HERRAMIENTA MANUAL ACCIONADA POR MOTOR CON DISPOSITIVO DE SUJECIÓN PARA UN ÚTIL.

Herramienta manual (10) accionada por motor con un husillo de trabajo (12) para el accionamiento de un útil (68),

pudiendo el útil (68) ser fijado entre una sección de retención (36) en un extremo de útil del husillo de trabajo (12) y un elemento de fijación (38), con un dispositivo de desplazamiento (24) para el desplazamiento del elemento de fijación (38) entre una posición de desbloqueo, en la cual el elemento de fijación (38) es desprendible del husillo de trabajo (12), y una posición de sujeción, en la cual el elemento de fijación (38) está sujetado contra la sección de retención (36) mediante un elemento de resorte (48), presentando el elemento de fijación (38), insertable en el husillo de trabajo (12), un vástago de sujeción (42) que en la posición de sujeción es retenido dentro del husillo de trabajo (12) mediante un cierre (54) y es desmontable en la posición de desbloqueo, caracterizada porque el cierre (54) presenta piezas de cuña retenidas en un manguito (56) de manera desplazables radialmente.

Herramienta manual accionada por motor con dispositivo de sujeción para un útil La invención se refiere a una herramienta manual accionada por motor con un husillo de trabajo para el accionamiento de un útil, pudiendo el útil ser fijado entre una sección de retención en un extremo de útil del husillo de trabajo y un elemento de fijación, con un dispositivo de desplazamiento para el desplazamiento del elemento de fijación entre una posición de desbloqueo, en la cual el elemento de fijación es desprendible del husillo de trabajo, y una posición de sujeción, en la cual el elemento de fijación está sujetado contra la sección de retención mediante un elemento de resorte, presentando el elemento de fijación, insertable en el husillo de trabajo, un vástago de sujeción que en la posición de sujeción es retenido dentro del husillo de trabajo mediante un cierre y es desmontable en la posición de desbloqueo.

Una herramienta manual motorizada de este tipo se conoce por el documento DE-A-41 22 320.

En la herramienta manual conocida se trata de una amoladora angular en la cual no es necesario ningún tipo de herramientas auxiliares para la fijación del disco abrasivo. El husillo de trabajo está realizado como husillo hueco en el que es atornillable un elemento de sujeción mediante el cual puede sujetarse un disco abrasivo. En la posición de sujeción, el elemento de sujeción está pretensado por medio de un paquete de resortes de disco. Por medio de una palanca de accionamiento puede descargarse el paquete de resortes de disco, de manera que el elemento de sujeción pueda ser destornillado en una posición de desbloqueo.

Otra herramienta manual accionada por motor con un dispositivo de sujeción para la sujeción manual de un útil se conoce por el documento EP 0 152 564 B1.

En la herramienta manual conocida se trata de una amoladora angular que presenta un árbol de accionamiento conformado hueco con un husillo montado desplazable en el mismo que, mediante un dispositivo de sujeción, es desplazable entre una posición de sujeción y una posición de desbloqueo. En la posición de sujeción, el útil, por ejemplo un disco abrasivo, puede sujetarse contra un sector de fijación mediante la ayuda de una tuerca y, después de mover el dispositivo de sujeción a la posición de sujeción, ser retenido mediante fuerza elástica. Debido a que el dispositivo de desplazamiento produce en la posición de desbloqueo un desplazamiento del husillo en contra de la fuerza de un resorte, la tuerca puede destornillarse en la posición de desbloqueo sin necesitar la ayuda de una herramienta para cambiar el útil.

Si bien, un dispositivo de sujeción de este tipo permite, básicamente, una sujeción sin herramienta de un útil al árbol de accionamiento, un dispositivo de sujeción de este tipo es, sin embargo, sólo apropiado para la sujeción de útiles accionados rotativamente. Si al contrario, el útil es accionado de forma oscilante ida y vuelta mediante un accionamiento oscilatorio sobre el eje longitudinal, resultan con alta dinámica elevados momentos de torsión intermitentes en ambos sentidos de rotación, de modo que con el dispositivo de sujeción conocido no se puede garantizar una sujeción suficientemente segura del útil.

Por el documento DE 198 24 387 A1 se conoce otra herramienta manual accionada por motor que presenta un husillo de trabajo accionado en forma oscilante para el accionamiento del útil, pudiendo el útil ser fijado al husillo de trabajo entre una sección de retención del husillo de trabajo y una brida de fijación conectada, rígidamente, con un anclaje de sujeción. El anclaje de sujeción puede ser retenido en el husillo de trabajo mediante una acción de pinza, a la manera de una pinza portapieza, mediante un anillo elástico o anillo O o mediante un bloqueo de cuerpo de rodadura cargado por resorte.

Básicamente, las diferentes soluciones conocidas por este documento, si bien son aptas para la sujeción de un útil sin herramientas al husillo de trabajo, se ha demostrado que, en este caso, las fuerzas de sujeción obtenibles no son suficientes para el caso de numerosas aplicaciones.

Por lo tanto, la invención tiene el objetivo de crear una herramienta manual accionada por motor que permita la fijación de un útil en el husillo de trabajo de manera sencilla y fiable, sin que para ello deba ser usada una herramienta auxiliar, como una llave o similar. Con ello se pretende conseguir una elevada fuerza de sujeción, suficiente para garantizar una sujeción fiable y segura del útil, aún con grandes cargas como las que se presentan en aparatos accionados de forma oscilante.

En una herramienta manual accionada por motor del tipo mencionado al comienzo se consigue este objetivo mediante una herramienta que presenta las características de la reivindicación 1.

De este modo, el objetivo de la invención es conseguido plenamente.

Según la invención, el dispositivo de desplazamiento permite un desacoplamiento completo entre la aplicación de la fuerza de sujeción por medio del elemento de resorte y el movimiento del husillo de trabajo. En la posición de sujeción, el elemento de resorte que ha generado la fuerza de sujeción se mueve junto con el husillo de trabajo, de modo que mediante un dimensionamiento apropiado del elemento de resorte puede generarse una fuerza de sujeción elevada. Además, debido a que el cierre para la fijación del vástago de sujeción insertable en el husillo de

trabajo está alojado dentro del mismo husillo de trabajo es posible desacoplar, completamente, el dispositivo de desplazamiento del husillo de trabajo, de modo que en la posición de sujeción no exista ningún contacto entre el husillo de trabajo y el dispositivo de desplazamiento. De este modo se evitan las fuerzas de fricción y se previene un aflojamiento de la sujeción, aún con cargas fuertes, intermitentes y oscilantes. Mediante las piezas de cuña móviles retenidas radialmente en el manguito se garantiza una fuerza de sujeción particularmente elevada.

En un perfeccionamiento ventajoso de la invención se han previsto elementos de unión positiva en el vástago de sujeción del elemento de fijación y en el cierre para la fijación en unión positiva del vástago de sujeción en la posición de sujeción.

Mediante el uso de elementos de unión positiva se garantiza una seguridad todavía mayor contra el aflojamiento de la sujeción bajo cargas elevadas.

Las piezas de cuña están pretensadas en sentido radial hacia el medio, preferentemente mediante el elemento de resorte.

Las piezas de cuña, de las que, preferentemente, tres o más piezas de cuña están dispuestas a distancia angular uniforme, son retenidas, preferentemente, en escotaduras del manguito.

En un perfeccionamiento ventajoso de esta realización, las piezas de cuña presentan en su lado de cara al útil superficies inclinadas que interactúan de tal modo con superficies inclinadas en el manguito, que un movimiento del manguito en contra de las superficies inclinadas de las piezas de cuña genera sobre las piezas de cuña una carga hacia el medio.

Mediante estas medidas se posibilita con medios sencillos una conversión fiable y robusta de una fuerza de sujeción obtenida, axialmente, por un elemento de resorte en una fuerza de sujeción radial para la fijación del vástago de sujeción del elemento de fijación.

En este caso, el manguito es pretensado de modo apropiado en sentido axial por medio del elemento de resorte en dirección a la posición de cierre.

Según otra configuración ventajosa de la invención, en el husillo de trabajo se ha dispuesto un expulsor en forma de un manguito fijado, rígidamente, en el husillo de trabajo, que restringe, del lado del útil, un movimiento de las piezas de cuña en sentido axial.

Mediante dicha medida se garantiza una apertura segura de las piezas de cuña cuando, en la posición de desbloqueo, el elemento de fijación deba ser extraído del husillo de trabajo para el cambio del útil.

En un perfeccionamiento apropiado de la invención, las piezas de cuña están aseguradas mediante protuberancias contra una caída fuera del husillo hacia el medio.

Según otra configuración de la invención, el husillo de trabajo presenta un tubo de husillo y un muñón al cojinete conectables, firmemente, el uno con el otro, preferentemente atornillables el uno con el otro, y que delimitan un espacio hueco dentro del cual se alojan el cierre... [Seguir leyendo]

1. Herramienta manual (10) accionada por motor con un husillo de trabajo (12) para el accionamiento de un útil (68) , pudiendo el útil (68) ser fijado entre una sección de retención (36) en un extremo de útil del husillo de trabajo (12) y un elemento de fijación (38) , con un dispositivo de desplazamiento (24) para el desplazamiento del elemento de fijación (38) entre una posición de desbloqueo, en la cual el elemento de fijación (38) es desprendible del husillo de trabajo (12) , y una posición de sujeción, en la cual el elemento de fijación (38) está sujetado contra la sección de retención (36) mediante un elemento de resorte (48) , presentando el elemento de fijación (38) , insertable en el husillo de trabajo (12) , un vástago de sujeción (42) que en la posición de sujeción es retenido dentro del husillo de trabajo (12) mediante un cierre (54) y es desmontable en la posición de desbloqueo, caracterizada porque el cierre (54) presenta piezas de cuña retenidas en un manguito (56) de manera desplazables radialmente.

2. Herramienta manual (10) según la reivindicación 1, caracterizada porque se han dispuesto elementos de unión positiva (44, 63) en el vástago de sujeción (42) del elemento de fijación (38) y en el cierre (54) para la fijación en unión positiva del vástago de sujeción (42) en la posición de sujeción.

3. Herramienta manual (10) según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque las piezas de cuña (62) están pretensadas en sentido radial hacia el medio mediante el elemento de resorte (48) .

4. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque las piezas de cuña

(62) están retenidas en escotaduras (76, 78, 80) del manguito (56) .

5. Herramienta manual (10) según la reivindicación 2, 3 o 4, caracterizada porque las piezas de cuña (62) presentan en su lado de cara al útil (68) superficies inclinadas (70) que interactúan de tal modo con superficies inclinadas (72) en el manguito (56) , que un movimiento del manguito (56) en contra de las superficies inclinadas (70) de las piezas de cuña (62) genera sobre las piezas de cuña (62) una carga hacia el medio.

6. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizada porque el manguito (56) es pretensado de modo apropiado en sentido axial por medio del elemento de resorte (48) en dirección a la posición de cierre.

7. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizada porque en el husillo de trabajo

(12) se ha dispuesto un expulsor (46) en forma de un manguito fijado, rígidamente, en el husillo de trabajo (12) , que restringe, del lado del útil, un movimiento de las piezas de cuña (62) en sentido axial.

8. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque las piezas de cuña (62) están aseguradas mediante protuberancias (74) contra una caída fuera del husillo (56) hacia el medio.

9. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el husillo de trabajo (12) presenta un tubo de husillo (14) y un muñón al cojinete (16) conectables, firmemente, el uno con el otro, preferentemente atornillables el uno con el otro, y que delimitan un espacio hueco dentro del cual se alojan el cierre (54) y, preferentemente, el elemento de resorte (48) .

10. Herramienta manual (10) según la reivindicación 9, caracterizada porque el muñón al cojinete (16) está atravesado en sentido axial por una pieza de empuje (50) , por medio de la cual el cierre (54) puede desplazarse, axialmente, en contra de la fuerza del elemento de resorte (48) .

11. Herramienta manual (10) según la reivindicación 10, caracterizada porque el dispositivo de desplazamiento (24) presenta, accionable mediante una palanca tensora (28) , un excéntrico (26) sobre el cual actúa un extremo axial (66) de la pieza de empuje (50) .

12. Herramienta manual (10) según la reivindicación 11, caracterizada porque el excéntrico (26) está configurado de tal manera autobloqueante que se evita un movimiento automático de la palanca tensora (28) de la posición de desbloqueo a la posición de sujeción.

13. Herramienta manual (10) según la reivindicación 10, 11 o 12, caracterizada porque la pieza de empuje (50) es retenida, limitadamente, en la posición de sujeción por medio del muñón al cojinete (16) en una posición final en la que el dispositivo de desplazamiento (24) mantiene una distancia axial de la pieza de empuje (50) .

14. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones 10 a 13, caracterizado porque la pieza de empuje

(50) es atornillable al manguito (56) .

15. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque las piezas de cuña (62) están circundadas en sus caras externas por un elemento de sujeción (67) , preferentemente en forma de un anillo O o semejante, y pretensadas hacia el medio.

16. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el husillo de trabajo (12) está acoplado sobre su eje longitudinal (32) con un accionamiento oscilatorio (34, 88) para el accionamiento oscilante.

17. Herramienta manual (10) según la reivindicación 16, caracterizada porque el husillo de trabajo (12) puede estar conectado con una horquilla oscilatoria (34) que interactúa con un excéntrico (88) para el accionamiento oscilante del husillo de trabajo (12) .

18. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el elemento de 5 resorte (48) está configurado como resorte helicoidal, como resorte de disco o como resorte de goma.

19. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones 2 a 18, caracterizada porque en el vástago de sujeción (42) del elemento de fijación (38) se ha dispuesto una sección dentada (44) que interactúa con un dentado (63) asignado en las piezas de cuña (62) .

20. Herramienta manual (10) según la reivindicación 19, caracterizada porque la sección dentada (44) presenta 10 puntas de diente de sección triangular, extendidas en sentido perimetral, y un ángulo de punta de más de 90º .

21. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque cada pieza de cuña (62) está pretensada en sentido del útil mediante un resorte (64) apoyado en la pieza de empuje.

22. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizada porque en el vástago de

sujeción (42) se ha dispuesto una sección roscada que interactúa con escotaduras roscadas asignadas en las 15 piezas de cuña (62) .

23. Herramienta manual (10) según una de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizada porque el vástago de sujeción (42) presenta una sección cónica que, con piezas de cuña (62) conformadas correspondientemente, forman una unión positiva.