VEHÍCULO Y MÉTODO PARA LIMPIAR SISTEMAS DE SUMINISTRO DE AGUA.
Un vehículo de limpieza (20) para limpiar sistemas de suministro o abastecimiento de agua,
cuyo vehículo de limpieza (20) está provisto con un acoplamiento de alimentación o suministro (10) para suministrar o abastecer de agua al vehículo y un acoplamiento de distribución o dispensado (120) para distribuir agua desde el vehículo (20) a un sistema de suministro o abastecimiento de agua que ha de ser tratado, en el que el vehículo (20) contiene, desde el acoplamiento de alimentación (10) al acoplamiento de dispensado (120), un circuito en serie que comprende sucesivamente, un depósito de almacenamiento (13) y un hidróforo (14), y medios de alimentación de aire selectivamente accionables (16a) que están acoplados en paralelo a este circuito en serie al acoplamiento de dispensado (120), caracterizado porque el circuito en serie comprende una unidad de calentamiento (12) entre el acoplamiento de alimentación (10) y el depósito de almacenamiento (13) y una unidad (15) de inyección de producto químico entre el hidróforo (14) y el acoplamiento de dispensado (120), mientras en el circuito en serie hay previstos circuitos de derivación activables de modo selectivo (17a-c, 18a-c, 19a-c) alrededor de la unidad de calentamiento (12), del depósito de almacenamiento (13) y de la unidad (15) de inyección de producto químico, respectivamente
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E06075085.
Solicitante: ASSELMAN, SEBASTIAAN A.M.
Nacionalidad solicitante: Países Bajos.
Dirección: KAREL DOORMANLAAN 240 2283 BA RIJSWIJK PAISES BAJOS.
Inventor/es: ASSELMAN,SEBASTIAAN A.M.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 13 de Enero de 2006.
Fecha Concesión Europea: 11 de Agosto de 2010.
Clasificación Internacional de Patentes:
- B08B9/027 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B08 LIMPIEZA. › B08B LIMPIEZA EN GENERAL; PREVENCION DE LA SUCIEDAD EN GENERAL (cepillos A46; dispositivos para limpieza del hogar o análogos A47L; separación de partículas sólidas de líquidos o gases B01D; separación de sólidos B03, B07; pulverización o aplicación de líquidos u otros materiales fluidos sobre superficies en general B05; dispositivos de limpieza para transportadores B65G 45/10; operaciones combinadas de lavado, llenado y cierre de botellas B67C 7/00; inhibición de la corrosión o de la incrustación en general C23; limpieza de calles, de vías férreas, de playas o de terrenos E01H; partes constitutivas, detalles o accesorios de piscinas para nadar o para chapotear especialmente adaptados a la limpieza E04H 4/16; protección contra las cargas electrostáticas o supresión de estas cargas H05F). › B08B 9/00 Limpieza de objetos huecos por métodos o con aparatos especialmente adaptados a este efecto (B08B 3/12, B08B 6/00 tienen prioridad). › Limpieza de las superficies internas; Eliminación de atascos.
- B08B9/032 B08B 9/00 […] › por la acción mecánica de un fluido en movimiento, p. ej. tirando de la cadena (B08B 9/04 tiene prioridad).
- B08B9/032B
- B08B9/032B6
- E03B7/09 CONSTRUCCIONES FIJAS. › E03 SUMINISTROS DE AGUA; EVACUACION DE AGUAS. › E03B INSTALACIONES O PROCEDIMIENTOS PARA OBTENER, RECOGER O DISTRIBUIR AGUA (perforación de pozos, obtención de fluidos en general por medio de pozos profundos E21B; sistemas de canalización en general F17D). › E03B 7/00 Canalizaciones principales o redes de distribución (tuberías o canalizaciones en general F16L). › Partes constitutivas o accesorios (aparatos para la limpieza de canalizaciones B08B 9/02; dispositivos para impedir la contaminación de las canalizaciones de agua potable de uso doméstico E03C 1/10; dispositivos para prevenir los daños en caso de que revienten las canalizaciones F16L; calefacción de las canalizaciones en general F16L 53/00).
Clasificación PCT:
- B08B9/027 B08B 9/00 […] › Limpieza de las superficies internas; Eliminación de atascos.
- B08B9/032 B08B 9/00 […] › por la acción mecánica de un fluido en movimiento, p. ej. tirando de la cadena (B08B 9/04 tiene prioridad).
- E03B7/09 E03B 7/00 […] › Partes constitutivas o accesorios (aparatos para la limpieza de canalizaciones B08B 9/02; dispositivos para impedir la contaminación de las canalizaciones de agua potable de uso doméstico E03C 1/10; dispositivos para prevenir los daños en caso de que revienten las canalizaciones F16L; calefacción de las canalizaciones en general F16L 53/00).
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
Fragmento de la descripción:
Vehículo y método para limpiar sistemas de suministro de agua.
El invento se refiere a un vehículo y a su uso en un método para limpiar sistemas de suministro o abastecimiento de agua, especialmente para el control de la contaminación por legionella, en particular en sistemas de suministro o abastecimiento de agua de edificios.
Para el control de la contaminación por legionella en los sistemas de suministro o abastecimiento de agua, se conocen diferentes técnicas, que requieren diferentes tipos de equipamiento. Un bactericida químico puede ser por ejemplo suministrado al sistema de suministro o abastecimiento de agua, o el sistema puede ser lavado o enjuagado. Después de que se ha establecido la contaminación, generalmente, se traza un plan con el que se elige una manera particular de control, después de lo cual es realizado un tratamiento durante el cual el equipamiento requerido es conectado al sistema de suministro o abastecimiento de agua contaminada. Cuando, después de ello, prueba aún ser necesaria una forma diferente de control, el control ha de ser comenzado totalmente de nuevo. Además, cuando se intercambian conexiones a diferentes aparatos, de modo inadvertido, la contaminación puede aún subsistir.
A partir del documento JP 2002136939, se conoce un vehículo de lavado de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 para limpiar un tubo de suministro o abastecimiento de agua de un edificio para eliminar depósitos, costras y herrumbre pegados dentro del tubo de suministro o abastecimiento de agua. El vehículo está configurado para distribuir o dispensar de forma alternativa agua comprimida y aire comprimido.
A partir del documento US 5.642.743, se conoce un sistema de limpieza de flujo cerrado presurizado que comprende un circuito en serie con una unidad de calentamiento, un depósito de almacenamiento, una bomba y una unidad de inyección de producto químico, mientras en el circuito en serie hay previsto un circuito de derivación o contorneo alrededor de la unidad de calentamiento.
Es, entre otros, un objeto del invento resolver al menos uno de los problemas identificados anteriormente.
El invento proporciona un vehículo para limpiar sistemas de suministro o abastecimiento de agua caracterizado por la parte de caracterización de la reivindicación 1, y un método para limpiar un sistema de suministro o abastecimiento de agua según la reivindicación 6.
Otros objetivos y aspectos ventajosos del invento serán ilustrados además con referencia a las siguientes figuras.
La fig. 1 muestra un diagrama de una instalación en un vehículo de limpieza.
La fig. 2 ilustra el funcionamiento de un vehículo de limpieza.
La fig. 1 muestra un diagrama de una instalación en un vehículo de limpieza. La instalación tiene un acoplamiento o racor de suministro o abastecimiento 10 para una llave de agua y un acoplamiento de distribución 120 para distribuir agua tratada a un sistema de suministro o abastecimiento de agua que ha de ser tratado. La instalación comprende además una unidad de calentamiento 12, un depósito de almacenamiento 13, un hidróforo 14, una unidad 15 de inyección de producto químico, una bomba 16a de aire comprimido y una bomba de descarga 140. La unidad de calentamiento es, por ejemplo, una "caja caliente" con combustible diésel con una potencia para calentar 25 litros de agua por minuto a una temperatura de 125ºC. El depósito de almacenamiento 13 tiene, por ejemplo, una capacidad de 300 litros. La bomba de descarga 140 puede ser una bomba de membrana que es accionada preferiblemente por aire comprimido procedente de la bomba 16a de aire comprimido (a través de otro conducto no mostrado).
La instalación está dispuesta en una serie de grupos de derivación o puenteado, que contienen la unidad de calentamiento, el depósito de almacenamiento 13, y la unidad 15 de inyección de producto químico, respectivamente. La instalación contiene un sistema de tuberías que conecta el acoplamiento de alimentación al acoplamiento de distribución 120 a través, sucesivamente, acoplados en serie, de una válvula antirretorno 11, una válvula de entrada 100, el grupo de derivación con la unidad de calentamiento 12, el grupo de derivación con el depósito de almacenamiento 13, el hidróforo 14, el grupo de derivación con la unidad 15 de inyección de producto químico y una válvula de salida.
Cada grupo de derivación contiene una válvula de entrada 17a-c, una válvula de salida 19a-c, y una válvula de derivación 18a-c. En el grupo de derivación con la unidad de calentamiento 12, la válvula de entrada 17a está acoplada entre una entrada del grupo de derivación y una entrada de la unidad de calentamiento 12. La válvula de salida 19a está acoplada entre una salida de la unidad de calentamiento 12 y una salida de este grupo de derivación. La válvula de derivación 18a está acoplada entre la entrada y la salida de este grupo de derivación. En el grupo de derivación con el depósito de almacenamiento 13, la válvula de entrada 17b está acoplada entre una entrada del grupo de derivación y una entrada del depósito de almacenamiento 13. La válvula de salida 19b está acoplada entre una salida del depósito de almacenamiento 13 y una salida de este grupo de derivación. La válvula de derivación 18b está acoplada entre la entrada y la salida de este grupo de derivación. En el grupo de derivación con la unidad 15 de inyección de producto químico, la válvula de entrada 17c está acoplada entre una entrada del grupo de derivación y una entrada de la unidad 15 de inyección de producto químico. La válvula de salida 19c está acoplada entre una salida de la unidad 15 de inyección de producto químico y una salida de este grupo de derivación. La válvula de derivación 18c está acoplada entre la entrada y la salida de este grupo de derivación.
La bomba 16a de aire comprimido está acoplada, mediante una válvula de aire 16b y una válvula antirretorno 16c, a un punto en el sistema de tubería entre la válvula de salida 110 y el grupo de derivación con la unidad 15 de inyección de producto químico. La bomba de descarga 140 tienen entrada que está acoplada, mediante una válvula de descarga 130, a otro punto entre la válvula de salida 110 y el grupo de derivación con la unidad 15 de inyección de producto químico. La bomba de descarga 140 tiene una salida que está acoplada a una descarga del vehículo.
La fig. 2 ilustra el funcionamiento del vehículo 20, cuando se limpia un sistema de suministro o abastecimiento de agua que ha de ser tratado en un edificio 22. El vehículo (preferiblemente un remolque) es conducido hasta el edificio. Allí, se conecta el acoplamiento de alimentación 10 a una salida 24 del sistema público de distribución de agua. El sistema de suministro o abastecimiento de agua que ha de ser tratado es desconectado del sistema público de distribución de agua, por ejemplo con una tubería principal 26. El acoplamiento de distribución 120 es conectado a una conexión central 28 en el sistema de suministro o abastecimiento de agua que ha de ser tratado (es decir a una conexión desde la cual puede ser alcanzado el sistema completo de suministro o abastecimiento de agua, por ejemplo desde una rama o derivación directamente por detrás de la tubería principal).
Las válvulas de los grupos de derivación permiten la conmutación entre varias configuraciones diferentes sin necesitar a ese fin, acoplar o desacoplar mangueras. La siguiente tabla da una perspectiva de la función de un número de configuraciones posibles.
Las diferentes configuraciones son obtenidas abriendo y cerrando válvulas de modo selectivo. Cuando la unidad de calentamiento 12, el depósito de almacenamiento 13 o la unidad de inyección de producto químico en un grupo de derivación particular es activa, entonces, la válvula de entrada 17a-c y la válvula de salida 19a-c del grupo de derivación son abiertas y la válvula de derivación 18a-c es cerrada. Cuando un grupo de derivación particular no está activo, entonces, la válvula de derivación 18a-c es abierta y la válvula de entrada 17a-c y la válvula de salida 19a-c del grupo de derivación son cerradas.
La alimentación de aire es realizada preferiblemente a ráfagas, abriendo cada vez la válvula de aire 16a. El purgado es llevado a cabo abriendo la válvula de descarga 130 y activando la bomba de descarga 140.
En una realización,...
Reivindicaciones:
1. Un vehículo de limpieza (20) para limpiar sistemas de suministro o abastecimiento de agua, cuyo vehículo de limpieza (20) está provisto con un acoplamiento de alimentación o suministro (10) para suministrar o abastecer de agua al vehículo y un acoplamiento de distribución o dispensado (120) para distribuir agua desde el vehículo (20) a un sistema de suministro o abastecimiento de agua que ha de ser tratado, en el que el vehículo (20) contiene, desde el acoplamiento de alimentación (10) al acoplamiento de dispensado (120), un circuito en serie que comprende sucesivamente, un depósito de almacenamiento (13) y un hidróforo (14), y medios de alimentación de aire selectivamente accionables (16a) que están acoplados en paralelo a este circuito en serie al acoplamiento de dispensado (120), caracterizado porque el circuito en serie comprende una unidad de calentamiento (12) entre el acoplamiento de alimentación (10) y el depósito de almacenamiento (13) y una unidad (15) de inyección de producto químico entre el hidróforo (14) y el acoplamiento de dispensado (120), mientras en el circuito en serie hay previstos circuitos de derivación activables de modo selectivo (17a-c, 18a-c, 19a-c) alrededor de la unidad de calentamiento (12), del depósito de almacenamiento (13) y de la unidad (15) de inyección de producto químico, respectivamente.
2. Un vehículo de limpieza según la reivindicación uno, en el que cada uno de los circuitos de derivación (17a-c, 18a-c, 19a-c) está provisto con una primera y segunda válvulas (17a-c, 19a-c) entre, respectivamente, una entrada y una salida del circuito de derivación (17a-c, 18a-c, 19a-c) en el circuito en serie, y una entrada y una salida de cualquiera de la unidad de calentamiento (12), del depósito de almacenamiento (13) y de la unidad (15) de inyección de producto químico implicados, y el circuito de derivación (17a-c, 18a-c, 19a-c) está provisto con una tercera válvula (18a-c) en una conexión de derivación entre la entrada y la salida del circuito de derivación (17a-c, 18a-c, 19a-c).
3. Un vehículo de limpieza según cualquiera de las reivindicaciones precedentes y que está provisto además con una bomba de descarga (140) acoplado en paralelo a dicho circuito en serie y a los medios de alimentación de aire (16a) al acoplamiento de dispensado (120).
4. Un vehículo de limpieza según la reivindicación 3, en el que la bomba de descarga (130) es una bomba de membrana neumática que es accionada por los medios de alimentación de aire (16a).
5. Un vehículo de limpieza según la reivindicación 3, el que el vehículo (20) está diseñado como un remolque.
6. Un método para tratar un sistema de suministro o abastecimiento de agua, caracterizado porque un vehículo (20) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes es conducido a un lugar del sistema de suministro o abastecimiento de agua, el sistema de suministro o abastecimiento de agua es desconectado del sistema público de distribución de agua, el acoplamiento de alimentación (10) es acoplado al sistema público de distribución de agua y el acoplamiento de dispensado (120) es acoplado al sistema de suministro o abastecimiento de agua, después de lo cual se realizan una serie de diferentes operaciones para tratar el sistema de suministro o abastecimiento de agua activando selectivamente los circuitos de derivación (17a-c, 18a-c, 19a-c).
7. Un método según la reivindicación 6, en el que un tratamiento del sistema de suministro o abastecimiento de agua comprende las operaciones, realizadas activando de modo selectivo los circuitos de derivación, de:
8. Un método según la reivindicación 7, que comprende además operaciones de:
Patentes similares o relacionadas:
Sistema que comprende un pozo que puede enterrarse para alojar y proteger aparatos electrohidráulicos de sistemas de riego y una pluralidad de medios de soporte, del 25 de Marzo de 2020, de STIATTI, Anna: Sistema que comprende un pozo que se puede enterrar para alojar y proteger aparatos electrohidráulicos (A) de sistemas de riego, y una pluralidad […]
Disposición de conexión de agua con una pieza de conexión para un montaje simplificado de un dispositivo de conexión, en particular un aparato de tratamiento de agua, del 3 de Julio de 2019, de JUDO WASSERAUFBEREITUNG GMBH: Disposición de conexión de agua que comprende: - una pieza de conexión para el montaje en la tubería de una red de agua, en particular una red de agua […]
Un procedimiento y un dispositivo de grifo de líquido para conservar la temperatura de un líquido en un sistema de distribución de líquido, del 27 de Marzo de 2019, de 3Eflow AB: Un procedimiento para conservar la temperatura de un líquido en un sistema de distribución de líquido que tiene al menos un conducto de líquido que […]
Economizador de consumo de agua corriente sanitaria, del 6 de Noviembre de 2018, de ABAD CLARIMON, JUAN LUIS: Controlador de consumo de agua corriente sanitaria. Constituido por una urna hermética alargada atravesada por un tubo con dos orificios y […]
Sistema de circulación de agua para prevenir el crecimiento de microorganismos, del 22 de Marzo de 2017, de Zeonda AB: Un sistema de circulación de agua para el uso de reducir el crecimiento de microorganismos en sistemas de suministro de agua que comprenden al menos una […]
Disposición de registro, del 14 de Diciembre de 2016, de HUSQVARNA AB: Disposición de registro para una unidad funcional de un sistema de riego para jardín con: - una carcasa de registro (SG) que debe enterrarse en […]
Dispositivo de aislamiento térmico para un grupo de regulación hidráulica, del 16 de Noviembre de 2016, de Watts Industries Deutschland GmbH: Dispositivo de aislamiento térmico para un grupo de regulación hidráulica con una unidad de control o de regulación y/o con una unidad de bomba, que comprende […]
Sistema de generación eléctrica en redes de distribución de agua, del 23 de Junio de 2015, de Válvulas Automáticas Ross, S.A: Sistema y procedimiento de generación eléctrica en redes de distribución de agua.
Sistema de generación eléctrica en redes de distribución de agua que […]