo.

En otros terminos, la presente invencion tiene una estructura tal que el elemento de soporte principal (2) puede deslizarse con respecto al elemento de interfaz, que por el contrario se mantiene substancialmente fijo o estatico con respecto al cuerpo del operador; de este modo, es posible mover la herramienta (y, por ende, cambiar la posicion espacial del elemento de soporte principal (2) ) sin por ello mover el elemento de interfaz (3) .

Desde un punto de vista operativo, los medios de conexion (4) definen una direccion de movimiento (4a) (descrita con mayor claridad a continuacion) a lo largo de la cual se desplaza el elemento de soporte principal (2) , de modo que acciones de desplazamiento relativo entre el elemento de soporte principal (2) y el elemento de interfaz provoquen variaciones de orientacion espacial de la herramienta.

Desde un punto de vista estructural, es posible ver que, dependiendo de las necesidades tecnicas especificas, el elemento... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de soporte para maquinas agricolas portatiles, que comprende:

- un elemento de soporte principal (2) adecuado para ser conectado a una maquina o una herramienta;

- un elemento de interfaz (3) conectado a dicho elemento de soporte principal (2) y adecuado para ser intercalado entre una zona principal de apoyo de una parte del cuerpo del operador y el elemento de soporte principal (2) bajo condiciones operativas; y

- medios de conexion (4) que actuan entre dicho elemento de interfaz (3) y el elemento de soporte principal (2) y adecuados para permitir el desplazamiento relativo entre ellos,

caracterizado por el hecho que ademas comprende:

- elementos de soporte auxiliares (5) adecuados para ser intercalados entre zonas de apoyo auxiliares de una parte del cuerpo del operador y el elemento de soporte principal (2) bajo condiciones operativas, dichas zonas de apoyo auxiliares comprendiendo una region anatomica situada cerca del hombro que no esta vinculado por el elemento de interfaz (3) y/o la zona del tronco y/o la zona del abdomen y/o la zona dorsal del operador, dichos elementos de soporte auxiliares (5) comprendiendo:

- una banda auxiliar (5a) para ser interconectada con el hombro no vinculado por el elemento de interfaz (3) ;

- una estructura de conexion y soporte (5b) a colocar cerca de una region dorsal de un operador y conectada al elemento de interfaz (3) y a la banda auxiliar (5a) ; y

- una correa (5c) conectada a dicha estructura de conexion y soporte (5b) y adecuada para ser colocada alrededor del abdomen y/o de la pelvis del operador, y

- medios para distribuir la carga que se deriva de la herramienta sobre al menos los dos hombros del operador, dichos medios de distribucion comprendiendo una prolongacion de continuidad de la banda auxiliar (5a) que pasa a traves de un asiento de encastre (5d) definido en la estructura de conexion y soporte (5b) y conectado al elemento de interfaz (3) , dicha prolongacion de continuidad de la banda auxiliar (5a) pudiendo deslizarse con respecto a la estructura de conexion y soporte (5b) a traves de dicho asiento de encastre (5d) .

2. Dispositivo segun la reivindicacion 1, donde dichos medios de conexion (4) definen una direccion de movimiento (4a) a lo largo de la cual se desplaza el elemento de soporte principal (2) , movimientos de desplazamiento relativo entre el elemento de soporte principal (2) y el elemento de interfaz (3) que generan variaciones en una orientacion espacial de la herramienta.

3. Dispositivo segun la reivindicacion 1 o 2, donde el elemento de soporte principal (2) tiene la forma de una cinta, una correa, una cadena o un cable, dicho elemento de soporte principal (2) estando conectado, a traves de al menos una y/o dos sus extremidades, a dicha herramienta y comprendiendo medios de suspension elastica a conectar a la herramienta.

4. Dispositivo segun una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, donde el elemento de interfaz (3) tiene al menos una almohadilla de proteccion (3a) adecuada para ser intercalada entre dicha zona de apoyo principal del cuerpo del operador y el elemento de soporte principal (2) , dicha zona de apoyo principal del cuerpo del operador siendo una region anatomica ubicada cerca de un hombro.

5. Dispositivo segun una cualquiera de las precedentes reivindicaciones, donde los medios de conexion (4) comprenden por lo menos un bucle de paso (4b) que define una abertura de introduccion dentro de la cual viene introducido el elemento de soporte principal (2) .

6. Dispositivo segun la reivindicacion 5, donde los medios de conexion (4) comprenden una pluralidad de bucles de paso (4b) alineados a lo largo de dicha direccion de movimiento (4a) , la direccion de movimiento (4b) siendo definida por una trayectoria curvilinea alrededor de la zona de apoyo principal.

7. Maquina o herramienta agricola, preferentemente una sopladora o una sacudidora de arboles, que comprende un dispositivo de soporte segun una cualquiera de las precedentes reivindicaciones