1. Conjunto de toldo horizontal plegable, del tipo que comprende al menos dos miembros de guía (1) paralelos,

separados, a lo largo de los cuales se extiende y repliega una lona (4) dispuesta formando una pluralidad de pliegues con crestas (4a) y valles (4b) transversales a dichos miembros de guía (1), estando un borde delantero (4d) de dicha lona (4) fijado a unos soportes de arrastre (3), cada uno de los cuales está montado para moverse a lo largo de uno de los miembros de guía (1) siendo arrastrado por unos medios de arrastre que comprenden, para cada uno de los miembros de guía (1), un elemento de transmisión flexible (9) fijado al correspondiente soporte de arrastre (3) y apoyado una polea motriz (6) instalada adyacente a un extremo del miembro de guía (1) y sobre una polea de reenvío (8) instalada adyacente a otro extremo opuesto del miembro de guía (1), estando cada elemento de transmisión flexible (9) apoyado adicionalmente sobre una polea tensora (10) de giro libre soportada en un soporte móvil (15), caracterizado porque dicho soporte móvil (15) está dispuesto para moverse a lo largo de una guía de tensado en una dirección transversal a un tramo del elemento de transmisión flexible (9), y un tornillo de ajuste (17) está dispuesto para empujar el soporte móvil (15) y dicha polea tensora (10) hacia el elemento de transmisión flexible (9) cuando dicho tornillo de ajuste (17) es apretado.2. Conjunto, según la reivindicación 1, caracterizado porque el tornillo de ajuste (17) tiene un vástago fileteado (17a) dispuesto paralelo a dicha guía de tensado, dicho vástago fileteado (17a) está acoplado a un agujero fileteado (18a) formado en un elemento fijo en relación con el miembro de guía (1) y tiene un extremo de empuje (17b) en contacto con el soporte móvil (15), y el tornillo de ajuste (17) tiene una cabeza de accionamiento (17c) situada en una posición accesible en un extremo opuesto a dicho extremo de empuje (17b).3. Conjunto, según la reivindicación 2, caracterizado porque cada uno de los miembros de guía (1) está integrado en un perfil longitudinal (20), la polea motriz (6) y la polea tensora (10) están instaladas sobre un soporte trasero (21) acoplado a un extremo trasero de dicho perfil longitudinal (20), la polea de reenvío (8) está instalada sobre un soporte delantero (22) acoplado a un extremo delantero del perfil longitudinal (20), y unos tramos superior e inferior del elemento de transmisión flexible (9) transitan por el interior del perfil longitudinal (20).4. Conjunto, según la reivindicación 3, caracterizado porque dicha guía de tensado para el soporte móvil (15) de la polea tensora (10) comprende unos nervios (16) mutuamente paralelos formados en dicho soporte trasero (21), el cual comprende además un agujero pasante (19) paralelo a dichos nervios (16) y a través del cual está insertado el vástago fileteado (17a) del tornillo de ajuste (17).5. Conjunto, según la reivindicación 4, caracterizado porque el soporte trasero (21) comprende una cavidad (23) en comunicación con una región intermedia de dicho agujero pasante (19), estando dicha cavidad (23) configurada para alojar una tuerca (18) de manera que ésta substancialmente no puede girar ni moverse axialmente, y dicha tuerca (18) tiene formado el mencionado agujero fileteado (18a) en el que está acoplado el vástago fileteado (17a) del tornillo de ajuste (17).6. Conjunto, según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de transmisión flexible (9) tiene un primer extremo (9a) fijado a un elemento de fijación trasero (3a) del soporte de arrastre (3) y un segundo extremo (9b) fijado a un elemento de fijación delantero (3b) del soporte de arrastre (3), donde al menos uno de dichos elementos de fijación trasero y delantero (3a, 3b) está configurado para sujetar el correspondiente primer o segundo extremo (9a, 9b) de la correa dentada en varias posiciones diferentes asegurando una sujeción segura en cualquiera de ellas.7. Conjunto, según la reivindicación 6, caracterizado porque es el elemento de transmisión flexible (9) es una correa dentada, y la polea motriz (6) y la polea de reenvío (8) son poleas dentadas, y porque dichos elementos de fijación trasero y delantero (3a, 3b) tienen la forma de unas ranuras abiertas lateralmente configuradas para recibir insertados lateralmente los respectivos primer y segundo extremos (9a, 9b) de la correa dentada sujetando un número de dientes de la misma considerado suficiente para dicha sujeción segura, donde al menos uno de los elementos de fijación trasero y delantero (3a, 3b) está configurado para alojar el correspondiente primer o segundo extremo (9a, 9b) de la correa dentada sujetando un número de dientes mayor que dicho número de dientes considerado adecuado para una sujeción segura.8. Conjunto, según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque una polea de guía (25) está montada para girar libremente alrededor de un eje (26) soportado en una posición fija en el soporte trasero (21), estando el elemento de transmisión flexible (9) apoyado adicionalmente sobre dicha polea de guía (25).9. Conjunto, según la reivindicación 8, caracterizado porque la polea de guía (25) está en contacto con un tramo superior del elemento de transmisión flexible (9) y la polea tensora (10) está en contacto con un tramo inferior del elemento de transmisión flexible (9)

Conjunto de toldo horizontal plegable.

Campo técnico

La presente invención concierne en general a un Conjunto de toldo horizontal plegable, y más en particular a unos medios de arrastre para el accionamiento manual o motorizado de un mecanismo de plegado y desplegado del toldo.

Antecedentes de la invención

Se conocen toldos horizontales que comprenden dos o más guías paralelas, generalmente horizontales, una pluralidad de soportes correderos dispuestos para moverse a lo largo de dichas guías, una lona dispuesta formando una pluralidad de pliegues con crestas y valles transversales a dichas guías, estando dichas crestas fijadas a los mencionados soportes correderos. Un borde trasero de la lona está fijado a un soporte fijo y un borde delantero está fijado a unos soportes correderos de arrastre acoplados a las respectivas guías. Unos medios de arrastre están dispuestos para arrastrar dichos soportes correderos de arrastre a lo largo de sus guías, de manera que la lona puede ser extendida o replegada activando los medios de arrastre ya sea manualmente o mediante un motor. En una posición extendida, las crestas de la lona están muy separadas, los valles son poco profundos, y la lona ocupa substancialmente toda la extensión entre las guías, mientras que en una posición plegada las crestas de la lona están muy juntas, los valles son muy profundos, y la lona deja libre substancialmente toda o gran parte de la extensión entre las guías. Para garantizar un arrastre simultáneo y uniforme de los dos o más soportes correderos de arrastre a los que está fijado el borde delantero de la lona, los medios de arrastre incluyen un mecanismo de arrastre asociado a cada guía, y un árbol de accionamiento común conectado a todos los mecanismos de arrastre, los cuales son substancialmente iguales entre sí. El árbol de accionamiento puede ser girado ya sea manualmente o por medio de un único motor.

El documento ES 1 016 096 U, de dominio público, da a conocer un toldo horizontal plegable, del tipo arriba descrito, en el que los medios de arrastre incluyen, para cada guía, una polea motriz en un extremo de la guía, una polea de reenvío en el otro extremo opuesto de la guía, y una correa sinfín instalada sobre las mencionadas poleas motriz y de reenvío, estando el soporte corredero de arrastre fijado a dicha correa. La polea de reenvío tiene un diámetro reducido y está alojada dentro de un perfil que forma la guía. El diámetro de la polea motriz es superior al tamaño del perfil, y un tramo superior de la correa es desviado por una polea de guiado instalada dentro del perfil en una posición adyacente a la polea motriz para mantener la mayor parte de la correa dentro del perfil. Sin embargo, los medios de arrastre de este toldo no incluyen dispositivos de tensado para las correas, y en consecuencia las correas pueden resbalar sobre las poleas motrices y esto puede hacer que el movimiento de los carros no sea simultáneo y que sus posiciones relativas se desajusten.

El documento ES 1 030 829 U, de dominio público, describe un toldo horizontal plegable en el que los medios de arrastre incluyen, para cada guía, una polea dentada motriz en un extremo de la guía, una polea dentada de reenvío en el otro extremo opuesto de la guía, y un tramo de correa dentada instalado sobre las mencionadas poleas dentadas motriz y de reenvío y fijado por sus extremos al soporte corredero de arrastre. El árbol motriz de la polea dentada motriz está montado de manera que puede moverse radialmente en unas guías lineales. Un husillo tensor, el cual está acoplado a rosca de manera regulable en unos soportes fijos, tiene en uno de sus extremos un asiento empujador que actúa sobre el árbol motriz cuando el husillo es girado, y con ello varía la distancia entre las poleas dentadas motriz y de reenvío y en consecuencia permite regular la tensión de la correa dentada. Sin embargo, el hecho de mover cualquiera de los ejes de las poleas tiene inconvenientes en cuanto al paralelismo de los ejes, y mover el eje de accionamiento complica además su acoplamiento con los medios de accionamiento.

El documento ES 1 054 415 U da a conocer un toldo horizontal plegable con unos medios de arrastre incluyendo, para cada guía, una polea dentada motriz en un extremo de la guía, una polea dentada de reenvío en el otro extremo opuesto de la guía, y un tramo de correa dentada instalado sobre las mencionadas poleas dentadas motriz y de reenvío y fijado por sus extremos al soporte corredero de arrastre. La correa dentada es tensada por unas poleas de tensado, cada una de las cuales puede ser instalada selectivamente en una posición fija seleccionada entre varias posiciones fijas posibles consecutivas. No obstante, la posición de la polea de tensado no regulable de una manera continua, y puede ocurrir que con la polea de tensado en una posición la correa quede floja, y que la polea de tensado no pueda ser colocada en la siguiente posición por excesiva tensión de la correa.

El documento ES 1 053 156 U describe un toldo horizontal plegable donde los medios de arrastre incluyen, para cada guía, un par de carretes estrechos, coaxiales y adyacentes, accionados al unísono en un extremo de la guía, una polea de reenvío en el otro extremo opuesto de la guía, dos tramos de correa o cable y un tensor elástico corredero. Uno de los dos tramos de correa o cable está conectado por un extremo a uno de los carretes, por una zona media al soporte corredero de arrastre, y por el otro extremo a una posición fija respecto a la guía después de pasar por dicha polea de reenvío y por una primera polea instalada en un tensor elástico corredero, y el otro de los tramos de correa o cable está fijado por un extremo al otro de los carretes y por el otro extremo a otra posición fija respecto a la guía después de pasar por una segunda polea instalada en dicho tensor elástico corredero. Cuando los dos carretes giran conjuntamente, uno de los dos tramos de correa o cable se enrolla sobre uno de los carretes mientras que el otro tramo de correa o cable se desenrolla del otro de los carretes. Esta disposición, en virtud del tensor elástico corredero, proporciona un tensado continuo y automático de la correa o cable pero resulta de construcción compleja y económicamente costosa.

Un objetivo de la presente invención es aportar un Conjunto de toldo horizontal plegable equipado con unos medios de arrastre utilizando elementos transmisión flexibles, tales como correas, cables o cadenas, en combinación con unos medios de tensado que permitan fijar una polea de tensado en una posición seleccionada de un rango gradual y continuo de posiciones de tensado para conferir a los mencionados miembros de transmisión flexibles una tensión adecuada.

Exposición de la invención

La presente invención contribuye a alcanzar el anterior y otros objetivos aportando un conjunto de toldo horizontal plegable comprendiendo dos o más miembros de guía paralelos, separados, dispuestos en una posición substancialmente horizontal, a lo largo de los cuales se extiende y repliega una lona dispuesta formando una pluralidad de pliegues con crestas y valles transversales a dichos miembros de guía. Cada cresta de la lona está fijada a un correspondiente travesaño intermedio sujetado a unos soportes correderos dispuestos para moverse libremente a lo largo de los miembros de guía. Un borde trasero de la lona está fijado a un travesaño trasero sujetado a unos soportes fijos que se encuentran cerca de unos extremos traseros de los miembros de guía, y un borde delantero de la lona está fijado a un travesaño delantero sujetado a unos soportes de arrastre, cada uno de los cuales está montado para moverse a lo largo de uno de los miembros de guía por delante de dichos soportes correderos.

Los mencionados soportes de arrastre son arrastrados a lo largo de los miembros de guía por unos medios de arrastre que comprenden, para cada uno de los miembros de guía, un elemento de transmisión flexible, tal como una correa, un cable o una cadena, fijado al correspondiente soporte de arrastre formando un bucle cerrado y apoyado sobre una polea motriz instalada adyacente a un extremo del miembro de guía y sobre una polea de reenvío instalada adyacente a otro extremo opuesto del miembro de guía. Todas las poleas motrices asociadas a los diferentes miembros de guía están alineadas y fijadas a un árbol motriz común, el cual puede ser girado manualmente o por medio de un motor para extender y replegar la lona del toldo. Aunque no es imprescindible, en general se prefiere que las poleas motrices estén instadas adyacentes a los extremos traseros de los miembros de...

1. Conjunto de toldo horizontal plegable, del tipo que comprende al menos dos miembros de guía (1) paralelos, separados, a lo largo de los cuales se extiende y repliega una lona (4) dispuesta formando una pluralidad de pliegues con crestas (4a) y valles (4b) transversales a dichos miembros de guía (1), estando un borde delantero (4d) de dicha lona (4) fijado a unos soportes de arrastre (3), cada uno de los cuales está montado para moverse a lo largo de uno de los miembros de guía (1) siendo arrastrado por unos medios de arrastre que comprenden, para cada uno de los miembros de guía (1), un elemento de transmisión flexible (9) fijado al correspondiente soporte de arrastre (3) y apoyado una polea motriz (6) instalada adyacente a un extremo del miembro de guía (1) y sobre una polea de reenvío (8) instalada adyacente a otro extremo opuesto del miembro de guía (1), estando cada elemento de transmisión flexible (9) apoyado adicionalmente sobre una polea tensora (10) de giro libre soportada en un soporte móvil (15), caracterizado porque dicho soporte móvil (15) está dispuesto para moverse a lo largo de una guía de tensado en una dirección transversal a un tramo del elemento de transmisión flexible (9), y un tornillo de ajuste (17) está dispuesto para empujar el soporte móvil (15) y dicha polea tensora (10) hacia el elemento de transmisión flexible (9) cuando dicho tornillo de ajuste (17) es apretado.

2. Conjunto, según la reivindicación 1, caracterizado porque el tornillo de ajuste (17) tiene un vástago fileteado (17a) dispuesto paralelo a dicha guía de tensado, dicho vástago fileteado (17a) está acoplado a un agujero fileteado (18a) formado en un elemento fijo en relación con el miembro de guía (1) y tiene un extremo de empuje (17b) en contacto con el soporte móvil (15), y el tornillo de ajuste (17) tiene una cabeza de accionamiento (17c) situada en una posición accesible en un extremo opuesto a dicho extremo de empuje (17b).

3. Conjunto, según la reivindicación 2, caracterizado porque cada uno de los miembros de guía (1) está integrado en un perfil longitudinal (20), la polea motriz (6) y la polea tensora (10) están instaladas sobre un soporte trasero (21) acoplado a un extremo trasero de dicho perfil longitudinal (20), la polea de reenvío (8) está instalada sobre un soporte delantero (22) acoplado a un extremo delantero del perfil longitudinal (20), y unos tramos superior e inferior del elemento de transmisión flexible (9) transitan por el interior del perfil longitudinal (20).

4. Conjunto, según la reivindicación 3, caracterizado porque dicha guía de tensado para el soporte móvil (15) de la polea tensora (10) comprende unos nervios (16) mutuamente paralelos formados en dicho soporte trasero (21), el cual comprende además un agujero pasante (19) paralelo a dichos nervios (16) y a través del cual está insertado el vástago fileteado (17a) del tornillo de ajuste (17).

5. Conjunto, según la reivindicación 4, caracterizado porque el soporte trasero 21 comprende una cavidad (23) en comunicación con una región intermedia de dicho agujero pasante (19), estando dicha cavidad (23) configurada para alojar una tuerca (18) de manera que ésta substancialmente no puede girar ni moverse axialmente, y dicha tuerca (18) tiene formado el mencionado agujero fileteado (18a) en el que está acoplado el vástago fileteado (17a) del tornillo de ajuste (17).

6. Conjunto, según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de transmisión flexible (9) tiene un primer extremo (9a) fijado a un elemento de fijación trasero (3a) del soporte de arrastre (3) y un segundo extremo (9b) fijado a un elemento de fijación delantero (3b) del soporte de arrastre (3), donde al menos uno de dichos elementos de fijación trasero y delantero (3a, 3b) está configurado para sujetar el correspondiente primer o segundo extremo (9a, 9b) de la correa dentada en varias posiciones diferentes asegurando una sujeción segura en cualquiera de ellas.

7. Conjunto, según la reivindicación 6, caracterizado porque es el elemento de transmisión flexible (9) es una correa dentada, y la polea motriz (6) y la polea de reenvío (8) son poleas dentadas, y porque dichos elementos de fijación trasero y delantero (3a, 3b) tienen la forma de unas ranuras abiertas lateralmente configuradas para recibir insertados lateralmente los respectivos primer y segundo extremos (9a, 9b) de la correa dentada sujetando un número de dientes de la misma considerado suficiente para dicha sujeción segura, donde al menos uno de los elementos de fijación trasero y delantero (3a, 3b) está configurado para alojar el correspondiente primer o segundo extremo (9a, 9b) de la correa dentada sujetando un número de dientes mayor que dicho número de dientes considerado adecuado para una sujeción segura.

8. Conjunto, según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque una polea de guía (25) está montada para girar libremente alrededor de un eje (26) soportado en una posición fija en el soporte trasero (21), estando el elemento de transmisión flexible (9) apoyado adicionalmente sobre dicha polea de guía (25).

9. Conjunto, según la reivindicación 8, caracterizado porque la polea de guía (25) está en contacto con un tramo superior del elemento de transmisión flexible (9) y la polea tensora (10) está en contacto con un tramo inferior del elemento de transmisión flexible (9).