CONECTOR ELÉCTRICO ENCHUFABLE.

La presente invención se refiere a un conector eléctrico enchufable, en especial en forma de conector enchufable de cable o conector de un aparato. Para conseguir una muy alta estanqueidad se conoce, por ejemplo por el documento US-A-4.611.872, introducir anillos de estanqueidad en los casquillos de protección que envuelven las clavijas de contacto de un conector enchufable. Estos anillos de estanqueidad sirven como juntas axiales, es decir que son comprimidos al acoplar macho y hembra, lo cual introduce fuerzas de estanqueidad en la conexión enchufable. Para garantizar la estanqueidad de forma duradera se necesitan siempre, por esta razón, materiales de muy alta resistencia para la fabricación de los conectores o elementos de seguridad adicionales para asegurar la conexión enchufable. El objetivo de la invención consiste en dar a conocer un conector muy fiable y de cierre estanco. Este objetivo se resuelve con un conector enchufable, según la reivindicación 1. Según una realización preferente, el conector enchufable presenta un mecanismo de acoplamiento que cierra automáticamente al juntar las dos partes a unir. Además, el conector presenta una junta radial para estanqueizar las partes unidas entre sí. El mecanismo de acoplamiento está conformado para unir el conector enchufable con otro conector enchufable de tal manera que la junta radial queda situada en la zona de solapamiento al ensamblar macho y hembra. Al acoplar las partes macho y hembra los casquillos de protección que están dispuestos en la parte hembra y envuelven los enchufes hembra pueden ser introducidos en los correspondientes casquillos de protección que rodean de forma distanciada las clavijas de contacto de la parte macho. La junta radial está dispuesta, ventajosamente, en la zona del casquillo de protección, preferentemente en el casquillo de protección de la parte macho. Una idea fundamental de la invención consiste en sustituir la junta axial que se ha utilizado hasta el momento por una junta radial. Las fuerzas de estanqueidad actúan de esta manera en dirección radial, es decir en la dirección de la circunferencia del conector y no en el sentido axial de acoplamiento del conector. La junta radial despliega, por lo tanto, su acción sin que tengan que introducir fuerzas de estanqueidad en la conexión enchufable. Dicho en otras palabras, las fuerzas de estanqueidad ya no han de ser aplicadas por la conexión enchufable o por dispositivos de seguridad adicionales. Mediante esta solución se puede simplificar la construcción del conector enchufable. En especial, puede ser fabricado completamente de material plástico sin que sean necesarios dispositivos de seguridad adicionales, ya que sólo se ha de asegurar el sostenimiento de la conexión enchufable, pero no las fuerzas de estanqueidad. Los conectores enchufables de bloqueo o encaje sin fuerza que se obtienen de esta manera no solamente presentan una construcción sencilla, sino también una muy alta estanqueidad, de manera que se cumplen, por ejemplo, los requisitos según IP 67. Una construcción sencilla del conector enchufable se consigue asimismo mediante el bloqueo forzado. En el mejor de los casos se necesitan sólo dos partes para la conexión las cuales pueden ser acopladas sin tener que utilizar ninguna herramienta. El conector enchufable, según la invención, puede ser por ejemplo un conector enchufable de cable o un conector de un aparato. Para establecer la conexión se utiliza preferentemente una lengüeta de bloqueo que une macho y hembra entre sí (reivindicación 3). Esta lengüeta de bloqueo se conoce, por ejemplo, por la patente alemana DE 34 40 043 C2, en especial por las reivindicaciones 1 a 4 de la misma. Dado que se trata de un bloqueo sin fuerza debido a la utilización de una junta radial, es suficiente colocar una sola lengüeta de bloqueo. A pesar de este bloqueo asimétrico se puede conseguir una conexión segura y estanca, ya que no hay más fuerzas contrarias que actúan sobre el bloqueo. Para el montaje del conector de un aparato en una pared del aparato, por ejemplo en una carcasa de lámpara, éste presenta un elemento de montaje, por ejemplo en forma de collar de tope (reivindicación 4). En el elemento de montaje está dispuesta una junta axial (reivindicación 5) con la que el elemento de tope se apoya en la pared del aparato que rodea el orificio de montaje. Además, el conector enchufable está dotado de una rosca para asegurar el collar de tope en la pared del aparato mediante una unión roscada. De acuerdo con un desarrollo de la invención se propone un conector de un aparato de dos partes que necesita la realización de una carcasa mucho más pequeña, véase la reivindicación 6. El conector eléctrico consta, por lo tanto, de un elemento adaptador y un portacontactos que puede ser acoplado al elemento adaptador. A tal efecto se utiliza un elemento adaptador realizado específicamente con un casquillo pasante, de manera que el conector de un aparato puede ser utilizado también en orificios pasantes de carcasa cuyas dimensiones son reducidas hasta la medida del diámetro del cable más el grosor de la pared del aparato. El elemento adaptador puede combinarse con los portacontactos de los conectores macho o hembra. Muy ventajoso resulta que el usuario no tenga que modificar orificios existentes en la carcasa. Por otro lado sólo se ha de desarrollar y fabricar un nuevo casquillo de adaptación en cada caso, ya que éste puede combinarse con los componentes modulares ya existentes. Si el conector enchufable está realizado como conector enchufable de cable, éste presentará un mecanismo de acoplamiento de cierre automático para acoplar el portacontactos del conector enchufable con una descarga de tensión, así como una junta radial para estanqueizar las partes unidas entre sí (reivindicación 7). Muy ventajosa 2   resulta la realización según la reivindicación 8, según la cual la descarga de tensión puede ser deslizada de forma sencilla sobre el portacontactos. Debido a ello se consigue una gran facilidad de montaje. La colocación se realiza preferentemente en dirección axial, es decir en el sentido longitudinal del conector. La descarga de tensión, preferentemente en forma de casquillo, se fija según otra realización de la invención de acuerdo con la reivindicación 9 por medio de una unión de encaje en el portacontactos. Una buena manejabilidad y su gran utilidad para obras se consigue mediante un montaje previo lo más amplio posible en el que ya se unen entre sí, por ejemplo la descarga de tensión y el portacontactos. La junta radial existente para estanqueizar la unión está situada en la zona de solapamiento de la descarga de tensión y portacontactos. La descarga de tensión colocada sobre el portacontactos se fija preferentemente con la ayuda de una tuerca de unión dispuesta en un extremo. Ésta sirve simultáneamente para una mayor estanqueización frente al cable que sale del conector enchufable. También la realización como conector de cable puede presentar en la cara frontal el mecanismo de acoplamiento descrito anteriormente para acoplar un conector enchufable complementario. Los portacontactos del conector de cable y del conector de un aparato presentan ventajosamente una construcción idéntica en este aspecto. El portacontactos presenta una zona de contacto dispuesta en oposición a la cara de conexión de macho o hembra para conectar los conductores. La zona de conexión comprende preferentemente los denominados contactos de inserción (push-in) en los que los conductores pueden ser simplemente introducidos. Debido a ello, el gasto en cableado es muy reducido. Los contactos de inserción están realizados especialmente como bornes de muelle. Pero también se pueden utilizar, por ejemplo, conexiones roscadas, por engarce, soldadas o por desplazamiento del aislante. Resulta muy ventajoso que los bornes de muelle estén dotados de una conexión doble para dos extremos de conductor por polo. En este caso, la descarga de tracción está preferentemente realizada de tal manera que garantiza la conexión de dos líneas circulares paralelamente una al lado de otra en un conector. Resulta muy ventajoso que el mecanismo de acoplamiento pueda abrirse solamente con una herramienta de accionamiento (reivindicación 10). De esta manera se cumplen los requisitos para conectores de instalación reconectables según EN 61535. Con la disposición especial de la junta radial, según la reivindicación 11, se produce primero una especie de pre-desacoplamiento de la conexión enchufable, especialmente al desacoplarla mediante una herramienta. De este modo las fuerzas de fricción de la junta radial que se han de superar todavía entre las partes de la unión ya no son tan grandes. La unión se puede separar muy fácilmente. Según otra realización ventajosa de la invención, según la reivindicación 12, el conector... [Seguir leyendo]

- con un mecanismo de acoplamiento que cierra automáticamente al juntar las partes a unir (1, 23, 27, 39) para establecer una unión macho-hembra con otro conector enchufable y - con una junta radial (21) dispuesta en un casquillo de protección (6, 24) para estanqueizar las partes (1, 23, 27, 39) unidas entre sí en la zona de solapamiento de ambos conectores a unir entre sí, caracterizado porque los casquillos de protección (6, 24) están envueltos a su vez por una vaina de protección (7, 26) de forma triangular. 2. Conector enchufable, según la reivindicación 1, caracterizado por una junta radial (21) en la vaina de protección (7, 26). 3. Conector enchufable, según la reivindicación 2, caracterizado por un mecanismo de acoplamiento con una lengüeta de bloqueo (16) que está dotada de, como mínimo, un gancho de bloqueo (19) y orientada en la dirección de enchufe (17) para su introducción en una abertura de bloqueo (18). 4. Conector enchufable, según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado por un elemento de montaje para la fijación del conector enchufable en una pared (2) del aparato. 5. Conector enchufable, según la reivindicación 4, caracterizado por una junta axial (9) dispuesta en el elemento de montaje. 6. Conector enchufable, según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por un elemento adaptador (101, 116) con un casquillo pasante (103) para pasar a través de un orificio (112) de la carcasa o similar, y un elemento de unión para establecer una unión con un portacontactos, en el que el casquillo pasante (103) presenta dimensiones exteriores que difieren del resto del elemento adaptador (101, 116). 7. Conector enchufable, según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado por un mecanismo de acoplamiento que cierra automáticamente al juntar las partes a unir para establecer una unión entre un portacontactos (4) del conector enchufable y una descarga de tracción (28), y por una junta radial (31) para estanqueizar las partes a unir entre sí. 8. Conector enchufable, según la reivindicación 7, caracterizado porque la descarga de tracción (28) puede ser colocado sobre el portacontactos (4) y la junta radial (31) está dispuesta en la zona de solapamiento. 9. Conector enchufable, según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el mecanismo de acoplamiento presenta elementos de encaje (30, 34) dispuestos en el portacontactos (4) y la descarga de tracción (28). 10. Conector enchufable, según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el mecanismo de acoplamiento sólo puede abrirse con una herramienta de accionamiento. 11. Conector enchufable, según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la junta radial (21, 31) está dispuesta de tal manera que al soltar el mecanismo de acoplamiento es suficiente un recorrido de desacoplamiento muy corto para superar las fuerzas de fricción de la junta radial (21, 31). 12. Conector enchufable, según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque comprende un dispositivo de apertura (40) para abrir el mecanismo de acoplamiento. 13. Conector enchufable, según la reivindicación 12, caracterizado porque el dispositivo de apertura (40) está unido de forma desmontable con el conector enchufable formando una unión de encaje. 14. Conector enchufable, según la reivindicación 12 ó 13, caracterizado porque el dispositivo de apertura (40) presenta un elemento de desenganche fijado en un elemento de accionamiento que puede ser desviado para abrir el mecanismo de acoplamiento. 15. Conector enchufable, según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado por un casquillo de protección (6, 24) asociado a un contacto enchufable (5, 25) y que presenta un elemento de seguro contra giro (57, 58) en forma de bolsa o puente. 16. Conector enchufable, según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque cada contacto enchufable (5, 25) tiene un casquillo de protección (6, 24) y, como mínimo, un casquillo de protección tiene asignado un elemento de codificación (53, 54; 55, 56) en forma de bolsa o puente. 8   17. Conector enchufable, según la reivindicación 16, caracterizado porque, como mínimo, uno de los elementos de codificación (53, 54; 55, 56) está dirigido en dirección a un casquillo de protección dispuesto en otro plano de contacto. 9     11   12   13   14     16   17   18