DISPOSITIVO PARA VÍA DE CIRCULACIÓN CON MARCO DE SOPORTE Y ELEMENTO DE REMATE, TAL COMO UNA TAPA O CUBIERTA, MONTADO ARTICULADO BASCULANTE SOBRE EL MARCO.
Dispositivo para vía de circulación, que comprende un marco de soporte (2) y por lo menos un elemento de remate (3),
tal como una tapa o cubierta, montado articulado basculante sobre el marco (2) a lo largo de un borde (4) del elemento de remate (3) por lo menos mediante una charnela de articulación (5) entre una posición de cierre, en la que el elemento de remate (3) se inscribe en un reborde periférico (6) del marco (2) para aplicarse por lo menos parcialmente sobre una cara superior (7a) de un rebaje de asiento (7) del marco (2), y una posición de apertura en la que el elemento de remate (3) está enderezado, caracterizado porque la charnela de articulación (5) comprende un eje cilíndrico (14) sustancialmente paralelo al reborde correspondiente (6) del marco (2) y que atraviesa unas aberturas (17, 18) de anillos de bisagra de articulación (15, 16) que comprenden dos anillos de bisagra (15) solidarios a la cara superior (7a) del rebaje (7) del marco (2) y cuyas aberturas son unos orificios oblongos (17) sustancialmente perpendiculares al rebaje (7), y dos anillos de bisagra (16) solidarios a la cara interna del elemento de remate (3), de manera que el eje cilíndrico (14) pueda desplazarse libremente en los orificios oblongos (17) de los anillos de bisagra (15) del rebaje (7) durante la basculación del elemento de remate (3) entre sus posiciones de cierre y de apertura del marco (2)
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/FR2008/051323.
Solicitante: NORINCO.
Nacionalidad solicitante: Francia.
Dirección: Z.I. DE MARIVAUX 60149 SAINT CREPIN IBOUVILLERS FRANCIA.
Inventor/es: FUMALLE, CHRISTIAN.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 11 de Julio de 2008.
Clasificación Internacional de Patentes:
- E02D29/14 CONSTRUCCIONES FIJAS. › E02 HIDRAULICA; CIMENTACIONES; MOVIMIENTO DE TIERRAS. › E02D CIMENTACIONES; EXCAVACIONES; DIQUES (especialmente adaptados a los trabajos hidráulicos E02B ); OBRAS SUBTERRÁNEAS O BAJO EL AGUA. › E02D 29/00 Obras subterráneas o bajo el agua (depósitos subterráneos B65D 88/76; trabajos hidráulicos, p. ej. cierres o juntas E02B; garajes subterráneos E04H 6/00; refugios antiaéreos subterráneos E04H 9/12; fosas funerarias E04H 13/00 ); Muros de contención. › Aberturas para registros o análogos; Chasis de las aberturas.
Clasificación PCT:
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
Fragmento de la descripción:
La presente invención se refiere a un dispositivo para vía de circulación que comprende un marco de soporte y un elemento de remate, tal como una tapa o cubierta, montado articulado basculante sobre el marco.
La invención se aplica en particular a una abertura de registro de calzada.
Se conoce un dispositivo de este tipo según el cual el elemento de remate está montado articulado basculante sobre el marco a lo largo de un borde del elemento de remate por lo menos por una charnela de articulación entre una posición de cierre en la cual le elemento de remate se inscribe en un reborde periférico del marco para aplicarse por lo menos parcialmente sobre una cara superior de un rebaje de asiento del marco y una posición de apertura en la cual el elemento de remate está enderezado para acceder a la abertura del marco. Dicho dispositivo es conocido por el documento EP 0681066 A1.
El elemento de remate puede ocupar o bien una posición de apertura enderezada sustancialmente perpendicular al plano del marco y en la cual el elemento de remate está bloqueado para impedirle bascular accidentalmente a su posición de cierre del marco, o bien una posición de apertura volcada sustancialmente a 110 grados con respecto al plano del marco.
Sin embargo, la charnela de articulación y los medios que permiten bloquear el elemento de remate en su posición enderezada sustancialmente vertical o mantenerla en su posición de apertura volcada sustancialmente a 110 grados tiene una estructura extremadamente compleja y costosa.
La presente invención tiene por objeto evitar los inconvenientes anteriores de los dispositivos para vías de circulación conocidos.
A este fin, según la invención, el dispositivo para vías de circulación que comprende un marco de soporte y por lo menos un elemento de remate, tal como una tapa o cubierta, montado articulado basculante sobre el marco a lo largo de un borde del elemento de remate mediante por lo menos por una charnela de articulación entre una posición de cierre en la cual el elemento de remate se inscribe en un reborde periférico del marco para aplicarse por lo menos parcialmente sobre una cara superior de un rebaje de asiento del marco y una posición de apertura en la cual el elemento de remate está enderezado, está caracterizado porque la charnela de articulación comprende un eje cilíndrico sensiblemente paralelo al reborde correspondiente del marco y que atraviesa unas aberturas de anillos de bisagra de articulación que comprenden dos anillos de bisagra solidarios a la cara superior del rebaje del marco y cuyas aberturas son unos orificios oblongos sustancialmente perpendiculares al rebaje y dos anillos de bisagra solidarios a la cara interna del elemento de remate, de manera que el eje cilíndrico pueda desplazarse libremente en los orificios oblongos de los anillos de bisagra del rebaje durante la basculación del elemento de remate entre sus posiciones de cierre y de apertura del marco.
Ventajosamente, las aberturas de los anillos de bisagra del elemento de remate son unos orificios oblongos sensiblemente paralelos a la cara interna del elemento de remate.
Preferentemente, el elemento de remate presenta dos entalladuras paralelas que atraviesan el espesor del elemento de remate desembocando sobre el borde del elemento de remate perpendicularmente a éste y cada entalladura está situada en el mismo plano que un anillo de bisagra del rebaje, y tiene una anchura superior al espesor del anillo de bisagra correspondiente y una altura, a partir del borde del elemento de remate, superior a la altura de un anillo de bisagra de rebaje.
En posición de cierre del elemento de remate, los dos anillos de bisagra del rebaje están introducidos respectivamente en las dos entalladuras.
El elemento de remate puede estar bloqueado en su posición enderezada de apertura, apoyado de forma sustancialmente perpendicular a este último y entre los dos anillos de bisagra del rebaje y el reborde correspondiente del marco por los bordes superiores de las dos entalladuras a tope respectivamente sobre estos dos anillos de bisagra y en esta posición enderezada del elemento de remate, el eje de articulación está apoyado por gravedad sobre los extremos inferiores de los dos orificios oblongos de los anillos de bisagra de rebaje.
El elemento de remate puede estar bloqueado en su posición enderezada de apertura sustancialmente 110º en apoyo sobre el reborde del marco por su parte de borde apoyada bajo el eje de articulación a tope sobre los extremos superiores de los orificios oblongos de los dos anillos de bisagra de rebaje.
El eje de articulación está inmovilizado en traslación con respecto a los anillos de bisagra de articulación.
Preferentemente, el eje de articulación está inmovilizado en traslación, por un lado,
por una grapa en forma de pinza que rodea una parte del extremo de este eje en la
proximidad de uno de los anillos de bisagra del elemento de remate adyacente a uno de los dos anillos de bisagra del rebaje entre los cuales está situado el anillo de bisagra del elemento de remate, y por otro lado, por la parte extrema opuesta del eje de articulación introducido en un orificio ciego del otro anillo de bisagra del elemento de remate adyacente al otro anillo de bisagra del rebaje en el exterior de este último.
Cada anillo de bisagra de rebaje tiene una anchura como máximo igual a la anchura del rebaje.
Los anillos de bisagra del rebaje y del elemento de remate están constituidos cada uno por un bloque sustancialmente paralelepipédico de espesor relativamente pequeño que se extiende perpendicularmente al rebaje y al elemento de remate.
Los anillos de bisagra están dispuestos unos con respecto a los otros según un juego muy pequeño en dirección paralela a la pared correspondiente del reborde.
Cada elemento de remate está constituido por un panel rectangular.
La invención se comprenderá mejor, y otros objetos, características, detalles y ventajas de ésta aparecerán más claramente en el curso de la descripción explicativa que sigue, realizada con referencia a los dibujos anexos, dados únicamente a título de ejemplo ilustrando un modo de realización de la invención, y en los cuales:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un dispositivo para vía de circulación con marco de soporte y tres paneles montados articulados con basculación sobre el marco de acuerdo con la invención; - la figura 2 es una vista semejante a la de la figura 1 con uno de los paneles de la figura 1 retirado; - la figura 3 es una vista ampliada de una parte inferior del panel levantado verticalmente de la figura 1; - la figura 4 es una vista en perspectiva de tres cuartos que representa el panel de la figura 1 que ocupa una posición de apertura volcada sustancialmente a 110 grados con respecto al marco; - la figura 5 es una vista ampliada de la parte rodeada por el circulo V de la figura 3; y - la figura 6 es una vista ampliada de la parte rodeada por el círculo VI de lafigura 2.
Con referencia a las figuras, la referencia 1 designa un dispositivo para vía de circulación que forma una abertura de inspección de calzada que comprende un marco de soporte 2 destinado a ser sellado en el suelo y por lo menos un elemento de remate o de cierre 3, tal como una tapa o cubierta, montado articulado con basculación sobre el marco
2.
Las figuras 1 y 2 muestran la presencia de tres elementos de remate 3 montados articulados sobre el marco 2, pero por supuesto el dispositivo para vía de circulación puede comprender un diferente número de éstos.
Preferentemente, cada elemento de remate 3 está constituido por un panel rectangular montado articulado con basculación sobre el marco 2 a lo largo de un borde 4 del elemento de remate 3 por una charnela de articulación 5 entre una posición de cierre de la abertura correspondiente del marco 2 en la cual el panel 3 se inscribe en un reborde periférico correspondiente 6 del marco 2 para aplicarse por lo menos parcialmente sobre una cara superior 7a de un rebaje de asiento 7 del marco 2 y una posición de apertura del marco 2 en la cual la placa 3 está enderazada.
En posición de cierre del marco 2, cada panel de remate 3 está aplicado sobre la cara superior 7a del rebaje de asiento 7 por sus cuatro esquinas y que comprenden unos pitones de fundición que sobresalen de la cara interna de la plancha 8 y están provistos de arandelas...
Reivindicaciones:
Reivindicaciones
1. Dispositivo para vía de circulación, que comprende un marco de soporte (2) y por lo menos un elemento de remate (3), tal como una tapa o cubierta, montado articulado basculante sobre el marco (2) a lo largo de un borde (4) del elemento de remate (3) por lo menos mediante una bisagra de articulación (5) entre una posición de cierre, en la que el elemento de remate (3) se inscribe en un reborde periférico (6) del marco (2) para aplicarse por lo menos parcialmente sobre una cara superior (7a) de un rebaje de asiento
(7) del marco (2) y una posición de apertura en la que el elemento de remate (3) está enderezado, caracterizado porque la charnela de articulación (5) comprende un eje cilíndrico (14) sustancialmente paralelo al reborde correspondiente (6) del marco (2) y que atraviesa unas aberturas (17, 18) de anillos de bisagra de articulación (15, 16) que comprenden dos anillos de bisagra (15) solidarios a la cara superior (7a) del rebaje (7) del marco (2) y cuyas aberturas son unos orificios oblongos (17) sustancialmente perpendiculares al rebaje (7), y dos anillos de bisagra (16) solidarios a la cara interna del elemento de remate (3), de manera que el eje cilíndrico (14) pueda desplazarse libremente en los orificios oblongos (17) de los anillos de bisagra (15) del rebaje (7) durante la basculación del elemento de remate (3) entre sus posiciones de cierre y de apertura del marco (2).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque las aberturas de los anillos de bisagra (16) del elemento de remate (3) son unos orificios oblongos (18) sustancialmente paralelos a la cara interna del elemento de remate (3).
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el elemento de remate (3) comprende dos entalladuras paralelas (20) que atraviesan el espesor del elemento de remate (3) desembocando sobre el borde (4) del elemento de remate (3) perpendicularmente a éste, y porque cada entalladura (20) está situada en el mismo plano que un anillo de bisagra (15) del rebaje (7), y tiene una anchura superior al espesor del anillo de bisagra correspondiente (15) y una altura, a partir del borde (4) del elemento de remate (3), superior a la altura de un anillo de bisagra del rebaje (15).
4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque en posición de cierre del elemento de remate (3), los dos anillos de bisagra (15) del rebaje (7) están introducidos respectivamente en las dos entalladuras (20).
5. Dispositivo según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque el elemento de remate (3) puede estar bloqueado en su posición enderezada de apertura, apoyado sobre el rebaje (7) de forma sustancialmente perpendicular a este último y entre los dos anillos de bisagra (15) del rebaje (7) y el reborde correspondiente (6) del marco (2) mediante los bordes superiores de las dos entalladuras (20) a tope respectivamente sobre estos dos anillos de bisagra y porque en esta posición enderezada del elemento de remate (3), el eje de articulación (14) está apoyado por gravedad sobre los extremos inferiores de los dos orificios oblongos (17) de los anillos de bisagra de rebaje (15).
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque el elemento de remate (3) puede estar bloqueado en su posición enderezada de apertura sustancialmente a 110º en apoyo sobre el reborde (6) del marco (2) por su parte de borde
(4) apoyada bajo el eje de articulación (14) a tope sobre los extremos superiores de los orificios oblongos (17) de los dos anillos de bisagra de rebaje (15).
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el eje de articulación (14) está inmovilizado en traslación con respecto a los anillos de bisagra de articulación (15, 16).
8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque el eje de articulación (14) está inmovilizado en traslación, por un lado, por una grapa en forma de pinza (19) que rodea una parte extrema de este eje en la proximidad de uno de los anillos de bisagra (16) del elemento de remate (3) adyacente a uno de los dos anillos de bisagra
(15) del rebaje (7) entre los cuales está situado el anillo de bisagra (16) del elemento de remate y, por otro lado, por la parte extrema opuesta del eje de articulación (14) introducida en un orificio oblongo ciego (18) del otro anillo de bisagra (16) del elemento de remate (3) adyacente al otro anillo de bisagra (15) del rebaje (7) en el exterior de este último.
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cada anillo de bisagra de rebaje (15) tiene una anchura como máximo igual a la anchura del rebaje (7).
10. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cada uno de los anillos de bisagra (15, 16) del rebaje (7) y del elemento de remate (3) está constituido por un bloque sustancialmente paralelepipédico de espesor relativamente pequeño que se extiende perpendicularmente al rebaje (7) y al elemento de remate (3).
10 11. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los anillos de bisagra (15, 16) están dispuestos unos con respecto a los otros según un juego muy pequeño en dirección paralela a la pared correspondiente del reborde (6).
12. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque 15 cada elemento de remate (3) está constituido por un panel rectangular
Patentes similares o relacionadas:
Sistema que comprende un pozo que puede enterrarse para alojar y proteger aparatos electrohidráulicos de sistemas de riego y una pluralidad de medios de soporte, del 25 de Marzo de 2020, de STIATTI, Anna: Sistema que comprende un pozo que se puede enterrar para alojar y proteger aparatos electrohidráulicos (A) de sistemas de riego, y una pluralidad […]
Marco de un canal de desagüe, del 22 de Enero de 2020, de ACO SEVERIN AHLMANN GMBH & CO. KG: Marco de un canal de desagüe o de un pozo, sobre el cual se puede colocar una cubierta de un canal o bien de un pozo, con una superficie de apoyo […]
Cierre, en particular para cerrar aberturas de construcción y tecnológicas, del 4 de Septiembre de 2019, de BERNDORF BÄDERBAU s.r.o: Cierre, en particular para cerrar aberturas de construcción y tecnológicas en un plano vertical y horizontal, caracterizado por que en el lado inferior […]
Cubierta, del 28 de Agosto de 2019, de ACO SEVERIN AHLMANN GMBH & CO. KG: Cubierta de una construcción que puede montarse en un suelo, en particular de un pozo, de un sumidero, de un canal de desagüe o dispositivo de desagüe similar, que comprende […]
Dispositivo vial con transpondedor, del 24 de Julio de 2019, de SAINT-GOBAIN PAM: Dispositivo vial, del tipo que comprende - una pieza vial , como un amortiguador, en el que se forma un orificio receptor , - un transpondedor , y […]
Dispositivo de bloqueo y de desbloqueo con la ayuda de una llave de una tapa sobre un marco con tapón integrado de cierre de una abertura de la tapa para el paso de la llave, del 24 de Julio de 2019, de EJ EMEA: Equipo que comprende un marco y una tapa con un dispositivo de bloqueo y de desbloqueo con la ayuda de una llave de la tapa sobre el marco […]
Conjunto para registro de calzada que comprende un marco, una cubierta y un kit que permite el montaje articulado de la cubierta en el marco, del 3 de Julio de 2019, de EJ EMEA: Conjunto para registro de calzada que comprende un marco , una cubierta que puede ocupar una posición de cierre de la abertura del marco apoyada sobre al menos […]
ESTRUCTURA DE CIERRE PARA REGISTRO DE ARQUETA, del 6 de Junio de 2019, de ESPARZA SANCHEZ, Antonio: 1. Estructura de cierre para registro de arqueta, que comprende un marco y una tapa configurada para acoplarse sobre dicho marco ; donde en una posición cerrada […]