Uso de una composición de aceite refrigerante que comprende

(A) un componente de aceite sintético que comprende un compuesto poliéter que tiene un punto de fluidezde -10ºC o inferior y

(B) un componente de aceite mineral que comprende componentes azufrados,

teniendo el componente deaceite mineral un punto de fluidez de -5ºC o inferior y un contenido de azufre de un 0,01 a un 5,00% enpeso,

donde (A):(B) que es la relación entre la cantidad en peso del componente (A) y la cantidad en peso delcomponente (B) está en el intervalo de 25:75 a 99:1 y el contenido de azufre derivado del componente (B) en lacomposición está en el intervalo de 5 a 1.000 ppm,

donde dicho compuesto poliéter es un compuesto polialquilenglicol representado por la fórmula general (1):R1-O-A-R2 ... (1)

donde R1 y R2 representa cada uno de ellos un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 4átomos de carbono, uno de R1 y R2 representa un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono y el otrode R1 y R2 representa un átomo de hidrógeno; A representa una cadena de un homopolímero de óxido depropileno o un copolímero de óxido de etileno y óxido de propileno; y cuando el número de unidades de óxidode etileno está representado por m y el número de las unidades de óxido de propileno está representado por n,m y n satisface las siguientes relaciones: 0 ≤ m/n ≤ 10 y 5 ≤ m+n ≤ 100, para sistemas refrigerantes que utilizanun refrigerante a base de sustancias naturales seleccionadas del grupo que consiste en amoníaco, propano,butano y dióxido de carbono.

Composición de aceite para refrigerante natural para un refrigerador.

Campo técnico

La presente invención se refiere al uso de una composición de aceite refrigerante para los refrigerantes a base de sustancias naturales amoníaco, propano, butano y dióxido de carbono.

Estado de la técnica anterior

En general, los refrigeradores, tal como los refrigeradores por compresión, comprenden un compresor, un condensador, una válvula de expansión y un evaporador que tiene una estructura en la cual se hace circular en el sistema cerrado una mezcla de un líquido refrigerante y un aceite lubricante. Hasta ahora, se han usado clorofluorocarbonos, tales como diclorodifluorometano (R-12) y clorodifluorometano (R-22) como refrigerantes para los refrigeradores por compresión y se han producido y usado diversos aceites lubricantes en combinación con el refrigerante. Sin embargo, debido a la preocupación que existe de que los clorofluorocarbonos produzcan contaminación ambiental, tal como la destrucción de la ozonosfera en la estratosfera, cuando estas sustancias se liberan a la atmósfera, la normativa sobre los clorofluorocarbonos es cada vez más estricta en todo el mundo. Debido a esta situación, la atención se está centrando en refrigerantes novedosos, tales como los hidrofluorocarbonos y fluorocarbonos, ejemplos típicos de los cuales, incluyen 1, 1, 1, 2-tetrafluoroetano (R-134a) . Aunque no existe temor de que los hidrofluorocarbonos y los fluorocarbonos destruyan la ozonosfera, existe temor de que estas sustancias puedan causar un calentamiento global debido a la longevidad de estas sustancias en la atmósfera. Por consiguiente, se considera el uso de refrigerantes a base de sustancias naturales que no causen los problemas anteriores.

Entre los refrigerantes a base de sustancias naturales, se ha utilizado hasta ahora el amoníaco para refrigeradores industriales que requieren agentes oleosos y refrigerantes en grandes cantidades. Como aceite refrigerante para dichos refrigeradores se han usado aceites minerales. Sin embargo, dado que los aceites minerales y el amoníaco no son miscibles entre sí, son indispensables otros aparatos, tales como un aparato para la separación del aceite. Por consiguiente, el sistema adquiere mayor tamaño y, además, el rendimiento del sistema no es suficientemente satisfactorio.

En el documento JP 05 0094 83 A, se describe que los polialquilenglicoles que no tienen un grupo hidroxilo en ninguno de los extremos tienen una excelente miscibilidad con el amoníaco y contribuyen en gran medida a mejorar el rendimiento. En la memoria descriptiva de la solicitud anterior se describe que se pueden usar los aditivos convencionalmente utilizados para los aceites refrigerantes, tales como los agentes de presión extrema y antioxidantes. Sin embargo, el uso de los aditivos no se muestra en los ejemplos.

En el documento JP 06 010081 A, se describen aditivos que se usan ventajosamente en combinación con refrigerantes de amoníaco o hidrofluorocarbono. Sin embargo, el uso de aditivos específicamente descritos en los ejemplos se limita al uso en combinación con refrigerantes hidrofluorocarbonados.

En el documento US A 5.368.765 se describen composiciones de aceite lubricante para un uso específico, concretamente los refrigerantes fluorohidrocarbonados que contienen hidrógeno.

El documento EP US A 5.595.678 describe lubricantes para amoníaco. Estos lubricantes son un polialquilenglicol con un peso molecular de 200 a 4.000, los cuales se pueden mezclar con otros componentes, tales como un aceite mineral. El compuesto polialquilenglicol de acuerdo con el documento tiene un extremo acabado en un grupo aromático o un grupo alquilo, en el último caso el número de átomos de carbono es un mínimo de diez.

El uso de polialquilenglicoles en los sistemas de refrigeración con amoníaco se describe en el documento US A 5.413.728. Pueden estar presentes otros componentes, tales como aceites minerales, aunque obviamente sólo en cantidades residuales debido al uso previo, considerándose una cantidad residual que puede ser inferior al 1% en peso de la composición total.

El documento DE 44 04 804 A1 enseña el uso de polialquilenglicoles en sistemas de refrigeración con amoníaco. No se mencionan como otros compuestos a los aceites minerales.

En el documento JP 58 103594 A se describen composiciones de aceite lubricante para sistemas refrigerantes a base de gas freón.

El documento EP A 0 989 180 es un documento según el Artículo 54 (3) CPE. Este documento describe aceites lubricantes para uso en refrigeradores que utilizan amoníaco como refrigerante. El aceite comprende un polipropilenglicol monoéter y puede comprender además otro tipo diferente de aceite.

El documento JP 10 147 682 A no se refiere a un polialquilenglicol.

En general, dado que el amoníaco tiene una mayor reactividad que otros refrigerantes y presenta propiedades básicas por sí mismo, se ha considerado que las sustancias ácidas son inadecuadas para su uso en combinación con amoníaco. Por otro lado, la mayoría de los aditivos son realmente sustancias ácidas. Esta situación provoca una lubricación insuficiente y se ha deseado una mejoría de esta situación. La presente situación descrita más arriba se refleja por el hecho de que las referencias anteriores no tienen descripciones específicas sobre el uso de combinaciones de amoníaco con aditivos convencionales. No se ha demostrado que estas combinaciones se puedan usar para aplicaciones prácticas.

La presente invención tiene como objeto proporcionar una composición de aceite refrigerante que tenga una excelente miscibilidad con refrigerantes a base de sustancias naturales y, en particular, refrigerantes a base de amoníaco y que presenten una lubricidad mejorada.

Como resultado de los extensos estudios realizados por los presentes inventores, se ha descubierto que el objeto de la presente invención se podía lograr efectivamente cuando la composición de aceite refrigerante comprende un componente de aceite sintético que comprende un compuesto poliéter que tiene una propiedad específica y un componente de aceite mineral que comprende azufre en cantidades relativas específicas y la cantidad de los componentes azufrados está en el intervalo de 5 a 1.000 ppm en la composición. La presente invención se ha realizado partiendo de la base de este hallazgo.

Explicación de la invención

El uso de la composición de aceite refrigerante para refrigerantes a base de sustancias naturales de la presente invención tiene los siguientes aspectos:

(1) Uso de una composición de aceite refrigerante que comprende

(A) un componente de aceite sintético que comprende un compuesto poliéter que tiene un punto de fluidez de -10ºC o inferior y

(B) un componente de aceite mineral que comprende componentes azufrados, teniendo el componente de aceite mineral un punto de fluidez de -5ºC o inferior y un contenido de azufre de un 0, 01 a un 5, 00% en peso,

donde (A) : (B) , que es la relación entre la cantidad en peso del componente (A) y la cantidad en peso del componente (B) está en el intervalo de 25:75 a 99:1 y el contenido de azufre derivado del componente (B) en la composición está en el intervalo de 5 a 1.000 ppm, donde dicho compuesto poliéter es un compuesto polialquilenglicol representado por la fórmula general (1) :

R1-O-A-R2 ... (1)

donde R1 y R2 representa cada uno de ellos un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, uno de R1 y R2 representa un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono y el otro de R1 y R2 representa un átomo de hidrógeno; A representa una cadena de un homopolímero de óxido de propileno o un copolímero de óxido de etileno y óxido de propileno; y cuando el número de unidades de óxido de etileno está representado por m y el número de las unidades de óxido de propileno está representado por n, m y n satisfacen las siguientes relaciones: 0 : mIn : 10 Y 5 : m+n : 100, para sistemas refrigerantes que utilizan un refrigerante a base de sustancias naturales seleccionadas del grupo que consiste en amoníaco, propano, butano y dióxido de carbono.

(2) Uso de una composición de aceite refrigerante que comprende

(A) un componente de aceite sintético que comprende un compuesto poliéter que tiene un punto de fluidez de -10ºC o inferior y

(B) un componente de aceite mineral que comprende componentes azufrados, teniendo... [Seguir leyendo]

1. Uso de una composición de aceite refrigerante que comprende

(A) un componente de aceite sintético que comprende un compuesto poliéter que tiene un punto de fluidez de -10ºC o inferior y

(B) un componente de aceite mineral que comprende componentes azufrados, teniendo el componente de aceite mineral un punto de fluidez de -5ºC o inferior y un contenido de azufre de un 0, 01 a un 5, 00% en peso,

donde (A) : (B) que es la relación entre la cantidad en peso del componente (A) y la cantidad en peso del componente (B) está en el intervalo de 25:75 a 99:1 y el contenido de azufre derivado del componente (B) en la composición está en el intervalo de 5 a 1.000 ppm, donde dicho compuesto poliéter es un compuesto polialquilenglicol representado por la fórmula general (1) :

R1-O-A-R2 ... (1)

donde R1 y R2 representa cada uno de ellos un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, uno de R1 y R2 representa un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono y el otro de R1 y R2 representa un átomo de hidrógeno; A representa una cadena de un homopolímero de óxido de propileno o un copolímero de óxido de etileno y óxido de propileno; y cuando el número de unidades de óxido de etileno está representado por m y el número de las unidades de óxido de propileno está representado por n, m y n satisface las siguientes relaciones: 0 : mIn : 10 Y 5 : m+n : 100, para sistemas refrigerantes que utilizan un refrigerante a base de sustancias naturales seleccionadas del grupo que consiste en amoníaco, propano, butano y dióxido de carbono.

2. Uso de una composición de aceite refrigerante que comprende

(A) un componente de aceite sintético que comprende un compuesto poliéter que tiene un punto de fluidez de -10ºC o inferior y

(B) un componente de aceite mineral que comprende componentes azufrados, teniendo el componente de aceite mineral un punto de fluidez de -5ºC o inferior y un contenido de azufre de un 0, 01 a un 5, 00% en peso,

donde (A) : (B) que es la relación entre la cantidad en peso del componente (A) y la cantidad en peso del componente (B) está en el intervalo de 25:75 a 99:1 y el contenido de azufre derivado del componente (B) en la composición está en el intervalo de 5 a 1.000 ppm, y donde el compuesto poliéter es un compuesto éter de polivinilo, para sistemas refrigerantes que utilizan un refrigerante a base de sustancias naturales seleccionadas del grupo que consiste en amoníaco, propano, butano y dióxido de carbono.

3. Uso de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, donde dicho refrigerante a base de sustancias naturales comprende un 90% en peso o más de amoníaco.

REFERENCIAS CITADAS EN LA DESCRIPCIÓN

Esta lista de referencias citadas por el solicitante es únicamente para la comodidad del lector. No forma parte del documento de la patente europea. A pesar del cuidado tenido en la recopilación de las referencias, no se pueden 5 excluir errores u omisiones y la EPO niega toda responsabilidad en este sentido.

Documentos de patentes citados en la descripción