Escariador expansible.

Escariador expansible compuesto de

- un cuerpo de base (3),



- una sección anular (R),

- al menos un filo (13, 15, 13', 15') geométricamente definido dispuesto sobre la superficie exterior 5 de la sección anular (R),

- con un dispositivo de ajuste (21) que comprende un tornillo de regulación (23), actuante desde el interior en la sección anular (R) para el ajuste de la posición radial de al menos un filo (13, 15, 13', 15'), estando

- el dispositivo de ajuste (21) dispuesto en un espacio hueco (7) previsto en el cuerpo de base (3) del escariador expansible (1), y presenta un cuerpo de ajuste con una superficie exterior (49) cónica o abombada que es desplazable en el sentido del eje central (39) del escariador expansible (1) y sirve para el ensanchamiento de la sección anular (R), estando

- el cuerpo de ajuste configurado como manguito variador (25) que envuelve el tornillo de regulación (23) y está montado sobre el mismo de manera flotante, presentando

- el tornillo de ajuste (23) en su primer extremo (29) una rosca exterior (57) que engrana en el cuerpo de base (3) del escariador expansible (1), un vástago (45) que, dispuesto de modo concéntrico al eje central (39) del escariador expansible (1), atraviesa el manguito variador (25) y en el segundo extremo (41) opuesto al primer extremo (29) una cabeza (43) con una superficie de contacto (47), orientada al primer extremo (29), en la que hace contacto el manguito variador (25), interactuando

- la superficie de contacto (47) de la cabeza (43) del tornillo de regulación (23) con una superficie de apoyo (71), dada en el interior del manguito variador (25'), prevista en el fondo (69) del manguito variador (25'), pudiendo

- la cabeza (43) del tornillo de regulación (23) ser dispuesta en el interior del manguito variador (25'), y en el cual,

- visto desde la cara frontal (5), la distancia del fondo (69) del manguito variador (25') a la cara frontal (5) del escariador expansible (1) es mayor que la distancia a la cara frontal (5) de un sector anular (53) de una superficie interior (51) del espacio hueco (7) sobre el que actúan fuerzas de ajuste del manguito variador (25), caracterizado porque

- la distancia del sector anular (53) a la superficie de ajuste (71), visto en sentido axial, se corresponde, en lo esencial, a una extensión de la cabeza (43) del tornillo de ajuste (23), y porque

- la superficie interior (51) está realizada en proximidad de la superficie frontal (5) de manera cónica o abombada, de modo que contacta un sector anular (53) en la parte exterior del manguito variador (25).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2008/004894.

Solicitante: MAPAL FABRIK FUR PRAZISIONSWERKZEUGE DR. KRESS KG.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: OBERE BAHNSTRASSE 13 73431 AALEN ALEMANIA.

Inventor/es: KRESS, DIETER.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B23D77/10 SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B23 MAQUINAS-HERRAMIENTAS; TRABAJO DE METALES NO PREVISTO EN OTRO LUGAR.B23D CEPILLADO; MORTAJADO; CIZALLADO; BROCHADO; ASERRADO; LIMADO; RASPADO; OPERACIONES ANALOGAS NO PREVISTAS EN OTRO LUGAR, PARA EL TRABAJO DE METALES CON ARRANQUE DE MATERIAL (fabricación de ruedas dentadas o de órganos similares B23F; corte del metal por calentamiento localizado B23K; dispositivos para copiar o controlar B23Q). › B23D 77/00 Herramientas de escariado. › por expansión de una parte tubular no ajustada al cuerpo de la herramienta.

PDF original: ES-2382410_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Escariador expansible La invención se refiere a un escariador expansible de conformidad con el preámbulo de la reivindicación 1.

Los escariadores del tipo aquí mencionado son conocidos (DE 199 50 168 A1) . Presentan un cuerpo de base y una sección anular en cuya superficie exterior se ha previsto al menos una cuchilla geométricamente definida. Mediante un dispositivo de ajuste que comprende un tornillo de regulación se ajusta la posición radial de la al menos una cuchilla. Con este propósito, un cuerpo de ajuste que presenta una superficie exterior cónica o abombada se mueve mediante la ayuda del tornillo de regulación en sentido del eje central del escariador expansible, de modo que ensancha la sección anular en mayor o menor grado. Ha quedado demostrado que el cuerpo de ajuste del dispositivo de ajuste está sometido a un gran desgaste y que, frecuentemente, no es posible lograr un posicionamiento preciso de la al menos una cuchilla, debido al hecho de que la posición del cuerpo de ajuste depende de la ubicación de la rosca, en la que engrana el tornillo de regulación, en el cuerpo de base. Frecuentemente, la rosca no es exactamente concéntrica al eje central del escariador expansible, de modo que el radio de la al menos una cuchilla no puede ajustarse con exactitud. Cuando el escariador expansible presenta múltiples cuchillas geométricamente definidas, en muchos casos no es posible ajustarlas de modo que se encuentren situadas exactamente sobre el mismo diámetro de rotación. Para evitar dicho problema, el cuerpo de ajuste está configurado como manguito variador que envuelve el tornillo de regulación y está montado de manera flotante sobre el mismo. En este caso, el tornillo de regulación presenta en su primer extremo una rosca exterior que engrana en el cuerpo de base del escariador expansible, un vástago que, dispuesto de modo concéntrico al eje central del escariador expansible, atraviesa el manguito variador y en su segundo extremo opuesto al primer extremo presenta una cabeza con una superficie de contacto orientada al primer extremo. Con ésta está en contacto el manguito variador. La superficie de contacto de la cabeza del tornillo de regulación interactúa con una superficie de apoyo existente en el interior del manguito variador, prevista en un fondo del manguito variador. Es posible disponer la cabeza del tornillo de regulación en el interior del manguito variador. Visto desde la cara frontal, la distancia del fondo del manguito variador a la cara frontal del escariador expansible es mayor que la distancia a la cara frontal de un sector anular de una superficie interior del espacio hueco sobre el que actúan fuerzas de ajuste del manguito variador.

En los escariadores expansibles conocidos, la cabeza del tornillo de regulación, y con ello también la superficie de contacto, está desplazada profundamente al interior del manguito variador. En particular, una distancia del sector anular de la superficie de apoyo, visto en sentido axial, es mucho mayor que una extensión de la cabeza del tornillo de regulación. En consecuencia, en un accionamiento de los mismos pueden introducirse momentos de vuelco en el manguito variador, de modo que no es posible una regulación precisa y uniforme del diámetro de rotación. Dicho efecto es reforzado por el hecho de que el sector anular en el que se introducen las fuerzas de ajuste presenta un contacto comparativamente de gran superficie con la superficie exterior del manguito variador, de modo que dicho sector está poco definido. También esto produce una introducción de fuerzas poco exacta y, consecuentemente, un ajuste poco preciso.

Por consiguiente, el objetivo de la invención es crear un escariador expansible que no presente las desventajas nombradas.

Para conseguir este objetivo se propone un escariador expansible que presenta las características mencionadas en la reivindicación 1. Con el término "flotante" se indica que el manguito variador es desplazado tanto en sentido axial como en sentido radial respecto del tornillo de regulación y, consecuentemente, puede realizar con ello movimientos compensatorios. De esta manera contacta, óptimamente, desde el interior la sección anular del escariador expansible, de modo que la al menos una cuchilla definida geométricamente puede ser ajustada con exactitud. Mediante el apoyo flotante del manguito variador sobre el tornillo de regulación se consigue que en una rotación del tornillo de regulación o sea con un giro para el ajuste de la posición radial de la al menos una cuchilla, el manguito variador se mantiene fijo en términos de rotación en la sección anular y, de este modo, está sometido a un menor desgaste. El tornillo de regulación presenta en un extremo una rosca exterior y en su otro extremo una cabeza que en su cara orientada hacia la rosca presenta una superficie de contacto. Con ésta se contacta el manguito variador y, mediante un movimiento de giro apropiado del tornillo en sentido de su eje de rotación, o sea en el sentido del eje central del escariador expansible, puede ser desplazado de modo tal que la sección anular sea expandida por medio de la al menos una cuchilla. Por tanto, el cuerpo de ajuste es parte de un mecanismo de cuña que, mediante un desplazamiento axial apropiado del manguito variador, produce un ensanchamiento de la sección anular y, con ello, un posicionamiento de la al menos una cuchilla. El escariador expansible se destaca por el hecho de que la distancia del sector anular de la superficie de apoyo, visto en sentido axial, se corresponde, en lo esencial, con una extensión de la cabeza del tornillo de regulación, y la superficie interior del espacio hueco próximo a la superficie frontal está configurada de forma cónica o abombada, de modo que en el sector anular contacta la parte exterior del manguito variador. Gracias a la corta distancia de los planos de aplicación de fuerzas del tornillo de regulación al manguito variador, por un lado, y del manguito variador a la herramienta, por otro lado, se minimizan los momentos de vuelco que se introducen en el manguito variador al apretar el tornillo de regulación. La configuración cónica o abombada

de la superficie interior hace que exista sólo una superficie de contacto menor y definida entre el manguito variador y el sector anular. En total es posible, de este modo, un ajuste de alta precisión del diámetro de rotación de los escariadores.

En un ejemplo de realización preferente se ha previsto que el dispositivo de ajuste presente un dispositivo de extracción que, al aflojar el tornillo de regulación, sirve para aplicar al manguito variador una fuerza axial para extraer el tornillo de regulación. De este modo es posible configurar el dispositivo de ajuste como un módulo que puede ser insertado en el escariador expansible y extraído del mismo sin problemas.

Otras configuraciones resultan de las demás reivindicaciones secundarias.

A continuación, la invención se explica en detalle mediante el dibujo. Muestran:

La figura 1, un diagrama esquemático de la parte anterior de un primer ejemplo de realización de un escariador expansible no perteneciente a la invención, en sección longitudinal;

la figura 2, un despiece de un dispositivo de ajuste del escariador expansible mostrado en la figura 1;

la figura 3, una vista frontal del escariador expansible según la figura 1, sin dispositivo de ajuste, y la figura 4, una vista lateral parcialmente seccionada de un segundo ejemplo de realización de un escariador expansible, perteneciente a la invención.

En la figura 1 se muestra la parte anterior de un primer ejemplo de realización de un escariador expansible 1, no perteneciente a la invención. Su extremo izquierdo se ha omitido y puede estar configurado de manera arbitraria y presentar un vástago de fijación mediante el cual el escariador expansible 1 puede ser colocado fijo en términos de rotación directamente en una máquina herramienta o en una pieza intermedia, un adaptador o semejante. El escariador expansible 1 presenta un cuerpo de base 3 al cual se ha incorporado desde la derecha, o sea desde su cara frontal 5, un espacio hueco 7.

En un sector del cuerpo de base 3 próximo a la cara frontal 5, o sea en una sección anular R, el escariador expansible 1 está provisto de al menos una cuchilla definida geométricamente. En el ejemplo de realización mostrado aquí pueden observarse cuatro insertos de corte opuestos entre sí por pares, concretamente un inserto de corte 9 superior y un inserto de corte 11 inferior. En el extremo orientado a la cara frontal 5, los insertos de corte presentan filos 13 y 15 definidos... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Escariador expansible compuesto de

- un cuerpo de base (3) ,

- una sección anular (R) ,

- al menos un filo (13, 15, 13', 15') geométricamente definido dispuesto sobre la superficie exterior de la sección anular (R) ,

- con un dispositivo de ajuste (21) que comprende un tornillo de regulación (23) , actuante desde el interior en la sección anular (R) para el ajuste de la posición radial de al menos un filo (13, 15, 13', 15') , estando

- el dispositivo de ajuste (21) dispuesto en un espacio hueco (7) previsto en el cuerpo de base (3) del escariador expansible (1) , y presenta un cuerpo de ajuste con una superficie exterior (49) cónica o abombada que es desplazable en el sentido del eje central (39) del escariador expansible (1) y sirve para el ensanchamiento de la sección anular (R) , estando

- el cuerpo de ajuste configurado como manguito variador (25) que envuelve el tornillo de regulación (23) y está montado sobre el mismo de manera flotante, presentando

- el tornillo de ajuste (23) en su primer extremo (29) una rosca exterior (57) que engrana en el cuerpo de base (3) del escariador expansible (1) , un vástago (45) que, dispuesto de modo concéntrico al eje central (39) del escariador expansible (1) , atraviesa el manguito variador (25) y en el segundo extremo (41) opuesto al primer extremo (29) una cabeza (43) con una superficie de contacto (47) , orientada al primer extremo (29) , en la que hace contacto el manguito variador (25) , interactuando

- la superficie de contacto (47) de la cabeza (43) del tornillo de regulación (23) con una superficie de apoyo (71) , dada en el interior del manguito variador (25') , prevista en el fondo (69) del manguito variador (25') , pudiendo

- la cabeza (43) del tornillo de regulación (23) ser dispuesta en el interior del manguito variador (25') , y en el cual,

- visto desde la cara frontal (5) , la distancia del fondo (69) del manguito variador (25') a la cara frontal (5) del escariador expansible (1) es mayor que la distancia a la cara frontal (5) de un sector anular (53) de una superficie interior (51) del espacio hueco (7) sobre el que actúan fuerzas de ajuste del manguito variador (25) ,

caracterizado porque

- la distancia del sector anular (53) a la superficie de ajuste (71) , visto en sentido axial, se corresponde, en lo esencial, a una extensión de la cabeza (43) del tornillo de ajuste (23) , y porque

- la superficie interior (51) está realizada en proximidad de la superficie frontal (5) de manera cónica o abombada, de modo que contacta un sector anular (53) en la parte exterior del manguito variador (25) .

2. Escariador expansible según la reivindicación 1, caracterizado porque el manguito variador (25') presenta una pared exterior (67) cuyo superficie interior (55) envuelve a una distancia la cabeza (43) del tornillo de regulación (23) .

3. Escariador expansible según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la cabeza (43) del tornillo de regulación (23) está completamente avellanado en el interior del manguito variador (25') .

4. Escariador expansible según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la cabeza (43) del tornillo de regulación (23) , preferentemente también el manguito variador (25') , puede ser dispuesto de manera avellanada en la cara frontal (5) del escariador expansible (1) .

5. Escariador expansible según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el dispositivo de ajuste (21) presenta un dispositivo de extracción (27) para arrastrar del espacio hueco (7) el manguito variador (25) en un movimiento ascendente del tornillo de regulación (23) , que es envuelto por el manguito variador (25) en el espacio hueco (7) previsto en el cuerpo de base (3) del escariador expansible (1) .

6. Escariador expansible según la reivindicación 5, caracterizado porque el dispositivo de extracción (27) está configurado como manguito roscado, clavija transversal y/o como collar anular previsto en el vástago del tornillo de regulación (25) .

7. Escariador expansible según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la sección anular (R) es parte del cuerpo de base (3) del escariador expansible (1) .

8. Escariador expansible según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la misma presenta al menos dos, preferentemente tres, en particular cuatro o seis filos (13, 15, 13', 15') definidos geométricamente.

9. Escariador expansible según la reivindicación 8, caracterizado porque los filos (13, 15, 13', 15') están dispuestos uno respecto del otro a una distancia circunferencial aproximadamente igual sobre el lado exterior de la sección anular (R) .

10. Escariador expansible según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el material de al menos la superficie exterior (49) del manguito variador (25) es diferente al material de la sección anular (R) y/o del tornillo de regulación (23) .

 

Patentes similares o relacionadas:

Escariador expansible, del 15 de Enero de 2014, de MAPAL FABRIK FUR PRAZISIONSWERKZEUGE DR. KRESS KG: Escariador expansible compuesto de: - un cuerpo de base , - una sección anular (R), - al menos un filo (13, 15, 13', 15') geométricamente definido dispuesto sobre […]

Herramienta de corte giratoria y método de montaje, del 18 de Abril de 2013, de ISCAR LTD.: Una herramienta de corte giratoria que comprende un vástago de herramienta , un cabezal de corte , un tubo de bloqueo y una […]

ESCARIADOR MECANICO, del 1 de Julio de 1998, de AUGUST BECK GMBH & CO.: ESCARIADOR MECANICO. EN UN ESCARIADOR MECANICO ESTA CONDUCIDA EN UNA RANURA GUIADORA DEL CUERPO BASICO UNA CUCHILLA QUE EN UN EXTREMO […]

Otras patentes de MAPAL FABRIK FUR PRAZISIONSWERKZEUGE DR. KRESS KG