1. Aparato vibrador para compactar hormigón, del tipo que comprendeun cabezal vibrador (1) que incluye un dispositivo generador de vibración (10) y un motor eléctrico (11) que acciona dicho dispositivo generador de vibración (10);

un cableado conductor de corriente (12a, 12b, 12c) con un enchufe (13) para conectar dicho motor eléctrico (11) a una red de suministro eléctrico;un convertidor de frecuencia (30) conectado a dicho cableado conductor de corriente (12a, 12b, 12c) para convertir la frecuencia de la corriente suministrada por dicha red de suministro eléctrico a otra frecuencia diferente; yuna unidad de control (2) que comprende al menos un interruptor (14) conectado a dicho cableado conductor de corriente (12a, 12b, 12c) y una pluralidad de sensores (28) para detectar diferentes parámetros de funcionamiento del aparato vibrador;caracterizado porque dicha unidad de control (2) incluye además:un circuito electrónico programable (15) para monitorizar dichos parámetros a partir de señales suministradas por dichos sensores (28);una memoria (16) para almacenar datos representativos de dichos parámetros: yun dispositivo gestor de comunicaciones (17) mediante el cual un usuario accede a dichos datos almacenados en dicha memoria (16).2. Aparato vibrador según la reivindicación 1 caracterizado porque dicho dispositivo gestor de comunicaciones (17) comprende un puerto de conexión bidireccional (32) configurado para recibir la conexión de un ordenador (18) o de una consola (19) mediante el cual se leen los datos almacenados en la memoria (16) y/o se reprograma el circuito electrónico programable (15).3. Aparato vibrador según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicho dispositivo gestor de comunicaciones (17) comprende un dispositivo de conexión inalámbrica (20) para conexión a una red de comunicaciones a través de la cual se leen los datos almacenados en la memoria (16) y/o se reprograma el circuito electrónico programable (15).4. Aparato vibrador según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado porque la unidad de control (2) incluye además una pantalla de visualización (22) y un teclado (23) en conexión con dicho circuito electrónico programable (15) mediante los cuales se leen los datos almacenados en la memoria (16) y/o se reprograma el circuito electrónico programable (15).5. Aparato vibrador según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque dichos parámetros almacenados en la memoria (16) están seleccionados de un grupo que comprende el tiempo acumulado de funcionamiento del convertidor de frecuencia (30), el tiempo acumulado de funcionamiento del motor (10), y unas corrientes y/o tensiones y/o temperaturas a las que diferentes elementos del aparato vibrador han estado funcionando en diferentes momentos.6. Aparato vibrador según la reivindicación 5, caracterizado porque dicho circuito electrónico programable (15) está programado para emitir diferentes alarmas cuando los valores de uno o más de dichos parámetros detectados por dichos sensores están fuera de un rango de valores predeterminado.7. Aparato vibrador según la reivindicación 6, caracterizado porque dicho grupo de parámetros almacenados en la memoria (16) comprende además los tiempos en los que se han producido las diferentes alarmas, y la corriente y/o tensión y/o temperatura en el momento de cada alarma.8. Aparato vibrador según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de control (2) incluye un dispositivo de almacenamiento de energía (21) conectado para mantener activos el circuito electrónico programable (15), incluyendo un reloj asociado al mismo, y la memoria (16) cuando el enchufe (13) del aparato vibratorio está desconectado de la red de suministro eléctrico.9. Aparato vibrador según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de control (2) está alojada en una carcasa de control (25) independiente de una carcasa de cabezal (24) en la que está alojado el cabezal vibrador (1) y de una carcasa de convertidor (26) en la que está alojado el convertidor de frecuencia (30)

Aparato vibrador para compactar hormigón.

Campo de la técnica

La presente invención concierne en general a un aparato vibrador para compactar hormigón, y más en particular a un aparato vibrador para compactar hormigón provisto de una unidad de control con un circuito electrónico programable y una memoria donde se almacenan datos representativos de diferentes parámetros de funcionamiento del aparato, los cuales pueden ser consultados desde el exterior para ayudar en tareas de control, mantenimiento y reparación del aparato.

Antecedentes de la invención

El documento EP-A-1316655 describe un aparato vibrador para compactar hormigón que comprende un cabezal vibrador con un dispositivo generador de vibración y un motor eléctrico que acciona dicho dispositivo generador de vibración, un cableado conductor de corriente con un enchufe para conectar dicho motor eléctrico a una red de suministro eléctrico, un convertidor de frecuencia conectado a dicho cableado conductor de corriente para convertir la frecuencia de la corriente suministrada por dicha red de suministro eléctrico a otra frecuencia diferente; y una unidad de control que comprende un interruptor conectado a dicho cableado conductor de corriente para poner en marcha y parar el motor. El convertidor de frecuencia y la unidad de control están alojados en diferentes carcasas y unidos por un tramo relativamente largo del cableado conductor de corriente, con el convertidor de frecuencia situado relativamente cerca del enchufe y la unidad de control situada relativamente cerca del cabezal vibrador.

Este tipo de aparatos vibradores requieren unas condiciones específicas para un correcto funcionamiento, y a menudo son comercializados bajo un contrato de garantía condicionado al uso en las condiciones especificadas. Cuando un cliente hace una reclamación por fallo del aparato durante el período de garantía, el fabricante no tiene instrumentos para determinar si el fallo ha sido debido a un mal uso, en cuyo caso el cliente perdería la garantía, o si por el contrario ha sido debido a un defecto del aparato. Asimismo, en caso de cualquier avería, el mecánico tampoco tiene instrumentos para conocer bajo qué condiciones ésta se ha producido.

El documento EP-A-1163409 describe cómo monitorizar diferentes parámetros de un vibrador para hormigón, tales como las temperaturas del bobinado del motor, de la carcasa del cabezal vibrador que contiene al motor eléctrico, del convertidor de frecuencias, del cableado eléctrico y de un tubo protector del mismo, para detectar posibles cortocircuitos, derivaciones a tierra, y corrientes de fuga, para lo cual el aparato utiliza un circuito electrónico adecuado asociado al convertidor de frecuencias. Cuando son detectados parámetros fuera de un rango de valores predeterminado, el circuito electrónico corta el suministro de corriente. Un inconveniente de este aparato es que no incorpora una memoria asociada al circuito electrónico para almacenar datos representativos de diferentes parámetros de funcionamiento del aparato de manera que estos datos puedan ser consultados a posteriori.

Exposición de la invención

La presente invención contribuye a mitigar el anterior y otros inconvenientes aportando un aparato vibrador para compactar hormigón, del tipo que comprende un cabezal vibrador que incluye un dispositivo generador de vibración y un motor eléctrico que acciona dicho dispositivo generador de vibración, un cableado conductor de corriente con un enchufe para conectar dicho motor eléctrico a una red de suministro eléctrico, un convertidor de frecuencia conectado a dicho cableado conductor de corriente para convertir la frecuencia de la corriente suministrada por dicha red de suministro eléctrico a otra frecuencia diferente, y una unidad de control que comprende al menos un interruptor conectado a dicho cableado conductor de corriente y una pluralidad de sensores para detectar diferentes parámetros de funcionamiento del aparato vibrador. El aparato vibrador de la presente invención está caracterizado porque dicha unidad de control incluye además un circuito electrónico programable para monitorizar dichos parámetros a partir de señales suministradas por dichos sensores, una memoria en conexión con dicho circuito electrónico programable para almacenar datos representativos de dichos parámetros y un dispositivo gestor de comunicaciones en conexión con dicho circuito electrónico programable, mediante el cual un usuario accede a dichos datos almacenados en dicha memoria.

El mencionado dispositivo gestor de comunicaciones comprende preferiblemente uno o más puertos de conexión bidireccional configurados para recibir la conexión de un ordenador convencional o de una consola dedicada mediante los cuales se pueden leer los datos almacenados en la memoria y/o reprogramar el circuito electrónico programable. Preferiblemente, el dispositivo gestor de comunicaciones comprende además un dispositivo de conexión inalámbrica para conexión a una red de comunicaciones, tal como Internet o similar, a través de la cual un usuario provisto de un ordenador conectado a la red puede remotamente leer los datos almacenados en la memoria y/o reprogramar el circuito electrónico programa- ble.

En una realización, la unidad de control incluye además una pantalla de visualización y un teclado en conexión con dicho circuito electrónico programable mediante los cuales un usuario también puede leer los datos almacenados en la memoria y/o reprogramar el circuito electrónico programable.

Los mencionados parámetros que son almacenados en la memoria pueden ser, por ejemplo, el tiempo acumulado de funcionamiento del convertidor de frecuencia, el tiempo acumulado de funcionamiento del motor, y unas corrientes y/o tensiones y/o temperaturas a las que diferentes elementos del aparato vibrador han estado funcionando en diferentes momentos. Preferiblemente, el circuito electrónico programable está programado para emitir diferentes alarmas cuando los valores correspondientes a uno o más de dichos parámetros detectados por los mencionados sensores están fuera de un rango de valores predeterminado. En tal caso, entre los parámetros que son almacenados en la memoria y que posteriormente pueden ser consultados se encuentran además los tiempos en los que se han producido las diferentes alarmas, y la corriente y/o la tensión y/o la temperatura en el elemento que ha producido la alarma en el momento de cada alarma. Otros parámetros tales como el número de serie y la fecha de fabricación del aparato vibrador también pueden ser introducidos en la memoria cuando el circuito electrónico programable es programado o reprogramado mediante un ordenador o una consola.

Preferiblemente, la unidad de control incluye un dispositivo de almacenamiento de energía, como por ejemplo una pila o una batería, conectado para mantener activos el circuito electrónico programable, incluyendo un reloj asociado al mismo, y la memoria cuando el enchufe el aparato vibratorio está desconectado de la red de suministro eléctrico.

En general, el tiempo acumulado de funcionamiento del convertidor de frecuencia no puede ser puesto a cero, y otros parámetros, como por ejemplo el tiempo acumulado de funcionamiento del motor, sólo pueden ser puestos a cero previa introducción de una clave o "password". Utilizando una consola, por ejemplo, se pueden leer los parámetros de la memoria de un aparato vibrador y guardarlos en la memoria de consola, y posteriormente estos parámetros pueden ser volcados a las memorias de una pluralidad de otros aparatos vibradores.

Así, el aparato vibrador de la presente invención proporciona un instrumento valioso para programar el mantenimiento y hacer el diagnóstico de averías, pudiéndose determinar si una avería en particular ha sido producida por un mal uno del aparato o por un defecto del mismo.

El aparato vibrador de la presente invención comprende tres carcasas estancas independientes. La unidad de control está alojada en una carcasa de control, el cabezal vibrador está alojado en una carcasa de cabezal, y el convertidor de frecuencia está alojado en una carcasa de convertidor.

Breve descripción de los dibujos

Las anteriores y otras características y ventajas se comprenderán más plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de un ejemplo de realización con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

la Fig. 1 es una vista en perspectiva de un aparato vibrador para compactar hormigón de acuerdo con una primera realización de la presente invención;

1. Aparato vibrador para compactar hormigón, del tipo que comprende

un cabezal vibrador (1) que incluye un dispositivo generador de vibración (10) y un motor eléctrico (11) que acciona dicho dispositivo generador de vibración (10);

un cableado conductor de corriente (12a, 12b, 12c) con un enchufe (13) para conectar dicho motor eléctrico (11) a una red de suministro eléctrico;

un convertidor de frecuencia (30) conectado a dicho cableado conductor de corriente (12a, 12b, 12c) para convertir la frecuencia de la corriente suministrada por dicha red de suministro eléctrico a otra frecuencia diferente; y

una unidad de control (2) que comprende al menos un interruptor (14) conectado a dicho cableado conductor de corriente (12a, 12b, 12c) y una pluralidad de sensores (28) para detectar diferentes parámetros de funcionamiento del aparato vibrador;

caracterizado porque dicha unidad de control (2) incluye además:

un circuito electrónico programable (15) para monitorizar dichos parámetros a partir de señales suministradas por dichos sensores (28);

una memoria (16) para almacenar datos representativos de dichos parámetros; y

un dispositivo gestor de comunicaciones (17) mediante el cual un usuario accede a dichos datos almacenados en dicha memoria (16).

2. Aparato vibrador según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho dispositivo gestor de comunicaciones (17) comprende un puerto de conexión bidireccional (32) configurado para recibir la conexión de un ordenador (18) o de una consola (19) mediante el cual se leen los datos almacenados en la memoria (16) y/o se reprograma el circuito electrónico programable (15).

3. Aparato vibrador según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicho dispositivo gestor de comunicaciones (17) comprende un dispositivo de conexión inalámbrica (20) para conexión a una red de comunicaciones a través de la cual se leen los datos almacenados en la memoria (16) y/o se reprograma el circuito electrónico programable (15).

4. Aparato vibrador según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado porque la unidad de control (2) incluye además una pantalla de visualización (22) y un teclado (23) en conexión con dicho circuito electrónico programable (15) mediante los cuales se leen los datos almacenados en la memoria (16) y/o se reprograma el circuito electrónico programable (15).

5. Aparato vibrador según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque dichos parámetros almacenados en la memoria (16) están seleccionados de un grupo que comprende el tiempo acumulado de funcionamiento del convertidor de frecuencia (30), el tiempo acumulado de funcionamiento del motor (10), y unas corrientes y/o tensiones y/o temperaturas a las que diferentes elementos del aparato vibrador han estado funcionando en diferentes momentos.

6. Aparato vibrador según la reivindicación 5, caracterizado porque dicho circuito electrónico programable (15) está programado para emitir diferentes alarmas cuando los valores de uno o más de dichos parámetros detectados por dichos sensores están fuera de un rango de valores predeterminado.

7. Aparato vibrador según la reivindicación 6, caracterizado porque dicho grupo de parámetros almacenados en la memoria (16) comprende además los tiempos en los que se han producido las diferentes alarmas, y la corriente y/o tensión y/o temperatura en el momento de cada alarma.

8. Aparato vibrador según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de control (2) incluye un dispositivo de almacenamiento de energía (21) conectado para mantener activos el circuito electrónico programable (15), incluyendo un reloj asociado al mismo, y la memoria (16) cuando el enchufe (13) del aparato vibratorio está desconectado de la red de suministro eléctrico.

9. Aparato vibrador según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de control (2) está alojada en una carcasa de control (25) independiente de una carcasa de cabezal (24) en la que está alojado el cabezal vibrador (1) y de una carcasa de convertidor (26) en la que está alojado el convertidor de frecuencia (30).