Bobinadoras de tela y métodos para operar las mismas.

Una bobinadora de tela (1) que comprende una estructura (2, 3);

por lo menos una torreta (4, 5) montada enforma giratoria en dicha estructura; dicha torreta (4, 5) incorpora una carcasa (6) de la que se extienden los primeros(7) y segundos (8) husos de embobinado; dicha torreta puede girar entre una primera posición en donde dichoprimer huso (7) está en una posición de embobinado y dicho segundo huso (8) está en una posición de descarga; yuna segunda posición en donde dicho primer huso (7) está en una posición de descarga y dicho segundo huso (8)está en una posición de embobinado; caracterizado porque dicha bobinadora de tela comprende adicionalmente:

* un brazo de soporte (9) que se extiende entre dichos husos de embobinado (7, 8) y que se separansuficientemente de dicha carcasa (6) para permitir que las telas se embobinen en dicho huso; dicho brazo de soporte(9) incorpora una primera abrazadera (12) para unirse al primer huso (7) y una segunda abrazadera (11) para unirseal segundo huso (8); y

* medios para liberar y cerrar dichas abrazaderas (11, 12) dependiendo de la rotación de dicha torreta.

Bobinadoras de tela y métodos para operar las mismas

Campo Técnico

La invención se relaciona con bobinadoras de tela y métodos para operar las mismas.

Técnica Antecedente

La técnica anterior conocida más cercana al solicitante es la bobinadora de tela anterior de propiedad del solicitante que es una rebobinadora de máquina cortadora de cinta (vendida bajo la marca Titan CT610) . Esta rebobinadora de máquina cortadora de cinta comprende una estructura; por lo menos una torreta montada en forma giratoria en la estructura. La torreta incorpora una carcasa desde la que se extienden primeros y segundos husos para embobinado; la torreta puede girar entre una primera posición en donde el primer huso está en una posición de embobinado y el segundo huso está en una posición de descarga; y una segunda posición en donde el primer huso está en una posición de descarga y el segundo huso está en una posición de embobinado. Se proporciona un miembro de soporte para sostener el huso o husos, que están en una posición de descarga. El miembro de soporte se puede retirar lateralmente para revelar uno o más husos en una configuración en voladizo. Luego se pueden retirar los paquetes rebobinados o fardos ubicados en los husos en la posición de descarga.

Se describen otras bobinadoras de tela por ejemplo en el documento US 2, 769, 600 que se relaciona con la técnica anterior más cercana, así como también en el documento US 4, 344, 504 y GB 2 028 744.

El problema, que supera la invención, se puede definir en cuanto a cómo mejorar el soporte para los husos en una bobinadora de tela de torreta.

Descripción de la Invención

En un primer aspecto amplio independiente, la invención proporciona una bobinadora de tela que comprende una estructura; por lo menos una torreta montada en forma giratoria en dicha estructura; dicha torreta incorpora una carcasa desde la que se extienden primeros y segundos husos para embobinado; dicha torreta puede girar entre una primera posición en donde dicho primer huso está en una posición de embobinado y dicho segundo huso está en una posición de descarga; y una segunda posición en donde dicho primer huso está en una posición de descarga y dicho segundo huso está en una posición de embobinado; caracterizado porque dicha bobinadora de tela comprende adicionalmente:

• un brazo de soporte que se extiende entre dichos husos de embobinado y que se separan suficientemente de dicha carcasa para permitir que las telas se embobinen en dicho huso; dicho brazo de soporte incorpora una primera abrazadera para unirse a dicho primer huso y una segunda abrazadera para unirse a un segundo huso; y

• medios para liberar y cerrar dichas abrazaderas dependiendo de la rotación de dicha torreta.

Esa configuración es particularmente ventajosa debido a que permite que los husos estén soportados durante la operación de intercambio el huso en la posición de embobinado con el huso en la posición de descarga. También minimiza las distorsiones huso debido al riesgo de doblado de los husos. También permite que los husos tengan mayor longitud de lo que sería posible de otra forma y que podría aumentar la capacidad de la bobinadora.

En un aspecto adicional de acuerdo con el primer aspecto independiente amplio de la invención, dichos medios para liberación y cierre incorporan una leva, que se puede conectar en forma funcional a dichas abrazaderas. Esto permite que la operación de liberación y cierre ocurra dependiendo de la rotación de la torreta. Esto evita el requisito, que de otro modo hubiera sido obligatorio para la impulsión separada de las abrazaderas de liberación y cierre.

En un aspecto secundario adicional, dichas abrazaderas son abrazaderas con cojinete. Esto permite que las abrazaderas cumplan una función dual de soporte de los husos y sujeción en una forma suficientemente floja para acomodar la rotación del huso con relación de la abrazadera.

En un aspecto secundario adicional, dicha leva se ubica coaxialmente con dicha carcasa de torreta cuando dichas abrazaderas se unen a ambos husos de embobinado y dicha torreta gira para intercambiar dichos husos entre las posiciones de embobinado y descarga. Esa configuración permite a los medios de liberación y cierre de abrazadera operar en conjunto con la rotación de la carcasa de la torreta.

En un aspecto secundario adicional, dicho brazo de soporte incorpora una placa de montaje sobre la que se montan dichas abrazaderas; y dichas abrazaderas incorporan una primera porción que se une en forma fija a dicha placa y una segunda porción que se puede desplazar con relación a dicha primera porción y que sobresale contra dicha primera porción cuando dicha segunda porción lleva carga. Esa configuración es particularmente ventajosa debido a que permite que la primera porción fija lleve carga vertical en lugar de los componentes, que aseguran la segunda porción a la placa de montaje.

En un aspecto secundario adicional, la bobinadora de tela comprende adicionalmente medios para retraer y hacer regresar dicho brazo de soporte desde y hasta el huso en la posición de descarga cuando, en uso, el brazo de soporte se une al huso en una posición de embobinado y lo libera del huso en la posición de descarga; con lo cual el huso en la posición de descarga está soportado en su extremidad proximal y está suficientemente libre su extremidad distal para ser descargado.

En un aspecto secundario adicional, dicho brazo de soporte se monta en forma giratoria sobre cojinetes y por lo menos uno de dichos cojinetes es un embrague de una vía. Esa configuración es particularmente ventajosa debido a que evita la ligera rotación inversa del sistema debido a la variación de pesos de empaque.

En un aspecto secundario adicional, la bobinadora de tela comprende dos torretas y brazos de soporte correspondientes; y dichos medios para retraer y hacer regresar dicho brazo de soporte incorporan medios de enlace para sincronizar la operación de retraer y hacer regresar dichos brazos de soporte. Esa configuración es particularmente ventajosa debido a que permite que al mecanismo de retracción y al mecanismo de impulsión de retorno ser comunes para ambas torretas.

En un segundo aspecto amplio independiente, la invención proporciona un método para operar una bobinadora de tela de torreta de acuerdo con cualquiera de los aspectos precedentes, que comprende las etapas de:

• embobinar una tela sobre un primer huso;

• descargar fardos desde un segundo huso desde la extremidad de dicho huso ubicado opuestamente a dicha carcasa de torreta;

• suportar dichos husos de embobinado mediante dicho brazo de soporte; y

• liberar y cerrar automáticamente dichas abrazaderas dependiendo de la rotación de dicha torreta.

Este método es particularmente ventajoso debido a que permite que los husos estén soportados durante la operación de intercambio entre la posición de embobinado y la posición de descarga. También permite que se minimice el doblado. También permite que se extienda la longitud de los husos para un requerimiento funcional dado.

En un aspecto adicional de acuerdo con el segundo aspecto independiente amplio de la invención, el método comprende adicionalmente la etapa de retraer dicho brazo de soporte que se une al huso en la posición de embobinado y lo libera del huso en la posición de descarga. Esto permite que la carga sea retirada lateralmente sin ningún impedimento.

En un aspecto secundario adicional, el método comprende adicionalmente la etapa de hacer regresar dicho brazo de soporte luego de descargar el huso en la posición de descarga. Esto permite que el brazo de soporte sostenga el huso durante su rotación de regreso a la posición de embobinado.

En un aspecto secundario adicional, el método comprende adicionalmente la etapa de hacer girar dicha torreta para intercambiar dichos husos entre la posición de descarga y la posición de embobinado mientras se cierran las abrazaderas en ambos husos. Esa configuración es particularmente ventajosa debido a que permite que los husos estén soportados durante su rotación entre su posición de embobinado y su posición de descarga.

En un aspecto secundario adicional, el método comprende adicionalmente la etapa... [Seguir leyendo]

1. Una bobinadora de tela (1) que comprende una estructura (2, 3) ; por lo menos una torreta (4, 5) montada en forma giratoria en dicha estructura; dicha torreta (4, 5) incorpora una carcasa (6) de la que se extienden los primeros

(7) y segundos (8) husos de embobinado; dicha torreta puede girar entre una primera posición en donde dicho

primer huso (7) está en una posición de embobinado y dicho segundo huso (8) está en una posición de descarga; y una segunda posición en donde dicho primer huso (7) está en una posición de descarga y dicho segundo huso (8) está en una posición de embobinado; caracterizado porque dicha bobinadora de tela comprende adicionalmente:

• un brazo de soporte (9) que se extiende entre dichos husos de embobinado (7, 8) y que se separan suficientemente de dicha carcasa (6) para permitir que las telas se embobinen en dicho huso; dicho brazo de soporte

(9) incorpora una primera abrazadera (12) para unirse al primer huso (7) y una segunda abrazadera (11) para unirse al segundo huso (8) ; y

• medios para liberar y cerrar dichas abrazaderas (11, 12) dependiendo de la rotación de dicha torreta.

2. Una bobinadora de tela de acuerdo con la reivindicación 1, en donde dichos medios para liberar y cerrar incorporan una leva (28) que se pueden conectar en forma funcional a dichas abrazaderas (11, 12) .

3. Una bobinadora de tela de acuerdo con la reivindicación 2, en donde dichas abrazaderas (11, 12) son abrazaderas con cojinete.

4. Una bobinadora de tela de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde dicha leva (28) se ubica co-axialmente con dicha carcasa de torreta (6) cuando dichas abrazaderas (11, 12) se unen a ambos husos de embobinado (7, 8) y dicha torreta (4, 5) gira para intercambiar dichos husos (7, 8) entre las

posiciones de embobinado y descarga.

5. Una bobinadora de tela de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde dicho brazo de soporte (9) incorpora una placa de montaje (10) en la que se montan dichas abrazaderas (11, 12) ; y dichas abrazaderas (11, 12) incorporan una primera porción (16) que se une en forma fija a dicha placa (10) y una segunda porción (20) que se puede desplazar con relación a dicha primera porción y que sobresale contra dicha primera

porción (16) cuando dicha segunda porción lleva carga.

6. Una bobinadora de tela de acuerdo con la reivindicación 5, que comprende adicionalmente medios para retraer y hacer regresar dicho brazo de soporte (9) desde y hasta el huso (7, 8) en la posición de descarga cuando, en uso, el brazo de soporte (9) se une al huso (7, 8) en una posición de embobinado y se libera del huso (7, 8) en la posición de descarga; con lo cual el huso (7, 8) en la posición de descarga está soportado en su extremidad

proximal y está suficientemente libre su extremidad distal para ser descargado.

7. Una bobinadora de tela de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde dicho brazo de soporte (9) se monta en forma giratoria sobre cojinetes (29, 30) y por lo menos uno de dichos cojinetes (29, 30) es un embrague de una vía.

8. Una bobinadora de tela de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 6 y 7, que comprende dos

torretas (4, 5) y brazos de soporte correspondientes (9) ; y dichos medios para retraer y hacer regresar dicho brazo de soporte (9) incorpora medios de enlace (48) para sincronizar las operaciones de retraer y hacer regresar dicho brazo de soportes (9) .

9. Un método para operar una bobinadora de tela de torreta de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende las etapas de:

• embobinar una tela sobre un primer huso (7) ;

• descargar fardos desde un segundo huso (8) desde la extremidad de dicho huso ubicado opuestamente a dicha carcasa de torreta (6) ;

• suportar dichos husos de embobinado (7, 8) mediante dicho brazo de soporte (9) ; y

• liberar automáticamente y cerrar dichas abrazaderas (11, 12) dependiendo de la rotación de dicha torreta (4, 5) .

45 10. Un método de acuerdo con la reivindicación 9, que comprende adicionalmente la etapa de retraer dicho brazo de soporte (9) que se une a l huso en la posición de embobinado y lo libera de el huso en la posición de descarga.

11. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende adicionalmente la etapa de hacer regresar dicho brazo de soporte (9) luego de descargar el huso (7, 8) en la posición de descarga.

12. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 9 a 10, que comprende adicionalmente la

etapa de hacer girar dicha torreta (4, 5) para intercambiar dichos husos (7, 8) entre la posición de descarga y la 5 posición de embobinado mientras se cierran las abrazaderas (11, 12) en ambos husos (7, 8) .

13. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 9 a 12, que comprende adicionalmente la etapa de abrir la abrazadera (11, 12) cuando el huso se acerca a la posición de descarga.

14. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 9 a 13, que comprende adicionalmente la

etapa de cerrar la abrazadera (11, 12) cuando el huso sale de la posición de descarga hacia la posición de 10 embobinado.