Polvo en mezcla o granulado en mezcla a base de un ácido glutámico-N,N-ácido diacético y sus sales.

Polvo en mezcla o granulado en mezcla que contiene por lo menos 80 % en peso de una mezcla de

(a) 5 a 95 % en peso de ácido glutámico-N,

N-ácido diacético y/o una o varias de sus sales de la fórmula general (I)MOOC-(CH2)2-CH(COOM)-N(CH2COOM)2 (I)

Con el significadoM H, NH4, metal alcalino

(b) 5 a 95 % en peso de por lo menos un polietilenglicol o por lo menos un surfactante no iónico o una mezcla deellos o un polímero elegido de entre el grupo consistente en polivinilalcoholes, polivinilpirrolidonas (PVP),polialquilenglicoles y derivados de ellos.

Polvo en mezcla o granulado en mezcla a base de un ácido glutámico-N, N-ácido diacético y sus sales La invención se refiere a un polvo en mezcla o granulado en mezcla a base de ácido glutámico-N, N-ácido diacético y sus sales.

Para la producción de detergentes, en particular detergentes para textiles o agentes limpiadores, en particular agentes limpiadores para vajillas pueden elegirse formulaciones líquidas o sólidas. Las formulaciones sólidas pueden estar presentes por ejemplo como polvos o granulados. La producción de los componentes individuales o mezclas de componentes de los detergentes en polvo o en forma de granulados, dependiendo del tipo de componente, puede ser difícil o imposible. En la producción, la mezcla y el almacenamiento, los polvos o granulados no pueden aglomerar el agente y no pueden deteriorar la capacidad para fluir o dispersar el polvo o granulado.

El empleo de formadores de quelatos en los detergentes en forma sólida es conocido. La WO 95/29216 se refiere a mezclas en polvo para detergente, que contienen un complejo de ion metálico-quelato y un polímero con grupos funcionales aniónicos. El polvo de detergente contiene un complejo de un formador de quelato y un ion metálico elegido de entre magnesio, calcio, estroncio, zinc y aluminio así como un polímero que exhibe en particular grupos carboxilo. El polvo es producido mediante secado por atomización. Los formadores de quelato pueden en ello ser elegidos de entre una multiplicidad de compuestos, aunque no se mencionan ácido glutámico-N, N-ácido diacético y sus sales. Entre los polímeros que pueden ser utilizados se enumeran los policarboxilatos, las sales solubles en agua de homo-y copolímeros de ácidos carboxílicos alifáticos.

También la EP-A-0 618 289 se refiere a mezclas de detergentes en forma de granulado altamente activas, que contienen quelatos y polímeros. La mezcla exhibe un surfactante aniónico, un formador de quelato y un polímero o copolímero. Los formadores de quelato pueden a su vez ser elegidos de entre una multiplicidad de compuestos. Sin embargo no se enumeran ácido glutámico-N, N-ácido diacético y sus sales. Entre los polímeros se enumeran en particular policarboxilatos como poliacrilatos.

Es objetivo de la presente invención poner a disposición polvos en mezcla o granulados en mezcla que contienen ácido glutámico-N, N-ácido di-acético o sus sales para el empleo en detergentes y agentes limpiadores sólidos. En ello, el polvo o granulado deberían mantener en particular su capacidad para fluir y para ser dosificado.

De acuerdo con la invención el objetivo es alcanzado mediante un polvo para mezcla o granulado para mezcla que contiene por lo menos 80 % en peso de una mezcla de (a) 5 a 95 % en peso de ácido glutámico-N, N-ácido diacético y/o una o varias de sus sales de la fórmula general (I)

MOOC- (CH2) 2-CH (COOM) -N (CH2COOM) 2 (I)

Con el significado M H, NH4, metal alcalino (b) 5 a 95 % en peso de por lo menos un polietilenglicol o por lo menos un surfactante no iónico o una mezcla de ellos o un polímero elegido de entre el grupo consistente en polivinilalcoholes, polivinilpirrolidonas (PVP) , polialquilenglicoles y derivados de ellos.

La fracción restante en cantidad puede incluir otras sustancias auxiliares, como aditivos comunes en los detergentes o sustancias potenciadoras del lavado. Preferiblemente la mezcla consiste esencialmente de modo particularmente preferido sólo en los componentes (a) y (b) .

En una forma de operar, la mezcla contiene como componente (b) 5 a 95 % en peso de por lo menos un polietilenglicol o por lo menos un surfactante no iónico o una mezcla de ellos.

De acuerdo con la invención, se encontró que una combinación de sales de metales alcalinos de ácido glutámico-N, N-ácido diacético con por lo menos un polietilenglicol o por lo menos un surfactante no iónico o una mezcla de ellos o un polímero elegido de entre el grupo consistente en polivinilalcoholes, polivinilpirrolidonas (PVP) , polialquilenglicoles y derivados de ellos conduce a polvos o granulados que exhiben una baja higroscopicidad y un buen comportamiento de almacenamiento y con ello pueden ser empleados ventajosamente en agentes limpiadores y detergentes sólidos. Los agentes tienen muy buena estabilidad al almacenamiento y también después de largos periodos de tiempo tienen aún capacidad para dosificarse y fluir.

De acuerdo con ello son ácido glutámico-N, N-ácido diacético adecuados y sus sales compuestos de la fórmula general (I)

en la cual M significa hidrógeno, amonio o metal alcalino.

En los compuestos de la fórmula general (I) , M significa hidrógeno (H) , amonio (NH4) o un metal alcalino (por ejemplo Li, Na, K, ) , preferiblemente sodio o potasio, particularmente preferido sodio.

Como componente (b) se emplea por lo menos un polietilenglicol o por lo menos un surfactante no iónico o una mezcla de ellos o un polímero elegido de entre el grupo consistente en polivinilalcoholes, polivinilpirrolidonas (PVP) , polialquilenglicoles y derivados de ellos.

Como componente (b) se emplea preferiblemente un polietilenglicol, de modo particular preferiblemente con un peso molecular promedio (promedio ponderado del peso molecular) de 500 a 30000 g/mol.

En una forma preferida de operar el polietilenglicol empleado como componente (b) exhibe grupos terminales OH y/o grupos terminales de alquilo C1-6. De modo particularmente preferido se emplea en la mezcla acorde con la invención como componente (b) un polietilenglicol, el cual exhibe grupos terminales OH y/o metilo.

Preferiblemente el polietilenglicol empleado en la mezcla acorde con la invención exhibe un peso molecular (promedio ponderado del peso molecular) de 1000 a 5000 g/mol, de modo particular preferiblemente de 1200 a 2000 g/mol.

Como compuestos adecuados pueden emplearse como componente (b) surfactantes no iónicos. Estos son elegidos preferiblemente de entre el grupo consistente en alcoholes primarios alcoxilados, alcoholes grasos alcoxilados, alquilglicósidos, alquilésteres de ácidos grasos alcoxilados, óxidos de amina y polihidroxiamidas grasas.

Como surfactantes no iónicos se emplean preferiblemente alcoholes alcoxilados, ventajosamente etoxilados, en particular primarios con preferiblemente 8 a 18 átomos de C y en promedio 1 a 12 mol de óxido de etileno (EO) por mol de alcohol, en los cuales el radical alcohol puede ser lineal, preferiblemente ramificado con metilo en la posición 2 o bien puede contener en la mezcla radicales lineales y ramificados, así como comúnmente ellos pueden estar presentes en radicales oxoalcohol. Sin embargo en particular se prefieren alcoholetoxilatos con radicales lineales de alcoholes de origen nativo con 12 a 18 átomos de C, por ejemplo alcoholes de coco, palma, grasa de sebo, u oleilalcohol, y en promedio 2 a 8 EO por mol de alcohol. A los alcoholes etoxilados preferidos pertenecen por ejemplo alcoholes C12-14 con 3 EO, 4 EO o 7 EO, alcoholes C9-11 con 7 EO, alcoholes C13-15 con 3 EO, 5 EO, 7 EO o 8 EO, alcoholes C12-18 con 3 EO, 5 EO o 7 EO y mezclas de estos, como mezclas de alcohol C12-14 con 3 EO y alcohol C12-14 con 7 EO. Los grados indicados de etoxilación representan valores promedio estadísticos, los cuales para un producto especial pueden ser números enteros o fraccionarios. Los alcoholetoxilatos preferidos exhiben una estrecha distribución homóloga ("etoxilatos de rango estrecho", NRE) .

Adicionalmente a estos surfactantes no iónicos pueden emplearse también alcoholes grasos con más de 12 EO. Son ejemplos aquí de ello los alcoholes de grasa de sebo con 14 EO, 25 EO, 30 EO o 40 EO. También pueden ser empleados de acuerdo con la invención surfactantes no iónicos que contienen conjuntamente grupos EO y PO en la molécula. Para esto pueden emplearse copolímeros de bloque con unidades de bloque EO-PO, o bien unidades de bloque PO-EO, pero también copolímeros EO-PO-EO o bien copolímeros PO-EO-PO. Evidentemente pueden utilizarse también surfactantes no iónicos alcoxilados mixtos, en los cuales las unidades EO y PO no están distribuidas en forma de bloques sino aleatoriamente. Tales productos son obtenibles mediante el efecto simultáneo de óxido de etileno y óxido de propileno sobre alcoholes grasos.

Además pueden emplearse como otros surfactantes no iónicos también alquilglicósidos de la fórmula general RO (G) , en la cual R significa un radical alifático primario de cadena recta o ramificada con metilo, en particular... [Seguir leyendo]

1. Polvo en mezcla o granulado en mezcla que contiene por lo menos 80 % en peso de una mezcla de (a) 5 a 95 % en peso de ácido glutámico-N, N-ácido diacético y/o una o varias de sus sales de la fórmula general (I)

MOOC- (CH2) 2-CH (COOM) -N (CH2COOM) 2 (I)

Con el significado M H, NH4, metal alcalino (b) 5 a 95 % en peso de por lo menos un polietilenglicol o por lo menos un surfactante no iónico o una mezcla de ellos o un polímero elegido de entre el grupo consistente en polivinilalcoholes, polivinilpirrolidonas (PVP) , polialquilenglicoles y derivados de ellos.

2. Polvo en mezcla o granulado en mezcla según la reivindicación 1, caracterizado porque el componente (a) es una sal alcalina del ácido glutámico-ácido diacético.

3. Polvo o en mezcla o granulado en mezcla según las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque el polietilenglicol en el componente (b) exhibe un peso molecular promedio (promedio ponderado del peso molecular) de 500 a 30000 g/mol.

4. Polvo o en mezcla o granulado en mezcla según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el polietilenglicol en el componente (b) exhibe grupos terminales OH y/o alquilo C1-6.

5. Polvo en mezcla según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el surfactante no iónico en el componente (b) es elegido de entre el grupo consistente en alcoholes primarios alcoxilados, alcoholes grasos alcoxilados, alquilglicósidos, alquilésteres de ácidos grasos alcoxilados, óxidos de amina y polihidroxiamidas de ácidos grasos.

6. Polvo en mezcla según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el surfactante no iónico en el componente (b) tiene un punto de fusión superior a 20 °C.

7. Método para la producción de polvos en mezcla o granulados en mezcla según una de las reivindicaciones 1 a 6 mediante disolución de los componentes (a) y (b) en un solvente y secado por atomización de la mezcla obtenida, donde puede seguir una etapa de granulación.

8. Método para la producción de polvos en mezcla o granulados en mezcla según una de las reivindicaciones 1 a 6 mediante la mezcla de los componentes (a) y (b) como polvo, calentamiento de la mezcla y ajuste de las propiedades del polvo en subsiguientes procesos de enfriamiento y conformado.

9. El empleo de polvos en mezcla o granulados en mezcla según una de las reivindicaciones 1 a 6 para la producción de detergentes y agentes limpiadores sólidos, para el lavado de textiles o para la limpieza de vajillas.

10. Detergente sólido que contiene un polvo en mezcla o granulado en mezcla según una de las reivindicaciones 1 a 6 y dado el caso por lo menos un (otro) surfactante.

11. Detergente sólido para vajillas que contiene un polvo o en mezcla o granulado en mezcla según una de las reivindicaciones 1 a 6 y dado el caso por lo menos otro surfactante.

12. Agente según las reivindicaciones 10 u 11 en forma de polvo o granulado.