Etiqueta bucle de múltiples capas que comprende revestimientos autoadhesivo y sellado en frío.

Una etiqueta bucle de múltiples capas que comprende una capa de liberación (3) revestida sobre el lateral frontal de una segunda banda (4),

y una capa adhesiva sellada en frío (5) revestida sobre el lateral inverso de la segunda banda (4), caracterizada porque la etiqueta bucle de múltiples capas comprende una capa autoadhesiva (1) revestida sobre el lateral inverso de una primera banda (2),

en la que el lateral frontal de la primera banda (2) es o bien imprimible sin alguna capa imprimible adicional o es imprimible sobre una o más capas imprimibles adicionales (6) revestidas sobre la primera banda (2), en la que el lateral frontal de la primera banda (2) o, respectivamente, la capa imprimible adicional (6) tiene propiedades de liberación o está revestida con una capa de liberación (7), en la que la capa de liberación (3) se une a la capa autoadhesiva (1) de la primera banda (2), y en la que la primera banda (2) se corta por molde para permitir desprender una sección predeterminada de la primera banda (2) desde la etiqueta bucle de múltiples capas.

Etiqueta bucle de múltiples capas que comprende revestimientos autoadhesivo y sellado en frío La presente invención se refiere a un material de múltiples capas que se puede usar para la producción de etiquetas de múltiples capas. La etiqueta de múltiples capas se puede usar como un material de etiqueta autoadhesivo estándar, el cual se puede adherir a varias superficies, o en forma de una etiqueta bucle la cual se puede envolver alrededor de cualquier objeto como un artículo, un mango, un embalaje, seguido del cierre del bucle adhiriendo dos partes entre sí de revestimiento con adhesivo sellado en frío sobre el lateral inverso de la etiqueta.

El documento US 20050071044 describe etiquetas de múltiples capas que se pueden separar en dos etiquetas que consisten de dos capas auto-adhesivas, denominadas etiquetas superpuestas que son ampliamente conocidas en la industria. Por ejemplo, para aplicaciones médicas se usan etiquetas comparables. Una etiqueta de múltiples capas típica tiene el siguiente conjunto de capas:

1. papel,

2. revestimiento autoadhesivo permanente,

3. capa de liberación,

4. material base para la capa de liberación incluyendo la función de impresión autocopiativa,

5. revestimiento autoadhesivo permanente,

6. capa de liberación,

7. material base para capa de liberación.

Para esas etiquetas el material base para el revestimiento de liberación (capa 4) ha implementado una función autocopiativa (revestimiento CF/CB) . La ventaja de esas etiquetas es que debido a la función de impresión sensible a la presión autocopiativa se pueden crear dos etiquetas con sólo un procedimiento de impresión. Los errores de tipeo se tornan imposibles y se crean dos etiquetas, por ej., una para el etiquetado de una botella farmacéutica, y la otra para ser adherida en los archivos del paciente.

Para etiquetar los envases de alimentos en las tiendas de comestibles, se proponen papeles revestidos con adhesivo sellado en frío como se describe en el documento EP 1 159 724. La ventaja de estas etiquetas es que la etiqueta que se aplica como etiqueta bucle podría adherirse fácilmente como también removerse después de realizarse el trabajo y los envases podrían limpiarse fácilmente y volver a usarse. Un revestimiento de liberación puede ser impreso con técnicas de impresión estándares, por ej., flexo impresión o impresión por termo transferencia, se aplica para asegurarse que no se produzcan problemas de fricción cuando el material se enrolla en los carretes. Debido a la característica no bloqueadora del adhesivo sellado en frío el material de etiqueta se puede imprimir con impresoras térmicas estándares, por transferencia térmica o a chorro de tinta. La composición de esas clases de etiquetas es la siguiente:

1. revestimiento de liberación

2. papel, por ej., papel termosensible

3. adhesivo sellado en frío.

Las etiquetas anteriores solo son adecuadas para aplicaciones donde se usan materiales de envasado del tipo envases abiertos y cajas donde es posible adherir una etiqueta alrededor por ej., un mango. Para las cajas de cartón, los envases cerrados, barriles y similares, todavía es necesario usar una etiqueta revestida con un adhesivo sensible a la presión. Por lo tanto, un material de etiqueta que se describe en el documento EP 1 159 724 no es adecuado para esas aplicaciones.

El documento EP0287628 divulga las etiquetas de equipaje de aerolíneas que tienen la siguiente construcción.

1. revestimiento superior,

2. revestimiento termosensible,

3. capa de papel,

4. adhesivo de laminación,

5. película resistente a la rotura,

6. revestimiento autoadhesivo,

7. revestimiento de liberación.

Con esas clases de materiales el revestimiento de liberación se troquela de tal forma que en el mostrador de facturación en el aeropuerto sólo una parte de l revestimiento de liberación se rompe del revestimiento autoadhesivo, de modo que la etiqueta puede enlazarse alrededor de la manija de una forma similar a la descripta anteriormente. Las etiquetas autoadhesivas adicionales, por ej., las etiquetas de reclamo, que no todas, pero muchas aerolíneas las requieren, pueden ser troqueladas desde el lateral del papel térmico debido al revestimiento autoadhesivo protegido por el revestimiento de liberación.

El documento WO 96/13823 A divulga la construcción de una etiqueta superpuesta que incluye una primera etiqueta y una segunda etiqueta, comprendiendo ambas una capa de reserva con una cara inferior que tiene un adhesivo sensible a la presión. La segunda etiqueta comprende además una cara superior con un revestimiento que produce una imagen continua y un revestimiento de liberación adhesivo continuo sobre el revestimiento que produce la imagen. La primera etiqueta puede estar desfasada de la segunda etiqueta.

En el documento EP 1 159 724 una etiqueta de múltiples capas para la aplicación en forma de etiquetas de equipaje se describe con la siguiente construcción:

1. revestimiento superior, con rasgos de liberación,

2. revestimiento termosensible,

3. papel,

4. adhesivo de laminación,

5. película resistente a la rotura,

6. adhesivo de laminación

7. papel,

8. adhesivo sellado en frío.

En comparación con la etiqueta de equipaje descrita de antemano, la última etiqueta de equipaje es fácil de manejar para el usuario. Especialmente para los mostradores de auto-facturación, que día a día son más y más populares, donde los pasajeros deben hacer su propio procedimiento de facturación estas etiquetas tienen ventajas. Sin embargo, no se dispone de etiquetas autoadhesivas adicionales por esta clase de etiqueta de equipaje.

Por lo tanto, es un objetivo de la presente invención proporcionar un material para la fabricación de etiquetas que o bien se pueden usar para cualquier objeto como ser un artículo, una manija, por ej., para equipajes de aerolíneas, un envasado como una etiqueta bucle o se pueden aplicar a varias superficies por su funcionalidad autoadhesiva.

El objeto anterior se obtiene mediante una etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con la reivindicación 1. Las realizaciones preferidas se definen en las reivindicaciones dependientes.

El lateral frontal de la primera banda de la etiqueta de múltiples capas o bien se puede imprimir sin alguna capa de impresión adicional revestida sobre la primera banda o se puede imprimir sobre una o más capas imprimibles adicionales sobre la primera banda. Las primeras bandas imprimibles sin revestimiento se pueden seleccionar por ejemplo del grupo que comprende cartones, capas de papel, laminados de papel o incluso películas poliméricas imprimibles, por ej., Teslin. En forma alternativa, una capa imprimible puede estar revestida sobre la primera banda a fin de hacer imprimible el lateral frontal de la primera banda.

Ejemplos para las capas imprimibles adicionales anteriores son las capas de grabación termosensibles o las capas que reciben chorro de tinta. Otros ejemplos son las capas que reciben transferencia térmica, las capas de impresión en offset, las capas de impresión flexográfica o las capas de grabación láser.

El lateral frontal de la primera banda o respectivamente las capas imprimibles adicionales revestidas sobre la primera banda de la etiqueta de múltiples capas tiene propiedades de liberación o está revestida con una capa de liberación. Las propiedades de liberación o una capa de liberación es útil para garantizar que no se producen problemas de pegado cuando el material de múltiples capas o la etiqueta están enrollados en carretes.

En otra realización especial de la invención la etiqueta de múltiples capas incluye un RFID (dispositivo de identificación de radio frecuencia) . De acuerdo con esta realización el RFID es implementado o bien directamente sobre el lateral frontal o el lateral inverso de cualquiera de la primera banda o la segunda banda. Los RFIDs comprenden microcircuito y una antena para responder a una señal de detección de alta frecuencia electromagnética. Se pueden usar dispositivos activos y pasivos. Éstos se pueden incorporar en la etiqueta de múltiples capas de ese material mediante técnicas de laminación conocidas, por ej., adhiriendo el RFID prefabricado a una de las superficies de las 2 bandas por medio de un adhesivo.

En otra realización especial de la invención la etiqueta de múltiples capas comprende características de seguridad implementadas en el material de múltiples capas, por ej., papeles de seguridad con marcas de agua o fibras fluorescentes, o en la forma de... [Seguir leyendo]

1. Una etiqueta bucle de múltiples capas que comprende una capa de liberación (3) revestida sobre el lateral frontal de una segunda banda (4) , y una capa adhesiva sellada en frío (5) revestida sobre el lateral inverso de la segunda banda (4) , caracterizada porque la etiqueta bucle de múltiples capas comprende una capa autoadhesiva (1) revestida sobre el lateral inverso de una primera banda (2) ,

en la que el lateral frontal de la primera banda (2) es o bien imprimible sin alguna capa imprimible adicional o es imprimible sobre una o más capas imprimibles adicionales (6) revestidas sobre la primera banda (2) , en la que el lateral frontal de la primera banda (2) o, respectivamente, la capa imprimible adicional (6) tiene propiedades de liberación o está revestida con una capa de liberación (7) , en la que la capa de liberación (3) se une a la capa autoadhesiva (1) de la primera banda (2) , y en la que la primera banda (2) se corta por molde para permitir desprender una sección predeterminada de la primera banda (2) desde la etiqueta bucle de múltiples capas.

2. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con la reivindicación 1, en la que la capa adhesiva sellada en frío (5) se basa en las mezclas de dispersiones naturales o sintéticas y una o más de las dispersiones seleccionadas del grupo que comprende una dispersión poliacrílica acuosa, una dispersión poli (met) acrilato, una dispersión de copolímeros basada en acrilato y/o metacrilato.

3. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en la que la capa adhesiva sellada en frío (5) está completa o sólo parcialmente dispuesta sobre el lateral inverso de la segunda banda (4) .

4. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la capa adhesiva sellada en frío (5) tiene un peso de revestimiento en seco de 2 a 25 g/m2 y/o una fuerza de desprendimiento con referencia al FTM 1 de 3 minutos después de poner en contracto dos superficies de la capa adhesiva sellada en frío entre sí de al menos 4 N/25 mm.

5. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la capa de liberación (7) es un revestimiento basado en o las propiedades de liberación se basan en una composición que comprende un agente antibloqueador seleccionado de poliamidas, ceras de amida, ceras de lignito, ceras de poliolefina, ceras de éster, estearato de calcio, estearato de zinc, ésteres de polivinilo, copolímeros de poliacrilato, ésteres de ácido graso, productos de alquilo de cadena larga, polisacáridos, polisiloxanos y mezclas de los mismos.

6. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con la reivindicación 5, en la que la fuerza de liberación de acuerdo con el FTM3 de desenrollado de un carrete del material de múltiples capas es de 250 N/50 mm máximo.

7. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la capa imprimible adicional es una capa de grabación termosensible, una capa de recepción de chorro de tinta, una capa de recepción de transferencia térmica, una capa de impresión en offset, una capa de impresión flexográfica o una capa de grabación láser (6) .

8. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que un RFID se implementa o bien directamente sobre el lateral frontal o sobre el lateral inverso de cualquiera de la primera banda (2) o la segunda banda (4) .

9. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que las características de seguridad se implementan en el material de etiqueta bucle de múltiples capas.

10. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la primera banda (2) , la capa autoadhesiva (1) y la única o más capas imprimibles adicionales (6) revestidas sobre la primera banda (2) se cortan por molde para permitir desprender la sección predeterminada de la primera banda (2) desde la etiqueta bucle de múltiples capas.

11. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la primera banda (2) y/o la segunda banda (4) se pueden seleccionar individualmente del grupo que comprende cartones, capas de papel, películas poliméricas, capas reforzadas metalizadas y/o de fibras, películas poliméricas metalizadas, bandas de vellones no tejidos, láminas de metal y laminados de dos capas o tres capas de cualquiera de los materiales anteriores o mezclas de los mismos.

12. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con la reivindicación 11, en la que la primera banda (2) y/o la segunda banda (4) es/son individualmente un laminado de papel de 2 capas/película o de papel de 3 capas/película/papel.

13. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con la reivindicación 11, en la que la primera banda (2) y/o la segunda banda (4) es/son una película polimérica, la película polimérica es o bien permeable al agua o impermeable al agua.

14. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la primera banda (2) es un cartón o capa de papel o una película polimérica.

15. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la segunda banda (4) es un papel glassine o revestido en arcilla o una película polimérica.

16. La etiqueta bucle de múltiples capas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la resistencia a la rotura del material de etiqueta bucle de múltiples capas está por encima de 25 N y la resistencia a la tracción está en el intervalo de 40 a 3000 N/15 mm siempre que el material de etiqueta bucle de múltiples capas comprenda al menos una película polimérica o bien como la primera banda (2) y/o la segunda banda (4) y/o como parte del laminado de 2 capas o de 3 capas.

Figura 1

Figura 2

Figura 3