UNIDAD DE ILUMINACIÓN.

Unidad de iluminación, que comprende un primer elemento (2) de luz que tiene un segundo casquillo (8) de lámpara y que está formado como fuente de luz convencional,

un segundo elemento (3) de luz formado como fuente de luz adicional y un casquillo (6) de lámpara, estando formado el segundo elemento (3) de luz como módulo separado con un conector (7) y el casquillo (6) de lámpara mediante lo cual los elementos (2, 3) de luz primero y segundo se unen de manera separable a través del conector (7) y el segundo casquillo (8) de lámpara, proporcionando el conector (7) y el segundo casquillo (8) de lámpara una conexión eléctrica y mecánica entre ambos elementos (2, 3) de luz, caracterizada porque la fuente de luz adicional está formada como una pluralidad de LED (4), porque el segundo elemento (3) de luz está formado como módulo de LED con la pluralidad de LED (4), estando dotado el módulo (3) de LED de varios elementos (14) sobresalientes, que están distribuidos uniformemente alrededor de un alojamiento (5) del módulo (3), y porque los elementos (14) sobresalientes comprenden una pluralidad de LED (4), pudiendo rotar los elementos (14) sobresalientes alrededor del eje (12) de rotación definido por la estructura del casquillo (7) y del conector (6) del módulo (3) de LED con respecto al alojamiento (5)

La invención se refiere a una unidad de iluminación según el preámbulo de la reivindicación 1. La invención se refiere también a un módulo de LED adecuado para su uso en tal unidad de iluminación.

Una unidad de iluminación es en sí conocida. Por ejemplo, la solicitud de patente internacional con número 5 de publicación WO 00/63977 a nombre del solicitante describe tal unidad de iluminación. De manera más precisa, describe una unidad de iluminación con un primer elemento de luz formado como lámpara incandescente con un filamento enrollado en espiral ubicado en una parte de soporte, una envuelta transparente convencional colocada alrededor de dicho filamento y situado en dicha parte de soporte así como un casquillo convencional unido a dicha parte de soporte. Como segundo elemento de luz también se unen a dicha parte de soporte una pluralidad de LED 10 dentro de la envuelta.

Una desventaja de la unidad de iluminación conocida es que, durante el funcionamiento de ambas fuentes de luz, la mezcla de la radiación generada por las fuentes de luz no es óptima. Esto se debe, entre otras cosas, al hecho de que la distancia entre las fuentes de luz es bastante limitada. Además, el tiempo de servicio en comparación corto de la lámpara incandescente provoca que la unidad de iluminación deba sustituirse relativamente 15 a menudo. Debido a que los LED son bastante costosos, esta sustitución frecuente hace que el uso de la unidad de iluminación sea bastante costoso.

Es un objeto de la invención mejorar la unidad de iluminación existente. La invención está definida por las reivindicaciones independientes, las reivindicaciones dependientes definen realizaciones ventajosas.

Estos y otros objetos se logran mediante una unidad de iluminación según el primer párrafo, que se 20 caracteriza además por la parte caracterizadora de la reivindicación 1.

La invención se basa en el reconocimiento que la conexión permanente de ambos elementos de iluminación en la unidad de iluminación conocida da como resultado varias desventajas.

En primer lugar, esta conexión permanente provoca que toda la unidad de luz deba sustituirse en caso de que uno de los dos elementos de luz se rompa. En comparación con los LED que tienen un tiempo de servicio de 25 más de 75.000 h, el tiempo de servicio de menos de 1.000 h alcanzado con una lámpara incandescente es bastante corto. Este hecho provoca que en la unidad de iluminación conocida en la mayoría de los casos el primer elemento de luz incandescente se rompa en primer lugar. Esto provoca que también el segundo elemento de luz con los LED bastante costosos deba sustituirse junto con el primer elemento de luz. En una unidad de iluminación según la presente invención, es suficiente retirar el primer elemento de iluminación y sustituirlo por un nuevo primer elemento 30 de iluminación. El segundo elemento de iluminación puede permanecer presente en la unidad de iluminación de la invención.

En segundo lugar, la distancia entre el primer y el segundo elemento de luz es bastante limitada debido a la normalización del tamaño de la envuelta. Al situar los LED fuera de la envuelta, puede obtenerse una mejor mezcla entre la radiación del primer elemento de iluminación (la parte de lámpara incandescente) y el segundo elemento de 35 iluminación (la parte de lámpara LED) durante su funcionamiento.

El documento US6168282B1 da a conocer una base de lámpara convencional, un portalámparas o una lámpara que incluye una disposición de iluminación adicional en forma de elementos electroluminiscentes conectados a la fuente de alimentación del portalámparas. Los elementos electroluminiscentes se incluyen como parte de una unidad de adaptador que puede insertarse en un portalámparas existente. 40

El documento WO2005045312 da a conocer un dispositivo de iluminación que incluye una parte de base para acoplar una base de lámpara, y una base de lámpara para alojar una bombilla. Al menos una fuente de luz se acopla a la parte de base. La parte de base se conecta eléctricamente a la base de lámpara del dispositivo para aplicar energía eléctrica desde la base de lámpara a la bombilla. La parte de base también puede conectarse eléctricamente a la fuente de luz para aplicar eléctricamente energía desde la base de lámpara a la fuente de luz. 45

Se observa que pueden usarse conectores y casquillos convencionales en la unidad de iluminación según la presente invención, como aquéllos según las normas E14 y E27. También pueden usarse conexiones en bayoneta. Debe indicarse que una conexión eléctrica entre los elementos de luz primero y segundo a través de tal combinación de conector y casquillo es necesaria para hacer funcionar el primer elemento de iluminación. Tal combinación también proporciona la resistencia mecánica necesaria en la unión entre ambos elementos de luz. Se 50 resalta que, aunque la invención se explica mediante un primer elemento de luz en forma de una lámpara incandescente, también pueden usarse elementos de luz con otras fuentes de luz, como una lámpara fluorescente compacta. Incluso un elemento de luz formado de manera convencional en el que los LED sustituyen el filamento enrollado en espiral puede aplicarse con gran ventaja en una unidad de iluminación según la presente invención.

Los LED usados en el segundo elemento de luz pueden ser de cualquier tipo. Preferiblemente tienen un 55 rendimiento luminoso durante el funcionamiento de al menos 10 lm/W, más preferiblemente de al menos 20 lm/W. Pueden usarse LED emisores de luz amarilla/roja a base de GaP así como los LED emisores de luz azul y verde a

base de GaN en el módulo de luz. Sin embargo, también pueden ser del tipo InGaN que emiten en la región verde, azul o UV, de InGaAlP que emiten en la región roja o ámbar o de cualquier otro tipo deseado. De ser necesario también es posible usar PC-LED (LED de fósforo convertido), en los que la luz emitida de los LED se convierte por medio de fósforo en una radiación que tiene una longitud de onda diferente. De esta manera pueden prepararse LED que emiten luz sustancialmente blanca. Tal como entenderá el experto en la técnica, el módulo de LED contiene la 5 electrónica necesaria para el funcionamiento de los LED en condiciones eléctricas óptimas.

Por motivos prácticos, el casquillo y el conector del módulo de LED se colocarán en partes opuestas del módulo. De la manera más general, el eje de rotación definido por la estructura del casquillo y el conector coincidirá y también formará el eje de rotación del propio módulo. Los LED se colocan preferiblemente en la superficie exterior del alojamiento del módulo. 10

La presencia de elementos sobresalientes hace que la distancia entre los LED y la primera fuente de luz pueda ser la distancia óptima, mientras que el tamaño global del módulo permanece bastante limitado. La distancia óptima está determinada por una mezcla óptima de la luz emitida por los LED y la luz emitida por el primer elemento de luz. Con el fin de proporcionar una distribución de luz, que sea tan simétrica como sea posible, los elementos sobresalientes deberían distribuirse uniformemente alrededor de dicho alojamiento. Ya pueden obtenerse resultados 15 razonables con 3 elementos sobresalientes, que se unen con un ángulo entre sí de aproximadamente 120 grados respecto al alojamiento. Se logran mejores resultados con cuatro o más elementos sobresalientes.

Los elementos sobresalientes pueden rotar alrededor del eje de rotación con respecto al alojamiento. La rotación puede efectuarse manualmente. Si un motor eléctrico está presente en el alojamiento del módulo de LED, puede lograrse una rotación permanente de los elementos sobresalientes durante el funcionamiento de la unidad de 20 iluminación. Durante la rotación de los elementos sobresalientes, el aire fluye a lo largo de los LED, lo que es ventajoso en vista de su enfriamiento. El efecto del flujo de aire puede potenciarse mediante estructuras específicas de los elementos sobresalientes. Además se obtiene una rotación atractiva de luz y color de las estructuras de luz LED proyectadas al techo en estas circunstancias.

La última realización comprende preferiblemente elementos difusores. En caso de que la rotación de luz y 25 color deba ser menos pronunciada, dichos elementos difusores pueden colocarse manualmente delante de la dirección de emisión de los LED. Los elementos difusores pueden unirse a los salientes. En ese caso pueden plegarse dentro y fuera de la dirección de emisión de los LED por medio... [Seguir leyendo]

1. Unidad de iluminación, que comprende un primer elemento (2) de luz que tiene un segundo casquillo (8) de lámpara y que está formado como fuente de luz convencional, un segundo elemento (3) de luz formado como fuente de luz adicional y un casquillo (6) de lámpara, estando formado el segundo elemento (3) de luz como módulo separado con un conector (7) y el casquillo (6) de lámpara mediante lo cual los elementos (2, 5 3) de luz primero y segundo se unen de manera separable a través del conector (7) y el segundo casquillo (8) de lámpara, proporcionando el conector (7) y el segundo casquillo (8) de lámpara una conexión eléctrica y mecánica entre ambos elementos (2, 3) de luz, caracterizada porque la fuente de luz adicional está formada como una pluralidad de LED (4), porque el segundo elemento (3) de luz está formado como módulo de LED con la pluralidad de LED (4), estando dotado el módulo (3) de LED de varios elementos 10 (14) sobresalientes, que están distribuidos uniformemente alrededor de un alojamiento (5) del módulo (3), y porque los elementos (14) sobresalientes comprenden una pluralidad de LED (4), pudiendo rotar los elementos (14) sobresalientes alrededor del eje (12) de rotación definido por la estructura del casquillo (7) y del conector (6) del módulo (3) de LED con respecto al alojamiento (5).

2. Unidad de iluminación según la reivindicación 1, caracterizada porque los LED (4) de la unidad de 15 iluminación se colocan simétricamente con relación al eje (12) de rotación definido por la estructura del casquillo (7) y el conector (6) del módulo (3) de LED.

3. Unidad de iluminación según la reivindicación 1, caracterizada porque el alojamiento (5) comprende elementos (15) difusores.

4. Unidad de iluminación según la reivindicación 3, caracterizada porque los elementos (15) difusores se unen 20 a los salientes (14).

5. Unidad de iluminación según la reivindicación 3, caracterizada porque los elementos (15) difusores se proporcionan como un conjunto separado de salientes que pueden rotar alrededor del eje (12) de rotación.

6. Unidad de iluminación según la reivindicación 1, caracterizada porque el módulo (3) de LED comprende al menos dos tipos de LED que emiten en funcionamiento radiación con una longitud de onda diferente, y 25 porque los tipos de LED pueden activarse independientemente.

7. Unidad de iluminación según la reivindicación 1, caracterizada porque el primer elemento (2) de luz puede atenuarse.

8. Unidad de iluminación según la reivindicación 1, caracterizada porque el segundo elemento (3) de luz puede atenuarse. 30

9. Unidad de iluminación según la reivindicación 7 u 8, caracterizada porque la atenuación puede efectuarse por medio de un control remoto.

10. Módulo (3) de LED adecuado para su uso en una unidad de iluminación según una de las reivindicaciones anteriores.