ÓRGANO DE GUIADO.

Órgano de guiado en forma de un anillo (1) para el montaje con rozamiento y capacidad de articulación y/o de deslizamiento de un eje (2),

estando el órgano destinado a ser montado en el orificio mecanizado de un soporte, siendo la periferia externa del anillo solidarizada a un elemento en material flexible deformable (3) apto para ser introducido en el orificio mecanizado del soporte, caracterizado porque: - el anillo es sometido, por lo menos a nivel de su superficie de rozamiento, a un tratamiento de endurecimiento superficial mediante difusión, seguido de un tratamiento de acabado aptos para reducir la tendencia al encallado y a reducir el coeficiente de rozamiento; - la superficie de rozamiento del anillo (1), constituida por su orificio mecanizado (1a), presenta unas disposiciones aptas para realizar la función de reserva de grasa

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/FR2006/050148.

Solicitante: H.E.F.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: RUE BENOÎT FOURNEYRON ZONE INDUSTRIELLE SUD 42160 ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON FRANCIA.

Inventor/es: BARLERIN,Jean-claude, CHADUIRON,Eric.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 20 de Febrero de 2006.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • C23C10/60 SECCION C — QUIMICA; METALURGIA.C23 REVESTIMIENTO DE MATERIALES METALICOS; REVESTIMIENTO DE MATERIALES CON MATERIALES METALICOS; TRATAMIENTO QUIMICO DE LA SUPERFICIE; TRATAMIENTO DE DIFUSION DE MATERIALES METALICOS; REVESTIMIENTO POR EVAPORACION EN VACIO, POR PULVERIZACION CATODICA, POR IMPLANTACION DE IONES O POR DEPOSICION QUIMICA EN FASE VAPOR, EN GENERAL; MEDIOS PARA IMPEDIR LA CORROSION DE MATERIALES METALICOS, LAS INCRUSTACIONES, EN GENERAL.C23C REVESTIMIENTO DE MATERIALES METALICOS; REVESTIMIENTO DE MATERIALES CON MATERIALES METALICOS; TRATAMIENTO DE MATERIALES METALICOS POR DIFUSION EN LA SUPERFICIE, POR CONVERSION QUIMICA O SUSTITUCION; REVESTIMIENTO POR EVAPORACION EN VACIO, POR PULVERIZACION CATODICA, POR IMPLANTACION DE IONES O POR DEPOSICION QUIMICA EN FASE VAPOR, EN GENERAL (aplicación de líquidos o de otros materiales fluidos sobre las superficies, en general B05; fabricación de productos revestidos de metal por extrusión B21C 23/22; revestimiento metálico por unión de objetos con capas preexistentes, ver las clases apropiadas, p. ej. B21D 39/00, B23K; mecanizado del metal por acción de una fuerte concentración de corriente eléctrica sobre un objeto por medio de un electrodo B23H; metalización del vidrio C03C; metalización de piedras artificiales, cerámicas o piedras naturales C04B 41/00; pinturas, barnices, lacas C09D; esmaltado o vidriado de metales C23D; medios para impedir la corrosión de materiales metálicos, las incrustaciones, en general C23F; tratamiento de superficies metálicas o revestimiento de metales mediante electrolisis o electroforesis C25D, C25F; crecimiento de monocristales C30B; mediante metalización de textiles D06M 11/83; decoración de textiles por metalización localizada D06Q 1/04; detalles de aparatos de sonda de barrido, en general G01Q; fabricación de dispositivos semiconductores H01L; fabricación de circuitos impresos H05K). › C23C 10/00 Difusión en estado sólido solamente de elementos metálicos o de silicio en la capa superficial de materiales metálicos. › Tratamiento posterior.
  • C23C28/00 C23C […] › Revestimiento para obtener al menos dos capas superpuestas, bien por procesos no previstos en uno solo de los grupos principales C23C 2/00 - C23C 26/00, bien por combinaciones de procesos previstos en las subclases C23C y C25D.
  • C23C8/80 C23C […] › C23C 8/00 Difusión en estado sólido solamente de elementos no metálicos en la capa superficial de materiales metálicos (difusión del silicio C23C 10/00 ); Tratamiento químico de la superficie por reacción del material metálico de la superficie y un gas reactivo, quedando en el revestimiento productos de la reacción, p. ej. revestimiento de conversión, pasivación de metales (C23C 14/00 tiene prioridad). › Tratamiento posterior.
  • F16C17/02 SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.F16 ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.F16C ARBOLES; ARBOLES FLEXIBLES; MEDIOS MECANICOS PARA TRANSMITIR MOVIMIENTO EN UNA FUNDA FLEXIBLE; ELEMENTOS DE LOS MECANISMOS DEL CIGÜEÑAL; PIVOTES; UNIONES PIVOTANTES; PIEZAS ROTATIVAS DE INGENIERIA DISTINTAS A LAS PIEZAS DE TRANSMISION MECANICA, ACOPLAMIENTOS, EMBRAGUES O FRENOS; COJINETES.F16C 17/00 Cojinetes de contacto deslizante para movimiento rotativo exclusivamente (F16C 32/06 tiene prioridad; cojinetes ajustables F16C 23/00, F16C 25/00). › únicamente para cargas radiales.
  • F16C27/02 F16C […] › F16C 27/00 Cojinetes o soportes de cojinetes elásticos o extensibles, para movimiento rotativo exclusivamente (cojinetes amortiguadores de golpes para relojes de pared o bolsillo G04B 31/02). › Cojinetes de contacto deslizante.
  • F16C29/00E
  • F16C29/02 F16C […] › F16C 29/00 Cojinetes para piezas de desplazamiento exclusivamente lineal (F16C 32/06 tiene prioridad; incorporados en árboles flexibles F16C 1/28). › Cojinetes de contacto deslizante.
  • F16C31/02 F16C […] › F16C 31/00 Cojinetes para piezas que simultáneamente giran y se mueven linealmente. › Cojinetes de contacto deslizante.
  • F16C33/10B2

Clasificación PCT:

  • F16C27/06 F16C 27/00 […] › por medio de partes de goma o de material análogo (F16C 27/08  tiene prioridad; con superficie de deslizamiento con goma o goma sintética F16C 33/22).
  • F16C33/10 F16C […] › F16C 33/00 Elementos de los cojinetes; Procedimientos especiales de fabricación de los cojinetes o de sus elementos (trabajo de los metales u operaciones análogas, véanse las clases apropiadas). › Estructuras relativas a la lubrificación.
  • F16C33/12 F16C 33/00 […] › Composición estructural; Empleo de materiales especificados o tratamiento particular de las superficies, p. ej. contra la herrumbre.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia.

PDF original: ES-2369788_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

La presente invención se refiere al sector técnico de los órganos de guiado. Un órgano de guiado según el preámbulo de la reivindicación 1 es conocido a partir del documento US 2002/0141669A. Una aplicación ventajosa se refiere a las articulaciones susceptibles de trabajar con unas desalineaciones importantes, unos choques, y susceptibles de ser sometidas a unos efectos vibratorios con unos movimientos de pequeña amplitud. Este tipo de articulaciones, puede, por ejemplo, encontrarse sobre un material rodante: trenes, camiones, etc. Estas articulaciones están generalmente constituidas por un órgano de guiado en forma de un cuerpo que presenta un orificio mecanizado (anillo por ejemplo) para el montaje con capacidad de oscilación y/o de deslizamiento de un eje. El cuerpo y/o el eje puede(n) ser tratado(s) o estar dispuesto(s) para evitar los fenómenos de desgaste, de encallado y/o de corrosión. El cuerpo, por ejemplo en forma de anillo, está montado en el orificio mecanizado de un órgano, de una manera rígida. Teniendo en cuenta los movimientos del eje y del montaje rígido del anillo, no es posible aceptar unas desalineaciones importantes, unos choques, o unos efectos vibratorios. La invención se ha fijado por objetivo evitar estos inconvenientes de manera simple, segura, eficaz y racional. El problema que se propone resolver la invención es conferir al anillo u otro, un cierto grado de libertad con respecto a su modo de fijación para aceptar unas desalineaciones importantes. Para resolver dicho problema, y para resolver el problema planteado de evitar el encallado y/o la corrosión, se ha concebido un órgano de guiado según la reivindicación 1. Ventajosamente, el elemento en material flexible deformable está insertado en un anillo externo en material rígido. Se pueden prever diferentes formas de realización a nivel de las disposiciones aptas para realizar la función de reserva de lubricante. Estas disposiciones pueden estar, por ejemplo, constituidas por unos orificios, unos alvéolos, unas ranuras que forman una cuadrícula o unas espigas. Ventajosamente, estas disposiciones, aptas para realizar la función de reservas de lubricante, están dispuestas por lo menos entre unas gargantas formadas en cada uno de los extremos del orificio mecanizado del anillo. En este caso, cuando las disposiciones están constituidas por unas ranuras, estas últimas están en comunicación con una de las gargantas por lo menos. Según otra característica, el elemento en material flexible deformable, se selecciona de entre los elastómeros. La solidarización del elemento en material flexible deformable con el anillo, se efectúa mediante un procedimiento de adhesión. Siempre teniendo como objetivo resolver el problema planteado del encallado y/o de la corrosión, el eje es sometido, por lo menos a nivel de su superficie de rozamiento con el anillo, a un tratamiento de endurecimiento superficial mediante difusión o mediante transformación estructural seguido de un tratamiento de acabado y de un tratamiento apto para reducir la tendencia al encallado y a reducir el coeficiente de rozamiento y/o la sensibilidad a la corrosión. La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de las figuras de los planos adjuntos, en los que: - la figura 1 es una vista en sección longitudinal de una forma de realización del órgano de guiado; - la figura 2 es una vista en sección longitudinal, semejante a la figura 1, que muestra un ejemplo de montaje del órgano de guiado elástico; - las figuras 3, 4, 5 y 6 muestran diferentes formas de realización a nivel de las gargantas. El órgano de guiado según la invención está compuesto por un anillo (1) en combinación con un elemento deformable elásticamente (3). Por ejemplo, el dispositivo está destinado a ser montado en el orificio mecanizado de un soporte (O). El anillo (1) está sometido, por lo menos a nivel de su superficie de rozamiento con el eje, a un tratamiento de endurecimiento superficial mediante difusión o mediante transformación estructural, seguido de un tratamiento de acabado y de un tratamiento apto para reducir la tendencia al encallado y a reducir el coeficiente de rozamiento. Por 2   ejemplo, el tratamiento de endurecimiento superficial mediante difusión se selecciona de entre las nitruraciones, nitrocarburaciones, carbonitruraciones, cementaciones, y cromados. El tratamiento de endurecimiento superficial mediante transformación estructural puede ser un temple superficial a alta frecuencia. El tratamiento de acabado es, por ejemplo, una reacción superficial de oxidación o de fosfatación, seguida o bien de una impregnación de aceite soluble o completo, o bien de la aportación en superficie de un revestimiento apto para reducir la tendencia al encallado y a reducir el coeficiente de rozamiento y/o la sensibilidad a la corrosión. El revestimiento de tratamiento apto para reducir la tendencia al encallado y a reducir el coeficiente de rozamiento y/o la sensibilidad a la corrosión, puede consistir en una capa de polímero que contiene o no un lubricante sólido, en particular grafito, bisulfuro de molibdeno o PTFE. Según la invención, en combinación con estos diferentes tratamientos, el orificio mecanizado (1a) del anillo (1) presenta unas disposiciones aptas para realizar la función de reserva de un lubricante tal como grasa. Se pueden prever diferentes soluciones técnicas. Por ejemplo, estas disposiciones están constituidas por unos orificios o alvéolos practicados en el espesor del anillo a nivel del orificio mecanizado (1a). O bien, estas disposiciones están constituidas por unas ranuras (1d) convenientemente orientadas para formar un cuadrícula (figuras de los planos) o unas espigas unidas o no a nivel de su vértice. De manera ventajosa, estas disposiciones, cualquiera que sea su forma de realización, están dispuestas, por lo menos, entre unas gargantas (1b) y (1c) formadas en cada uno de los extremos (1a1) y (1a2) del orificio mecanizado (1a) del anillo (1). En el caso de las ranuras (1d), estas últimas están en comunicación con una por lo menos de las gargantas (1b) o (1c). Las gargantas (1b) y (1c) están conformadas para evitar que la grasa u otro lubricante se salga de la superficie de rozamiento. A título indicativo en modo alguno limitativo, la profundidad de las gargantas (1b) y (1c) puede estar comprendida entre 0,3 y 3 mm aproximadamente. Más generalmente, la profundidad de las gargantas (1b) y (1c) es, como máximo, igual a sustancialmente el tercio del espesor del cuerpo (1). El perfil de las gargantas puede presentar diferentes formas, en particular cuadrada (figura 3), rectangular (figura 4), triangular (figura 5), redonda (figura 6), estando achaflanada o no. Teniendo en cuenta el problema planteado a resolver de evitar que la grasa se salga de la superficie de rozamiento, las gargantas (1b) y (1c) están posicionadas a una distancia, de cada uno de los extremos (1a1) y (1a2) del orificio mecanizado, comprendida entre 1 y 6 mm aproximadamente. Asimismo, la anchura de las gargantas (1b) y (1c) está comprendida entre 0,5 y 5 mm aproximadamente. Teniendo en cuenta la combinación de las gargantas (1b) y (1c) y de las ranuras (1d), resulta que dichas gargantas en comunicación con dichas ranuras permiten evitar la evacuación del lubricante contenido a nivel de la zona delimitada por dichas ranuras (1d), realizando las gargantas también la función de reserva de grasa para reaprovisionar estas ranuras. La profundidad de las gargantas (1b) y (1c) es de aproximadamente 1 a 10 veces superior a la profundidad de las ranuras (1d). Las ranuras (1d) delimitan una zona (espigas o cuadrícula, por ejemplo) representan aproximadamente 30 a 70% de la zona de rozamiento. Según otra característica importante de la invención, la periferia externa del anillo (1) se solidariza al elemento en material flexible deformable (3) apto para ser introducido en el orificio mecanizado del órgano (O). Este elemento (3) se selecciona de entre los elastómeros. La solidarización del elemento (3) a la periferia del anillo (1) se efectúa mediante un procedimiento de adhesión. En función de las aplicaciones previstas, el conjunto del anillo (1) y del elemento en elastómero (3) puede ser solidarizado a un anillo externo (4). Como anteriormente, la fijación del anillo externo (4) sobre el elemento en elastómero (3), se efectúa mediante un procedimiento de adhesión. Se debe observar que las superficies de los dos anillos (1) y (4), sobre las cuales se fija el elemento en elastómero (3), pueden sufrir previamente una preparación, en particular un tratamiento con microbolas o un microarenado. Siempre teniendo por objetivo resolver el problema planteado de evitar los fenómenos de encallado o de corrosión, el eje (2) puede también ser sometido a un tratamiento de endurecimiento superficial mediante difusión o mediante transformación... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Órgano de guiado en forma de un anillo (1) para el montaje con rozamiento y capacidad de articulación y/o de deslizamiento de un eje (2), estando el órgano destinado a ser montado en el orificio mecanizado de un soporte, siendo la periferia externa del anillo solidarizada a un elemento en material flexible deformable (3) apto para ser introducido en el orificio mecanizado del soporte, caracterizado porque: - el anillo es sometido, por lo menos a nivel de su superficie de rozamiento, a un tratamiento de endurecimiento superficial mediante difusión, seguido de un tratamiento de acabado aptos para reducir la tendencia al encallado y a reducir el coeficiente de rozamiento; - la superficie de rozamiento del anillo (1), constituida por su orificio mecanizado (1a), presenta unas disposiciones aptas para realizar la función de reserva de grasa. 2. Órgano según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento en material flexible deformable (3) está insertado en un anillo externo (4) en material rígido. 3. Órgano según la reivindicación 2, caracterizado porque las disposiciones aptas para realizar la función de reserva de grasa están constituidas por unos orificios o alvéolos. 4. Órgano según la reivindicación 2, caracterizado porque las disposiciones aptas para realizar la función de reserva de grasa están constituidas por unas ranuras (1d). 5. Órgano según la reivindicación 4, caracterizado porque las ranuras (1d) forman una cuadrícula. 6. Órgano según la reivindicación 4, caracterizado porque las ranuras (1d) forman unas espigas. 7. Órgano según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque las disposiciones aptas para realizar la función de reserva de grasa están dispuestas por lo menos entre unas gargantas (1b) y (1c) formadas en cada uno de los extremos del orificio mecanizado (1a) del anillo (1). 8. Órgano según la reivindicación 7, caracterizado porque las disposiciones están constituidas por unas ranuras (1d) en comunicación con las gargantas (1b) y (1c). 9. Órgano según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento (3) en material flexible deformable, se selecciona de entre los elastómeros. 10 Órgano según la reivindicación 1, caracterizado porque la solidarización del elemento en material flexible deformable (3), se efectúa mediante un procedimiento de adhesión.   6   7

 

Patentes similares o relacionadas:

Rodamiento lineal, del 16 de Abril de 2019, de Oxford Space Systems Limited: Un rodamiento lineal que comprende un collar dispuesto para recibir un asta a través del mismo, en el que el rodamiento lineal comprende un […]

Placa de cojinete nivelada por fluido, del 9 de Enero de 2019, de Corts Engineering GmbH & Co. KG: Un conjunto de cojinete lineal, que comprende: una carcasa de laminador ; una placa de cojinete lineal […]

Cojinete para una bomba y método de reacondicionar un cojinete para una bomba, del 5 de Septiembre de 2018, de Sulzer Management AG: Un cojinete para una bomba con un eje que gira alrededor de una dirección axial (A), incluyendo dicho cojinete un alojamiento y una cubierta de cojinete fijada […]

Guía hidrostática de rieles perfilados, del 11 de Abril de 2018, de Schaeffler Technologies AG & Co. KG: Procedimiento para la fabricación de una guía hidrostática de rieles perfilados con un carro de guía , apoyados hidrostáticamente y dispuestos […]

Cojinete de deslizamiento para plumas telescópicas, de forma específica, para manipuladores o robots para hormigón proyectado, del 16 de Noviembre de 2016, de ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB: Cojinete de deslizamiento para plumas o brazos telescópicos que pueden extenderse y retraerse con una carga y que comprenden una […]

Lavavajillas del tipo de cubierta móvil, provisto con un sistema de deslizamiento y guiado mejorado para la cubierta, del 26 de Octubre de 2016, de PREMARK FEG L.L.C.: Un lavavajillas del tipo que comprende una carcasa de soporte, un depósito soportado en una parte inferior de la carcasa, y una cubierta soportada de […]

Dispositivo de sujeción para un enrollador de cinta, del 12 de Octubre de 2016, de ALFRED SCHELLENBERG GMBH: Dispositivo de sujeción para la fijación de un enrollador de cinta en una superficie vertical , especialmente de un marco de ventana o de un marco […]

Dispositivo separador para una guía de deslizamiento y columna de elevación, del 5 de Octubre de 2016, de RK ROSE + KRIEGER GMBH VERBINDUNGS- UND POSITIONIERSYSTEME: Dispositivo separador para una guía de deslizamiento, en particular para una columna de elevación , con una sujeción , en la cual se sujeta […]

Otras patentes de H.E.F