PIEZA DE CONEXIÓN PARA CONDUCTO DE PROTECCIÓN DE CABLE.

Una pieza de conexión para conectar dos o más extremos de conducto (20) de conductos de protección de cable,

cuya pieza de conexión comprende al menos dos partes del armazón (1) que están divididas por un plano de división y se ajustan por sus bordes del armazón (2) situados en el plano de división, en la que al menos uno de los bordes del armazón (2) de una de las partes del armazón se proporciona con una nervadura de estanqueidad (3) y la parte del armazón (1) situada en la parte opuesta se proporciona con una ranura (4, 4') en el borde correspondiente del armazón (2), alojándose la nervadura de estanqueidad (3) en la ranura (4, 4') cuando las partes del armazón (1) se ajustan con el fin de sellar la línea de unión parcial que se forma entre los bordes del armazón colindantes (2),y en la que la pieza de conexión tiene al menos dos extremos del empalme (13, 14, 15) para conectar los extremos del empalme (20), en la que se proporciona una superficie de contacto (6) en los extremos del empalme (13, 14, 15) sobre la que se apoya un anillo de estanqueidad separado (10) con su superficie exterior (11) de manera estanca, acoplándose dicho anillo de estanqueidad (10), en uso, con el lateral exterior de un conducto de protección de cables conectado de forma estanca, caracterizada porque la superficie de contacto (6) en el extremo del empalme (13, 14, 15) es una superficie cónica que se estrecha desde la parte exterior hacia la parte interior en dirección axial, en la que la nervadura de estanqueidad (3) tiene una parte final (7) que está situada en la superficie de contacto (6) del extremo del empalme (13, 14, 15) de modo que la superficie exterior (11) del anillo de estanqueidad (10), en uso, se apoya sobre la parte final (7) de la nervadura de estanqueidad (3) de manera estanca

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E08165927.

Solicitante: WAVIN B.V..

Nacionalidad solicitante: Países Bajos.

Dirección: STATIONSPLEIN 3 8011 CW ZWOLLE PAISES BAJOS.

Inventor/es: VAN DIJK, BEREND, JAN, Vos,Bastiaan , Huisjes,Alwin, Mulder-Grootoonk,Jeannette, Poppe,Richard.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 6 de Octubre de 2008.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • F16L41/02D
  • F16L47/32 SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.F16 ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.F16L TUBERIAS O TUBOS; EMPALMES U OTROS ACCESORIOS PARA TUBERIAS; SOPORTES PARA TUBOS, CABLES O CONDUCTOS PROTECTORES; MEDIOS DE AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.F16L 47/00 Empalmes o accesorios de empalme para tubos de doble pared o con canales múltiples o para conjuntos de tubos para utilizarse con tubos de materiales plásticos (embalaje, para empalmes, adaptados al sellado por presión de un fluido F16L 17/00). › Conjuntos de ramificación,p. ej. hechos de una pieza, soldados, remachados.
  • G02B6/44C8D
  • H02G15/113 SECCION H — ELECTRICIDAD.H02 PRODUCCION, CONVERSION O DISTRIBUCION DE LA ENERGIA ELECTRICA.H02G INSTALACION DE CABLES O DE LINEAS ELECTRICAS, O DE LINEAS O CABLES ELECTRICOS Y OPTICOS COMBINADOS (conductores o cables aislados con disposiciones para facilitar el montaje o la fijación H01B 7/40; puntos de distribución con interruptores H02B; guiado de cable de teléfono H04M 1/15; canalizaciones para cables o instalaciones de cables en las centrales telefónicas o telegráficas H04Q 1/06). › H02G 15/00 Accesorios de cables. › Cajas divididas longitudinalmente en la dirección del cable principal.
  • H02G3/06 H02G […] › H02G 3/00 Instalaciones de cables o líneas eléctricas o de sus tubos de protección en o sobre inmuebles, estructuras equivalentes o vehículos (instalaciones de barras ómnibus H02G 5/00; instalaciones aéreas H02G 7/00; instalaciones en o sobre la tierra H02G 9/00; conductos o fundas verticales para contener las líneas del sector E04F 17/08; cableado de aparatos eléctricos en general H05K). › Empalmes para conectar los tubos de protección entre sí o a la envoltura, p. ej. a la caja de distribución; Asegurando la continuidad eléctrica en el empalme.

Clasificación PCT:

  • F16L41/02 F16L […] › F16L 41/00 Tubos de ramificación; Uniones de tubos a las paredes (F16L 39/00 tiene prioridad; montajes no previstos para el transvase de fluidos F16B 9/00; empalmes utilizables para montar los extremos de tubos, véanse los grupos apropiados). › Conjuntos de ramificación, p. ej. de una sola pieza, soldados a la autógena, remachados.
  • F16L47/32 F16L 47/00 […] › Conjuntos de ramificación,p. ej. hechos de una pieza, soldados, remachados.
  • G02B6/44 SECCION G — FISICA.G02 OPTICA.G02B ELEMENTOS, SISTEMAS O APARATOS OPTICOS (G02F tiene prioridad; elementos ópticos especialmente adaptados para ser utilizados en los dispositivos o sistemas de iluminación F21V 1/00 - F21V 13/00; instrumentos de medida, ver la subclase correspondiente de G01, p. ej. telémetros ópticos G01C; ensayos de los elementos, sistemas o aparatos ópticos G01M 11/00; gafas G02C; aparatos o disposiciones para tomar fotografías, para proyectarlas o para verlas G03B; lentes acústicas G10K 11/30; "óptica" electrónica e iónica H01J; "óptica" de rayos X H01J, H05G 1/00; elementos ópticos combinados estructuralmente con tubos de descarga eléctrica H01J 5/16, H01J 29/89, H01J 37/22; "óptica" de microondas H01Q; combinación de elementos ópticos con receptores de televisión H04N 5/72; sistemas o disposiciones ópticas en los sistemas de televisión en colores H04N 9/00; disposiciones para la calefacción especialmente adaptadas a superficies transparentes o reflectoras H05B 3/84). › G02B 6/00 Guías de luz; Detalles de estructura de las disposiciones que comprenden guías de luz y otros elementos ópticos, p. ej. medios de acoplamiento. › Estructuras mecánicas para asegurar la resistencia a la tracción y la protección externa de fibras, p. ej. cables de transmisión óptica (cables que incorporan conductores eléctricos y fibras ópticas H01B 11/22).
  • H02G15/013 H02G 15/00 […] › Medios de estanqueidad para entradas de cable (entradas para cables rellenos o rodeados por un gas o aceite H02G 15/32).
  • H02G15/113 H02G 15/00 […] › Cajas divididas longitudinalmente en la dirección del cable principal.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2370080_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

La invención se refiere a una pieza de conexión para conectar dos o más extremos de conducto de conductos de protección de cable, cuya pieza de conexión comprende al menos dos partes del armazón que están divididas por un plano de división y se ajustan mediante sus bordes del armazón situados en el plano de división, en el que al menos uno de los bordes del armazón de una de las partes del armazón se proporciona con una nervadura de estanqueidad y la parte del armazón situada en la parte opuesta se proporciona con una ranura en el borde del armazón correspondiente, alojándose la nervadura de estanqueidad en la ranura cuando las partes del armazón se ajustan para sellar la línea de unión parcial que se forma entre los bordes contiguos del armazón y en el que la pieza de conexión tiene al menos dos extremos del empalme para conectar los extremos del conducto. Los conductos de protección de cable a menudo están situados en el suelo y se utilizan para guiar, por ejemplo, cables de fibra óptica u otros cables eléctricos o de comunicación. Cuando los conductos de protección de cable se utilizan para cables de fibra óptica, suelen alojarse en ellos varios conductos pequeños de menor diámetro, a menudo denominados miniconductos, en los que a su vez se introducen o pueden introducirse los cables de fibra óptica. Las piezas de conexión de acuerdo con la invención se utilizan a menudo en conductos que ya han sido colocados y contienen cables o miniconductos, con o sin cables, con el fin de poder producir conexiones retrospectivamente entre dos o más extremos de conducto sin tener que cortar los miniconductos o cables. En particular, dichas piezas de conexión están diseñadas para poder instalar ramificaciones de uno o más de los miniconductos o cables. En este caso, se corta una pieza del conducto de protección, exponiendo de este modo los miniconductos o cables contenidos en este. Entonces pueden ramificarse los miniconductos o cables deseados, después de lo cual se ajusta una pieza de conexión que tiene un empalme para ambos extremos de corte del conducto de protección de cable existente y un empalme para el conducto de protección de cable de la ramificación. Para poder ajustar la pieza de conexión retrospectivamente sin tener que cortar los miniconductos o cables, la pieza de conexión consiste en partes del armazón que se colocan unas frente a otras alrededor de los extremos del conducto. El documento EP 499 885 A1 divulga una pieza de ramificación con dos o más extremos del empalme. La pieza de ramificación conocida consiste en dos mitades del armazón de plástico. El borde de una mitad del armazón tiene un reborde de estanqueidad y el borde de la otra mitad del armazón se proporciona con una ranura en la que se aloja el reborde de estanqueidad de la otra mitad del armazón cuando las mitades del armazón se colocan una frente a la otra. En cada caso, la mitad de un anillo de estanqueidad se ajusta en los extremos del empalme. Al ser utilizadas, las mitades anulares del anillo de estanqueidad rodean el conducto. En una de las mitades del armazón, el reborde de estanqueidad está formado integralmente por las mitades del anillo de estanqueidad Los rebordes de estanqueidad y las mitades del anillo de estanqueidad están hechos de elastómero termoplástico. Las mitades del armazón con los rebordes de estanqueidad y las mitades del anillo de estanqueidad se producen mediante un moldeado por co-inyección. El documento US 6,880,219 B2 divulga una pieza de ramificación que consiste en dos mitades del armazón. La pieza de ramificación tiene dos extremos del empalme para los extremos del conducto del conducto de protección de cable existente y un extremo del empalme para el conducto de protección de cable ramificado. Se proporciona una banda de estanqueidad deformable en el borde de una de las mitades del armazón y se proporciona una ranura de estanqueidad en el borde de la otra mitad del armazón. Cuando las mitades del armazón se colocan una frente a la otra, la banda de estanqueidad se aloja en la ranura, resultando en un sellado resistente al agua o al menos, resistente al lodo. La pieza de ramificación se proporciona en cada caso con una rosca de tornillo en las partes exteriores de los extremos del empalme en los que se atornilla una tuerca de acoplamiento que consiste en dos mitades de tuerca de acoplamiento que pueden acoplarse. Un anillo deformable se ajusta en el espacio entre la superficie interna de la tuerca de acoplamiento y el conducto de protección del cable, cuyo anillo deformable se sujeta al conducto ajustando la tuerca de acoplamiento como resultado de la interacción con una superficie cónica proporcionada en la tuerca de acoplamiento. El anillo sella el conducto de manera estanca al agua o al menos, al lodo. Con la estructura del documento US 6,880,219 B2, el sellado alrededor del extremo del conducto y el sellado en el plano de división entre las mitades del armazón no quedan unidos entre sí. En el plano de división entre las mitades del armazón no hay un área entre el lateral del extremo de la banda de estanqueidad y la tuerca de acoplamiento donde no existe un elemento de estanqueidad y a través del que podría filtrarse el agua. Con la pieza de ramificación conocida a través del documento EP 499 885 A1, este problema se elimina porque una mitad del anillo de estanqueidad en el extremo del empalme y el reborde de estanqueidad están formados como una sola parte. Sin embargo, esto presenta el inconveniente de que los extremos del empalme de la pieza de ramificación del documento EP 499 885 A1 solo pueden alojar un conducto de un diámetro específico, mientas que en la 2 E08165927 18-10-2011   práctica, ahora existe un gran grado clave de variación en el diámetro del conducto, en particular, con conductos de protección de cable. Como resultado de ello, tendrá que producirse un sellado diferente para cada diámetro de conducto individual, requiriendo de este modo un costoso molde de co-inyección separado. El documento FR 2758400 divulga un ajuste de cable montado desde dos armazones. La disposición de sellado comprende una banda de estanqueidad circunferencial que se extiende entre los armazones y un anillo de estanqueidad que ha de posicionarse en los empalmes. En un ejemplo, el contacto de estanqueidad se establece entre los extremos de la banda de estanqueidad y el anillo de estanqueidad. Los extremos se reciben en muescas en el anillo de estanqueidad. Esto impone una dificultad en el montaje del ajuste del cable en el que debe orientarse el anillo de estanqueidad de manera exacta para permitir que los extremos del anillo se acoplen en las muescas. El sellado se establece mediante el contacto de una parte cilíndrica del anillo de estanqueidad. Es un objeto de la invención proporcionar una pieza de conexión mejorada. De acuerdo con la invención, se logra el objeto mediante una pieza de conexión de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, caracterizado por la característica de que la superficie de contacto en el extremo del empalme es una superficie cónica que se estrecha desde la parte exterior a la parte interior en dirección axial, en la que la nervadura de estanqueidad tiene una parte final que está situada en la superficie de contacto del extremo del empalme de modo que la superficie exterior del anillo de estanqueidad, en uso, se apoya sobre la parte final de la nervadura de estanqueidad de manera estanca. Con la pieza de conexión de acuerdo con la invención, el anillo de estanqueidad y la superficie de contacto están diseñados y dimensionados de tal modo que el anillo de estanqueidad, en uso, se comprime hasta un grado determinado entre la superficie de contacto y el extremo del conducto, de modo que una superficie exterior del anillo de estanqueidad se apoya sobre la superficie de contacto y la parte final de la nervadura de estanqueidad está ubicada allí con una determinada fuerza de presión. Como resultado de ello, se obtiene un excelente sellado. La superficie de contacto es una superficie cónica que se estrecha desde la parte externa a la parte interna en dirección axial. El anillo de estanqueidad puede, por ejemplo, tener una superficie externa convexa, cónica o cilíndrica. Con dicho diseño, el anillo de estanqueidad puede desplazarse hacia el extremo del empalme en dirección axial de forma simple, aumentando gradualmente la presión de contacto entre el anillo de estanqueidad y la superficie de contacto, distribuida uniformemente a lo largo de la periferia exterior del anillo de estanqueidad. Como resultado del diseño de acuerdo con la invención, el sellado entre las partes del armazón y el sellado entre los extremos del empalme y los extremos del conducto son colindantes, lo que resulta en un sellado completo del interior de la pieza de conexión con respecto al exterior. Dado que el anillo... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Una pieza de conexión para conectar dos o más extremos de conducto (20) de conductos de protección de cable, cuya pieza de conexión comprende al menos dos partes del armazón (1) que están divididas por un plano de división y se ajustan por sus bordes del armazón (2) situados en el plano de división, en la que al menos uno de los bordes del armazón (2) de una de las partes del armazón se proporciona con una nervadura de estanqueidad (3) y la parte del armazón (1) situada en la parte opuesta se proporciona con una ranura (4, 4') en el borde correspondiente del armazón (2), alojándose la nervadura de estanqueidad (3) en la ranura (4, 4') cuando las partes del armazón (1) se ajustan con el fin de sellar la línea de unión parcial que se forma entre los bordes del armazón colindantes (2),y en la que la pieza de conexión tiene al menos dos extremos del empalme (13, 14, 15) para conectar los extremos del empalme (20), en la que se proporciona una superficie de contacto (6) en los extremos del empalme (13, 14, 15) sobre la que se apoya un anillo de estanqueidad separado (10) con su superficie exterior (11) de manera estanca, acoplándose dicho anillo de estanqueidad (10), en uso, con el lateral exterior de un conducto de protección de cables conectado de forma estanca, caracterizada porque la superficie de contacto (6) en el extremo del empalme (13, 14, 15) es una superficie cónica que se estrecha desde la parte exterior hacia la parte interior en dirección axial, en la que la nervadura de estanqueidad (3) tiene una parte final (7) que está situada en la superficie de contacto (6) del extremo del empalme (13, 14, 15) de modo que la superficie exterior (11) del anillo de estanqueidad (10), en uso, se apoya sobre la parte final (7) de la nervadura de estanqueidad (3) de manera estanca. 2. Pieza de conexión de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el anillo de estanqueidad (10) tiene una superficie exterior cónica (6). 3. Pieza de conexión de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes en la que el anillo de estanqueidad (10), en un lateral que está girado hacia el exterior en uso, se proporciona con un extremo afilado (18) que no obstruye el extremo del empalme (13, 14, 15) y/o un extremo de conducto (20) que se extiende a través del anillo de estanqueidad (10). 4. Pieza de conexión de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en la que un lateral (9) del fragmento final (7) de la nervadura de estanqueidad (3) apartada de la superficie de contacto (6), dicho lateral, en uso, se apoya contra las partes del armazón (1) de manera estanca y tiene una superficie convexa (9) en la ubicación de, al menos, una de las dos partes del armazón (1). 5. Pieza de conexión de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en la que al menos una de las partes del armazón (1) tiene una superficie cóncava en la ubicación donde, en uso, la sección final (7) de la nervadura de estanqueidad (3) se apoya sobre la parte del armazón respectiva (1) de manera estanca. 6. Pieza de conexión de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en la que la pieza de conexión comprende una tuerca de acoplamiento separable (23) que puede ajustarse en el lateral exterior de un extremo del empalme (13, 14, 15), y un anillo de fijación (25) que puede alojarse en la tuerca de acoplamiento (23) y que está diseñada para retener el conducto en el extremo del empalme (13, 14, 15) de forma resistente a la tensión y para bloquear el anillo de estanqueidad (10) contra la superficie de contacto (6). 7. Pieza de conexión de acuerdo con la reivindicación 6, en la que la parte interior de la tuerca de acoplamiento (23) se proporciona con una superficie cónica (24) que, en uso, se acopla con un lateral exterior (16) del anillo de fijación (25) de tal forma que cuando se aplica una fuerza de tracción al conducto, el anillo de fijación (25) se acopla más firmemente al conducto. 8. Pieza de conexión de acuerdo con la reivindicación 6 o 7, en la que el anillo de fijación (25) tiene una superficie exterior (16) que tiene una configuración tal que el anillo de fijación (25) dentro de la tuerca de acoplamiento (23) puede inclinarse hasta un determinado grado con respecto al eje central del extremo del empalme (13, 14, 15). 9. Pieza de conexión de acuerdo con una de las reivindicaciones 6-8, en la que la superficie exterior (16) del anillo de fijación (25) es esférica, al menos parcialmente. 10. Pieza de conexión de acuerdo con una de las reivindicaciones 6-9 en la que el anillo de fijación (25, 25, 25", 25"), visto en dirección tangencial, comprende alternativamente segmentos anulares radialmente exteriores (101) y segmentos anulares radialmente interiores (102) que están conectados entre sí mediante partes de conexión que se extienden de forma sustancialmente radial. 9 E08165927 18-10-2011   11. Pieza de conexión de acuerdo con la reivindicación 10, en la que el anillo de fijación (25, 25, 25", 25") tiene un corte longitudinal (104) que se proporciona en la ubicación de una parte de conexión. 12. Pieza de conexión de acuerdo con una de las reivindicaciones 6-11, en la que el anillo de fijación (25, 25, 25", 25") tiene un corte longitudinal (104) que se extiende en una dirección entre la dirección radial y la dirección tangencial. 13. Pieza de conexión de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en la que las nervaduras de estanqueidad (3) para sellar la línea de unión parcial entre las partes del armazón son proporcionadas en el borde del armazón respectivo (2) mediante co-inyección. E08165927 18-10-2011   11 E08165927 18-10-2011   12 E08165927 18-10-2011   13 E08165927 18-10-2011   14 E08165927 18-10-2011   E08165927 18-10-2011   16 E08165927 18-10-2011

 

Patentes similares o relacionadas:

Dispositivo de terminación de cable, del 18 de Febrero de 2019, de CommScope Connectivity Belgium BVBA: Un aparato de telecomunicaciones montado en un sistema de gestión para cable aéreo sobre una estantería metálica, teniendo el sistema de gestión para cable […]

Camino de cables de hilos, especialmente un camino de cables de uso doméstico, del 13 de Febrero de 2019, de LEGRAND FRANCE: Tramo de un camino de cables que incluye por una parte, unos hilos de cadena longitudinales sensiblemente rectilíneos y, por otra parte, unos […]

Prensaestopas de cable, del 7 de Febrero de 2019, de HUBBELL LIMITED: Un prensaestopas para un cable, comprendiendo el prensaestopas un cuerpo, un inserto ubicado dentro del cuerpo, en el que el inserto tiene un orificio axial […]

Conector de segmentos de soporte de cables realizado como adaptador para un sistema de soporte de cables, del 20 de Diciembre de 2018, de OBO BETTERMANN GMBH & CO. KG.: Conector de segmento de soporte de cable que está configurado como adaptador para un sistema de soporte de cables, y por medio de este conector de segmento de soporte […]

Barra con sección en U multimiembro, del 20 de Noviembre de 2018, de Sielski, Kazimierz: Una barra con sección en U multimiembro que comprende unas aberturas a lo largo de toda su longitud y provista de un conector con la forma de un prisma rectangular que tiene […]

Paso de carcasa (conexión de cable), del 14 de Septiembre de 2018, de JACOB GMBH: Paso de carcasa para cables destensados y asegurados para evitar su torsión, para su montaje en una abertura pasante de una pared de carcasa […]

Sistema de interconexión eléctrica de la alimentación de los equipos, del 9 de Agosto de 2018, de MUÑOZ SAIZ,MANUEL: El sistema de interconexión eléctrica de la alimentación de los equipos, consiste en aplicar la corriente a uno de los equipos, generalmente al principal, […]

Mejoras en o relativas a acoplamientos de tubo para conectar un par de conductos para pasar un cable, del 16 de Mayo de 2018, de JOHN GUEST INTERNATIONAL LIMITED: Un acoplamiento de tubo para conexión a un conducto a través del que puede pasar un cable, incluyendo el acoplamiento un cuerpo de acoplamiento que tiene […]

Otras patentes de WAVIN B.V.