ELEMENTO DE AYUDA PARA UN DISPOSITIVO QUE MANIPULA ENVASES.

La presente invención se refiere a un dispositivo instruido para el manejo de envases. En particular, en la industria de la fabricación de bebidas existen distintos dispositivos para el tratamiento de los envases. Ejemplo de ello pueden ser las máquinas de etiquetado, las máquinas de estirado de burbujas, las máquinas de empaquetado, que embalan los envases en paquetes, los dispositivos para fabricar los embalajes y similares. Este tipo de máquinas se suministran al cliente habitualmente en pequeñas cantidades y se suelen adaptar individualmente según las necesidades. Los respectivos clientes o compradores deben ser capaces de hacer funcionar las máquinas con seguridad y por ejemplo realizar los cambios de productos sin cometer fallos. Para decirlo con mayor exactitud el personal encargado debe estar respaldado en la configuración de determinadas actividades en la máquina para poder trabajar de forma más segura y eficiente. A nivel técnico se conocen sistemas, por ejemplo, que detectan una conducta errónea o trastornos de la máquina o del funcionamiento de la máquina, que muestran al personal encargado que existe un fallo. Sin embargo, a veces la búsqueda del fallo es costosa y exige tiempo. Para que el propio usuario pueda solucionar los fallos éste dispone de un manual de instrucciones impreso, del cual puede deducir como solucionar el fallo o que pasos debe seguir para ello. También en el caso de cambio del producto, algo necesario en el dispositivo, el operario normalmente debe recurrir a un manual de instrucciones, que le aclara cada uno de los pasos a seguir. Sin embargo, para pasar del producto tipo A a un segundo producto tipo B a veces solamente son necesarios algunos pasos. En este caso puede ocurrir que el usuario realice una serie de pasos innecesarios que la máquina no precisa. La presente invención tiene por tanto el cometido de simplificar el manejo de dispositivos para la manipulación de envases, es especial de envases para la industria de las bebidas. Con ayuda de un entorno de prueba se deben mejorar los distintos componentes y posibilidades para la mejora de la capacidad de descripción automática de cada máquina. Deberá mejorar la facilidad de manejo en lo que se refiere al cambio de producto que se vaya a efectuar, en lo referente a la visualización de fallos y solución de dichos errores, así como en relación al mantenimiento. La WO 2005/068301 A1 muestra un dispositivo según el término genérico de la reivindicación 1. La DE 199 00 884 A1 informa sobre un sistema y el método para manejar y observar un sistema de automatización con visualización del proceso y control del proceso mediante un modelo virtual como imagen de una instalación real. Esto se consigue conforme a la invención mediante un dispositivo conforme a la reivindicación 1, una unidad de observación conforme a la reivindicación 7 y un método conforme a la reivindicación 9. Las configuraciones preferidas son el objeto de las subreivindicaciones. El dispositivo conforme a la invención para el manejo de los envases presenta una unidad de tratamiento, que trata los envases de un modo previamente establecido. Por lo que esta unidad de tratamiento presenta al menos un dispositivo de registro del estado, que recoge al menos un estado de funcionamiento del dispositivo y emite las señales del estado, que son características de este estado de funcionamiento de la unidad de tratamiento. Además se ha previsto una unidad de vigilancia para controlar o manipular la unidad de tratamiento, de manera que la unidad de vigilancia presente un dispositivo tipo almacén, al que van a parar los datos sobre componentes de la unidad de tratamiento y/o del dispositivo. De acuerdo con la invención, la unidad de vigilancia tiene una unidad de manipulación de imágenes, que prepara como reacción a las señales emitidas unas secuencias de imágenes en base a los datos depositados en la unidad de almacenamiento, y un dispositivo de visualización que visualizará las secuencias de imágenes preparadas. El dispositivo de visualización estará equipado de manera que en el caso de un fallo en un componente de la unidad de tratamiento, como las secuencias de imágenes, muestra estos componentes y los pasos que han sido necesarios para resolver este error. Respecto a los envases se puede tratar de frascos, recipientes, cajas etc...Por una unidad de tratamiento se entiende aquella unidad que de alguna manera influye en los envases, por ejemplo, un dispositivo para etiquetar envases, un dispositivo para rellenar envases, un dispositivo para embalar envases y similares. Por un estado de funcionamiento del dispositivo se entiende por un lado los estados de avería del dispositivo, por ejemplo, sobrecalentamientos, presiones demasiado altas y similares. Pero por un estado de funcionamiento se entienden también determinados estados reales, efectivos, de la máquina, por ejemplo, la colocación de una abrazadera con un recipiente o bien un recipiente colocado de forma defectuosa. Además los estados de funcionamiento pueden ser también posiciones reales de la máquina, por ejemplo, posiciones reales de una cinta de transporte, de un tornillo de transporte, de una estrella pinza o algo similar, que correspondan a una determinada serie de envases o al periodo de funcionamiento o al estado de desgaste de un elemento impulsor. En función de todo esto se puede tratar de un dispositivo que registre las temperaturas elevadas durante el funcio­ 2 ES 2 365 496 T3 namiento o las presiones o los líquidos existentes. Además en el caso de un dispositivo para el registro del estado se puede tratar de un dispositivo que, por ejemplo, que recoja el estado de abertura de una puerta, la cobertura de seguridad o algo similar. También se puede tratar de un dispositivo que registre una posición o postura momentánea del aparato o de un componente del aparato, por ejemplo, una posición de giro de un tornillo de transporte, o la duración de funcionamiento del dispositivo o el número de envases tratados. Por una unidad de vigilancia o control se entiende aquella unidad que se comunica con el dispositivo para el tratamiento de los envases y permite un control de cómo mínimo un estado de funcionamiento del dispositivo. Además es preferible que esta unidad de control sirva para controlar y/o manejar las unidades de tratamiento. Preferiblemente el control se realiza también en base a las señales emitidas por el dispositivo de registro del estado del aparato. Por datos de representación o descripción se entiende aquellos datos que describen los componentes respectivos de la unidad de tratamiento, la unidad de tratamiento, los componentes del dispositivo, así como el propio dispositivo. Se trata pues en particular de datos sobre imágenes, que permiten una visualización gráfica de cada uno de los componentes del dispositivo visualizado. Por una unidad de manipulación de imágenes se entiende un dispositivo que puede modificar la imagen visualizada en base a los datos representados y por ejemplo permite un giro de la imagen en formato 3D, zoomar en determinadas zonas etc. Esta unidad de manipulación de imágenes elabora secuencias de imágenes preferiblemente en base a los datos que se recogen en el dispositivo de memoria para permitir que el usuario pueda observar un objeto representado desde varios lados o bien pueda girarlo en el espacio. Además la unidad de manipulación de imágenes puede crear secuencias de imágenes en base a una imagen, que le den al usuario instrucciones acerca de cómo solucionar un fallo, por ejemplo. La unidad de manipulación de imágenes puede crear también instrucciones para un posible cambio de productos o bien representar los procesos de movimiento de la máquina en forma animada Las medidas mencionadas elevan la capacidad de autodescripción y la seguridad del proceso de cada máquina y reducen por tanto el coste de formación para las máquinas e instalaciones conforme a la invención. Además se reduce considerablemente el gasto de aprendizaje específico de la máquina y ello facilita una manipulación intuitiva incluso por personal menos experimentado. Preferiblemente los datos de representación o descripción se presentan en forma de gráficas vectoriales. Una gráfica vectorial es una imagen de ordenador bi- o tridimensional, que se compone de elementos gráficos primitivos como líneas, círculos y polígonos. En este tipo de gráficas vectoriales en contraposición a las gráficas reticuladas las escalas se graban y las gráficas se deforman sin pérdida de calidad, gracias a unas coordenadas homogéneas. En principio también sería posible almacenar en el dispositivo de memoria las correspondientes gráficas en forma de imágenes (como mapas de bits) o de películas. Sin embargo en este caso el gasto de memoria seria demasiado elevado. Mediante el empleo de gráficas vectoriales se reduce considerablemente... [Seguir leyendo]

1. Un dispositivo (1) para el tratamiento de envases, que comprende una unidad de tratamiento (4) que trata los envases de una manera predeterminada, incluyendo esta unidad de tratamiento al menos una unidad de detección del estado (6) que detecta al menos un estado de funcionamiento de la unidad de tratamiento (4) y envía las señales del estado que son características para este estado de funcionamiento de la unidad de tratamiento (4), e incluye una unidad de control (10) para controlar o accionar la unidad de tratamiento (4), incluyendo la unidad de control (10) un dispositivo de almacenamiento (14) en el cual se depositan los datos de descripción de los componentes (2,7) de la unidad de tratamiento (4) y/o del dispositivo (1), que se caracteriza por que la unidad de control (10) incluye una unidad de tratamiento de imágenes (16), la cual como respuesta a las señales del estado emitidas aporta unas secuencias de imágenes sobre la base de los datos descriptivos depositados en el dispositivo de almacenamiento (14), y un dispositivo de pantalla visual (12) para visualizar las secuencias de imágenes aportadas, y por que el dispositivo de visualización (12) se ha configurado de manera que en el caso de un error en un componente (2,7) de la unidad de tratamiento(4), visualiza como las secuencias de imágenes este componente y los pasos que son necesarios para resolver este error. 2. Dispositivo conforme a la reivindicación 1, que se caracteriza por que, los datos de representación o descripción se depositan en el dispositivo de almacenamiento (14) en forma de gráficos vectoriales y/o datos del proceso. 3. Dispositivo (1) conforme al menos una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza por que, los datos de representación o descripción se depositan en el dispositivo de almacenamiento (14) en forma de gráficos vectoriales y/o datos del proceso. 4. Dispositivo (1) conforme al menos una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza por que, con ayuda del dispositivo de manipulación de imágenes (16) se crean secuencias de imágenes a partir de los datos descriptivos depositados en el dispositivo de almacenamiento (14). 5. Dispositivo (1) conforme al menos una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza por que, se han previsto una multitud de dispositivos de registro del estado (6). 6. Dispositivo (1) conforme al menos una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza por que, los estados de funcionamiento se eligen de un grupo de estados de funcionamiento, que contiene estados de alteración, estados de cambio del producto, estados de alteración de los dispositivos para el registro del estado (6), estados reales, tiempos de funcionamiento, estados de mantenimiento, cifras de producción y similares. 7. Unidad de control (10) para controlar y/o manejar un dispositivo (1) conforme al menos una de las reivindicaciones anteriores, de manera que la unidad de control (10) dispone de un dispositivo de almacenamiento (14), en el que se depositan los datos de representación y descripción para los componentes (2.,7) de una unidad de tratamiento (4) y/o del dispositivo (1), que se caracteriza por que, la unidad de control (10) presenta una unidad de manipulación de imágenes (16), la cual en base a los datos descriptivos depositados en el dispositivo de almacenamiento (14) crea secuencias de imágenes, y un dispositivo de visualización visual (12) para visualizar las secuencias de imágenes ya preparadas, y el dispositivo de visualización (12) se ha configurado de manera que en el caso de un error en un componente (2,7) de la unidad de tratamiento(4) visualiza este componente y las etapas necesarias para eliminar el error en forma de secuencias de imágenes. 8. Unidad de control (10) conforme a la reivindicación 7, que se caracteriza por que, el dispositivo de visualización (12) se ha configurado para visualizar las secuencias de imágenes en base a un estado real del dispositivo (1). 9. Método para accionar un dispositivo (1) para el tratamiento de envases con los pasos siguientes: - Emisión de una señal característica a un dispositivo de control (10) del dispositivo (1); - Selección de un grupo de datos descriptivos previamente mencionados a partir de una multitud de datos depositados en un dispositivo de almacenamiento (14), de forma que los datos descriptivos son característicos para al menos un componente (2,7) y/o el dispositivo (1) y la selección se realiza en respuesta a la señal característica; - Emisión de una secuencia de imágenes como respuesta a la señal característica y en base al grupo de datos descriptivos elegidos, de manera que en el caso de un error en un componente (2,7) de una unidad de tratamiento (4) del dispositivo (1), se visualice este componente y los pasos a seguir necesarios para la resolución del error, como secuencia de imágenes. 10. Método conforme a la reivindicación 9, que se caracteriza por que, la señal característica es una señal característica para un estado de funcionamiento del dispositivo (1). 11. Método conforme a la reivindicación 9 ó 10, que se caracteriza por que, la secuencia de imágenes se emite en 9 una representación tridimensional. ES 2 365 496 T3 12. Método conforme al menos una de las reivindicaciones 9-11, que se caracteriza por que, se envían a un usuario instrucciones para conseguir un estado teórico del dispositivo en forma de secuencias de imágenes. 13. Método conforme al menos una de las reivindicaciones 9-12, que se caracteriza por que, las instrucciones son enviadas en base a un estado real del dispositivo (1) 14. Método conforme a la reivindicación 13, que se caracteriza por que, se archivan las instrucciones ya prepara­ 10 das. ES 2 365 496 T3 11 ES 2 365 496 T3 12 ES 2 365 496 T3 13