DISPOSITIVO DE UNIÓN SOLTABLE DE DOS BRIDAS.

La invención concierne a un dispositivo de unión soltable de dos bridas que comprende al menos tres segmentos de apriete de forma de C que se aplican radialmente desde fuera sobre las bridas en la posición de ensamble y las mantienen unidas. Según el estado de la técnica, se conocen diferentes soluciones con las cuales se pueden mantener bridas unidas en forma soltable. Para procesos mecanizados o automatizados en la industrial, especialmente en la industria química y farmacéutica, han dado buenos resultados los dispositivos con segmentos de apriete de forma de C. Es problemática aquí una maniobra sencilla y segura de los segmentos de apriete de forma de C. El documento DE 33 05 526 A1 indica un dispositivo de unión por apriete maniobrado a distancia para dos tubos o recipientes cilíndricos. Tres de cuatros segmentos anulares de apriete están unidos articuladamente por medio de bisagras. En dos segmentos que hacen tope uno con otro y no están unidos están montados unos órganos de sujeción que pueden sujetarse uno a otro tangencialmente a los tubos por medio de un dispositivo de sujeción. De este modo, los segmentos anulares de apriete pueden ser presionados radial-tangencialmente contra las bridas de unión de los tubos. El movimiento de los segmentos anulares de apriete es guiado forzosamente con agujeros alargados practicados en orejetas y con bulones de guía. El documento DE 89 07 361 U1 revela un cierre de seguridad en tubos de presión o recipientes de presión. En el lado de segmentos anulares opuestos a la placa de cierre está presente un disco anular dentro de un anillo de brida. Este disco está colocado en posición concéntrica, paralela y giratoria con respecto a la placa de cierre. En el disco anular están conformadas unas ranuras o hendiduras en cada una de las cuales encaja un respectivo pasador que sobresale en voladizo de los segmentos anulares. Al girar el disco anular se bascula los segmentos anulares hacia dentro de una ranura del anillo de brida o hacia fuera de ella. En el documento DE 36 33 380 A1 se describe un dispositivo de sujeción para unir dos bridas. El dispositivo de sujeción está constituido por un gran número de piezas de apriete que están sujetas de manera radialmente desplazable por medio de rodillos de guía en un anillo de retención que está previsto en una de las bridas. En una pista de guía del perímetro de las piezas de apriete corren rodillos de sujeción que están unidos entre ellos por medio de una cadena de sujeción. En el anillo de retención están montadas de forma giratoria una corona de sujeción y una banda de sujeción que pueden ser movidas por medio de un engranaje de tornillo sin fin. Maniobrando el engranaje de tornillo sin fin se bajan las piezas de apriete con la cadena de sujeción. El movimiento radial se garantiza por medio de unas hendiduras de guía en las que se guían unos rodillos de guía. La invención se basa en el problema de indicar un dispositivo técnicamente seguro y automáticamente maniobrable para unir en forma soltable dos bridas por medio de segmentos de apriete en forma de C. El dispositivo deberá ser adecuado especialmente también para su uso en vasijas de presión. La invención resuelve el problema por medio de las características indicadas en la reivindicación 1. Perfeccionamientos ventajosos de la invención están caracterizados en las reivindicaciones subordinadas y se exponen con más detalle a continuación junto con la descripción de la realización preferida de la invención, incluido el dibujo. Según la invención, está presente una placa de retención rotacionalmente fija y paralela al plano de unión de las bridas. La placa de retención puede estar montada directamente en una de las bridas o en la unidad constructiva en la que está dispuesta la respectiva brida. Es posible también disponer la placa de retención en forma rotacionalmente fija con independencia de las dos bridas, teniendo que asegurarse que, antes de la unión, ambas bridas sean posicionadas con precisión y seguridad con respecto a la placa de retención y una respecto de otra. En la placa de retención están montados en forma rotacionalmente fija y radialmente desplazable al menos tres segmentos de apriete de forma de C. A este fin, los segmentos de apriete de forma de C presentan unos bulones de guía. Asimismo, en la placa de retención está montado un anillo de reglaje giratorio alrededor del eje Z de las bridas y dotado de una placa de guía que es paralela a la placa de retención y en la cual están formadas unas pistas curvas. Los bulones de guía alojados en la placa de retención son guiados aquí en las pistas curvas de la placa de guía. Además, está presente un dispositivo de reglaje que es adecuado para hacer girar el anillo de reglaje con la placa de guía con respecto a la placa de retención. Según la reivindicación 2, el anillo de reglaje puede estar montado de manera giratoria en la placa de retención con al menos dos cojinetes de rodillos que llevan cada uno de ellos al menos un rodillo portante para recibir cargas verticales y un rodillo de apoyo para absorber fuerzas radiales. El anillo de reglaje presenta radialmente por fuera una corona portante sobre la cual se aplican los cojinetes de rodillos. La corona portante descansa sobre los rodillos 2 E06011882 21-10-2011   portantes y una envolvente exterior del anillo de reglaje se aplica radialmente por dentro a los rodillos de apoyo. El alojamiento de los bulones de guía en la placa de retención se efectúa en unos agujeros alargados de tal manera que, al girar el anillo de reglaje con respecto a la placa de retención, los bulones de guía pueden ser desplazados con los segmentos de apriete de forma de C en las pistas curvas (18) en dirección radial con respecto al eje Z de las bridas. Para asegurar la posición de ensamble pueden estar previstos, según la reivindicación 3, unos bloques de apoyo en el anillo de reglaje y unas levas en los segmentos de apriete de forma de C, los cuales se aplican entre ellos en la posición de ensamble en una línea radial con respecto al eje Z de las bridas. Se bloquea así un desplazamiento radial de los segmentos de apriete de forma de C. La maniobra del dispositivo de reglaje puede efectuarse de cualquier manera con un accionamiento neumático, hidráulico o maniobrado por motor eléctrico. La utilización de al menos tres segmentos de apriete de forma de C es generalmente necesaria en la práctica, ya que con solo dos segmentos de apriete de forma de C no queda garantizado un abrazamiento completo de las bridas o es necesario un recorrido desventajosamente largo para desplazar los segmentos de apriete de forma de C hasta que las bridas puedan separarse axialmente una de otra. La ventaja del dispositivo según la invención consiste especialmente en que los segmentos de apriete de forma de C se mueven sustancialmente en dirección radial con respecto al eje Z de las bridas. En las soluciones del estado de la técnica se presentan predominantemente fuerzas de rozamiento tangenciales o radial-tangenciales no deseadas entre las bridas y los segmentos de apriete de forma de C. La invención hace posible también una realización en la que las superficies de contacto entre las bridas y los segmentos de apriete de forma de C son planoparalelas. En tales casos se puede prever como junta entre las bridas una junta inflable. Se pueden admitir así tolerancias relativamente altas. A continuación, se explica la invención con más detalle ayudándose de un ejemplo de realización. Específicamente, la figura 1 muestra una vista en planta de un dispositivo según la invención. La figura 2 muestra el fragmento Z de la figura 1. Las figuras 3 y 4 muestran representaciones en sección en la zona de las bridas y de los segmentos de apriete de forma de C en las posiciones abierta (figura 3 sección B-B de la figura 1) y cerrada (figura 4 sección A- A de la figura 1), respectivamente. El dispositivo según la invención, tomado como ejemplo, para realizar una unión soltable de dos bridas con segmentos de apriete de forma de C se encuentra en un aparato de tratamiento de sustancias a presión en la industria farmacéutica. Tales aparatos son necesarios siempre y cuando se desarrollen procesos bajo sobrepresión o exista el riesgo de aumentos de presión a manera de explosiones. En procesos con un producto farmacéutico o bien químico importa de manera especial que el recipiente de presión pueda cerrarse y abrirse nuevamente de una manera rápida, mecanizada, segura y hermética. La figura 1 muestra la vista en planta del aparato de tratamiento de sustancias a presión con un bastidor 1, una tapa 2 y un dispositivo según la invención. El dispositivo según la invención está sujeto aquí junto con la tapa 2 dentro de un bastidor 1. Un recipiente de proceso 3 (véase la figura 3) es llenado fuera del aparato e introducido... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de unión soltable de dos bridas que comprende al menos tres segmentos de apriete (13) de forma de C que están dispuestos en forma radialmente desplazable a modo de anillos alrededor de las bridas y en la posición de ensamble se aplican radialmente desde fuera sobre las bridas, una placa de retención (5) con agujeros alargados, rotacionalmente fija y paralela al plano de unión de las bridas, y una placa de guía (7) paralela y giratoria con respecto a la placa de retención (5) y dotada de pistas curvas (18) y bulones de guía (15) que están alojados de forma radialmente desplazable en los agujeros alargados de la placa de retención (5) y van guiados en las pistas curvas (18) de la placa de guía (7), caracterizado porque - en la placa de guía (7) está presente un anillo de reglaje (6) y - está previsto un dispositivo de reglaje que está montado en la placa de retención (5) y unido con el anillo de reglaje (6) y que es adecuado para girar el anillo de reglaje (6) con la placa de guía (7) con respecto a la placa de retención (5). 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el anillo de reglaje (6) presenta radialmente por fuera una corona portante (8) y porque en la placa de retención (5) están presentes al menos dos cojinetes de rodillos (9), cada uno con al menos un rodillo portante (11) y un rodillo de apoyo (12), los cuales se aplican sobre la corona portante (8), descansando la corona portante (8) sobre los rodillos portantes (11) y aplicándose una envolvente exterior del anillo de reglaje (6) radialmente por dentro a los rodillos de apoyo (12). 3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque están presentes unos bloques de apoyo (23) en el anillo de reglaje (6) y unas levas (24) en los segmentos de apriete (13) de forma de C, los cuales se aplican unos a otras en la posición de ensamble en una línea radial con respecto al eje Z de las bridas y bloquean un desplazamiento radial de los segmentos de apriete (13) de forma de C. 6 E06011882 21-10-2011   7 E06011882 21-10-2011   8 E06011882 21-10-2011   9 E06011882 21-10-2011 .   E06011882 21-10-2011