Método y sistema para imprimir a través de un servidor de aplicaciones, así como un programa informático correspondiente y un medio de memoria correspondiente ligible por ordenador.

Procedimiento para imprimir a través de un servidor de aplicaciones (1),

en el que un servidor de aplicaciones (1)es manejado por al menos un terminal de cliente (6) por mediación de al menos un servidor de terminal (4) dispuestoen posición alejada, en el que un encargo de impresión extraído por un usuario del al menos un terminal de cliente(6) desde una sesión que se desarrolla en uno de los al menos un servidor de terminal (4) e iniciado por el servidorde aplicaciones (1), junto con informaciones sobre el usuario que ha lanzado el encargo de impresión, es enviadopor el servidor de aplicaciones (1) a uno de los al menos un servidor de terminal (4) o a un servidor de impresión (3),en el que las informaciones sobre el usuario comprenden el nombre del usuario con el cual se ha registrado elusuario en el servidor de aplicaciones (1), y en el que el encargo de impresión, junto con las informaciones sobre elusuario, es acogido por un módulo de programa (A) que está instalado en uno de los servidores de terminal (4) o enel servidor de impresión (3) y que, en caso de utilización de varios servidores de terminal (4),

- establece, empleando las informaciones sobre el usuario, el servidor de terminal (4) en el que se desarrolla lasesión del usuario, y

- cuando el encargo de impresión y las informaciones sobre el usuario son enviados al módulo de programa (A)instalado en el un servidor de terminal (4) o en el servidor de impresión (3), retransmite el encargo de impresión alservidor de terminal (4) en el que se desarrolla la sesión del usuario, una vez que se ha establecido el usuario,y en cada caso se imprime seguidamente el encargo de impresión por una impresora de lugar de trabajo (7)preparada en el terminal de cliente (6) o en una impresora en red preparada localmente en el terminal de cliente (6)y/o se emite dicho encargo de impresión a través de una interfaz óptica del terminal de cliente (6).

Método y sistema para imprimir a través de un servidor de aplicaciones, así como un programa informático correspondiente y un medio de memoria correspondiente legible por ordenador.

La invención concierne a un procedimiento y a una disposición para imprimir a través de un servidor de aplicaciones, así como a un programa informático correspondiente y a un medio de memoria correspondiente legible por ordenador, los cuales se pueden utilizar especialmente en la impresión de servidores Unix y SAP para clientes ICA/RDP (ICA = Independent Computing Architecture – Arquitectura de Computación Independiente, RDP = Remote Desktop Protocol – Protocolo de Escritorio Remoto) .

En sistemas convencionales en los que se utilizan servidores de aplicaciones se envían generalmente a impresoras en red encargos de impresión emitidos por usuarios. En este caso, estas impresoras en red están preparadas siempre en el servidor de aplicaciones. Se puede tratar aquí de una impresora o bien una lista de impresoras preparadas. Un usuario del servidor de aplicaciones puede seleccionar entonces de la lista una impresora adecuada para su propósito.

Un inconveniente esencial de esta solución reside en que incluso con la oferta de una lista de impresoras en red no es posible, en situaciones determinadas para usuarios que trabajan sobre el servidor de aplicaciones, una impresión en la zona de acceso del usuario. Esto es lo que ocurre, por ejemplo, cuando las impresoras en red están instaladas en la empresa, pero el usuario trabaja desde su casa sobre el servidor de aplicaciones. Es cierto que el usuario puede elegir eventualmente una impresora en red de esta clase e imprimir en ella, pero con las soluciones tradicionales no es posible una impresión en casa mediante la impresora del lugar de trabajo.

En la solicitud de patente europea EP 1 422 609 A2 se describe un procedimiento para la impresión local de documentos, en el que se imprime un documento desde un servidor de aplicaciones alejado con ayuda de un Applet mandatario, ejecutándose el Applet mandatario por medio de un navegador que opera en el cliente. El Applet mandatario se comunica entonces con el servidor de aplicaciones a través de un enlace http.

Por tanto, el cometido de la presente invención consiste en proporcionar un procedimiento y una disposición para imprimir a través de un servidor de aplicaciones, así como un programa informático correspondiente y un medio de memoria correspondiente legible por ordenador, que amplíen las posibilidades de impresión con la utilización de servidores de aplicaciones.

Este problema se resuelve según la invención por medio de las características de la parte caracterizadora de las reivindicaciones 1, 8, 11 y 13 en cooperación con las características del preámbulo. En las reivindicaciones subordinadas están contenidas ejecuciones convenientes de la invención.

Una ventaja especial del procedimiento según la invención para imprimir a través de un servidor de aplicaciones, es decir, para imprimir al trabajar sobre un servidor de aplicaciones desde un terminal de cliente, consiste en que un usuario (user) que trabaje sobre el servidor de aplicaciones es independiente de las impresoras en red preparadas en el servidor de aplicaciones, y se posibilita especialmente en cualquier momento el acceso a los documentos impresos por el mismo. Esto se consigue haciendo que en el procedimiento según la invención para imprimir a través de un servidor de aplicaciones se maneje este servidor de aplicaciones por medio de al menos un servidor de terminal desde al menos un terminal de cliente y se emita un encargo de impresión por parte de un usuario del al menos un terminal de cliente. En este caso, se entiende por orden de impresión la cantidad de todos los datos (datos de impresión) a enviar a una impresora, la cual ha sido iniciada con la misma orden de impresión (preferiblemente desde una aplicación) . Preferiblemente, la impresión se efectúa en una impresora preparada en el aparato terminal (terminal de cliente) del usuario, o sea, la impresora del lugar de trabajo, preferiblemente en la impresora estándar del lugar del trabajo. El acceso a los documentos impresos puede asegurarse así mediante una selección correspondiente de la impresora (estándar) por el propio usuario. La utilización del procedimiento según la invención es especialmente ventajosa cuando un usuario trabaja, por ejemplo, desde un terminal externo a la empresa (PC o similares) , pero las impresoras (en red) preparadas en el servidor de aplicaciones se encuentran todas ellas en la empresa. En las soluciones convencionales el usuario podía ciertamente seleccionar en este caso una de estas impresoras (en red) para la impresión, pero no, por ejemplo, una impresora de lugar de trabajo preparada en su PC.

En una forma de realización preferida del procedimiento según la invención se ha previsto que se efectúe una retransmisión de los encargos de impresión iniciados en el servidor de aplicaciones al terminal del cliente por mediación del servidor del terminal en el que se ejecuta la sesión del usuario. Para establecer este servidor de terminal se consultan los servidores de terminal instalados entre el servidor o servidores de aplicaciones y los terminales de cliente mediante una consulta remota con la cual se determina el servidor de terminal con la sesión de usuario buscada. En general, cada servidor de terminal conoce las sesiones en curso en los demás servidores de terminal, de modo que es suficiente preguntar solamente a un terminal. En caso de que se utilice Windows como

sistema operativo, la consulta remota se efectúa preferiblemente como una consulta DCOM (DCOM = Distributed Component Object Model – Modelo de Objetos Componentes Distribuidos) . DCOM define la comunicación de objetos en una red. Para la consulta de los servidores de terminal se emplea en una forma de realización preferida el nombre del usuario (user name) bajo el cual se ha registrado el usuario en el terminal de cliente. Sin embargo, se 5 pueden emplear también alternativa o adicionalmente otros datos específicos del usuario para el establecimiento del servidor de terminal en el que se ejecuta la sesión del usuario. Se transmiten para ello, en caso necesario, los datos/indicaciones correspondientes desde el terminal de cliente o el servidor de terminal, en el que se ejecuta la sesión del usuario, hasta el programa informático o módulo de programa que realiza la consulta. En una forma de realización preferida, junto con el encargo de impresión emitido por el usuario se transmiten informaciones del

servidor de aplicaciones al programa informático o al módulo del programa a través del usuario registrado en el servidor de aplicaciones, por ejemplo el nombre del usuario bajo el cual se ha registrado el usuario en el servidor de aplicaciones.

Se manifiesta como especialmente ventajoso que el encargo de impresión iniciado en el servidor de aplicaciones se integre en la sesión del usuario en la que se ha lanzado el encargo de impresión. La integración del encargo de

impresión se efectúa en una forma de realización preferida copiando el encargo de impresión en una impresora (en la carpeta de impresión del usuario) instalada expresamente para este fin en el servidor de terminal. En este caso, se imprime el encargo de impresión en la impresora que está preparada como impresora estándar en el terminal de cliente.

Una forma de realización preferida prevé que el servidor de aplicaciones transmita el encargo de impresión a un

servidor de carrete (spool server) y que el servidor de carrete lo retransmita un servidor de terminal o a un servidor de impresión dedicado, de modo que el encargo de impresión iniciado en el servidor de aplicaciones sea conducido por mediación de un servidor de carrete al servidor de terminal establecido. En una forma de realización preferida el encargo de impresión es enviado por el servidor de carrete al servidor de terminal establecido a través del protocolo LPR (LPR = Line Printer Remote – servidor remoto de impresoras en línea) .

En otra realización preferida de la invención se ha previsto que se efectúe una transmisión de los datos de impresión al menos desde el servidor de terminal en el que se ejecuta la sesión del usuario hasta el terminal de cliente, efectuándose esta transmisión en una forma controlada en ancho de banda, especialmente limitada en ancho de banda, comprimida y/o encriptada. Se puede impedir así que, debido al envío del encargo de impresión... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento para imprimir a través de un servidor de aplicaciones (1) , en el que un servidor de aplicaciones (1) es manejado por al menos un terminal de cliente (6) por mediación de al menos un servidor de terminal (4) dispuesto en posición alejada, en el que un encargo de impresión extraído por un usuario del al menos un terminal de cliente 5 (6) desde una sesión que se desarrolla en uno de los al menos un servidor de terminal (4) e iniciado por el servidor de aplicaciones (1) , junto con informaciones sobre el usuario que ha lanzado el encargo de impresión, es enviado por el servidor de aplicaciones (1) a uno de los al menos un servidor de terminal (4) o a un servidor de impresión (3) , en el que las informaciones sobre el usuario comprenden el nombre del usuario con el cual se ha registrado el usuario en el servidor de aplicaciones (1) , y en el que el encargo de impresión, junto con las informaciones sobre el

usuario, es acogido por un módulo de programa (A) que está instalado en uno de los servidores de terminal (4) o en el servidor de impresión (3) y que, en caso de utilización de varios servidores de terminal (4) ,

- establece, empleando las informaciones sobre el usuario, el servidor de terminal (4) en el que se desarrolla la sesión del usuario, y

- cuando el encargo de impresión y las informaciones sobre el usuario son enviados al módulo de programa (A)

instalado en el un servidor de terminal (4) o en el servidor de impresión (3) , retransmite el encargo de impresión al servidor de terminal (4) en el que se desarrolla la sesión del usuario, una vez que se ha establecido el usuario,

y en cada caso se imprime seguidamente el encargo de impresión por una impresora de lugar de trabajo (7) preparada en el terminal de cliente (6) o en una impresora en red preparada localmente en el terminal de cliente (6) y/o se emite dicho encargo de impresión a través de una interfaz óptica del terminal de cliente (6) .

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el encargo de impresión iniciado en el servidor de aplicaciones (1) se integra en la sesión del usuario en la que se ha lanzado el encargo de impresión.

3. Procedimiento según la reivindicación 2, caracterizado porque se integra un encargo de impresión en la sesión del terminal de un usuario escribiendo el encargo de impresión en la carpeta de impresión del usuario.

4. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el encargo de impresión

iniciado en el servidor de aplicaciones (1) es conducido al servidor de terminal establecido (4) por mediación de un servidor de carrete (2) .

5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque el servidor de carrete (2) envía el encargo de impresión al servidor de terminal establecido (4) a través de un servidor remoto de impresoras en línea (LPR) .

6. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se efectúa una

transmisión de los datos de impresión al menos desde el servidor de terminal (4) en el que se desarrolla la sesión del usuario hasta el terminal de cliente (6) en una forma controlada en ancho de banda y/o comprimida y/o encriptada.

7. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se efectúa una transmisión del encargo de impresión al menos desde el servidor de terminal (4) en el que se desarrolla la sesión del

usuario hasta el terminal de cliente (6) con el protocolo arquitectura de computación independiente (protocolo ICA) o el protocolo de escritorio remoto (RDP) .

8. Disposición para imprimir a través de un servidor de aplicaciones (1) , en la que la disposición comprende al menos un servidor de aplicaciones (1) , al menos un servidor de terminal (4) y al menos un servidor de cliente (6) , y el al menos un servidor de aplicaciones (1) , el al menos un servidor de terminal (4) y el al menos un terminal de

cliente (6) están unidos uno con otro por medios de transmisión de datos, en la que el al menos un servidor de terminal (4) está dispuesto lejos del al menos un servidor de aplicaciones (1) , y en la que la disposición está preparada de tal manera que un encargo de impresión extraído por un usuario del al menos un terminal de cliente

(6) desde una sesión que se desarrolla en uno de los al menos un servidor de terminal (4) e iniciado en el servidor de aplicaciones (1) , junto con informaciones sobre el usuario que ha lanzado el encargo de impresión, es enviado

45 por el servidor de aplicaciones (1) a uno de los al menos un servidor de terminal (4) o un servidor de impresión (3) , en la que las informaciones sobre el usuario comprenden el nombre del usuario con el cual se ha registrado el usuario en el servidor de aplicaciones (1) , y en la que el encargo de impresión, junto con las informaciones sobre el usuario, es acogido por un módulo de programa (A) que está instalado en uno de los servidores de terminal (4) o en el servidor de impresión (3) y que, en caso de utilización de varios servidores de terminal (4) ,

50. establece, empleando las informaciones sobre el usuario, el servidor de terminal (4) en el que se desarrolla la sesión del usuario, y

- cuando el encargo de impresión y las informaciones sobre el usuario son enviados al módulo de programa (A) 11

instalado en el un servidor de terminal (4) o en el servidor de impresión (3) , retransmite el encargo de impresión al servidor de terminal (4) en el que se desarrolla la sesión del usuario, una vez que se ha establecido el usuario,

y en cada caso se imprime seguidamente el encargo de impresión por una impresora de lugar de trabajo (7) preparada en el terminal de cliente (6) o en una impresora en red preparada localmente en el terminal de cliente (6) y/o se emite dicho encargo de impresión a través de una interfaz óptica del terminal de cliente (6) .

9. Disposición según la reivindicación 8, caracterizada porque un enlace de comunicaciones formado por los medios de transmisión de datos entre el al menos un servidor de aplicaciones (1) y el al menos un servidor de terminal (4) comprende al menos un servidor de carrete (2) .

10. Disposición según cualquiera de las reivindicaciones 8 ó 9, caracterizada porque un enlace de comunicaciones formado por los medios de transmisión de datos entre el al menos un servidor de aplicaciones (1) y el al menos un servidor de terminal (4) comprende al menos un servidor de impresión dedicado (3) .

11. Programa informático que hace posible que un dispositivo de proceso de datos, una vez que ha sido cargado en medios de memoria del dispositivo de proceso de datos, realice un procedimiento de impresión a través de un servidor de aplicaciones (1) , en el que un servidor de aplicaciones (1) es manejado por al menos un terminal de cliente (6) por mediación de al menos un servidor de terminal (4) dispuesto en posición alejada, y un encargo de impresión extraído por un usuario del al menos un terminal de cliente (6) desde una sesión que se desarrolla en uno de los al menos un servidor de terminal (4) e iniciado en el servidor de aplicaciones (1) , junto con informaciones sobre el usuario que ha lanzado el encargo de impresión, es enviado por el servidor de aplicaciones (1) a uno de los al menos un servidor de terminal (4) o a un servidor de impresión (3) , en el que las informaciones sobre el usuario comprenden el nombre del usuario con el que este usuario se ha registrado en el servidor de aplicaciones (1) , y en el que el encargo de impresión, junto con las informaciones sobre el usuario, es acogido por un módulo de programa

(A) que está instalado en uno de los servidores de terminal (4) o en el servidor de impresión (3) y que, en caso de utilización de varios servidores de terminal (4) ,

- establece, empleando las informaciones sobre el usuario, el servidor de terminal (4) en el que se desarrolla la sesión del usuario, y

- cuando el encargo de impresión y las informaciones sobre el usuario son enviados al módulo de programa (A) instalado en el un servidor de terminal (4) o en el servidor de impresión (3) , retransmite el encargo de impresión al servidor de terminal (4) en el que se desarrolla la sesión del usuario, una vez que se ha establecido el usuario,

y en cada caso se imprime seguidamente el encargo de impresión por medio de una impresora de lugar de trabajo

(7) preparada en el terminal de cliente (6) o en una impresora en red preparada localmente en el terminal de cliente

(6) y/o se emite dicho encargo de impresión a través de una interfaz óptica del terminal de cliente (6) .

12. Programa informático según la reivindicación 11, caracterizado porque el programa informático comprende varios módulos de programa y al menos un módulo de programa está instalado en

- al menos un servidor de aplicaciones (1) ,

- al menos un servidor de terminal (4) ,

- al menos un terminal de cliente (6) ,

- al menos un servidor de carrete (2) y/o

- al menos un servidor de impresión dedicado (3) .

13. Medio de memoria legible por ordenador en el que está almacenado un programa que hace posible que un dispositivo de proceso de datos, una vez que ha sido cargado en medios de memoria del dispositivo de proceso de datos, realice un procedimiento de impresión a través de un servidor de aplicaciones (1) , en el que un servidor de aplicaciones (1) es manejado por al menos un terminal de cliente (6) por mediación de al menos un servidor de terminal (4) dispuesto en posición alejada, y un encargo de impresión extraído por un usuario del al menos un terminal de cliente (6) desde una sesión que se desarrolla en uno de los al menos un servidor de terminal (4) e iniciado por el servidor de aplicaciones (1) , junto con informaciones sobre el usuario que ha lanzado el encargo de impresión, es enviado por el servidor de aplicaciones (1) a uno de los al menos un servidor de terminal (4) o a un servidor de impresión (3) , en el que las informaciones sobre el usuario comprenden el nombre del usuario con el que este usuario se ha registrado en el servidor de aplicaciones (1) , y en el que el encargo de impresión, junto con las informaciones sobre el usuario, es acogido por un módulo de programa (A) que está instalado en uno de los servidores de terminal (4) o en el servidor de impresión (3) y que, en caso de utilización de varios servidores de terminal (4) ,

- establece, empleando las informaciones sobre el usuario, el servidor de terminal (4) en el que se desarrolla la sesión del usuario, y

- cuando el encargo de impresión y las informaciones sobre el usuario son enviados al módulo de programa (A)

instalado en el un servidor de terminal (4) o en el servidor de impresión (3) , retransmite el encargo de impresión al servidor de terminal (4) en el que se desarrolla la sesión del usuario, una vez que se ha establecido el usuario,

y en cada caso se imprime seguidamente el encargo de impresión por una impresora de lugar de trabajo (7) preparada en el terminal de cliente (6) o en una impresora en red preparada localmente en el terminal de cliente (6) y/o se emite dicho encargo de impresión a través de una interfaz óptica del terminal de cliente.

14. Procedimiento en el que se descarga un programa informático según cualquiera de las reivindicaciones 11 ó 12 desde una red de datos electrónicos, tal como, por ejemplo, desde Internet, en un dispositivo de proceso de datos conectado a la red de datos.