DISPOSITIVO DE CONEXIÓN, ACOPLADOR DE ENGANCHE RÁPIDO Y CONJUNTO DE CONEXIÓN.

Dispositivo de conexión (1) posicionado sobre una herramienta (2) y destinado a conectar dicha herramienta (2) a un acoplador de enganche rápido (13) posicionado en el extremo de un brazo de una máquina de obras,

comprendiendo el acoplador de enganche rápido (13) al menos un gancho (17) diseñado para entrar en al menos un perno (3) del dispositivo de conexión (1) en una posición enganchada de dicho acoplador de enganche rápido (13), caracterizado porque el dispositivo de conexión comprende una cuna (5) dotada de al menos un vano (4) que presenta un sector cilíndrico cóncavo (4a) y una superficie tangente plana (4b) sustancialmente paralela al plano P que pasa por el eje del sector cilíndrico y por el eje de los pernos (3), pudiendo cada uno de los vanos (4), al finalizar la rotación de dicho acoplador de enganche rápido (13) respecto del eje de los pernos (3), recibir unos medios de apoyo del acoplador de enganche rápido (13) de forma acorde a la de cada vano (4).

Dispositivo de conexión, acoplador de enganche rápido y conjunto de conexión.

La invención se refiere a un dispositivo de conexión, a un acoplador de enganche rápido y a un conjunto de conexión destinados a conectar una herramienta como un cangilón a un acoplador de enganche rápido de una máquina de obras como, por ejemplo, una pala automática o una pala cargadora.

Una máquina de obras como una pala cargadora o pala automática suele contener un chasis montado sobre orugas o neumáticos; el chasis soporta un brazo articulado hidráulicamente en cuyo extremo está dispuesta una herramienta como un cangilón.

La conexión de la herramienta al brazo puede hacerse mediante un sistema de conexión llamado rápido que permite evitar todo tipo de operación manual. En otras palabras, el conductor de la máquina puede, desde su cabina, realizar la conexión y el bloqueo de un cangilón al brazo de la máquina.

Un sistema de conexión rápida se describe, por ejemplo, en el documento EP 0 438 931. De modo esquemático, este sistema incluye un acoplador de enganche rápido 100 que puede cooperar con un dispositivo de conexión 101 fijado en un cangilón 102 como lo muestra la figura 8.

El acoplador de enganche rápido 100 está colocado en la punta del brazo de la máquina y tiene dos ganchos 103, diseñados para cooperar con un dispositivo de conexión 101 que se une al cangilón 102. La figura 9 muestra que la conexión, además, está garantizada por un eje 105 instalado sobre el acoplador 100 que se apoya sobre dos vanos 106 dispuestos sobre el dispositivo de conexión. Estos dos vanos 106 tienen un perfil semicircular de radio sustancialmente igual al del eje.

Con el uso, se puede observar un mateado rápido de los vanos 106. Con claridad, el eje 105 ejerce una presión elevada sobre los vanos 106 y hace fluir lateralmente el metal en el que se forman.

El fluido del metal es más marcado hacia el exterior, como lo muestra la figura 9 en la que se representan las fuerzas que se aplican sobre el eje 105 y la distribución de la presión de contacto 104 entre el eje 105 y el dispositivo de conexión 101. Esta figura hace aparecer claramente la diferencia transversal entre las fuerzas aplicadas sobre el eje 105, de un lado por el acoplador y del otro lado por el dispositivo de enganche rápido, provocando una flexión F del eje 105.

Con el tiempo, esto provoca juegos que contribuyen a acentuar aún más el fenómeno de mateado. Cuando la pérdida dimensional es muy importante, puede resultar necesario volver a fabricar los vanos para llevarlos a una cota que permita el buen funcionamiento del dispositivo.

Esta operación es costosa e inmoviliza la herramienta durante las operaciones de refacción.

Los documentos EP-A-0 143 074 A1 y EP-A-0 950 767 A2 describen un dispositivo de conexión según el preámbulo de la reivindicación 1, un acoplador de enganche rápido según el preámbulo de la reivindicación 3, un conjunto de conexión según el preámbulo de la reivindicación 6 y un cangilón de obras según el preámbulo de la reivindicación 7.

En este contexto técnico, un objetivo de la invención es proponer un dispositivo de conexión de una herramienta de obras a un acoplador de enganche rápido cuya vida útil sea superior a la de los dispositivos de la técnica anterior y que también sea compatible con los acopladores de enganche rápido existentes.

Según la reivindicación 1, la invención se refiere a un dispositivo de conexión posicionado sobre una herramienta y destinado a conectar dicha herramienta a un acoplador de enganche rápido posicionado en el extremo de un brazo de una máquina de obras, el acoplador de enganche rápido incluye al menos un gancho diseñado para entrar en al menos un perno del dispositivo de conexión en una posición enganchada de dicho acoplador de enganche rápido, caracterizado porque el dispositivo de conexión incluye una cuna dotada de al menos un vano que presenta un sector cilíndrico cóncavo y una superficie tangente plana sustancialmente paralela al plano P pasando por el eje del sector cilíndrico y por el eje de los pernos, cada uno de los vanos puede, al final de la rotación de dicho acoplador de enganche rápido respecto del eje de los pernos, recibir medios de apoyo del acoplador de enganche rápido de forma acorde a la de cada vano.

Además, la cuna recibe al menos una en la que está dispuesto un arco cilíndrico cóncavo que se prolonga con una superficie plana tangente.

Según la reivindicación 3, la invención se refiere a un acoplador de enganche rápido posicionado en el extremo de un brazo de una máquina de obras que incluye al menos un gancho diseñado para entrar en al menos un perno de un dispositivo de conexión en una posición enganchada de dicho acoplador de enganche rápido, caracterizado

porque el acoplador de enganche rápido incluye, además, medios de apoyo de forma acorde a un vano dispuesto sobre el dispositivo de conexión, los medios de apoyo presentan un sector cilíndrico convexo y una superficie plana tangente.

Además, los medios de apoyo están dispuestos sobre al menos una cornamusa que presenta un sector cilíndrico convexo y una superficie plana tangente.

Por otra parte, el acoplador de enganche rápido presenta al menos un gancho y dos bridas paralelas sobre cuya cara interior está fijado, a distancia de cada gancho y de manera amovible, una cornamusa de apoyo.

Según la reivindicación 6, la invención se refiere a un conjunto de conexión constituido por un dispositivo de conexión y un acoplador de enganche rápido posicionado en el extremo de un brazo de una máquina de obras que incluye al menos un gancho diseñado para entrar en al menos un perno del dispositivo de conexión en una posición enganchada caracterizado porque el dispositivo de conexión incluye una cuna dotada de al menos un vano que presenta un sector cilíndrico cóncavo y una superficie plana sustancialmente paralela al plano P que pasa por el eje del sector cilíndrico y por el eje de los pernos, y porque el acoplador de enganche rápido incluye medios de apoyo de forma acorde a la del vano, los medios de apoyo entran en contacto con cada vano para bloquear el conjunto al finalizar la rotación de dicho acoplador de enganche rápido respecto del eje de los pernos.

Según la reivindicación 7, la invención se refiere a un cangilón de obras que incluye dos flancos laterales y un fondo en forma de cazo, el cangilón tiene un borde de ataque y, opuesto a este borde de ataque, una parte dorsal, caracterizado porque el cangilón presenta, en su parte dorsal, un dispositivo de conexión que incluye, a distancia de los pernos, una cuna dotada de al menos un vano que presenta un sector cilíndrico cóncavo y una superficie plana sustancialmente paralela al plano P que pasa por el eje del sector cilíndrico y por el eje de los pernos, cada uno de los vanos está destinado a entrar en contacto con medios de apoyo de forma acorde instalados sobre el acoplador de enganche rápido.

Para su mejor comprensión, la invención se describe en referencia a las figuras que se adjuntan y que representan, a modo de ejemplo no limitativo, varios modos de realización del dispositivo de conexión y de un cangilón equipado con este dispositivo de conexión.

La figura 1 muestra una vista de corte de un dispositivo de conexión acoplado a un acoplador de enganche rápido según la invención;

La figura 2 muestra a escala ampliada una característica de la invención;

La figura 3 muestra en perspectiva un cangilón equipado con el dispositivo según la invención;

La figura 4 muestra una vista de corte de un dispositivo según la invención;

La figura 5 muestra la transmisión de las fuerzas según la invención;

Las figuras 6 y 7 muestran el dispositivo de conexión según la invención con un acoplador de enganche rápido según la técnica anterior;

Las figuras 8 y 9 muestran un conjunto de conexión según la técnica anterior.

La referencia 1 designa, de manera global, el dispositivo de conexión según la invención.

En el ejemplo de realización ilustrado en las figuras 1 a 3, el dispositivo de conexión 1 es una pieza de fundición que integra el conjunto de las funciones que permiten la unión con un acoplador de enganche rápido.

De este modo, el dispositivo de conexión... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de conexión (1) posicionado sobre una herramienta (2) y destinado a conectar dicha herramienta (2) a un acoplador de enganche rápido (13) posicionado en el extremo de un brazo de una máquina de obras, comprendiendo el acoplador de enganche rápido (13) al menos un gancho (17) diseñado para entrar en al menos un perno (3) del dispositivo de conexión (1) en una posición enganchada de dicho acoplador de enganche rápido (13) , caracterizado porque el dispositivo de conexión comprende una cuna (5) dotada de al menos un vano (4) que presenta un sector cilíndrico cóncavo (4a) y una superficie tangente plana (4b) sustancialmente paralela al plano P que pasa por el eje del sector cilíndrico y por el eje de los pernos (3) , pudiendo cada uno de los vanos (4) , al finalizar la rotación de dicho acoplador de enganche rápido (13) respecto del eje de los pernos (3) , recibir unos medios de apoyo del acoplador de enganche rápido (13) de forma acorde a la de cada vano (4) .

2. Dispositivo de conexión (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque la cuna (5) recibe al menos una inserción (21) aplicada en la que está practicado un arco cilíndrico (4a) cóncavo, prolongado por una superficie plana tangente (4b) .

3. Acoplador de enganche rápido (13) posicionado en el extremo de un brazo de una máquina de obras que comprende al menos un gancho (17) diseñado para entrar en al menos un perno (3) de un dispositivo de conexión

(1) en una posición enganchada de dicho acoplador de enganche rápido, caracterizado porque el acoplador de enganche rápido (13) comprende, además, unos medios de apoyo de forma acorde a la de un vano (4) dispuesto sobre el dispositivo de conexión, presentando los medios de apoyo un sector cilíndrico convexo (18a) y una superficie plana tangente (18b) .

4. Acoplador de enganche rápido (13) según la reivindicación 3, caracterizado porque los medios de apoyo están dispuestos en al menos una cornamusa (18) que presenta un sector cilíndrico convexo (18a) y una superficie plana tangente (18b) .

5. Acoplador de enganche rápido (13) según la reivindicación 4, caracterizado porque el acoplador de enganche rápido (13) presenta al menos un gancho (17) y dos bridas paralelas (15) en cuya cara interior está fijado, a distancia de cada gancho y de manera amovible, una cornamusa de apoyo (18) .

6. Conjunto de conexión constituido por un dispositivo de conexión (1) y por un acoplador de enganche rápido (13) posicionado en el extremo de un brazo de una máquina de obras que comprende al menos un gancho (17) diseñado para entrar en al menos un perno (3) del dispositivo de conexión (1) en una posición enganchada, caracterizado porque el dispositivo de conexión comprende una cuna (5) dotada de al menos un vano (4) que presenta un sector cilíndrico cóncavo (4a) y una superficie plana (4b) sustancialmente paralela al plano P que pasa por el eje del sector cilíndrico y por el eje de los pernos (3) , y porque el acoplador de enganche rápido (13) comprende unos medios de apoyo de forma acorde a la del vano (4) , entrando los medios de apoyo en contacto con cada vano (4) para bloquear el conjunto al finalizar la rotación de dicho acoplador de enganche rápido respecto del eje de los pernos.

7. Cangilón (2) de obras que comprende dos flancos (7) laterales y un fondo (8) en forma de cazo, teniendo el cangilón (2) un borde de ataque y, opuesto a este borde de ataque, una parte dorsal (10) , caracterizado porque el cangilón (2) presenta, en su parte dorsal (10) , un dispositivo de conexión (1) que comprende, a distancia de los pernos (3) , una cuna (5) dotada de al menos un vano (4) que presenta un sector cilíndrico cóncavo (4a) y una superficie plana (4b) sustancialmente paralela al plano P que pasa por el eje del sector cilíndrico y por el eje de los pernos, estando cada uno de los vanos (4) destinado a entrar en contacto con medios de apoyo de forma acorde instalados sobre el acoplador de enganche rápido.