MÁQUINA DE CULTIVO DE TIPO DE CONDUCCIÓN MANUAL.
Máquina de cultivo de tipo de conducción manual (1) que comprende un motor (2),
un mecanismo de transmisión (3) que tiene un lado de entrada (310) que está conectado operativamente con el motor (2), una caja de transmisión (30) en la que se aloja el mecanismo de transmisión (3), un bastidor de motor (4) que se extiende hacia delante desde la caja de transmisión (30) para soportar el motor (2), un bastidor de manillar (5) que se extiende hacia arriba desde la caja de transmisión (30), un bastidor de enganche (6) que se extiende hacia atrás desde la caja de transmisión (30), una unidad de manillar (7) soportada por el bastidor de manillar (5), y una unidad de árbol de cultivo (8) operativamente conectada a un lado de salida (330) del mecanismo de transmisión (3), un par de elementos de placa (40R, 40L) opuestos entre sí intercalando la caja de transmisión (30) entre los mismos, Incluyendo los elementos de placa (40R, 40L) regiones centrales (40M) fijas a la caja de transmisión (30) en un estado de estar en contacto con las superficies externas de la caja de transmisión (30), regiones frontales (40F) y regiones posteriores (40B) que se extiende respectivamente hacia delante y hacia atrás desde la región central (40M), formando las regiones frontales (40F) y las regiones posteriores (40B) el bastidor del motor (4) y el bastidor de enganche (6), respectivamente, incluyendo la caja de transmisión (30) un par de paredes laterales (31R, 31L) opuestas entre sí en una dirección a lo ancho de la máquina de cultivo (1), estando caracterizada la máquina de cultivo de tipo de conducción manual (1) por el hecho de que la caja de transmisión (30) y el bastidor del motor (4) están fijados integralmente entre sí de manera inseparable, cada una de las paredes laterales (31R, 31L) tiene una región que sobresale hacia fuera en la dirección a lo ancho con un escalón (32) desde la otra región para formar una región saliente (33), las regiones centrales (40M) de los elementos de placa (40R, 40L) están formadas con cavidades (41) que se abren hacia arriba tal como se ve desde el lado, y los elementos de placa (40R, 40L) están fijados a la caja de transmisión (30) en un estado donde partes de los escalones (32) están acoplados en las cavidades correspondientes (41)
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E08152292.
Solicitante: YANMAR CO., LTD.
Nacionalidad solicitante: Japón.
Dirección: 1-32, CHAYAMACHI KITA-KU OSAKA-SHI, OSAKA 530-0013 JAPON.
Inventor/es: Hayata,Hiromitsuc, Nishimura,Shujic.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 5 de Marzo de 2008.
Clasificación PCT:
- A01B33/02 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA. › A01 AGRICULTURA; SILVICULTURA; CRIA; CAZA; CAPTURA; PESCA. › A01B TRABAJO DE LA TIERRA EN AGRICULTURA O EN SILVICULTURA; PARTES CONSTITUTIVAS O ACCESORIOS DE MAQUINAS O INSTRUMENTOS AGRICOLAS, EN GENERAL (apertura o recubrimiento de surcos o de hoyos para la siembra, plantación o abonado A01C 5/00; máquinas para la recogida de raíces o tubérculos A01D; segadoras convertibles en aparatos para trabajo de la tierra o capaces de trabajar la tierra A01D 42/04; segadoras combinadas con instrumentos para trabajo de la tierra A01D 43/12; trabajo de la tierra para obras públicas o explotaciones mineras E01, E02, E21). › A01B 33/00 Instrumentos dotados de herramientas rotativas accionadas para mullir la tierra. › con las herramientas montadas sobre un árbol horizontal, perpendicular al sentido de la marcha.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
PDF original: ES-2356166_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
Campo de la invención
Esta invención se refiere a una máquina de cultivo de tipo de conducción manual (o arado) que incluye un motor y una unidad de árbol de cultivo. 5
Técnica relacionada
Hay una máquina de cultivo de tipo de conducción manual conocida que incluye un motor, un mecanismo de transmisión que tiene un lado de entrada que está conectado operativamente al motor, una caja de transmisión en la que se aloja el mecanismo de transmisión, un bastidor del motor se extiende hacia delante desde la caja de transmisión para soportar el motor, un bastidor de manillar que se extiende hacia arriba desde la caja de la transmisión, un bastidor 10 de enganche se extiende hacia atrás desde la caja de transmisión, una unidad de manillar soportada por el bastidor de manillar, y una unidad de árbol de cultivo conectada de manera operativa a un lado de salida del mecanismo de transmisión (véase, por ejemplo, las solicitudes de patente japonesas publicadas Nº. 7-47847, 2003-11857 y 11-146702). El documento DE 1 017 831 describe una máquina de cultivo de tipo de conducción manual que comprende un motor, una caja de transmisión, un bastidor de la máquina que consiste en dos placas de aceros en ángulo que 15 aprisionan la caja de transmisión, dos barras de guía, un elemento de fijación, una unidad de manillar y un árbol de cultivo. La máquina de cultivo de tipo de conducción manual puede guiarse por parte de un operador mediante la unidad de manillar para trabajar la tierra.
En la fabricación de esta máquina de cultivo de tipo de conducción manual, los bastidores y la caja de transmisión se forman primero de forma individual y se envían a una fábrica de montaje. A continuación, como etapa final, los 20 bastidores y la caja de la transmisión se montan juntos usando pernos y similares en la fábrica de montaje para completar la máquina de cultivo de tipo de conducción manual.
Sin embargo, en muchos casos, la pluralidad de bastidores son de forma similar entre sí, y/o los bastidores y la caja de transmisión tienen formas que no se distinguen respecto a sus direcciones longitudinales y a sus direcciones laterales. Por lo tanto, el trabajo de montaje debe realizarse durante la comprobación de estos elementos con un dibujo de diseño 25 cuando se montan, lo que resulta en un problema de que deben ser gastarse enormes esfuerzos en el momento del trabajo de montaje. Además, hay un problema de que los bastidores es probable que se monten en direcciones equivocadas, provocando una peor productividad.
La presente invención se ha logrado en vista de las técnicas convencionales, y es un objeto de la presente invención proporcionar una máquina de cultivo de tipo de conducción manual capaz de evitar errores en el montaje de los 30 bastidores, mejorando así la productividad.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
Un primer aspecto de la presente invención proporciona una máquina de cultivo de tipo de conducción manual que comprende un motor, un mecanismo de transmisión que tiene un lado de entrada que está conectada de manera operativa con el motor, una caja de transmisión en la que está alojada el mecanismo de transmisión, un bastidor del 35 motor que se extiende hacia adelante desde la caja de transmisión para soportar el motor, un bastidor de manillar que se extiende hacia arriba desde la caja de transmisión, un bastidor de enganche que se extiende hacia atrás desde la caja de transmisión, una unidad de manillar soportada por el bastidor de manillar, y una unidad de árbol de cultivo conectada de manera operativa a un lado de salida del mecanismo de transmisión, un par de elementos de placa opuestos entre sí intercalando la caja de la transmisión entre los mismos, incluyendo los elementos de placa regiones 40 centrales fijadas a la caja de transmisión en un estado que están en contacto con las superficies externas de la caja de transmisión, extendiéndose las regiones frontales y las regiones posteriores, respectivamente, hacia adelante y hacia atrás desde la región central, las regiones frontales y las regiones posteriores, respectivamente, desde el bastidor del motor y el bastidor de enganche, respectivamente, incluyendo la caja de transmisión un par de paredes laterales opuestas entre sí en una dirección a lo ancho de la máquina de cultivo, en la que la máquina de cultivo de tipo de 45 conducción manual se caracteriza por el hecho de que la caja de transmisión y el bastidor del motor están integralmente fijas entre sí de manera inseparable, cada una de las paredes laterales tiene una región que sobresale hacia fuera en la dirección a lo ancho con un escalón desde la otra región para formar una región saliente, estando formadas las regiones centrales de los elementos de placa con cavidades que se abren hacia arriba tal como se ve desde el lado, y los elementos de placa se fijan a la caja de transmisión en un estado donde partes de los escalones se acoplan en las 50 cavidades correspondientes.
De acuerdo con la máquina de cultivo de tipo de conducción manual, es posible completar el trabajo de montaje solamente montando otros componentes en un montaje previo en el que la caja de transmisión y el bastidor del motor están integralmente fijado entre sí en el trabajo de montaje en la fábrica de montaje o similares. Por lo tanto, el trabajo requerido en el momento del trabajo de montaje se puede reducir y los errores de montaje se pueden evitar, lo que 55 reduce el coste de fabricación y mejora la calidad y la productividad.
El primer aspecto de la presente invención también proporciona una máquina de cultivo de tipo de conducción manual que incluye el motor, el mecanismo de transmisión, la caja de transmisión, el bastidor del motor, el bastidor del manillar, el bastidor de enganche, la unidad de manillar y la unidad de árbol de cultivo, en la que el bastidor del motor y el bastidor del manillar están integralmente fijos entre sí de manera inseparable. 60
De acuerdo con la máquina de cultivo de tipo de conducción manual, es posible completar el trabajo de montaje solamente montando otros componentes en un montaje previo en el que el bastidor del motor y el bastidor del manillar están íntegramente fijos entre sí en el trabajo de montaje en la fábrica de montaje o similares. Por lo tanto, el trabajo requerido en el momento del trabajo de montaje se puede reducir y los errores de montaje se pueden evitar, reduciendo así el coste de fabricación y mejorando la calidad y la productividad. 5
El primer aspecto de la presente invención también proporciona una máquina de cultivo de tipo de conducción manual que incluye el motor, el mecanismo de transmisión, la caja de transmisión, el bastidor del motor, el bastidor del manillar, el bastidor de enganche, la unidad de manillar y la unidad de árbol de cultivo, en la que el bastidor del motor y el bastidor de enganche están integralmente fijos entre sí de manera inseparable.
De acuerdo con la máquina de cultivo de tipo de conducción manual, es posible completar el trabajo de montaje 10 solamente montando otros componentes en un montaje previo en el que el bastidor del motor y el bastidor de enganche están íntegramente fijos entre sí en los trabajos de montaje en la fábrica de montaje o similar. Por lo tanto, el trabajo requerido en el momento del trabajo de montaje se puede reducir y se pueden evitar errores de montaje, lo que reduce el coste de fabricación y mejora la calidad y la productividad.
En cualquiera de las varias configuraciones anteriores, la máquina de cultivo de tipo de conducción manual también 15 puede incluir un par de elementos de placa opuestos entre sí intercalando entre los mismos la caja de transmisión, incluyendo los elementos de placa regiones centrales fijadas a la caja de transmisión en un estado de estar en contacto con las superficies externas de la caja de transmisión, las regiones frontales y las regiones posteriores, respectivamente, que se extienden hacia delante y hacia atrás desde la región central. Las regiones frontales y las regiones posteriores, respectivamente, forman el bastidor del motor y el bastidor de enganche. 20
Específicamente, el par de elementos de placa están dispuestos para estar opuestos entre sí intercalando la caja de transmisión. Las regiones centrales del par de elementos de placa están respectivamente fijadas a una superficie externa y la otra superficie externa de la caja de transmisión en contacto con las superficies externas correspondientes. El par de elementos... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Máquina de cultivo de tipo de conducción manual (1) que comprende un motor (2), un mecanismo de transmisión (3) que tiene un lado de entrada (310) que está conectado operativamente con el motor (2), una caja de transmisión (30) en la que se aloja el mecanismo de transmisión (3), un bastidor de motor (4) que se extiende hacia delante desde la caja de transmisión (30) para soportar el motor (2), un bastidor de manillar (5) que se extiende hacia arriba desde la caja de 5 transmisión (30), un bastidor de enganche (6) que se extiende hacia atrás desde la caja de transmisión (30), una unidad de manillar (7) soportada por el bastidor de manillar (5), y una unidad de árbol de cultivo (8) operativamente conectada a un lado de salida (330) del mecanismo de transmisión (3), un par de elementos de placa (40R, 40L) opuestos entre sí intercalando la caja de transmisión (30) entre los mismos,
Incluyendo los elementos de placa (40R, 40L) regiones centrales (40M) fijas a la caja de transmisión (30) en un estado 10 de estar en contacto con las superficies externas de la caja de transmisión (30), regiones frontales (40F) y regiones posteriores (40B) que se extiende respectivamente hacia delante y hacia atrás desde la región central (40M),
formando las regiones frontales (40F) y las regiones posteriores (40B) el bastidor del motor (4) y el bastidor de enganche (6), respectivamente,
incluyendo la caja de transmisión (30) un par de paredes laterales (31R, 31L) opuestas entre sí en una dirección a lo 15 ancho de la máquina de cultivo (1),
estando caracterizada la máquina de cultivo de tipo de conducción manual (1) por el hecho de que
la caja de transmisión (30) y el bastidor del motor (4) están fijados integralmente entre sí de manera inseparable,
cada una de las paredes laterales (31R, 31L) tiene una región que sobresale hacia fuera en la dirección a lo ancho con un escalón (32) desde la otra región para formar una región saliente (33), 20
las regiones centrales (40M) de los elementos de placa (40R, 40L) están formadas con cavidades (41) que se abren hacia arriba tal como se ve desde el lado, y
los elementos de placa (40R, 40L) están fijados a la caja de transmisión (30) en un estado donde partes de los escalones (32) están acoplados en las cavidades correspondientes (41).
2. Máquina de cultivo de tipo de conducción manual (1) según la reivindicación 1, en la que el bastidor del motor (4) y el 25 bastidor de manillar (5) son fijos integralmente entre sí de manera inseparable.
3. Máquina de cultivo de tipo de conducción manual (1) según la reivindicación 1 ó 2, en la que
cada una de las regiones salientes incluye, en una forma externa vista desde el lado, un par de lados rectos (33sf, 33sr) que se extienden a lo largo de una dirección longitudinal de la caja de transmisión (30) y una porción inferior curvada (33r) que conecta los extremos inferiores del par de lados rectos (33sf, 33sr) y que es convexa hacia abajo, y 30
la cavidad (41) se extiende en una dirección de delante hacia atrás de la máquina de cultivo (1) para pasar a través de un punto más bajo de la porción inferior curvada (33r), y un extremo de los extremos frontales y posteriores de la porción inferior curvada (33r) alcanza uno correspondiente de los lados rectos frontal y posterior (33sf, 33sr).
4. Máquina de cultivo (1) según la reivindicación 3, en la que
el mecanismo de transmisión (3) incluye un árbol de entrada (310) soportado por la caja de transmisión (30) en un 35 estado capaz de conectarse operativamente con el motor (2), una unidad de engranajes de reducción de la velocidad (320) que reducen la velocidad de rotación del árbol de entrada (310), un árbol de salida (330) soportado por la caja de transmisión (30) en un estado capaz de conectarse operativamente a la unidad del árbol de cultivo (8), y una unidad de cadena (340), que transmite la energía de rotación cuya velocidad se reduce mediante la unidad de engranajes de reducción de la velocidad (320) al árbol de salida (330), y 40
engranajes de la unidad de engranajes de reducción de la velocidad (320) se alojan en un espacio interno definido por las regiones salientes (33).
5. Máquina de cultivo de tipo de conducción manual (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la que la estructura de manillar (5) está fijada a las regiones posterior (40B) de los elementos de placa (40R, 40L) y la superficie de extremo posterior de la caja de transmisión (30) está en un estado intercalado por las regiones posteriores (40B). 45
Patentes similares o relacionadas:
Unidad de corte para una máquina giratoria para mullir la tierra, del 25 de Diciembre de 2019, de MASCHIO GASPARDO S.P.A.: Un montaje de cuchillas para una unidad de corte de una máquina giratoria para mullir la tierra, que comprende una primera cuchilla y una segunda cuchilla […]
MOTOCULTOR AUTOPROPULSADO, del 7 de Noviembre de 2019, de TENA SANCHEZ, JOSE GUILLERMO: -Motocultor autopropulsado caracterizado por que cuenta con: - Una mula mecánica (motor, caja de cambios, reductora y rota-bato) auto transportada sobre tres […]
Máquina de trabajo autopropulsada, preferiblemente uniaxial, dirigible y controlable manualmente para mover y operar herramientas de trabajo montadas, del 7 de Agosto de 2019, de RAPID TECHNIC AG: Máquina de trabajo autopropulsada, preferiblemente uniaxial, dirigible y controlable manualmente para mover y operar herramientas de trabajo […]
Equipo de motocultivo, del 18 de Junio de 2019, de PUBERT HENRI SAS: Equipo de motocultivo , que comprende un bastidor que lleva al menos una herramienta de trabajo del suelo, una caja de cambio de velocidades […]
Aparato para labrar la tierra, del 16 de Enero de 2019, de CELLI S.P.A.: Un aparato para labrar la tierra, en particular tierra agrícola, que comprende medios de soporte y medios para […]
Máquina de uso tipo tracción a pie, del 3 de Enero de 2019, de YANMAR CO., LTD: Una máquina de uso agrícola de tipo tracción a pie en la que se proporciona un dispositivo de labranza , detrás de una parte de desplazamiento ; un bastidor […]
Máquina de trabajo autopropulsada de al menos un eje, del 28 de Diciembre de 2018, de RAPID TECHNIC AG: Máquina de trabajo autopropulsada de al menos un eje para accionar y/o hacer avanzar herramientas acopladas y/o vehículos remolcados, máquina de trabajo que presenta un […]
Implemento para tratamiento de turba, del 21 de Febrero de 2018, de Richard Campey Limited: Un rotor cilíndrico para el tratamiento de turba, adaptándose el rotor para ser accionado en rotación alrededor de un eje (10a) […]