Dispositivo de articulación de una tapa o cubierta en un marco, en particular de un registro en calzada.

Dispositivo de articulación de una tapa o cubierta (2) en un marco (3) en forma de cuadrilátero,

en particular de un registro en calzada, que permite el giro de la tapa (2) en relación con el marco (3) entre una posición bajada de cierre en la que la tapa (2) cierra la abertura rodeada por los lados (4) del marco (3) superponiéndose al menos de manera parcial sobre un rebaje (5) del marco (3) y una posición levantada de acceso a la abertura del marco (3), el dispositivo comprendiendo dos pares laterales de bieletas (6, 7) que unen la tapa (2) al marco (3), los dos bieletas (6, 7) de un mismo par estando dispuestas respectivamente en dos planos paralelos al lado correspondiente (4) del marco (3) y que presentan dos de sus extremos unidos articulados en el lado (4) del marco (3) alrededor de dos ejes (8, 11) transversales a este lado y sus dos otros extremos opuestos unidos articulados en la tapa (2) bajo esta alrededor de dos ejes (10, 12) paralelos a los ejes de articulación (8, 11) de las bieletas (6, 7) en el marco (3) y situados cerca del canto (2c) de la tapa (2) perpendicular al lado de articulación (4) de las bieletas (6, 7) en el marco (3) estando distantes entre sí según una dirección perpendicular al canto (2c) de la tapa (2), de tal modo que las bieletas (6, 7) de cada par forman un cuadrilátero deformable que permite, cuando se ejerce una fuerza de elevación sobre la tapa (2) que ocupa su posición bajada de cierre en el lado opuesto a su canto de articulación en las bieletas (6, 7), aplicar en la tapa (2) un par de fuerzas que provocan la salida de la tapa (2) del marco (3) y el giro alrededor de sí misma de la tapa (2) hasta su posición levantada y vuelta en la que la mantienen las bieletas (6, 7), que se caracteriza porque en posición bajada de cierre de la tapa (2), el grosor de esta última se inscribe dentro de los lados (4) del marco (3) y porque el dispositivo comprende, además, solidario con cada lado (4) del marco (3) dentro de este, un elemento (13) que permite ejercer sobre la tapa (2) una fuerza de empuje prácticamente perpendicular a la lámina plana (2b) de la tapa (2) desde el momento en que la fuerza de elevación se aplica a la tapa (2) desde su posición bajada de cierre de tal modo que se libere, mediante las fuerzas combinadas que ejercen las bieletas (6, 7) y los elementos de empuje (13), la tapa (2) en paralelo a los lados (4) del marco (3) con una altura predeterminada (h) antes de que las bieletas (6, 7) puedan provocar el giro de la tapa (2) hacia su posición levantada y vuelta.

Dispositivo de articulación de una tapa o cubierta en un marco, en particular de un registro en calzada.

La presente invención se refiere a un dispositivo de articulación de una tapa o cubierta en un marco en forma de cuadrilátero, en particular de un registro en la calzada.

Este dispositivo permite el giro de la tapa con respecto al marco entre una posición bajada de cierre en la cual la tapa su espesor se inscribe dentro de los lados del marco para superponerse al menos de manera parcial sobre un rebaje del marco y cerrar la abertura rodeada por los lados del marco, y una posición levantada de acceso a la abertura del marco.

Los dispositivos de articulación que se han propuesto hasta ahora para mover una tapa o cubierta desde su posición de cierre del marco a su posición de apertura, y a la inversa, presentan una estructura extremadamente compleja y no están adaptados para facilitar las operaciones de maniobra de la tapa en sus posiciones de apertura o de cierre del marco.

El documento FR 2 710 040 describe un dispositivo de articulación de una trampilla en un bastidor que forma un marco que comprende las características del preámbulo de la reivindicación 1.

De manera más precisa, este dispositivo de articulación comprende dos pares de bieletas, una más corta que la otra, y articulados en unos herrajes asociados a la trampilla, por una parte, y articulados en unos herrajes solidarios con el bastidor, por otra parte, de tal modo que cada par de bieletas forma un cuadrilátero deformable que permite que la trampilla oscile hacia su posición levantada o hacia su posición de cierre del bastidor.

Este dispositivo de articulación comprende, además, dos abrazaderas que retienen, cada una, un muelle de espiral y que están previstas en el borde opuesto a las articulaciones de la trampilla. Estos muelles son susceptibles de apoyarse en el bastidor y de comprimirse cuando la trampilla está en posición cerrada bloqueada y apoyada sobre unos travesaños. Tras el desbloqueo de la cerradura, los muelles de la trampilla la elevan varios centímetros con el fin de liberar un brazo de palanca para maniobrar la trampilla.

La trampilla comprende una placa superior de poco espesor que se apoya sobre una junta tórica abierta de estanquidad fijada a un embarbillado del bastidor que forma el marco cuando la trampilla ocupa su posición de cierre, y una parte atirantada muy gruesa con unas dimensiones muy inferiores a las del bastidor que forma el marco.

Este dispositivo de articulación no se refiere a una trampilla muy gruesa que se inscribe dentro de un marco y que plantearía un problema para este tipo de trampilla a la hora de garantizar su apertura. En efecto, desde el momento en el que se desbloquea la cerradura, los muelles de hélice hacen que la trampilla gire con respecto a las articulaciones que forman las bieletas y este giro se vería impedido si la trampilla tuviera que inscribir su espesor dentro de los lados del marco.

El objetivo de la invención es proponer un dispositivo de articulación con una estructura extremadamente simple y que permite, además, que un operario gire con facilidad la tapa desde su posición de apertura o de cierre del marco sin un gran esfuerzo y sin riesgo de que la tapa se enganche en el marco al inicio de la elevación de la tapa.

Para ello, el dispositivo de articulación de la invención comprende las características tal y como se enuncian en la parte caracterizadora de la reivindicación 1.

De preferencia, cada elemento ejerce la fuerza de empuje en un punto de la tapa situado cerca de los dos ejes de articulación en la tapa de las dos bieletas de un mismo par.

Cada par de bieletas comprende, por una parte, una bieleta de menor longitud cuyo extremo articulado en el lado del marco está situado a una distancia relativamente corta del extremo correspondiente de ese lado y el extremo opuesto unido articulado en la tapa está situado cerca del canto correspondiente de la tapa y, por otra parte, una bieleta de mayor longitud cuyo extremo articulado en el lado del marco está situado a una distancia más alejada del extremo de ese lado que la del extremo de la bieleta de menor longitud y el extremo opuesto articulado en la tapa está situado a una distancia del canto de la tapa más alejada que la del extremo de articulación de la bieleta de menor longitud.

De preferencia, cada elemento de empuje comprende una varilla con guía deslizante, según una dirección perpendicular a la dirección longitudinal del lado del marco, en un cuerpo solidario con este lado, la varilla presentando una cabeza de extremo sobre la que se apoya la tapa en su posición bajada de cierre de tal modo que se introduce la varilla dentro del cuerpo en sentido contrario a la fuerza de retorno de un elemento elástico, como un muelle helicoidal de compresión.

De preferencia, el dispositivo está provisto de unos medios auxiliares en la apertura o en el cierre de la tapa.

Estos medios auxiliares comprenden dos cilindros de gas laterales, cada uno unido articulado entre el marco y la tapa y en paralelo a la lámina plana de esta última.

Los dos bieletas de un mismo par están unidas articuladas a la tapa por medio de un brazo rígido solidario con la tapa perpendicularmente al canto de esta tapa y cada elemento ejerce la fuerza de empuje sobre el brazo rígido correspondiente de la tapa.

Cada cilindro auxiliar tiene uno de sus extremos unido articulado en el brazo de la tapa a una distancia más alejada del canto de la tapa que la del extremo de la bieleta de mayor longitud en este canto.

Cada cilindro auxiliar tiene su extremo unido articulado hacia el extremo del lado del marco opuesto a este cerca del cual se articula el extremo de la bieleta de menor longitud.

Cada cilindro de asistencia tiene su varilla unida articulada en el lado del marco y su cilindro unido articulado en la tapa.

La bieleta de mayor longitud de cada par de bieletas está articulada en el lado correspondiente del marco a un nivel inferior al del extremo de articulación asociado en ese lado de la bieleta de menor longitud.

Las bieletas y los cilindros auxiliares están unidos articulados en los lados paralelos del marco por medio de dos pletinas fijadas de forma desmontable en esos dos lados y se pueden fijar dos barras por sus extremos transversalmente entre las dos pletinas cerca de los extremos de estas últimas y las dos pletinas se pueden desolidarizar de sus lados respectivos del marco de tal modo que se retire de este marco el conjunto formado por la tapa, las bieletas, los cilindros auxiliares, las pletinas y las dos barras que unen a las dos pletinas entre sí.

La relación de distancias entre los ejes de articulación de la bieleta más larga y la bieleta más corta es de alrededor de 2, 6.

La distancia entre los ejes de articulación de la bieleta más grande es de alrededor de 350 mm y la distancia entre los ejes de articulación de la bieleta más corta es de alrededor de 135 mm.

La distancia que separa al eje de articulación de la bieleta más corta en el canto correspondiente de la tapa es de alrededor de 20 mm, la distancia que separa entre sí a los dos ejes de articulación de las dos bieletas de un mismo par en la tapa es de alrededor de 80 mm y la distancia que separa al eje de articulación de la bieleta grande en el rebaje de asiento de la tapa es de alrededor de 70 mm mientras que la distancia que separa al eje de articulación de la bieleta más pequeña en este rebaje es de alrededor de 36 mm.

El dispositivo de la invención se aplica en un marco en el cual sus lados presentan un ángulo de desmoldeo determinado, de alrededor de 9º de ángulo, de tal modo que las caras internas inclinadas de los dos lados opuestos del marco sean paralelas entre sí y que las caras internas inclinadas de los otros dos lados opuestos del marco paralelas a las bieletas sean divergentes entre sí.

A la tapa la sostienen las bieletas en su posición levantada y vuelta según un ángulo de alrededor de 110º con respecto al marco.

El dispositivo está provisto de al menos un asa de agarre solidaria con la lámina plana de la tapa en el lado contrario a su canto de articulación en las bieletas.

De manera ventajosa, cada pequeña bieleta está provista en su extremo articulado en el lado del marco de una zapata capaz de comprimir, durante el giro de la tapa a su posición... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de articulación de una tapa o cubierta (2) en un marco (3) en forma de cuadrilátero, en particular de un registro en calzada, que permite el giro de la tapa (2) en relación con el marco (3) entre una posición bajada de cierre en la que la tapa (2) cierra la abertura rodeada por los lados (4) del marco (3) superponiéndose al menos de manera parcial sobre un rebaje (5) del marco (3) y una posición levantada de acceso a la abertura del marco (3) , el dispositivo comprendiendo dos pares laterales de bieletas (6, 7) que unen la tapa (2) al marco (3) , los dos bieletas (6, 7) de un mismo par estando dispuestas respectivamente en dos planos paralelos al lado correspondiente (4) del marco (3) y que presentan dos de sus extremos unidos articulados en el lado (4) del marco (3) alrededor de dos ejes (8, 11) transversales a este lado y sus dos otros extremos opuestos unidos articulados en la tapa (2) bajo esta alrededor de dos ejes (10, 12) paralelos a los ejes de articulación (8, 11) de las bieletas (6, 7) en el marco (3) y situados cerca del canto (2c) de la tapa (2) perpendicular al lado de articulación (4) de las bieletas (6, 7) en el marco

(3) estando distantes entre sí según una dirección perpendicular al canto (2c) de la tapa (2) , de tal modo que las bieletas (6, 7) de cada par forman un cuadrilátero deformable que permite, cuando se ejerce una fuerza de elevación sobre la tapa (2) que ocupa su posición bajada de cierre en el lado opuesto a su canto de articulación en las bieletas (6, 7) , aplicar en la tapa (2) un par de fuerzas que provocan la salida de la tapa (2) del marco (3) y el giro alrededor de sí misma de la tapa (2) hasta su posición levantada y vuelta en la que la mantienen las bieletas (6, 7) , que se caracteriza porque en posición bajada de cierre de la tapa (2) , el grosor de esta última se inscribe dentro de los lados (4) del marco (3) y porque el dispositivo comprende, además, solidario con cada lado (4) del marco (3) dentro de este, un elemento (13) que permite ejercer sobre la tapa (2) una fuerza de empuje prácticamente perpendicular a la lámina plana (2b) de la tapa (2) desde el momento en que la fuerza de elevación se aplica a la tapa (2) desde su posición bajada de cierre de tal modo que se libere, mediante las fuerzas combinadas que ejercen las bieletas (6, 7) y los elementos de empuje (13) , la tapa (2) en paralelo a los lados (4) del marco (3) con una altura predeterminada

(h) antes de que las bieletas (6, 7) puedan provocar el giro de la tapa (2) hacia su posición levantada y vuelta.

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, que se caracteriza porque cada elemento (13) ejerce la fuerza de empuje en un punto de la tapa (2) situado cerca de los dos ejes de articulación (10, 12) en la tapa (2) de las dos bieletas (6, 7) de un mismo par.

3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, que se caracteriza porque cada par de bieletas comprende, por una parte, una bieleta de menor longitud (6) cuyo extremo articulado en el lado (4) del marco (3) está situado a una distancia relativamente corta del extremo correspondiente de ese lado y el extremo opuesto unido articulado en la tapa (2) está situado cerca del canto correspondiente de la tapa y, por otra parte, una bieleta de mayor longitud (7) cuyo extremo articulado en el lado (4) del marco (3) está situado a una distancia más alejada del extremo de ese lado que la del extremo de la bieleta de menor longitud (6) y el extremo opuesto articulado en la tapa (2) está situado a una distancia del canto de la tapa (2) más alejada que la del extremo de articulación de la bieleta de menor longitud (6) .

4. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque cada elemento de empuje (13) comprende una varilla (15) con guía deslizante, según una dirección perpendicular a la dirección longitudinal del lado (4) del marco (3) , dentro de un cuerpo (14) solidario con este lado, la varilla (15) presentando una cabeza de extremo (17) sobre la que se apoya la tapa (2) en su posición bajada de cierre de tal modo que se introduce la varilla (15) dentro del cuerpo (14) en sentido contrario a la fuerza de retorno de un elemento elástico (16) , como un muelle helicoidal de compresión.

5. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque comprende unos medios (18) auxiliares en la apertura o en el cierre de la tapa (2) .

6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5, que se caracteriza porque los medios auxiliares comprenden dos cilindros de gas laterales (18) , cada uno unido articulado entre el marco (3) y la tapa (2) .

7. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque las dos bieletas (6, 7) de un mismo par están unidas articuladas en la tapa (2) por medio de un brazo rígido (9) solidario con la tapa (2) perpendicularmente al canto (2c) de la tapa (2) y en paralelo a la lámina plana (2b) de la tapa (2) y porque cada elemento (13) ejerce la fuerza de empuje sobre el brazo rígido correspondiente (9) de la tapa (2) .

8. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7, que se caracteriza porque cada cilindro auxiliar (18) tiene uno de sus extremos unido articulado en el brazo (9) de la tapa (2) a una distancia más alejada del canto (2c) de la tapa (2) que la del extremo de articulación de la bieleta de mayor longitud (7) en este canto.

9. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 8, que se caracteriza porque cada cilindro auxiliar

(18) tiene su extremo unido articulado hacia el extremo del lado del marco opuesto a este cerca del cual se articula el extremo de la bieleta de menor longitud (6) .

10. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 9, que se caracteriza porque cada cilindro auxiliar (18) tiene su varilla (19) unida articulada en el lado (4) del marco (3) y su cilindro (21) unido articulado en la tapa (2) .

11. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque la bieleta de

mayor longitud (7) de cada par de bieletas (6, 7) está articulada en el lado correspondiente (4) del marco (3) a un nivel inferior al del extremo de articulación en ese lado de la bieleta de menor longitud asociada (6) .

12. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque las bieletas (6, 7) y los cilindros auxiliares (18) están unidos articulados en los lados paralelos (4) del marco (3) por medio de dos pletinas (24) fijadas de forma desmontable en estos dos lados, porque se pueden fijar dos barras (26) por sus extremos de manera transversal entre las dos pletinas (24) cerca de los extremos de estas últimas y porque las dos pletinas (24) se pueden desolidarizar de sus lados respectivos (4) del marco (3) de tal modo que se retire de este marco el conjunto formado por la tapa (2) , las bieletas (6, 7) , los cilindros auxiliares (18) , las pletinas (24) y las dos barras (26) que unen a las dos pletinas (24) entre sí.

13. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 12, que se caracteriza porque la relación de distancias entre los ejes de articulación de la bieleta más larga (7) y la bieleta más corta (6) es de alrededor de 2, 6.

14. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 13, que se caracteriza porque la distancia entre los ejes de articulación de la bieleta más grande (7) es de alrededor de 350 mm y la distancia entre los ejes de articulación de la bieleta más corta (6) es de alrededor de 135 mm.

15. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 13 o 14, que se caracteriza porque la distancia que separa al eje de articulación de la bieleta más corta (6) en el canto correspondiente de la tapa (2) es de alrededor de 20 mm, la distancia que separa entre sí a los dos ejes de articulación de los dos bieletas (6, 7) de un mismo par en la tapa (2) es de alrededor de 80 mm y porque la distancia que separa al eje de articulación de la bieleta grande (7) en el rebaje de asiento (5) de la tapa (2) es de alrededor de 70 mm mientras que la distancia que separa al eje de articulación de la bieleta pequeña (6) en este rebaje es de alrededor de 36 mm.

16. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque el marco (3) es del tipo en el que sus lados (4) presentan un ángulo de desmoldeo determinado, de alrededor de 9º de ángulo, de tal modo que las caras internas inclinadas (4a) de los dos lados opuestos (4) del marco (3) son paralelas entre sí y las caras internas inclinadas (4a) de los otros dos lados opuestos (4) del marco (3) son divergentes entre sí.

17. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque las bieletas (6, 7) mantienen a la tapa (2) en su posición levantada y vuelta según un ángulo de alrededor de 110º con respecto al marco (3) .

18. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque comprende al menos un asa de agarre (23) solidaria con la lámina plana (2b) de la tapa (2) en el lado contrario a su canto de articulación (2c) en las bieletas (6, 7) .

19. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 18, que se caracteriza porque cada bieleta pequeña

(6) está provista en su extremo articulado en el lado (4) del marco (3) de una zapata (30) capaz de comprimir, durante el giro de la tapa (2) hasta su posición de apertura, un elemento elásticamente deformable (35) según una dirección paralela a la dirección longitudinal del lado (4) del marco (3) de tal modo que amortigua el giro de la tapa (2) .

20. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 19, que se caracteriza porque el elemento elásticamente deformable (35) es un muelle helicoidal de compresión con un eje paralelo en el lado (4) del marco (3) , y está montado coaxialmente alrededor de una varilla (33) entre una cabeza de esta y un cuerpo (34) solidario con el lado (4) del marco (3) , la varilla (33) pudiendo deslizarse dentro del cuerpo (34) cuando la cabeza (33a) de la varilla (33) entra en contacto con una parte que forma la leva (31) de la zapata (30) de la bieleta pequeña (6) de tal modo que comprime el muelle (35) .

21. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque la tapa (2) tiene su canto (2c) apoyado sobre los dos bordes correspondientes de las dos bieletas pequeñas (6) para bloquear la tapa (2) en su posición levantada y vuelta.