APLICADOR DE PRODUCTO FLUIDO TAL COMO UN PRODUCTO COSMÉTICO.

Aplicador de producto fluido tal como un producto cosmético. La presente invención se refiere a un aplicador de producto fluido tal como un producto cosmético. En el marco de la presente invención, el término "fluido" designa un producto que puede ser líquido, semi-líquido, cremoso o pulverulento. Se conocen a partir de la técnica anterior, y en particular de las solicitudes de patente EP 1 407 976, US 2004/047674 y GB 2 232 074, unos aplicadores de producto fluido tal como un producto cosmético, del tipo que comprende: - un depósito provisto de un orificio de salida, - un anillo de control montado móvil sobre dicho depósito entre una posición cerrada en la que obtura dicho orificio y una posición abierta en la que libera dicho orificio, y - un órgano de aplicación montado sobre dicho anillo de control con el fin de comunicar con dicho orificio cuando dicho anillo se encuentra en su posición abierta. Dicho aplicador se puede utilizar, en particular, para aplicar una base de maquillaje sobre la cara de una usuaria. Clásicamente, en dicho aplicador, el anillo de control está montado con un movimiento helicoidal sobre el depósito. En otras palabras, para abrir y cerrar el depósito, se rosca o se desenrosca el anillo de control. A medida que se usa el aplicador, dicho movimiento helicoidal conduce a un cierto desgaste (o rebordeado) del material plástico que forma las diferentes piezas, en particular en la zona de paso de la rosca de las piezas. Resulta de ello que para obtener la estanqueidad requerida en la posición cerrada, es necesario, después de cada uso, roscar un poco más el anillo de control en el depósito. Esto es molesto cuando el anillo de control y el depósito deben, en particular por razones estéticas debidas a sus formas o apariencias, encontrarse alineados uno con respecto al otro de una manera bien particular en posición cerrada. Esto puede ser necesario por ejemplo debido a que el anillo de control y el depósito presentan formas diferentes a la circular (por ejemplo elípticas), que deben corresponder en posición cerrada. Esto puede ser también necesario por ejemplo debido a que el anillo de control y el depósito comprenden logotipos y/o decoraciones que deben corresponder en posición cerrada. Para evitar estos inconvenientes, se ha imaginado disponer un tope al final del recorrido de roscado del anillo de control en el depósito. Aunque permite una alineación efectiva del anillo de control con el depósito en posición cerrada, dicho tope adolece del inconveniente de impedir un apriete de compensación de desgaste. Así, después de un cierto número de usos que provocan el desgaste respectivo del anillo de control y del depósito, se encuentra un aplicador que, en posición cerrada, no es totalmente estanco, lo cual resulta evidentemente molesto. La presente invención tiene como objetivo proporcionar un aplicador que permite, a lo largo de su ciclo de vida útil, conservar una alineación predeterminada del anillo de control con respecto al depósito en posición cerrada, y que presenta al mismo tiempo una estanqueidad perfecta. Se alcanza este objetivo de la invención con un aplicador de producto fluido tal como un producto cosmético, del tipo que comprende: - un depósito provisto de un orificio de salida, - un anillo de control montado móvil sobre dicho depósito entre una posición cerrada en la que obtura dicho orificio y una posición abierta en la que libera dicho orificio, - un órgano de aplicación montado en dicho anillo de control de manera que comunica con dicho orificio cuando dicho anillo se encuentra en su posición abierta, 2 E07731506 29-12-2011   aplicador en el que dicho anillo de control está montado por simple rotación, exclusiva de cualquier traslación sobre dicho depósito, estando unos medios de tope previstos para detener el recorrido de dicho anillo hacia su posición cerrada. Gracias al hecho de que el anillo de control está montado por simple rotación en el depósito, se puede librar de un movimiento helicoidal y de sus inconvenientes. El tope del final del recorrido del cierre garantiza un posicionamiento perfecto del anillo de control con respecto al depósito según una alineación predeterminada. Se observará además que el movimiento de simple rotación permite limitar el número de tolerancias a tener en consideración para la fabricación del anillo de control y del depósito. Según otras características opcionales de este aplicador según la invención: - comprende además una protección amovible montada sobre dicho anillo de control y unos medios para enclavar dicha protección sobre dicho anillo de control cuando este anillo está en posición cerrada, y para desenclavar dicha protección cuando dicho anillo está en su posición abierta, - dichos medios de enclavamiento/desenclavamiento comprenden: - por lo menos dos discos solidarios a dicho depósito, separados axialmente y provistos cada uno de una muesca, siendo las muescas de los dos discos diametralmente opuestas, - por lo menos dos alojamientos formados en dicho anillo de control, recibiendo cada uno de estos alojamientos uno de dichos discos y estando dispuestos de manera que cuando dicho anillo de control se encuentra en posición abierta, dichas muescas se encuentran respectivamente en dichos alojamientos, y - por lo menos dos gargantas formadas en el interior de dicha protección, dispuestas de manera que se posicionan respectivamente en dichos alojamientos y cooperan respectivamente con dichos discos, estando estas gargantas conformadas para impedir la extracción de la protección mientras dichas muescas no se encuentren respectivamente en dichos alojamientos, y para permitir esta extracción cuando estas muescas se encuentren respectivamente en estos alojamientos. - dicho anillo de control y dicha protección están conformados de manera que permitan sólo un posicionado relativo de estas dos piezas, - la obturación y la liberación de dicho orificio se obtiene mediante la cooperación de dos órganos abombados complementarios, provistos respectivamente de orificios y solidarios respectivamente a dicho anillo de control y de dicho depósito, estando los orificios de estos órganos desplazados mutuamente cuando dicho anillo de control está en su posición cerrada, y estando estos orificios por lo menos parcialmente enfrentados cuando dicho anillo de control está en su posición abierta, - dicho anillo de control está montado por simple rotación sobre dicho depósito a través de un anillo de soporte montado a su vez fijo sobre este depósito, comprendiendo este anillo de soporte dichos dos discos provistos de muescas y uno de dichos órganos abombados, - dicho anillo de control y dicho anillo de soporte comprenden respectivamente unos pocillos complementarios en cuyo fondo están dispuestos dichos órganos abombados, penetrando estos pocillos en el interior de dicho orificio, - la obturación y la liberación de dicho orificio se obtiene mediante la cooperación de faldillas provistas de escotaduras complementarias, solidarias respectivamente a dicho órgano de control y a dicho depósito, estando las escotaduras de estas faldillas desplazadas mutuamente cuando dicho anillo de control está en su posición cerrada, y estando estas escotaduras por lo menos parcialmente enfrentadas cuando dicho anillo de control está en su posición abierta, - dichas faldillas están dispuestas en el exterior de dicho depósito, - dichas faldillas están dispuestas en el interior de dicho depósito, - dicho órgano de aplicación está montado sobre un soporte montado a su vez amovible sobre dicho anillo de control, - dicho depósito es un tubo que puede presentar cualquier forma, y en particular elíptica, circular, cuadrada o 3 E07731506 29-12-2011   triangular, estando las formas de dicho anillo de control, de dicha protección y, llegado el caso, de dicho anillo de soporte y de dicho soporte de órgano de aplicación adaptadas para corresponder con la de este tubo. Otras características y ventajas de la presente invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente y del examen de los dibujos adjuntos, en los que: - la figura 100 es una vista en perspectiva explosionada de un primer modo de realización del aplicador según la invención, - la figura 101A es una vista en perspectiva invertida de la protección de este aplicador, - la figura 101B es una vista en detalle de la zona B de la protección de la figura 101A, - la figura 102A es una vista en perspectiva de una primera variante del órgano de aplicación de este aplicador, - la figura 102B es una vista en perspectiva de una segunda variante del órgano de aplicación de este aplicador, - la figura 103 es una vista en perspectiva por debajo del soporte de órgano de aplicación de este aplicador, - la figura 104A es una vista en perspectiva desde otro ángulo del anillo... [Seguir leyendo]

1. Aplicador de producto fluido tal como un producto cosmético, del tipo que comprende: - un depósito (101; 201; 301) provisto de un orificio de salida, - un anillo de control (133; 233; 333) montado móvil sobre dicho depósito entre una posición cerrada en la que obtura dicho orificio y una posición abierta en la que libera dicho orificio, - un órgano de aplicación (155; 255; 355) montado sobre dicho anillo de control de manera que comunica con dicho orificio cuando dicho anillo se encuentra en su posición abierta, estando unos medios de tope (129, 135; 229, 235; 329, 335) previstos para detener la trayectoria de dicho anillo hacia su posición cerrada, caracterizado porque dicho anillo de control está montado en simple rotación exclusiva de cualquier traslación sobre dicho depósito. 2. Aplicador según la reivindicación 1, que comprende además una protección amovible (158; 258; 358), montada sobre dicho anillo control (133; 233; 333), y unos medios para enclavar dicha protección sobre dicho anillo de control cuando este anillo se encuentra en posición cerrada, y para desenclavar dicha protección cuando dicho anillo se encuentra en su posición abierta. 3. Aplicador según la reivindicación 2, en el que dichos medios de enclavamiento/desenclavamiento comprenden: - por lo menos dos discos (121, 123; 221, 223; 321, 323), solidarios a dicho depósito (101; 201; 301), separados axialmente y provistos cada uno de una muesca (125, 127; 225, 227; 325, 327), siendo las muescas de los dos discos diametralmente opuestas, - por lo menos dos alojamientos (135, 137; 235, 237; 335, 337) formados en dicho anillo de control (133; 233; 333), recibiendo cada uno de estos alojamientos uno de dichos discos y estando dispuestos de manera que cuando dicho anillo de control se encuentra en posición abierta, dichas muescas se encuentran respectivamente en dichos alojamientos, y - por lo menos dos gargantas (163, 165; 263, 265; 363, 365) formadas en el interior de dicha protección, dispuestas de manera que se posicionen respectivamente en dichos alojamientos y cooperen respectivamente con dichos discos, estando estas gargantas conformadas para impedir la extracción de la protección mientras que dichas muescas no se encuentran respectivamente en dichos alojamientos, y para permitir esta extracción cuando estas muescas se encuentran respectivamente en estos alojamientos. 4. Aplicador según la reivindicación 3, en el que dicho anillo de control (133; 233; 333) y dicha protección (158; 258; 358) están conformados de manera que sólo permitan un posicionamiento relativo de estas dos piezas. 5. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la obturación y liberación de dicho orificio se obtiene mediante la cooperación de dos órganos abombados complementarios (119, 141; 219, 241), provistos respectivamente de orificios (117, 143; 217, 243) y solidarios respectivamente a dicho anillo de control (133; 233) y a dicho depósito (101; 201), estando los orificios de estos órganos desplazados mutuamente cuando dicho anillo de control se encuentra en su posición cerrada, y estando estos orificios por lo menos parcialmente enfrentados cuando dicho anillo de control se encuentra en su posición abierta. 6. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho anillo de control (133; 233) está montado por simple rotación sobre dicho depósito (101; 201) por medio de un anillo de soporte (109, 209) montado a su vez fijo sobre este depósito, comprendiendo este anillo de soporte, según que el aplicador sea según las reivindicaciones 3 y 5 respectivamente, dichos dos discos (121, 123; 221, 223) provistos de muescas (125, 127; 225, 227) y uno de dichos órganos abombados (119; 219). 7. Aplicador según la reivindicación 6, en el que dicho anillo de control (133; 233) y dicho anillo de soporte (109; 209) comprenden respectivamente unos pocillos complementarios (115, 139; 215, 239) en cuyo fondo están dispuestos dichos órganos abombados (119, 141; 219, 241), penetrando estos pocillos en el interior de dicho orificio. 8. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la obturación y liberación de dicho orificio se obtiene mediante la cooperación de faldillas (322, 324, 328, 330, 332) provistas de escotaduras complementarias (326, 332, 334), solidarias a dicho órgano de control (333) y a dicho depósito (301) respectivamente, estando las escotaduras de estas faldillas mutuamente desplazadas cuando dicho anillo de control se encuentra en su posición cerrada, y estando estas escotaduras por lo menos parcialmente enfrentadas cuando dicho anillo de control se encuentra en su posición abierta. 9. Aplicador según la reivindicación 8, en el que dichas faldillas están dispuestas en el exterior de dicho depósito. 11 E07731506 29-12-2011   10. Aplicador según la reivindicación 8, en el que dichas faldillas están dispuestas en el interior de dicho depósito. 11. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho órgano de aplicación (155; 255) está montado sobre un soporte (153; 253) montado a su vez amovible sobre dicho anillo de control (133; 233). 12. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho depósito (101; 201; 301) es un tubo que puede presentar cualquier forma, y en particular elíptica, circular, cuadrada o triangular, estando las formas de dicho anillo de control (133; 233; 333), de dicha protección (158; 258; 358) y, llegado el caso, de dicho anillo de soporte (109; 209; 309) y de dicho soporte (153; 253) de órgano de aplicación adaptadas para corresponder a la de este tubo. 12 E07731506 29-12-2011   13 E07731506 29-12-2011   14 E07731506 29-12-2011   E07731506 29-12-2011   16 E07731506 29-12-2011   17 E07731506 29-12-2011   18 E07731506 29-12-2011   19 E07731506 29-12-2011   E07731506 29-12-2011   21 E07731506 29-12-2011