GRADA ROTATIVA CON DIENTES RÁPIDAMENTE INTERCAMBIABLES.

Apero (1) de cultivo del suelo, especialmente grada rotativa (2),

que comprende al menos un cajón bastidor (5) dispuesto transversalmente a la dirección de trabajo y equipado con varios rotores accionados (7) yuxtapuestos en una fila orientada transversalmente a la dirección de la marcha y rotativos alrededor de ejes verticales (6), cuyos rotores presentan dientes (12) dirigidos hacia abajo, presentando cada uno de los dientes (12) una pieza de trabajo (14) y una pieza de fijación (13) acodada con respecto a ésta, la cual está sujeta en alojamientos (18) de forma de bolsa de los rotores (7) e inmovilizada con respecto al rotor (7) por medio de un acoplamiento de conjunción de forma, estando configurada la pieza de fijación (13) de manera que puede enchufarse en el alojamiento (18) de forma de bolsa hasta un tope de enchufado (47) y presentando la pieza de fijación (13) en su extremo una interfaz (9) de interconexión por conjunción de forma, caracterizado porque la interfaz (9) de interconexión por conjunción de forma está unida a través de una pieza de unión (21) con interfaces de interconexión correspondientes (10) para su unión con la interfaz (9) de interconexión por conjunción de forma de la pieza de trabajo (14) del otro diente (12) del mismo rotor (7), porque está previsto un dispositivo de seguridad (24) que mantiene la pieza de unión (21) en posición de unión, y porque la pieza de unión (21) está configurada de manera que queda situada en un plano con las piezas de fijación (13) de los dientes (12)

Grada rotativa con dientes rápidamente intercambiables.

La invención concierne a un apero de cultivo del suelo, especialmente una grada rotativa, con al menos un cajón bastidor dispuesto transversalmente a la dirección de trabajo y dotado de varios rotores accionados yuxtapuestos en una fila orientada transversalmente a la dirección de la marcha y rotativos alrededor de ejes verticales, cuyos rotores presentan dientes dirigidos hacia abajo, teniendo cada uno de los dientes una pieza de trabajo y una pieza de fijación acodada con respecto a ésta, la cual está sujeta en alojamientos de forma de bolsa de los rotores e inmovilizada con respecto al rotor mediante un acoplamiento de conjunción de forma, estando concebida la pieza de fijación de manera que puede enchufarse en el alojamiento de forma de bolsa hasta un tope de enchufado y presentando la pieza de fijación en su extremo una interfaz de interconexión por conjunción de forma.

Un apero de cultivo del suelo de esta clase puede encontrarse en la patente europea EP 1 671 526 B1. En el objeto de este documento EP 1 671 526 B1 las piezas de fijación de los dientes se encuentran hasta su tope de enchufado en alojamientos de forma de bolsa de los rotores y están unidas directamente una con otra mediante un acoplamiento de conjunción de forma. Las piezas de fijación de los dientes están construidas con una longitud correspondiente. Las piezas de fijación de los dientes están retenidas en la unión de conjunción de forma con ayuda de unos medios de retención. Debido a las piezas de fijación largas, éstas se apoyan ciertamente de manera favorable en el aspecto estático dentro de los alojamientos de forma de bolsa de los rotores, pero resulta así necesario un uso incrementado de material. El tope de enchufado situado en el diente requiere de todos modos que se forje dicho diente, lo que puede conducir a costes de fabricación incrementados.

El documento EP 0 891 688 B1 muestra también un apero correspondiente de cultivo del suelo en el que las piezas de fijación de los dientes están unidas una con otra mediante un acoplamiento de conjunción de forma establecido a través de una pieza enchufable. Los diente del un rotor se inmovilizan adicionalmente con respecto a este rotor a través de esta pieza enchufable. Esto adolece del inconveniente de que, al chocar un diente con un obstáculo del suelo, la pieza enchufable es sometida a una carga extremadamente alta. Resulta entonces dañada o bien tiene que estar dimensionada con una masa correspondientemente grande. Además, la pieza enchufable está dispuesta por debajo del rotor y por debajo de las piezas de fijación de los dientes y está expuesta así adicionalmente a un desgaste extremo. No se pueden excluir daños de la pieza enchufable y con ello tampoco se puede excluir que se pierdan los dientes.

La invención se basa en el problema de asegurar de manera sencilla una unión de conjunción de forma de los dientes con el rotor, posibilitar la utilización de dientes que posean piezas de fijación muy compactas y garantizar una protección segura contra el desgaste de todas las piezas de retención.

Este problema se resuelve según la invención por medio de las características de la reivindicación 1.

Debido a la previsión de una pieza de unión con interfaces de interconexión adecuadas se garantiza una unión segura por conjunción de forma de las piezas de fijación de los dientes. La pieza de unión se encuentra en un plano con las piezas de fijación dentro del alojamiento de forma de bolsa y, por tanto, no está expuesta a desgaste. El tope de enchufado asegura que la pieza de unión tenga que impedir en último término solamente una proyección de los dientes hacia fuera, es decir que ha de absorber predominantemente tan sólo fuerzas centrífugas. Puede ser así de construcción correspondientemente ligera y fácilmente manejable. Mediante un sencillo dispositivo de seguridad se inmovilizan fiablemente la pieza de unión y, por tanto, los dientes en la posición de trabajo.

La invención prevé también que el tope de enchufado esté previsto en el rotor o en el alojamiento de forma de bolsa, preferiblemente en el alojamiento de forma de bolsa.

La previsión del tope de enchufado en el rotor o mejor aún en el alojamiento de forma de bolsa hace posible la fabricación de un diente sencillo y barato. El tope de enchufado puede presentar una construcción sencilla especialmente cuando esté previsto en el alojamiento de forma de bolsa del rotor. El tope de enchufado asegura que el diente de un rotor pueda ser enchufado solamente hasta que dicho diente quede inmovilizado con seguridad en el rotor, pero no sea posible o solamente sea posible en grado limitado un desplazamiento de los dientes indirectamente unidos uno con otro dentro de los alojamientos de forma de bolsa. En cualquier caso, es conveniente un pequeño recorrido de desplazamiento para, en primer lugar, simplificar el montaje de los dientes, pero también mantener pequeña la influencia de la suciedad y la tierra. En caso de una holgura demasiado pequeña ya no se puede materializar, en combinación con la suciedad y la tierra, un montaje o desmontaje sencillo de los dientes.

Según la invención, se ha previsto también que la pieza de fijación del respectivo diente presente en el extremo preferiblemente un contragancho en calidad de interfaz de interconexión por conjunción de forma, que la pieza de unión presente ganchos dobles en calidad de interfaces de interconexión correspondientes y que los ganchos dobles de la pieza de unión estén configurados de manera que encajen en los contraganchos de las piezas de fijación y unan las piezas de fijación y, por tanto, los dientes en sentido contrario a la fuerza centrífuga y los mantengan en posición de trabajo.

Esta clase de unión de los dientes es sencilla y segura. La pieza de unión se coloca como una pieza de un rompecabezas entre los dientes enchufados hasta el tope de enchufado y une ambas piezas de fijación y, por tanto, los dientes unas con otros mediante un acoplamiento de conjunción de forma e impide así una proyección de los dientes hacia fuera.

La invención prevé también que el dispositivo de seguridad consista preferiblemente en un enclavamiento giratorio con fiador, que esté unido de manera imperdible con la pieza de unión e inmovilice la pieza de unión en posición de trabajo y que esté configurado para hacer posible, después del giro del enclavamiento giratorio, un enclavamiento de los dientes por desmontaje de la pieza de unión.

Mediante el dispositivo de seguridad con enclavamiento giratorio dotado de fiador se proporciona un sencillo afianzamiento de la pieza de unión. Un hexágono en la parte giratoria del enclavamiento hace posible la utilización de una herramienta y, por tanto, también un sencillo manejo del dispositivo en caso de que se encuentre tierra o suciedad en el rotor.

La invención prevé también que el alojamiento de forma de bolsa presente una abertura alargada que esté configurada de manera que admita un montaje y desmontaje de la pieza de unión, que el enclavamiento giratorio presente una sección transversal que inmovilice la pieza de unión en posición de trabajo, y que el pasador transversal presente una longitud que sea mayor que la anchura de la abertura alargada, pero menor que la longitud de dicha abertura alargada.

Otros detalles y ventajas del objeto de la invención se desprenden de la descripción siguiente y de los dibujos correspondientes, en los que se representa un ejemplo de realización con los detalles y las piezas individuales necesarios para el mismo. Muestran:

La figura 1, un apero de cultivo del suelo en forma de una grada rotativa, en alzado lateral,

La figura 2, una representación de despiece del rotor con dientes y pieza de unión.

La figura 3, una vista del lado inferior del rotor con alojamiento de forma de bolsa abierto,

La figura 4, una vista comparable a la de la figura 3, pero con alojamiento de forma de bolsa cerrado y

La figura 5, un rotor en alzado lateral.

La figura 1 muestra un apero 1 de cultivo del suelo en forma de una grada rotativa 2 con una torre 49 de tres puntos que presenta un punto de unión 50 para la unión con una biela superior de tractor, no representada, y unos puntos de unión 51 para la unión con bielas inferiores de tractor, no representadas. Por debajo de la torre 49 de tres puntos está dispuesto el cajón...

1. Apero (1) de cultivo del suelo, especialmente grada rotativa (2), que comprende al menos un cajón bastidor (5) dispuesto transversalmente a la dirección de trabajo y equipado con varios rotores accionados (7) yuxtapuestos en una fila orientada transversalmente a la dirección de la marcha y rotativos alrededor de ejes verticales (6), cuyos rotores presentan dientes (12) dirigidos hacia abajo, presentando cada uno de los dientes (12) una pieza de trabajo (14) y una pieza de fijación (13) acodada con respecto a ésta, la cual está sujeta en alojamientos (18) de forma de bolsa de los rotores (7) e inmovilizada con respecto al rotor (7) por medio de un acoplamiento de conjunción de forma, estando configurada la pieza de fijación (13) de manera que puede enchufarse en el alojamiento (18) de forma de bolsa hasta un tope de enchufado (47) y presentando la pieza de fijación (13) en su extremo una interfaz (9) de interconexión por conjunción de forma, caracterizado porque la interfaz (9) de interconexión por conjunción de forma está unida a través de una pieza de unión (21) con interfaces de interconexión correspondientes (10) para su unión con la interfaz (9) de interconexión por conjunción de forma de la pieza de trabajo (14) del otro diente (12) del mismo rotor (7), porque está previsto un dispositivo de seguridad (24) que mantiene la pieza de unión (21) en posición de unión, y porque la pieza de unión (21) está configurada de manera que queda situada en un plano con las piezas de fijación (13) de los dientes (12).

2. Aparato de cultivo del suelo según la reivindicación 1, caracterizado porque el tope de enchufado (47) está previsto en el rotor (7) o en el alojamiento (18) de forma de bolsa, preferiblemente en el alojamiento (18) de forma de bolsa.

3. Apero de cultivo del suelo según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la pieza de fijación (13) del respectivo diente (12) presenta en el extremo (15) preferiblemente un contragancho (26) como interfaz (9) de interconexión por conjunción de forma, porque la pieza de unión (21) presenta ganchos dobles (31) en calidad de interfaces de interconexión correspondientes (10) y porque los ganchos dobles (31) de la pieza de unión (21) están configurados de manera que encajan en los contraganchos (26) de las piezas de fijación (13) y unen las piezas de fijación (13) y, por tanto, los dientes (12) en contra de la fuerza centrífuga y los mantienen en posición de trabajo.

4. Apero de cultivo del suelo según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el dispositivo de seguridad (24) consiste preferiblemente en un enclavamiento giratorio (35) con un fiador (36), que está unido de manera imperdible con la pieza de unión (21) y que inmoviliza la pieza de unión (21) en posición de giro y está configurado de modo que, después del giro del enclavamiento giratorio (35), hace posible un intercambio de los dientes (12) por desmontaje de la pieza de unión (21).

5. Apero de cultivo del suelo según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el alojamiento (18) de forma de bolsa presenta una abertura alargada (23) que está configurada de modo que admite un montaje y desmontaje de la pieza de unión (21), porque el enclavamiento giratorio (35) presenta un pasador transversal (25) que inmoviliza la pieza de unión (21) en posición de trabajo, y porque el pasador transversal (25) presenta una longitud que es mayor que la anchura de la abertura alargada (23), pero menor que la longitud de dicha abertura alargada (23).