DISPOSITIVO PARA EL ENNOBLECIMIENTO DE PIEZAS DE TRABAJO.
Dispositivo (1) para el ennoblecimiento de piezas de trabajo (2) compuestas preferentemente al menos en parte de madera,
de derivados de madera o similares, con: un dispositivo de impresión (10) realizado preferentemente como dispositivo de impresión por chorro de tinta con una pluralidad de toberas (12) de las que pueden expulsarse gotas de tinta, dibujo, un dispositivo portapieza (20) para soportar la pieza de trabajo (2) en la que se ha de aplicar un al menos un dispositivo de mecanizado (30) para mecanizar la pieza de trabajo, que está preparado para realizar al menos un mecanizado con arranque de virutas y la limpieza de la pieza de trabajo, y un dispositivo transportador para provocar un movimiento relativo entre la pieza de trabajo (2) que se ha de ennoblecer y el dispositivo de impresión (10), que está preparado para provocar también un movimiento relativo entre la pieza de trabajo (2) que se ha de ennoblecer y el dispositivo de mecanizado (30), a saber, de tal forma que la pieza de trabajo (2) puede ser mecanizada e impresa sin modificar su posición relativa con respecto al dispositivo portapieza (20)
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E08021281.
Solicitante: HOMAG HOLZBEARBEITUNGSSYSTEME AG.
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: HOMAGSTRASSE 3-5 72296 SCHOPFLOCH ALEMANIA.
Inventor/es: SCHMID, JOHANNES, GAUSS, ACHIM, ALBRECHT, LUDWIG.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 25 de Agosto de 2006.
Clasificación Internacional de Patentes:
- B41J11/00C
- B41J3/407 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B41 IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS DE ESCRIBIR; SELLOS. › B41J MAQUINAS DE ESCRIBIR; MECANISMOS DE IMPRESION SELECTIVA, es decir, MECANISMOS QUE IMPRIMEN DE OTRA MANERA QUE NO SEA POR UTILIZACION DE FORMAS DE IMPRESION; CORRECCION DE ERRORES TIPOGRAFICOS (composición B41B; impresión sobre superficies especiales B41F; marcado para el lavado B41K; raspadores, gomas o dispositivos para borrar B43L 19/00; productos fluidos para corregir errores tipográficos por recubrimiento C09D 10/00; registro en materia de medidas G01; reconocimiento o presentación de datos, marcado de soportes de registro en forma numérica, p. ej. por punzonado, G06K; aparatos de franqueo o aparatos de impresión y entrega de tiquets G07B; conmutadores eléctricos para teclados, en general H01H 13/70, H03K 17/94; codificación en relación con teclados o dispositivos similares, en general H03M 11/00; emisores o receptores para transmisión de información numérica H04L; transmisión o reproducción de imágenes o de dibujos invariables en el tiempo, p. ej. transmisiones en facsímil, H04N 1/00; mecanismos de impresión especialmente adaptados para aparatos, p. ej. para cajas-registradoras, máquinas de pesar, produciendo un registro de su propio funcionamiento, ver las clases apropiadas). › B41J 3/00 Máquinas de escribir o mecanismos de impresión o de marcado selectivo caracterizados por la finalidad para la cual han sido construidos (máquinas de escribir criptográficas G09C 3/00). › para el marcado sobre materiales especiales (impresión sobre superficies especiales B41F 17/00).
- B41J3/407D
Clasificación PCT:
- B23Q1/01 B […] › B23 MAQUINAS-HERRAMIENTAS; TRABAJO DE METALES NO PREVISTO EN OTRO LUGAR. › B23Q PARTES CONSTITUTIVAS, DISPOSITIVOS O ACCESORIOS DE MAQUINAS HERRAMIENTAS, p. ej. DISPOSITIVOS PARA COPIAR O CONTROLAR (herramientas del tipo utilizado en tornos o máquinas de agujerear B23B 27/00 ); MAQUINAS HERRAMIENTAS DE UTILIZACION GENERAL, CARACTERIZADAS POR LA ESTRUCTURA DE CIERTAS PARTES CONSTITUTIVAS O DISPOSITIVOS; COMBINACIONES O ASOCIACIONES DE MAQUINAS PARA TRABAJAR EL METAL NO DESTINADAS A UN TRABAJO EN PARTICULAR. › B23Q 1/00 Elementos componentes de la estructura general de un tipo de máquina, y más especialmente los elementos fijos más grandes (B23Q 37/00 tiene prioridad). › Bastidores, bancos, columnas o elementos similares; Dispositivos de medios de deslizamiento.
- B23Q1/70 B23Q 1/00 […] › Elementos fijos o móviles, mandriles de trabajo para la fijación de herramientas o piezas (cabezales o elementos similares, soportes para husillos de trabajo B23B 19/00; husillos de trabajo B23B 19/02).
- B27M1/08 B […] › B27 TRABAJO O CONSERVACION DE LA MADERA O DE MATERIALES SIMILARES; MAQUINAS PARA CLAVAR, GRAPAR O COSER EN GENERAL. › B27M TRABAJO DE LA MADERA NO PREVISTO EN LAS SUBCLASES B27B - B27L; FABRICACION DE ARTICULOS PARTICULARES DE MADERA. › B27M 1/00 Trabajo de la madera no previsto en las subclases B27B - B27L, p. ej. por estirado. › por procedimientos en varias etapas.
- B41J3/28 B41J 3/00 […] › para la impresión de arriba a abajo de superficies planas, p. ej. libros, dibujos, cajas.
- B41J3/407 B41J 3/00 […] › para el marcado sobre materiales especiales (impresión sobre superficies especiales B41F 17/00).
- B41J3/44 B41J 3/00 […] › Máquinas de escribir o mecanismos de impresión selectiva teniendo dos funciones o combinadas o asociadas a aparatos que cumplen otras funciones (mecanismos de impresión asociados a máquinas de composición tipográfica B41B 27/41).
- B44C5/04 B […] › B44 ARTES DECORATIVAS. › B44C REALIZACION DE EFECTOS DECORATIVOS (procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a superficies en general B05D; conformación de materias plásticas o de sustancias en estado plástico B29C; procedimientos de impresión para imágenes-transferencia B41M 3/12; procedimientos termográficos de reproducción o de marcado B41M 5/00 ); MOSAICOS; MARQUETERIA (imitación de mosaicos o de marquetería B44F 11/04 ); COLOCACION DE PAPELES PINTADOS. › B44C 5/00 Procesos para la realización de objetos decorativos particulares. › Placas ornamentales, p. ej. paneles decorativos, placas decorativas.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
PDF original: ES-2355965_T3.pdf
![Ilustración 1 de DISPOSITIVO PARA EL ENNOBLECIMIENTO DE PIEZAS DE TRABAJO.](https://patentados.com/thumbs/2011/04/1100152/dispositivo-ennoblecimiento-piezas-trabajo.1.jpg)
![Ilustración 2 de DISPOSITIVO PARA EL ENNOBLECIMIENTO DE PIEZAS DE TRABAJO.](https://patentados.com/thumbs/2011/04/1100152/dispositivo-ennoblecimiento-piezas-trabajo.2.jpg)
![Ilustración 3 de DISPOSITIVO PARA EL ENNOBLECIMIENTO DE PIEZAS DE TRABAJO.](https://patentados.com/thumbs/2011/04/1100152/dispositivo-ennoblecimiento-piezas-trabajo.3.jpg)
![Ilustración 4 de DISPOSITIVO PARA EL ENNOBLECIMIENTO DE PIEZAS DE TRABAJO.](https://patentados.com/thumbs/2011/04/1100152/dispositivo-ennoblecimiento-piezas-trabajo.4.jpg)
![Ilustración 5 de DISPOSITIVO PARA EL ENNOBLECIMIENTO DE PIEZAS DE TRABAJO.](https://patentados.com/thumbs/2011/04/1100152/dispositivo-ennoblecimiento-piezas-trabajo.5.jpg)
![DISPOSITIVO PARA EL ENNOBLECIMIENTO DE PIEZAS DE TRABAJO.](https://patentados.com/img/2011/04/1100152/dispositivo-ennoblecimiento-piezas-trabajo.1.jpg)
Fragmento de la descripción:
Campo Tecnológico
La invención se refiere a un dispositivo para el ennoblecimiento de piezas de trabajo compuestas preferentemente al menos en parte de madera, de derivados de madera o similares, según el preámbulo de la reivindicación 1. 5
Estado de la técnica
Un dispositivo del tipo mencionado al principio se conoce, por ejemplo, por el documento DE10031030B4. En este dispositivo se suministran piezas de trabajo y se depositan sobre un dispositivo transportador. Para registrar el posicionamiento de las piezas de trabajo sobre el dispositivo transportador, el dispositivo dispone de sensores estacionarios montados en el dispositivo transportador o en un pórtico. Estos sensores tienen que registrar también la 10 geometría de las piezas de trabajo, o los datos geométricos tienen que ser transferidos por una máquina de mecanizado antepuesta y ser leídos y transformados teniendo en consideración los nuevos datos de posicionamiento procedentes de los sensores. Ello conlleva un elevado gasto constructivo y técnico del procedimiento.
El documento EP0993903A2 da a conocer una máquina para mecanizar artículos de madera, presentando la máquina un dispositivo portapieza para soportar la pieza de trabajo en la que se ha de aplicar un dibujo, un dispositivo 15 de mecanizado para mecanizar la pieza de trabajo y un dispositivo transportador para provocar un movimiento relativo entre la pieza de trabajo que se ha mecanizar y el dispositivo de mecanizado. El dispositivo de mecanizado puede comprender diferentes herramientas de mecanizado tales como una herramienta de fresar o una herramienta de taladrar o una herramienta para imprimir con chorro de tinta. No está previsto un dispositivo de mecanizado para la limpieza de las piezas de trabajo. 20
Además, la solicitud de patente europea EP05009326.9, presentada por la solicitante, publicada el 29/11/2006 bajo EP1726443A1 (estado de la técnica según el artículo 54(3) CEP), se refiere a un dispositivo para el ennoblecimiento de piezas de trabajo, con un dispositivo de impresión y un dispositivo de limpieza, pero sin mecanizado con arranque de virutas.
Exposición de la invención 25
Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo de proporcionar un dispositivo genérico para el ennoblecimiento de piezas de trabajo, que con una construcción sencilla y una operación sencilla permita una alta calidad de ennoblecimiento.
Según la invención, este objetivo se consigue mediante un dispositivo para ennoblecer piezas de trabajo según la reivindicación 1. Algunas variantes especialmente ventajosas de la invención se indican en las 30 reivindicaciones dependientes.
La invención está basada en la idea de evitar en el marco del ennoblecimiento en la medida de lo posible el cambio de amarre de las piezas de trabajo que se han de ennoblecer. Para este fin, en un dispositivo genérico, según la invención está previsto que presenta al menos un dispositivo de mecanizado para mecanizar la pieza de trabajo. De esta manera, es posible no sólo la impresión de las piezas de trabajo en el dispositivo según la invención, sino también 35 realizar procesos de mecanizado individuales o múltiples que pueden ser anteriores, posteriores o intermedios a la impresión. De esta forma, se puede renunciar a un cambio de amarre entre los pasos de ennoblecimiento, de modo que no es necesario realizar varias veces la alineación de la pieza de trabajo y/o la detección por sensores, lo que simplifica la construcción del dispositivo en su conjunto y el servicio de éste sin mermar la calidad de ennoblecimiento.
Aunque en el marco de la invención resulta preferible el uso de al menos un dispositivo de impresión de 40 chorro de tinta, alternativamente o adicionalmente puede emplearse también cualquier otro dispositivo de impresión.
En el marco de la invención, en principio es posible disponer el dispositivo de impresión por chorro de tinta y/o el dispositivo de mecanizado de forma estacionaria y pasar las piezas de trabajo que se han de ennoblecer a lo largo de éste mediante el dispositivo transportador. Asimismo, es posible realizar el dispositivo de impresión y/o el dispositivo de mecanizado de forma móvil o prever también una combinación de ambas variantes, es decir, que tanto las piezas 45 de trabajo como el dispositivo de impresión y/o el dispositivo de mecanizado se muevan durante el proceso de impresión o de mecanizado mediante el dispositivo transportador.
En el marco de la presente invención, el dispositivo de mecanizado para mecanizar la pieza de trabajo puede estar configurado de distintas maneras y estar concebido para uno o varios tipos de mecanizado.
En cuanto a las piezas de trabajo preferibles que se han de ennoblecer, que se componen al menos en parte 50 de madera, de derivados de madera o similares, según una variante de la invención se ha mostrado como ventajoso
que los mecanizados para los que está preparado el dispositivo de mecanizado están seleccionados, por ejemplo, al menos de entre el mecanizado con arranque de virutas, el encolado de cantos, la extrusión, el recubrimiento, el contracolado, la limpieza, el desengrase, la mejora de las propiedades de adherencia y de humectación y la reducción de la carga electrostática. Para realizar los tipos de mecanizado limpieza, desengrase, mejora de las propiedades de adherencia y de humectación, así como la reducción de la carga electrostática, se remite a la solicitud de patente 5 europea con el número 06004713.1, presentada por la solicitante y cuya prioridad se reivindica. Asimismo, hay que tener en cuenta que en el marco de la invención pueden emplearse alternativamente o adicionalmente también otros tipos de mecanizado, a saber, en particular aquellos para la preparación y/o el acabado de la pieza de trabajo impresa o que se ha de imprimir.
También el dispositivo transportador puede estar configurado de distintas maneras en el marco de la presente 10 invención, por ejemplo, mediante una mesa transportadora de piezas de trabajo individual, pero también mediante una multitud de componentes desplazables que pueden desplazarse unos respecto a otros. Según una variante de la invención, sin embargo, resulta preferible que el dispositivo transportador esté preparado para provocar también un movimiento relativo entre la pieza de trabajo que se ha de ennoblecer y el dispositivo de mecanizado, a saber, preferentemente de tal forma que la pieza de trabajo pueda mecanizarse e imprimirse sin modificar su posición relativa 15 con respecto al dispositivo portapieza. De esta manera, en el marco del ennoblecimiento en el dispositivo según la invención se puede evitar un cambio de amarre de las piezas de trabajo que se han de ennoblecer, por lo que resulta una operación sencilla y precisa con una alta calidad de ennoblecimiento.
En el dispositivo según la invención, el dispositivo de impresión por chorro de tinta y el dispositivo de mecanizado pueden estar colocados en principio en un lugar discrecional, por ejemplo, también en un robot 20 desplazable o estacionario. También pueden estar instalados fijamente. Según una variante de la invención está previsto que presenta al menos un dispositivo guía en forma de barra para el dispositivo de impresión y/o para el dispositivo de mecanizado, especialmente un pórtico o un brazo radial. De esta manera, el dispositivo de impresión o el dispositivo de mecanizado puede posicionarse sin problema en un lugar deseado y, dado el caso, desplazarse además a lo largo del dispositivo guía en forma de barra. Además, el dispositivo guía en forma de barra puede servir de manera 25 ventajosa para recibir una unidad de husillo prevista según una variante de la invención, pudiendo desplazarse la unidad de husillo preferentemente en el dispositivo guía en forma de barra y/o pivotar preferentemente alrededor de al menos un eje.
Una unidad de husillo de este tipo resulta especialmente apropiada como componente básico de un dispositivo de mecanizado, a saber, especialmente en combinación con una pluralidad de herramientas de mecanizado 30 y/o grupos de mecanizado que, preferentemente, pueden insertarse en la al menos una unidad de husillo y que, de forma especialmente preferible, pueden depositarse en al menos un almacén. De esta forma, con un bajo gasto constructivo como, por ejemplo, un pequeño número de accionamientos, resulta una gran variedad de posibilidades de mecanizado para las piezas de trabajo.
Además, la al menos una unidad de husillo no sólo puede... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Dispositivo (1) para el ennoblecimiento de piezas de trabajo (2) compuestas preferentemente al menos en parte de madera, de derivados de madera o similares, con:
un dispositivo de impresión (10) realizado preferentemente como dispositivo de impresión por chorro de tinta con una pluralidad de toberas (12) de las que pueden expulsarse gotas de tinta,
un dispositivo portapieza (20) para soportar la pieza de trabajo (2) en la que se ha de aplicar un 5 dibujo,
al menos un dispositivo de mecanizado (30) para mecanizar la pieza de trabajo, que está preparado para realizar al menos un mecanizado con arranque de virutas y la limpieza de la pieza de trabajo, y
un dispositivo transportador para provocar un movimiento relativo entre la pieza de trabajo (2) que se ha de ennoblecer y el dispositivo de impresión (10), que está preparado para provocar también un movimiento 10 relativo entre la pieza de trabajo (2) que se ha de ennoblecer y el dispositivo de mecanizado (30), a saber, de tal forma que la pieza de trabajo (2) puede ser mecanizada e impresa sin modificar su posición relativa con respecto al dispositivo portapieza (20).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de mecanizado (30) está preparado para realizar mecanizados seleccionados de entre el encolado de cantos, la extrusión, el recubrimiento, el 15 contracolado, el desengrase, la mejora de las propiedades de adherencia y de humectación y la reducción de la carga electrostática.
3. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque presenta al menos un dispositivo guía (4) en forma de barra, especialmente un pórtico o un brazo radial.
4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque presenta además al menos una unidad de husillo 20 (6) que, preferentemente, se puede desplazar a lo largo del dispositivo guía (4) en forma de barra y/o girar alrededor de al menos un eje.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque además presenta una pluralidad de herramientas de mecanizado y/o grupos de mecanizado (30) que, preferentemente, pueden insertarse en la al menos una unidad de husillo (6) y que, de forma especialmente preferible, pueden depositarse en al menos un 25 almacén (32).
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de impresión (10) puede insertarse en la al menos una unidad de husillo (6), especialmente a través de un interfaz (6').
7. Procedimiento para el ennoblecimiento de piezas de trabajo compuestas preferentemente al menos en parte de madera, de derivados de madera o similares, usando un dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6, 30 caracterizado porque la pieza de trabajo (2) correspondiente es mecanizada e impresa manteniendo una posición relativa predeterminada con respecto al dispositivo portapieza (20).
Patentes similares o relacionadas:
Placa de base para soportar ladrillos de construcción de interconexión, del 22 de Julio de 2020, de SLAB DREAM LAB, LLC: Placa de base para soportar una pluralidad de ladrillos de construcción de interconexión, que comprende: una lámina plana que tiene una superficie superior […]
Sistema y método para suministrar un portamuestras de laboratorio a partir de una pila de portamuestras a un aparato para marcar portamuestras de laboratorio, del 22 de Julio de 2020, de Pyramid Innovation Ltd: Combinación de un dispositivo para suministrar un portamuestras de laboratorio a partir de una pila de portamuestras, y un aparato […]
Personalización de formación de imágenes digitales transmitidas en red, del 15 de Julio de 2020, de SAWGRASS TECHNOLOGIES, INC.: Método de formación de imágenes, que incluye los pasos de: transmitir, mediante un dispositivo informático geográficamente remoto, una imagen a un dispositivo […]
Procedimiento para producir un conductor de polímero conductor, del 24 de Junio de 2020, de AI Silk Corporation: Un procedimiento de producción de un conductor de polímero conductor en el que un polímero conductor se adhiere a un material base (M), que comprende: un paso […]
Método y planta para fabricar productos cerámicos, del 13 de Mayo de 2020, de SACMI COOPERATIVA MECCANICI IMOLA SOCIETA' COOPERATIVA: Un método para fabricar productos cerámicos (C) que comprende: un paso de alimentación para alimentar una mezcla de al menos dos polvos cerámicos […]
Aparato de impresión de latas, del 29 de Abril de 2020, de I. Mer Co., Ltd: Aparato de impresión de latas que comprende: una impresora principal que tiene múltiples cilindros de placa para la impresión de diferentes colores y la […]
Banda para impresión con lámina de protección o revestimiento protector, del 8 de Abril de 2020, de BIXOLON Europe GmbH: Banda u hoja (1') para impresión mediante una impresora, presentando la banda u hoja (1') una primera capa que puede ser impresa, y presentando por su lado plano […]
Máquina impresora y procedimiento para imprimir piezas de trabajo en forma de manguito, del 1 de Abril de 2020, de HINTERKOPF GMBH: Máquina impresora para imprimir piezas de trabajo en forma de manguito, con un bastidor de máquina en el que está dispuesto un dispositivo de transporte con una […]