MÁQUINA LAVADORA DOMÉSTICA CON CAJÓN MEJORADO PARA DETERGENTE.
Máquina lavadora o lavadora-secadora de carga frontal, que comprende:
- una superficie superior, - un cajón para detergente situado en la parte superior de la pared frontal de la máquina y provisto de un panel frontal (4) con una parte superior (5) que se extiende al menos parcialmente en dicha superficie superior, - medios para la aplicación y la desaplicación del mencionado cajón en y desde un alojamiento relacionado al empujar sobre dicho panel frontal, comprendiendo dichos medios una disposición para "empujar-empujar" constituida por dos dispositivos capaces de interaccionar mutuamente, uno de cuyos dispositivos está montado en el citado cajón, estando el segundo dispositivo firmemente unido al bastidor principal de la máquina, caracterizada porque está provista de medios capaces de comunicar automáticamente a dicho panel frontal un movimiento de elevación cuando éste llega a la posición interior extrema de dicha disposición de "empujar-empujar"
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07112980.
Solicitante: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V..
Nacionalidad solicitante: Bélgica.
Dirección: Raketstraat 40 1130 Brussels BELGICA.
Inventor/es: FAVARO, DANIELE.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 24 de Julio de 2007.
Clasificación Internacional de Patentes:
- D06F39/02 TEXTILES; PAPEL. › D06 TRATAMIENTO DE TEXTILES O SIMILARES; LAVANDERIA; MATERIALES FLEXIBLES NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR. › D06F LAVANDERIA, SECADO, PLANCHADO, PRENSADO O PLEGADO DE ARTICULOS TEXTILES. › D06F 39/00 Partes constitutivas de lavadoras, no especificas de un tipo concreto de máquinas de los cubiertos por los grupos D06F 9/00 - D06F 27/00 (control de lavadoras D06F 33/00, D06F 34/00). › Dispositivos para la adición de jabón u otros agentes de lavado.
Clasificación PCT:
- D06F39/02 D06F 39/00 […] › Dispositivos para la adición de jabón u otros agentes de lavado.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
PDF original: ES-2357781_T3.pdf
Ver la galería de la patente con 12 ilustraciones.
Fragmento de la descripción:
El presente invento se refiere a una máquina lavadora mejorada, preferiblemente doméstica, provista de un cajón frontal para la introducción y la entrega de productos para el lavado, tales como detergentes, suavizantes, etc., como la descrita en el documento EP 0 410 086 A.
Un cajón de esta clase, que es ampliamente conocido y al que en lo que sigue se denominará brevemente "cajón para el detergente", está construido y alojado de manera que pueda ser extraído e introducido fácilmente en la máquina mediante un movimiento horizontal.
Un cajón de esta clase puede ser introducido y retirado de la máquina sin problemas específicos; sin embargo, con el fin de facilitar su control por el usuario y, también, para hacer que su panel frontal quede más alineado con la pared frontal de la máquina, esencialmente por razones estéticas, el cajón está provisto, algunas veces, de un mecanismo denominado de "empujar-empujar", de por sí conocido, que ofrece la posibilidad de liberar el cajón de la posición introducida empujando un poco, simplemente, desde el frente.
A la inversa, con el fin de introducir dicho cajón en su asiento, es necesario introducirlo sobrepasando ligeramente, usualmente de 1 a 3 mm, su posición final con el fin de permitir que su propio mecanismo se restablezca automáticamente; después de eso, unos medios elásticos del mismo mecanismo adelantan el cajón hasta que se alcanza la posición final.
Sin embargo, cuando se está introduciendo el cajón dicho corto tramo en exceso, puede surgir un molesto inconveniente; de hecho, con referencia a la fig. 1, puede ocurrir que la parte superior de la máquina esté constituida por dos elementos planos separados, es decir, una superficie trasera plana 1 y un marco frontal 2 que se extiende a todo lo ancho de la máquina.
Dichos dos elementos 1 y 2 están separados por una garganta 3.
El panel frontal 4 del cajón, por razones estéticas, está provisto de una parte superior 5 que es plana, horizontal, que se extiende hacia atrás a la altura de dicha parte superior de la máquina y que interrumpe una parte frontal del citado marco 2 hasta dicha garganta 3, como se muestra claramente en la figura 1.
En el caso de tal realización, es difícil, y algunas veces incluso imposible, dotar al cajón del citado mecanismo de "empujar-empujar", ya que cuando se introduce el cajón y en condición de reposo, como se muestra en la figura, el borde trasero 6 del citado marco 2 no interfiere con el borde frontal 7 de dicha superficie trasera plana 1; sin embargo, durante el corto recorrido en exceso requerido por dicho mecanismo de "empujar-empujar", ocurre, evidentemente, que dichos bordes 6 y 7 se aproximan uno a otro a través de dicha garganta 3, hasta que llegan a chocar, como se ilustra esquemáticamente en la fig. 2.
Por tanto, sería deseable, y realmente constituye un objetivo principal del presente invento, proporcionar una máquina lavadora de ropa dotada de una superficie superior, con un cajón para detergente y un mecanismo asociado de "empujar-empujar" situado en la parte superior de la pared frontal de la máquina, estando provisto dicho cajón de un panel frontal con una parte superior que se extiende, al menos parcialmente y en dirección horizontal, hacia la superficie trasera plana de la máquina, y con una garganta que se extiende horizontalmente entre dicha superficie trasera plana y dicha parte superior del panel frontal del mencionado cajón, que elimine o, al menos, reduzca el inconveniente que supone el choque entre dicha superficie trasera plana y dicha parte superior del cajón para detergente durante el desplazamiento en exceso del mecanismo de "empujar-empujar".
De acuerdo con el presente invento, este y otros objetos se consiguen en una máquina lavadora que incorpora las características citadas en las reivindicaciones adjuntas y que incluye medios operativos tales como los descritos en lo que sigue, meramente a modo de ejemplo no limitativo con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
la fig. 1 es una vista en perspectiva de la pared frontal de una máquina lavadora con un cajón para detergente y un panel frontal relacionado, de acuerdo con la técnica anterior,
la fig. 2 es una vista en perspectiva de la superficie superior de una máquina, que ilustra el inconveniente explicado,
la fig. 3 es una vista simbólica de una sección transversal vertical de la máquina de la fig. 2 de acuerdo con el invento, y con el cajón totalmente introducido,
la fig. 4 muestra una vista en perspectiva, en transparencia y parcialmente en despiece ordenado, de un cajón para detergente de acuerdo con el invento,
la fig. 4A muestra una vista en despiece ordenado de la fig. 4,
las figs. 5 y 5A muestran dos vistas en planta de dos componentes respectivos de un cajón para detergente de acuerdo con el invento,
la fig. 6 muestra una vista vertical en planta y en sección lateral del cajón de acuerdo con el invento,
la fig. 7 representa algunas características específicas de la fig. 6,
la fig. 8 muestra una vista exterior y lateral en perspectiva de una pared lateral de una máquina lavadora provista de un cajón para detergente y un panel frontal relacionado, de acuerdo con la técnica anterior,
la fig. 9 muestra una vista en planta desde arriba y en transparencia, de una realización mejorada de un cajón para detergente de acuerdo con el invento,
la fig. 10 muestra una vista en perspectiva de la realización de la fig. 9 con el cajón en su posición de reposo,
la fig. 11 ilustra la vista de la fig. 10 pero con el cajón presionado en la posición final del recorrido de "empujarempujar",
la fig. 12 y la fig. 13 muestran dos vistas desde arriba de la máquina de acuerdo con una realización mejorada del invento, respectivamente con el cajón introducido en la posición de reposo y totalmente presionado en la posición final del recorrido de "empujar-empujar",
las figs. 14 y 15 muestran la máquina en las condiciones de, respectivamente, las figuras 12 y 13, pero representada en vistas verticales laterales,
las figs. 16 y 17 muestran una representación simbólica y desde arriba de una realización diferente de un cajón de acuerdo con el invento,
la fig. 18 muestra una vista esquemática en perspectiva de un detalle de la máquina lavadora en relación con un cajón para detergente y un panel frontal relacionado, de acuerdo con el invento.
Con referencia a las figuras 1 y 3, una máquina lavadora de carga frontal, de acuerdo con la técnica anterior, comprende:
- una pared superior que consiste en una superficie trasera plana 1 y un marco frontal 2,
- un cajón para detergente situado en la parte superior de la pared frontal de la máquina y provisto de un panel frontal vertical 4 con una parte superior 5 que se extiende, al menos parcialmente, por la pared superior de la máquina,
- un mecanismo de "empujar-empujar", de por sí conocido y no representado, que permite la aplicación y la desaplicación de dicho cajón dentro del asiendo relacionado en el interior de la máquina.
De acuerdo con el invento, la máquina y específicamente el cajón para detergente, están provistos de medios y de dispositivos que les permiten superar el inconveniente descrito merced a un sencillo levantamiento del panel frontal 4 del cajón, es decir, a un movimiento de elevación de dicho panel frontal cuando se está introduciendo por completo el cajón en todo el recorrido de la maniobra de "empujar-empujar".
Evidentemente, cuando se levanta el citado panel, su parte superior es, también, levantada y como consecuencia final, debido a tal levantamiento, se hace que su borde trasero 6 supere el borde frontal 7 de la superficie trasera plana 1 y resbale sobre él, evitando así la colisión (fig. 3).
El invento puede llevarse a la práctica de acuerdo con la siguiente realización ventajosa: con referencia a las figuras 4 y 4A, dicho cajón para detergente comprende una estructura frontal 10 situada justo detrás del citado panel frontal 4, estando previstos en dicha estructura:
- dos alojamientos cilíndricos 11 y 12, alineados según un mismo primer eje horizontal X1, transversal a la dirección de introducción del cajón y dispuestos a una... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Máquina lavadora o lavadora-secadora de carga frontal, que comprende:
- una superficie superior,
- un cajón para detergente situado en la parte superior de la pared frontal de la máquina y provisto de un panel frontal (4) con una parte superior (5) que se extiende al menos parcialmente en dicha superficie superior,
- medios para la aplicación y la desaplicación del mencionado cajón en y desde un alojamiento relacionado al empujar sobre dicho panel frontal, comprendiendo dichos medios una disposición para "empujar-empujar" constituida por dos dispositivos capaces de interaccionar mutuamente, uno de cuyos dispositivos está montado en el citado cajón, estando el segundo dispositivo firmemente unido al bastidor principal de la máquina,
caracterizada porque está provista de medios capaces de comunicar automáticamente a dicho panel frontal un movimiento de elevación cuando éste llega a la posición interior extrema de dicha disposición de "empujar-empujar".
2. Máquina lavadora de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque dicho cajón para detergente comprende una estructura (10) que incluye:
- dos alojamientos cilíndricos (11, 12) situados en un primer eje geométrico común (X1) y a una distancia predefinida, de preferencia similar a la anchura del cajón, siendo dicho primer eje sustancialmente horizontal,
- un primer elemento de rotación (13) que comprende cuatro esquinas, con dos pivotes coaxiales (14, 15) dispuestos en dos esquinas respectivas contiguas, siendo posible que dichos pivotes puedan aplicarse con dos alojamientos cilíndricos respectivos (11, 12), pudiendo dicho primer elemento de rotación girar con dichos dos pivotes coaxiales con respecto a dicha estructura,
- estando provisto dicho primer elemento de rotación de dos pivotes coaxiales (16, 17) cuyo eje geométrico común (X2) es paralelo a dicho primer eje (X1), que pueden aplicarse con respectivos alojamientos cilíndricos (18, 19) situados en el lado interior de dicho panel frontal (4),
- estando configurado y orientado dicho primer elemento de rotación con una inclinación tal que dos pivotes correspondientes, contiguos y no alineados (14, 16), estén situados de manera que el pivote (16) en dicho segundo eje (X2) esté situado en una posición más alta y adelantada con respecto a los pivotes contiguos (14) en dicho primer eje (X1).
3. Máquina de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque dichos ejes geométricos primero y segundo (X1, X2) están orientados de forma esencialmente paralela al plano de la pared frontal de la máquina.
4. Máquina de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque dicho cajón para detergente, comprende:
- otros dos alojamientos cilíndricos (21, 22) situados en un tercer eje común (X3) y a una distancia predefinida, preferiblemente similar a la anchura del cajón, siendo dicho tercer eje sustancialmente horizontal y estando orientado transversalmente a la dirección de introducción del mencionado cajón,
- un segundo elemento giratorio (20) que comprende cuatro esquinas, con dos pivotes coaxiales (23, 24) dispuestos en dos esquinas contiguas respectivas, pudiendo aplicarse los citados pivotes con dos alojamiento cilíndricos respectivos (21, 22), siendo capaz dicho segundo elemento de rotación de girar con dichos dos pivotes coaxiales con respecto a la mencionada estructura,
- estando provisto dicho segundo elemento giratorio de dos pivotes coaxiales (25, 26) cuyo eje geométrico común (X4) es paralelo a dicho tercer eje (X3), que pueden aplicarse con respectivos alojamientos cilíndricos (27, 28) situados en el lado interior del citado panel frontal (4),
- estando conformado y orientado dicho segundo elemento de rotación con una inclinación tal que dos pivotes contiguos, correspondientes y no alineados (23, 25), estén situados de forma que el pivote (25) en dicho cuarto eje (X4) esté situado en una posición más alta y adelantada con respecto a los pivotes contiguos (23) en dicho tercer eje (X3).
5. Máquina de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dichos medios para levantar el panel frontal (4) pueden otorgarle al propio panel un movimiento lateral simultáneo cuando se le empuja en la posición extrema del recorrido de "empujar-empujar".
6. Máquina de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizada porque dicha estructura (10) comprende un borde
(32) que está inclinado hacia fuera en un ángulo (a) no nulo con respecto a un plano vertical (P1) ortogonal a la pared frontal de la máquina, y porque al menos uno de dichos elementos giratorios (13) está provisto de una respectiva superficie de contacto (33) capaz de tocar a dicho borde inclinado (32) y deslizar sobre él, con el fin de ser empujada a ejecutar un movimiento lateral provocado por la interacción entre dicho borde inclinado (32) y dicha superficie de contacto (33).
7. Máquina de acuerdo con las reivindicaciones 5 o 6, caracterizada porque dichos ejes primero y segundo (X1, X2) están orientados sustancialmente de modo inclinado (b) con respecto a la pared frontal de la máquina.
8. Máquina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dichos elementos giratorios primero y segundo (13, 20) son básicamente idénticos, y porque los cuatro pivotes (14, 16, 23, 25) que están situados en un mismo lado de dicho cajón, y los cuatro pivotes correspondientes (15, 17, 24, 26) situados en el lado opuesto del cajón, definen un paralelogramo.
9. Máquina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dicha disposición de "empujar-empujar" está posicionada y montada de tal manera que dichos movimientos hacia arriba y lateral del citado panel frontal (4) se lleven a cabo solamente durante el recorrido en exceso de dicha disposición de "empujar-empujar".
Patentes similares o relacionadas:
Instalación de dosificación compacta, del 10 de Junio de 2020, de Hollu Systemhygiene GmbH: Procedimiento para la alimentación alternativa de un medio de enjuague y al menos un medio de limpieza (24a a 24j) mediante una instalación de dosificación para al […]
Cartucho con conductor de luz, del 22 de Abril de 2020, de HENKEL AG & CO. KGAA: Cartucho para su acoplamiento con un aparato dosificador para la dispensación de al menos una preparación de agente de lavado y/o limpieza desde el cartucho […]
Sistema dosificador con cartucho, del 22 de Abril de 2020, de HENKEL AG & CO. KGAA: Sistema dosificador que comprende un aparato dosificador para la dispensación de al menos una preparación de agente de lavado y/o limpieza fluida al interior de un aparato […]
Dispositivo de lavado, del 8 de Enero de 2020, de VESTEL BEYAZ ESYA SANAYI VE TICARET A.S.: Dispositivo de lavado que comprende al menos una cámara interior en la que se realizan operaciones tales como lavado/aclarado/secado de artículos, al menos […]
Aparato de dosificación con cámara de dosificación, del 11 de Diciembre de 2019, de HENKEL AG & CO. KGAA: Aparato de dosificación para dispensar al menos un preparado fluido de agente de lavado y/o limpieza en el interior de un electrodoméstico, que comprende […]
Aparato de medición y dispensación, del 2 de Diciembre de 2019, de DIVERSEY, INC: Un aparato de dispensación que comprende: un bastidor; un embudo (57') acoplado al bastidor; un miembro de accionamiento (22') acoplado al bastidor; […]
Dispositivo para una lavadora y lavadora, del 2 de Octubre de 2019, de MIELE & CIE. KG: Dispositivo para una lavadora , en donde el dispositivo presenta una cuba de colada y un borde de desbordamiento , que define […]
Dispositivo aplicador para composiciones detergentes fluidas, del 25 de Septiembre de 2019, de UNILEVER N.V.: Un dispositivo para liberar una composición detergente fluida sobre una superficie, comprendiendo el dispositivo: i. un contenedor que comprende: […]