VENTANA, PUERTA VIDRIERA O SIMILAR, DEL TIPO QUE COMPRENDE UN BASTIDOR DE VENTILACION CON MEDIOS PARA UNA CONEXION FLUIDA ENTRE UNA CAMARA DE AIRE Y EL EXTERIOR POR MEDIO DE UNA JUNTA EN LA PARTE INFERIOR DEL PANEL DEL CRISTAL EXTERIOR.

- unos medios para establecer una conexión fluida entre la cámara de aire y el exterior, que comprenden, por lo menos en dicha posición de cierre, por lo menos un paso fluido, uno de cuyos extremos desemboca en una superficie del primer marco en contacto con el exterior, y el otro de cuyos extremos desemboca en la cámara de aire.

La técnica anterior da a conocer dichas ventanas, o puertas vidriera. Por regla general, dicho tipo de ventana o de puerta vidriera denominada de bastidor con ventilación, se refiere a las ventanas del tipo de hoja batiente u oscilo-batiente, y ofrece una pluralidad de posibilidades en lo que respecta al aislamiento térmico, acústico o lumínico. Por ejemplo, en la cámara de aire que existe entre el panel de cristal denominado de exterior y el panel de cristal denominado de interior, se puede disponer un medio de ocultación de la luz, particularmente una persiana de lamas. Por el término ventanas, puertas vidriera, se entiende todas aquellas ventanas o puertas vidriera cuya hoja se puede desplazar funcionalmente o cuya hoja se ha fijado definitivamente en la posición de cierre, y/o cuyo panel de cristal exterior y/o interior se ha sustituido por un panel de ocultación. El bastidor se denomina con ventilación a fin de permitir a la cámara de aire una relación fluida con el exterior, es decir, por definición con el medio ambiente situado del lado del panel de cristal denominado de exterior, a la vez que evita una circulación de aire que atraviese la superficie de la lama comprendida entre los dos paneles de cristal interior y exterior. En su utilización habitual, dichas ventanas o puertas vidriera separan el interior del exterior de una construcción, y la puesta en relación fluida de la cámara de aire con el exterior permite esencialmente un equilibrio de las presiones en la cámara de aire, y evitar o atenuar los riesgos de formación de condensación en el interior de la misma. El panel de cristal interior puede ser un panel de cristal doble destinado a proporcionar un buen aislamiento térmico, y el panel de cristal exterior puede ser un panel de cristal único grueso destinado a proporcionar un buen aislamiento acústico de la ventana o de la puerta vidriera.

Más particularmente, se conocen los documentos FR 2 784 709 ó FR 2 784 710 que describen dichas ventanas de bastidor con ventilación. Dichas ventanas comprenden, según el documento FR 2 784 709, por una parte en el borde de la hoja por lo menos un paso o un orificio dispuesto en el intervalo de los paneles de cristal exterior e interior para permitir el equilibrado de la presión entre la zona entre los paneles de cristal y el exterior y, por otra parte, en el bastidor, por lo menos un paso u orificio que pone a dicha zona entre paneles de cristal suficientemente en comunicación con el exterior de la ventana a fin de establecer dicho equilibrado de la presión o la circulación del aire. Según el documento FR 2 784 710, dicho por lo menos un paso u orificio practicado en el marco de la hoja conduce a la zona entre paneles de cristal y a una cámara periférica delimitada por el marco de la hoja y el bastidor, de modo que dicha cámara periférica comunica, mediante los medios apropiados, con el ambiente exterior de la ventana.

Otra ventana de bastidor con ventilación se conoce a partir del documento EP-A-1403461. Dicho documento describe todas las características del preámbulo de la reivindicación 1.

Dichas ventanas o puertas vidriera de bastidor con ventilación adolecen del inconveniente de precisar de unos mecanizados específicos y unas estanqueidades en la ranura entre la hoja y el bastidor. Además, un dispositivo de bastidor con ventilación de dichas características adolece del inconveniente de que interactúa con los herrajes y los drenajes del bastidor con ventilación. Debe destacarse que la trayectoria de los orificios o pasos de ventilación es larga y compleja, ocasionando de este modo unas pérdidas de carga que deben compensarse mediante unas secciones de paso fluido más grandes.

La presente invención pretende paliar dichos inconvenientes y aportar otras ventajas. Más particularmente, consiste en una ventana, puerta vidriera, o elemento similar, denominada de bastidor con ventilación, que comprende:

- unos medios (406) para establecer una conexión fluida entre la cámara de aire y el exterior (407), en por lo menos dicha posición de cierre, que comprenden por lo menos un paso fluido (420) uno de cuyos extremos (421) desemboca en una superficie del primer marco en contacto con el exterior, y el otro extremo (422) desemboca en la cámara de aire.

caracterizada porque