Sábana tejida contorneada con hilos elastoméricos.

Una sábana contoneada (68) definida por una banda tejida de una sola capa (10,

100, 200) de hilos de urdimbre(50, 50') e hilos de trama (52, 52') que tiene un panel superior (70) y cuatro paneles laterales (72, 74, 76, 78) quedependen del panel superior (70), incluyendo la sábana (68) cuatro bolsillos de esquina (86, 88, 90, 92),extendiéndose cada panel lateral (72, 74, 76, 78) entre un par de bolsillos de esquina (86, 88, 90, 92), extendiéndoselos hilos de urdimbre (50, 50') en una dirección de urdimbre (54 ó 56) a través del panel superior (70) y los paneleslaterales (72, 74, 76, 78) y extendiéndose los hilos de trama (52, 52') en una dirección de tramado (54 ó 56) a travésdel panel superior (70) y paneles laterales (72, 74, 76, 78), caracterizada por que una pluralidad de cualquiera delos hilos de trama (52, 52'), hilos de urdimbre (50, 50') o ambos, son hilos elastoméricos elásticos multifilamentos sinSpandex, sin núcleo hilado, por lo que la sábana contorneada (68) se puede estirar al menos a lo largo de los hiloselastoméricos.

Sábana tejida contorneada con hilos elastoméricos

La presente invención se refiere a las camas y, más particularmente, a las sábanas contorneadas o ajustables.

Las sábanas contorneadas o ajustables se fabrican típicamente de cualquier tela tejida o tejido de punto. Las sábanas ajustables contorneadas fabricadas a partir de tejidos por lo general no tienen la capacidad inherente de estirarse y sujetarse alrededor del colchón y, por tanto, a menudo terminan con una unión elástica alrededor del 10 borde inferior de la sábana para ayudar a sostener la sábana contra el colchón. Las sujeciones elásticas presentan problemas, sobre todo en los mercados de hospitalidad y de atención sanitaria en los que se manipulan en entornos de lavandería comerciales. Los duros procesos de lavado implicados tienden a acortar la vida del material elástico limitando con ello la vida útil de la sábana. Además, cada sábana se coloca típicamente en un colchón que tiene un espesor relacionado con la profundidad o altura de la pared lateral de la sábana, especialmente en las esquinas. Sin

embargo, hay poca uniformidad con respecto a los espesores de colchón en lo que se refiere a los estilos o a los fabricantes, lo que genera problemas particulares en las instalaciones que tienen muchas camas, como es típico en los centros de salud y en propiedades de hospitalidad. Además, algunas de las camas, sobre todo en el ámbito sanitario, son ajustables. Las sábanas contorneadas no estirables tienden a deslizarse de las esquinas de los colchones a medida que los extremos de tales camas se suben y/o bajan.

Las sábanas de punto contorneadas evitan algunos de estos problemas, ya que se estiran inherentemente para ajustarse y sujetarse mejor a los varios espesores y posiciones ajustadas de los colchones, sin la necesidad de una unión elástica. Sin embargo, los tejidos de punto son típicamente menos duraderos y tienen un tacto menos deseables que las telas tejidas. Por otra parte, los tejidos de punto son más complicados y costosos para procesarse

en lavanderías comerciales, ya que no se pueden manipular fácilmente con las planchadoras de trabajo planas ordinarias o maquinaria de plegado comunes en los entornos de lavanderías comerciales. Como resultado, las sábanas de punto tienden a requerir una manipulación más manual, y por lo tanto, aumentan los costes de procesamiento en comparación con las telas tejidas. Además, la eficacia de lavandería por lo general se ve reducida por la necesidad de manipular tanto las telas tejidas como los tejidos de punto. Además, se han introducido

productos híbridos que combinan tanto telas tejidas como tejidos de punto, pero no son suficientes para satisfacer las demandas de los mercados de atención sanitaria ni de hospitalidad.

El mercado de hospitalidad tiende a preferir telas tejidas y el mercado de atención sanitaria, aunque acepta los tejidos de punto, también podrían beneficiarse de las telas tejidas. Para tal fin, se han hecho intentos para añadir 35 características de estiramiento y de recuperación en la tela tejida, sin necesidad de una unión elástica alrededor del borde. Una propuesta consiste en incluir hilos de spandex o hilos de núcleo hilados junto con los hilos no elásticos típicos, tradicionales. Sin embargo, los resultados se han considerados insatisfactorios. Por ejemplo, los hilos en base a spandex tienden a decolorarse y degradarse cuando se exponen al cloro y al calor, ambos encontrados normalmente, en entornos de lavanderías comerciales. Los hilos de núcleo hilado son indeseables porque carecen 40 de durabilidad en el proceso de lavado institucional y limitan la capacidad de controlar el contenido elastomérico en la tela. Otra propuesta ha sido inducir una característica estiramiento en la sábana mediante tratamientos que afectan a la sinuosidad y engarce de los hilos. Sin embargo, el proceso de tratamiento aumenta indeseablemente el coste e implica a menudo productos químicos considerados dañinos para los trabajadores y para el medio ambiente.

45 El documento WO2006/096567 describe telas estirables que comprenden fibras de lana junto con fibras elásticas en las que las fibras elásticas comprenden fibras elásticas reticuladas, termo-resistentes.

El documento US2007/0056100 describe una sábana tejida contorneada que incluye un campo tejido y paneles laterales, e insertos de esquinas triangulares que conectan los panales laterales adyacentes. Los insertos de

50 esquina son tejidos de punto de hilos elastoméricos y no elastoméricos. Los hilos elastoméricos conforman de aproximadamente el 5% a aproximadamente el 25% en peso del inserto de esquina y pueden ser de Spandex, siendo el resto un material no elastomérico, tal como poliéster.

El documento US 2007/0056100 describe una sábana contorneada de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación

55 1.

La presente invención proporciona una sábana contorneada definida por una banda tejida de una capa tejida de hilos de urdimbre e hilos de trama que tiene un panel superior y cuatro paneles laterales que dependen del panel superior, incluyendo la sábana cuatro bolsillos de esquina, extendiéndose cada panel lateral entre un par de bolsillos

60 de esquina, extendiéndose los hilos de urdimbre en una dirección de urdimbre a través del panel superior y los paneles laterales y extendiéndose los hilos de trama en una dirección de tramado a través del panel superior y paneles laterales, caracterizada por que una pluralidad de cualquiera de los hilos de trama, hilos de urdimbre o ambos, son hilos elastoméricos elásticos multifilamentos sin Spandex, sin núcleo hilado, por lo que la sábana contorneada se puede estirar al menos a lo largo de los hilos elastoméricos,

65 Los hilos elastoméricos permiten que la sábana se estire a lo largo de la dirección de urdimbre o de relleno de esos hilos, es decir, a lo largo de la longitud y/o la anchura de la sábana. La sábana tiene los beneficios de las sábanas tejidas, tales como, durabilidad y tacto deseables junto con un comportamiento aceptable de procesamiento de lavandería, y los beneficios de las sábanas de punto tales como la capacidad para adaptarse a colchones de

diferentes tamaños y mantenerse unida a las esquinas de los colchones a medida que se suben y bajan en las camas ajustables, pero sin los inconvenientes de decoloración y/o productos químicos de las propuestas anteriores para suministrar sábanas tejidas convenientemente elásticas.

A continuación, la invención se describirá adicionalmente a modo de ejemplo con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

La Figura 1 es una vista en planta superior de una longitud de tela tejida para su uso en la fabricación de una sábana contorneada de acuerdo con los principios de la presente invención.

La Figura 1A es una vista en planta superior ampliada, fragmentaria, no a escala, de la tela tejida de la Figura 1.

La Figura 2 es una vista en perspectiva de una sábana contorneada formada a partir de la tela tejida de la Figura 1.

La Figura 3 es una vista en planta superior de una realización alternativa de una longitud de la tela tejida para su uso en la fabricación de una sábana contorneada de acuerdo con los principios de la presente invención.

La Figura 3A es una vista en planta superior ampliada, fragmentaria, no a escala, de la tela tejida de la Figura 3.

La Figura 4 es una vista en planta superior de una realización alternativa de una longitud de tela tejida para su uso 25 en la fabricación de una sábana contorneada de acuerdo con los principios de la presente invención.

La Figura 4A es una vista en planta superior ampliada, fragmentaria, no a escala, de la tela tejida de la Figura 4.

Con referencia a las Figuras 1 y 1A, una longitud rectangular de tela tejida 10 tiene una porción de campo 12 que se extiende a lo ancho entre los bordes opuestos izquierdo 14 y derecho 16 y a lo largo entre los bordes opuestos superior 18 e inferior 20. La porción de campo 12 segmentos opuestos superior 26 e inferior 28 a lo ancho que se extienden entre la línea de doblez superior 30 y el borde superior 18 y la línea de doblez inferior 32 y el borde inferior 20, respectivamente. La porción de campo 12 tiene también segmentos opuestos izquierdo 34 y derecho 36 a lo largo que se extienden entre la línea de doblez izquierda 40... [Seguir leyendo]

1. Una sábana contoneada (68) definida por una banda tejida de una sola capa (10, 100, 200) de hilos de urdimbre (50, 50') e hilos de trama (52, 52') que tiene un panel superior (70) y cuatro paneles laterales (72, 74, 76, 78) que

dependen del panel superior (70) , incluyendo la sábana (68) cuatro bolsillos de esquina (86, 88, 90, 92) , extendiéndose cada panel lateral (72, 74, 76, 78) entre un par de bolsillos de esquina (86, 88, 90, 92) , extendiéndose los hilos de urdimbre (50, 50') en una dirección de urdimbre (54 ó 56) a través del panel superior (70) y los paneles laterales (72, 74, 76, 78) y extendiéndose los hilos de trama (52, 52') en una dirección de tramado (54 ó 56) a través del panel superior (70) y paneles laterales (72, 74, 76, 78) , caracterizada por que una pluralidad de cualquiera de los hilos de trama (52, 52') , hilos de urdimbre (50, 50') o ambos, son hilos elastoméricos elásticos multifilamentos sin Spandex, sin núcleo hilado, por lo que la sábana contorneada (68) se puede estirar al menos a lo largo de los hilos elastoméricos.

2. Una sábana contoneada de acuerdo con la reivindicación 1, en la que es una pluralidad de los hilos de trama (52, 15 52') los que son hilos elastoméricos elásticos multifilamentos sin Spandex, sin núcleo hilado.

3. Una sábana contoneada de acuerdo con la reivindicación 2, en la que al menos un hilo de urdimbre (50, 50') incluye un hilo no elastomérico.

4. Una sábana contoneada de acuerdo con la reivindicación 2 ó 3, en la que los hilos de urdimbre (50, 50') carecen sustancialmente de hilos elastoméricos.

5. Una sábana contoneada de acuerdo con la reivindicación 1, en la que es una pluralidad de los hilos de urdimbre

(50, 50') los que son hilos elastoméricos elásticos multifilamentos sin Spandex, sin núcleo hilado. 25

6. Una sábana contoneada de acuerdo con la reivindicación 5, en la que al menos un hilo de trama (52, 52') incluye un hilo no elastomérico.

7. Una sábana contoneada de acuerdo con la reivindicación 5 ó 6, en la que los hilos de trama (52, 52') carecen sustancialmente de hilos elastoméricos.

8. Una sábana contoneada de acuerdo con la reivindicación 1, en la que es tanto una pluralidad de los hilos de trama (52, 52') como una pluralidad de los hilos de urdimbre (50, 50') los que son hilos elastoméricos elásticos multifilamentos sin Spandex, sin núcleo hilado.

9. Una sábana contoneada de acuerdo con las reivindicaciones 2 a 4 ó 8, en la que sustancialmente todos los hilos de trama (52, 52') son elastoméricos.

10. Una sábana contoneada de acuerdo con las reivindicaciones 2 a 4, 8 ó 9, en la que la dirección de tramado (54 ó 56) de la tela tejida (10, 100, 200) define la longitud (56) de la sábana (68) .

11. Una sábana contoneada de acuerdo con las reivindicaciones 2 a 4, 8, 9 ó 10, en la que la sábana de cama (68) se puede estirar en la dirección de tramado (54 ó 56) en un intervalo de aproximadamente el 2% a aproximadamente el 50% de su longitud sin estirar.

12. Una sábana contoneada de acuerdo con las reivindicaciones 5 a 8, en la que sustancialmente todos los hilos de urdimbre (50, 50') son elastoméricos.

13. Una sábana contoneada de acuerdo con las reivindicaciones 5 a 8 ó 12, en la que la dirección de urdimbre (54 ó 56) de la tela tejida (10, 100, 200) define la longitud (56) de la sábana (68) .

14. Una sábana contoneada de acuerdo con las reivindicaciones 5 a 8, 12 ó13, en la que la sábana (68) se puede estirar en la dirección de urdimbre (54 ó 56) en un intervalo de aproximadamente el 2% a aproximadamente el 50% de su longitud sin estirar.

15. Una sábana contoneada de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en la que el hilo elastomérico incluye una fibra textil de poliéster bicomponente.

16. Una sábana contoneada de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 14, en la que el hilo elastomérico incluye elasterell-p.

17. Una sábana contoneada de acuerdo con la reivindicación 16, en la que los hilos de elasterell-p comprenden entre aproximadamente el 1% y aproximadamente el 100% en peso de la sábana (68) .

65 18. Una sábana contoneada de acuerdo con cualquiera de la reivindicación 3 o reivindicación 6, en la que el hilo no elastomérico incluye una fibra natural, una fibra sintética, o combinaciones, y/o mezclas de las mismas.

19. Una sábana contoneada de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en la que los hilos elastoméricos comprenden entre aproximadamente el 5% y aproximadamente el 70% en peso de la sábana.