Una mesa de paciente (2) particularmente en combinación con una máquina de formación de imagen por resonancia magnética,

que comprende un a superficie de soporte, que tiene una dimensión tal para alojar al menos una parte del cuerpo de un paciente y proporcionar al menos una cavidad (302), en una o más áreas o en uno o más bordes periféricos de esta superficie de soporte

La presente invención se refiere en particular a una mesa para pacientes en combinación con aparatos biomédicos tales como máquinas generadoras de imágenes por resonancia magnética, de acuerdo con el preámbulo de la Reivindicación 1.

En la actualidad, las mesas para pacientes, especialmente las que han de soportar al paciente durante el diagnóstico y el tratamiento terapéutico, usando máquinas para la diagnosis y la terapia, están separadas de la estructura de estas máquinas. Para permitir que los miembros o las zonas anatómicas del cuerpo de un paciente puedan insertarse en la zona operativa de la máquina, tal como una superficie operativa, una cámara o una cavidad, se aplican esencialmente dos soluciones.

Si las máquinas lo permiten, la mesa, que tiene una forma sustancialmente convencional, se inserta parcial o completamente en la estructura de los mismos. Esta solución implica unas máquinas de enorme tamaño, que suponen unos costes muy elevados de adquisición e instalación. Las máquinas grandes son generalmente voluminosas y pesadas y no pueden colocarse en instalaciones que tengan una construcción normal en lo que a volumen y resistencia del suelo se refiere. Esto supone un aumento de los costes, que se suman al elevado coste de la máquina.

En las máquinas Generadoras de Imágenes por Resonancia Magnética Nuclear, el problema del peso es importante, y el problema de las dimensiones también afecta a los costes de instalación cuando, por ejemplo, las máquinas deben estar encerradas en una carcasa de recubrimiento que, debido a su enorme volumen, generalmente no tiene una construcción ligera.

Una solución alternativa, usada generalmente con máquinas de tamaño pequeño y mediano, y de coste bajo o medio, particularmente en el campo de la Resonancia Magnética Nuclear, consiste simplemente en colocar las mesas cerca de las superficies, cámaras o cavidades operativas de las máquinas. Esto también puede hacerse proporcionando acoplamientos de sujeción entre las dos estructuras, para obtener unas posiciones relativas seguras, aunque las máquinas y la mesa siempre son unidades diferentes e independientes en lo que se refiere tanto a la construcción como a la sinergia estructural. Las dimensiones totales de la máquina junto con la mesa aumentan considerablemente y, sustancialmente, en una magnitud correspondiente a las dimensiones de la mesa. Cuando, p. ej., en máquinas de Resonancia Magnética Nuclear, ha de situarse un miembro o una zona anatómica de un paciente dentro de una cavidad, o sobre una superficie operativa, ha de moverse al paciente, o deben proporcionarse unos sillones convertibles, que tengan partes inclinables o similares, o las dimensiones de las superficies de apoyo de la mesa han de estar limitadas a una parte del cuerpo del paciente, es decir a la parte que debe permanecer fuera de las cavidades, cámaras o superficies operativas.

El documento US 3.466.439 da a conocer una máquina de tratamiento por radiación en el que el paciente a ser tratado es soportado en una mesa horizontal y la fuente de la radiación está montada en un soporte para rotación en un plano vertical con respecto a un punto del paciente, hacia el que la radiación es dirigida constantemente.

La mesa está separada en dos secciones por un espacio transversal situado en dicho plano de rotación, pero está integrada de manera estable con el dispositivo de diagnóstico.

El documento US 2.845.543 da a conocer una mesa para pacientes, para su uso en exámenes y tratamientos por rayos X, con al menos dos partes coplanares que pueden rotar la una con respecto a la otra en un único plano, pero carentes de rebajes abiertos en el borde periférico para insertar las zonas anatómicas del paciente en la zona operativa. Esta mesa ha de ser situada cerca de la superficie operativa de las máquinas.

El documento US 5.046.708 da a conocer una mesa para pacientes con rebajes abiertos en los bordes periféricos para poder aplicar la fuente de ondas de choque al cuerpo del paciente.

En cualquier caso, las soluciones anteriores no implican una relación de sinergia entre la mesa y la máquina, o las cámaras, cavidades, o superficies operativas o de trabajo o de intervención de la misma.

Además, cuando el paciente ha de ser colocado en diferentes orientaciones dentro de un rango predeterminado, se presentan problemas adicionales. En este caso, las mesas convencionales, particularmente en combinación con máquinas de medio o bajo coste, suponen un tamaño total potencial considerablemente mayor de la combinación mesa-máquina.

La invención tiene el objetivo de proporcionar una mesa para pacientes que, usando medios comparativamente sencillos y económicos, pueda resultar más cómoda y fácil de usar, particularmente para máquinas de diagnosis y/o terapia.

La invención alcanza los propósitos anteriores proporcionando una mesa de acuerdo con el preámbulo de la Reivindicación 1, y comprende adicionalmente las características contenidas en la parte caracterizadora de la Reivindicación 1.

De acuerdo con una característica adicional, cada rebaje está asociado con un inserto desmontable para complementar la superficie de apoyo. Estas partes pueden ser acopladas de diferentes maneras y usando diferentes medios.

Una realización propone que dichos rebajes tengan un tamaño mucho más pequeño que la superficie de apoyo total de la mesa y que formen espacios abiertos en dicho plano de apoyo, de manera que puedan ser cubiertos por el cuerpo del paciente sin afectar el soporte del mismo.

En una realización preferida, una mesa tiene, por ejemplo, una pluralidad de dichos rebajes, que pueden estar situados en la zona de las extremidades superiores y el hombro, en la zona del cuello y la cabeza, y en la zona de las extremidades inferiores, tal como la rodilla, el pie o similar, es decir en las zonas extremas de la mesa.

De acuerdo con el tamaño de los rebajes, pueden proporcionarse más de los mismos, por ejemplo en la zona del tronco.

Los medios para acoplar los insertos complementarios son preferiblemente del tipo deslizante y están situados parcialmente en dichos insertos, y parcialmente en los bordes que limitan los rebajes.

Dichos medios también pueden estar proporcionados en la superficie operativa general de una máquina para pruebas de diagnóstico y para aplicaciones terapéuticas.

De acuerdo con una característica, para proporcionar adaptabilidad a diversos tamaños de superficies operativas o de trabajo, los insertos pueden ser modulares, y los módulos también pueden tener diferentes formas, para permitir que ajusten a las diferentes formas de las superficies operativas.

Una configuración particularmente ventajosa de esta mesa proporciona una parte de la mesa con un rebaje cuyo eje medio está orientado coaxialmente con el eje longitudinal central de la mesa, cuyo rebaje tiene su lado abierto en el lado extremo de la parte de la mesa en el que está situado, que es opuesto al lado conectado a la otra parte de la mesa.

En este caso, la parte de la mesa con los rebajes en su lado extremo consiste sustancialmente en un bastidor en forma de U, y la guía para unirla a la otra parte de la mesa está sujeta alrededor de dicho bastidor en forma de U.

El bastidor en forma de U también puede tener un perímetro exterior circular, coaxial con la guía de unión arqueada.

En particular, para poder mantener cierta orientación relativa entre las dos partes de la mesa, se proporcionan unos medios desmontables para bloquear las dos partes de la mesa en las distintas posiciones de orientación angular mutua.

Las dos partes de la mesa pueden tener dos patas cada una, situadas de manera que la mesa pueda ser autosoportada, mientras que ninguna de las partes puede autosoportarse en las posiciones de trabajo sin la otra.

Alternativamente, cada parte puede tener la cantidad de patas necesaria para autosoportarse cuando está separada de la otra parte. Todas las patas pueden tener ruedas.

Las patas pueden estar dispuestas de tal manera, y en tal cantidad, que la mesa pueda usarse como una mesa de transporte convencional.

Gracias a las características anteriores, la mesa de acuerdo con la invención puede estar integrada en, o complementada por, cualquier superficie de trabajo u operativa, o cualquier lado o pared de delimitación de las cámaras o cavidades operativas de las... [Seguir leyendo]

1. Una mesa para pacientes que comprende una superficie de soporte, que tiene un tamaño tal como para alojar al menos una parte del cuerpo de un paciente,

dicha mesa está dividida transversalmente en dos partes (102, 202), en una zona aproximadamente media,

dichas partes se complementan entre sí en un acoplamiento articulado por medio de una guía circular (5), situada en la periferia de dicha parte de la mesa (102), en el lado que conecta con la otra parte (202),

dicha guía (5) rodea completamente dicha primera parte de la mesa (102) exceptuando el lado abierto del hueco o huecos (302),

dicha guía está enganchada con un carrito deslizante (15), asociado con la segunda parte de la mesa (202),

caracterizada porque

tiene al menos un rebaje (302), en una o más zonas de la superficie de soporte,

estos rebajes están abiertos por uno o más bordes periféricos de dicha superficie de soporte,

dichos rebajes están adaptados para ajustar con una superficie (201) de trabajo o de operación, que delimita una cámara operativa de una máquina Generadora de Imágenes de Resonancia Magnética Nuclear.

2. Una mesa según lo reivindicado en la Reivindicación 1, caracterizada porque la parte (102) de la mesa (2), con la que está asociada la guía (5), tiene al menos un rebaje (302) en el lado extremo opuesto al que conecta con la otra parte (202) de la mesa (2), y que consiste sustancialmente en un bastidor en forma de U, mientras que la guía arqueada (5) para unirla a la otra parte (202) de la mesa (2) está sujeta todo alrededor de dicho bastidor en forma de U, que se extiende desde un extremo al otro del lado extremo de dicha parte (102) de la mesa, siendo dicho lado extremo opuesto al extremo conectado a la otra parte de la mesa.

3. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el rebaje (302) tiene una forma de U, mientras que el bastidor tiene un perímetro circular exterior, coaxial con la guía arqueada (5) de articulación.

4. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque, para poder mantener una cierta orientación relativa entre las dos partes (102, 202) de la mesa (2), se proporcionan unos medios desmontables (6, 7, 18, 19) para bloquear las dos partes de la mesa en las diferentes posiciones de orientación angular mutua.

5. Una mesa según lo reivindicado en la Reivindicación 4, caracterizada porque los medios de bloqueo de posición (6, 18) están asociados con unos medios (7, 19) para una operación de encaje automático a presión de dichos medios de bloqueo (6, 18) y para liberar manualmente los medios (23, 24).

6. Una mesa según lo reivindicado en la Reivindicación 5, caracterizada porque dicha guía arqueada (5) está asociada con un medio (6) para detener y bloquear las dos partes (102, 202) de la mesa en las posiciones predeterminadas de orientación mutua, cuyo medio interactúa con un medio desmontable (18) para enganchar de manera desmontable los elementos de bloqueo (6).

7. Una mesa según lo reivindicado en la Reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque el medio de encaje a presión

(18) de tipo gancho se proporciona en combinación con una leva (25), que es controlada por unos apoyos (7), asociados en una posición predeterminada con los elementos de bloqueo (6), teniendo dicha leva (25) un perfil (125, 225) que puede arrastrar el medio (18) de tipo gancho a una posición en la que no interfiere con los elementos de bloqueo (6), cuando se acercan a los elementos de bloqueo (6), arrastrando dicho medio (18) de tipo gancho hasta una posición en la que engancha con los elementos de bloqueo (6) estacionarios, cuando éstos están en la posición de enganche correcta, en línea con dichos elementos de bloqueo (6).

8. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizada porque la leva (25) consiste en una placa en forma de N, con vértices redondeados y un hueco central que tiene unas paredes laterales

(225) relativamente peraltadas, mientras que los frontales o bordes (125) exteriores inclinados de la misma tienen unas inclinaciones más suaves y actúan como superficies de control, con las cuales interactúan los apoyos de control (7), estando sujeta dicha leva (25) al medio (18) de tipo gancho, que está tensionado establemente hacia un contacto con los elementos de bloqueo (6) por un medio elástico (21).

9. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes 5 a 8, caracterizada porque los elementos de bloqueo (6) consisten en unas clavijas verticales dispuestas a lo largo de la extensión de la guía arqueada (5) asociada con una parte (102) de la mesa, mientras que los apoyos estacionarios (7) para controlar la leva (25) consisten en unas uñas radiales y también están dispuestos a lo largo de la guía arqueada (5), y el medio

(18) de tipo gancho consiste en una placa perpendicular a las clavijas de bloqueo (6), y con un hueco central (118), cuya placa está soportada sobre el lado extremo encarado de la parte de la mesa a la que está asociada el medio

(18) de tipo gancho, de manera que pueda oscilar sobre un eje horizontal, sustancialmente tangencial a la guía arqueada o, en cualquier caso, perpendicular a un eje que pasa a través del centro de la guía arqueada (5) y está orientada sustancialmente longitudinal a la mesa (2), estando sujeta la leva (25) de tipo placa al medio (18) de tipo gancho y orientada perpendicular a dicho medio (18) de tipo gancho.

10. Una mesa según lo reivindicado en la Reivindicación 9, caracterizada porque el medio (18) de tipo gancho y la leva (25) están dispuestos, con respecto a las clavijas de bloqueo (6) y a los apoyos de control (7), de tal manera que la oscilación se produce desde una posición inferior enganchada, en la que el hueco central (118), es decir los bordes laterales asociados del medio (18) de tipo gancho, se acerca a las clavijas de bloqueo verticales (5), hasta una posición oscilada superior, en la que el hueco central (119), es decir los bordes laterales del mismo, termina a una cierta distancia radial de las clavijas de bloqueo verticales (6).

11. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque las clavijas de bloqueo (6) y las uñas de control (7) de la leva (25) están dentro de la guía (5) en posiciones radiales, y porque las uñas radiales (7) conectan la guía arqueada (5) al extremo libre de las clavijas de bloqueo (6), que sobresalen hacia dentro desde la superficie de soporte de la mesa (2), actuando así como medio de soporte para la guía arqueada (5) de manera que ésta pueda sobresalir hacia dentro con respecto al plano de la mesa (2) y hacia la parte encarada (202) de la mesa que soporta el carrito (15) con la leva (25) y el medio (18) de tipo gancho.

12. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque cada una de las dos partes de la mesa (102, 202) tiene dos patas (3), dispuestas de manera que la mesa (2) pueda ser autosoportada, mientras que cada parte (102, 202) no puede autosoportarse en la posición de trabajo, sin la otra.

13. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque cada parte (102, 202) de la mesa puede tener un número tal de patas (3) como para permitir que ésta se autosoporte cuando esté separada de la otra parte, mientras que las patas (3) pueden tener ruedas (4) o no.

14. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la estructura de la mesa (2) y la disposición de las patas (3) es tal que la mesa puede ser usada como una mesa de transporte convencional.

15. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque tiene un rebaje (302) en forma de U en combinación con una superficie de trabajo (201) complementaria, que está diseñada para complementar la mesa en la zona de dicho rebaje, unas barras de guía (10), paralelas al eje central del rebaje y/o perpendiculares al lado abierto del mismo en el perímetro de la mesa (2), y que están situadas a lo largo de las ramas del rebaje en forma de U, y cada una de las barras de guía (10) interactúa con un carrito sujeto a la estructura de soporte de la superficie de trabajo (201) que está diseñada para complementar la mesa en el rebaje (302), teniendo dichos carritos al menos dos rodillos (11, 12) opuestos, separados complementariamente de las barras de guía.

16. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la barra de guía tiene, al menos en el lado que se adhiere al correspondiente rodillo o rodillos (11, 12) correspondiente/s, una sección transversal que está conformada complementariamente a la forma del lado periférico de los rodillos (11, 12), siendo la barra de guía (10) preferiblemente cilíndrica y estando preferiblemente provistos los rodillos (11, 12) de unas gargantas periféricas anulares.

17. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque al menos el rodillo o rodillos (12) situados en un lado de la barra de guía (10) está/n elásticamente tensionado/s contra la barra de guía (10).

18. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la barra de guía (10) tiene unas gargantas o proyecciones (110) que interactúan con el/los rodillo/s (12) cargado/s elásticamente contra la misma, para indicar unas posiciones predeterminadas y para retener dichas posiciones contra una fuerza de empuje y/o tracción que actúe sobre la mesa (2).

19. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la mesa (2) y la superficie de trabajo (201) que está diseñada para llenar el rebaje (302) están provistas de unos apoyos (210, 310) de fin de carrera con muelles.

20. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la guía arqueada (5) tiene una sección redondeada, mientras que el carrito (15) enganchado a la misma tiene dos rodillos (16, 17), preferiblemente una pareja de rodillos (16, 17), que hacen contacto con la guía arqueada (5) en lados sustancialmente diametralmente opuestos y en las gargantas periféricas anulares de dichos rodillos (16, 17), cuyas gargantas son complementarias con la sección de la guía arqueada (5). 21. Una máquina de diagnóstico y/o tratamiento terapéutico, en particular una máquina Generadora de Imágenes de Resonancia Magnética Nuclear, que comprende, en combinación con la misma, una mesa (2) para soportar al paciente según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes 1 a 20, cuya mesa (2) está, o puede estar, integrada en la estructura de la máquina, y en particular en la superficie del imán (1), en la cual al menos un rebaje (302) en la superficie de la mesa (2), o en una parte (102) de la misma, está complementado por un lado (201) de la superficie operativa, en particular de la cavidad o cámara para alojar al paciente, cuyo lado (201) está conformado de manera complementaria con el rebaje (302) y se complementa al menos parcialmente, o completamente, con la superficie de soporte de la mesa (2) al ser insertada en dicho rebaje (302).

22. Una máquina según lo reivindicado en la Reivindicación 21, caracterizada porque es una máquina Generadora de Imágenes de Resonancia Magnética Nuclear que tiene un imán en forma de C, a cuya cavidad puede accederse desde tres lados de su perímetro, y que tiene dos superficies horizontales que delimitan la cavidad y que cubren la estructura magnética de la máquina, y en la que la superficie horizontal inferior (201) es la parte diseñada para complementar el rebaje (302) de la mesa (2).

23. Una mesa según lo reivindicado en una o más de las reivindicaciones precedentes 1 a 20, caracterizada porque el imán (1) tiene una superficie menor que la mesa (2), tiene al menos un rebaje que tiene unas dimensiones menores que la superficie de la mesa, y de tal manera que puede ser puenteado por el cuerpo del paciente sin afectar al apoyo del mismo por parte de la mesa.