LLAVE DE CINCHA DE ARRASTRE UNIDIRECCIONAL.

ENTRE DOS TRAMOS (11A, 11B) DE LA CINTA, LA LLAVE COMPRENDE UNA PLACA (15) DE APOYO EN EL FILTRO DE ACEITE (2),

MONTADO DE MANERA BASCULANTE ALREDEDOR DE UN EJE (16) LATERALMENTE DESPLAZADO. APLICACION EN EL MONTAJE Y EN EL DESMONTAJE DE LOS FILTROS DE ACEITE DE VEHICULOS A MOTOR

Llave de cincha de arrastre unidireccional.

La presente invención se refiere a una llave de cincha para el arrastre unidireccional de un objeto de forma globalmente cilíndrica, del tipo que comprende:

- una parte que forma un mango,

- una cincha, particularmente metálica, en forma de bucle, cuyos dos ramales opuestos cooperan con dos zonas solidarias del mango en el momento en el que la cincha rodea estrechamente a dicho objeto,

- el mango estando provisto, entre dichas dos zonas, de un patín de apoyo sobre dicho objeto, este patín de apoyo no estando unido a la cincha y presentando una cara de apoyo de forma globalmente cilíndrica de generatrices perpendiculares al plano general de la cincha.

La invención se aplica en particular a las llaves de filtros de aceite para vehículos automóviles y, en lo que sigue a continuación, se referirá a esta aplicación.

Ejemplos de llaves de este tipo de cincha se describen en el documento FR-A 1.570.027 y en el documento EP-A-0.618.045 a nombre de Demanderesse. Una llave de cadena de "efecto trinquete" se describe en el documento US-A2566108.

En estas llaves de cincha comunes, el patín es rígidamente solidario al mango. Por consiguiente, puesto que el espacio disponible alrededor del filtro de aceite no permite más que un giro limitado de la llave, el operario debe efectuar maniobras repetitivas de acortamiento y alargamiento del largo útil de la cincha, por medio de un rodillo que forma parte de un mecanismo de tornillo y tuerca de ajuste de la cincha.

La invención tiene por objeto facilitar la utilización de las llaves de cincha de una manera particularmente ergonómica.

A este efecto, la invención tiene por objeto una llave de cincha del tipo anteriormente citado, caracterizada por la parte caracterizante de la reivindicación 1.

La llave de cincha según la invención puede comprender una o varias de las características de las reivindicaciones 2 a 20, tomadas aisladamente o según todas sus combinaciones técnicamente posibles.

Ejemplos de realización de la invención se describirán a continuación con respecto a los dibujos adjuntos en los cuales:

- la figura 1 representa, en corte longitudinal, una llave de cincha según la invención, con la cincha puesta en posición de forma floja alrededor de un filtro de aceite que se va a desenroscar;

- la figura 2 es una vista análoga, después del ajuste fijo apretado de la cincha alrededor del filtro de aceite;

- la figura 3 es una vista análoga, durante la primera fase de desenroscado del filtro;

- la figura 4 es una vista análoga, durante la fase subsiguiente de retorno hacia atrás de la llave;

- la figura 5 representa, en corte longitudinal, otro modo de realización de la llave de cincha según la invención, durante la primera fase de desenroscado;

- la figura 6 es una vista parcial en perspectiva en corte de otro modo de realización de la llave de cincha según la invención;

- la figura 7 es una vista exterior, de cara, de la llave de cincha de la figura 5;

- la figura 8 es una vista exterior del lado de la misma herramienta;

- las figuras 9 y 10 son vistas exteriores de una variante de la cincha de la figura 5, la cincha no estando representada;

- la figura 11 es una vista en corte longitudinal, tomada en el plano general de la cincha, de una variante;

- la figura 12 representa una variante del patín; y

- la figura 13 representa a mayor escala el detalle XIII de la figura 12.

La llave de cincha 1 representada sobre las figuras 1 a 4 está destinada principalmente a desenroscar, y accesoriamente, girando la llave, a roscar, objetos 2 de forma globalmente cilíndrica, particularmente filtros de aceite, cuyos diámetros pueden variar en una gama extendida, por ejemplo, en el modo de realización representado, de 66 a 96 mm.

Para describir más cómodamente la llave 1 se supondrá que está orientada como se ilustra en los dibujos, con el filtro 2 de eje O horizontal y situado por encima de la llave.

La llave de cincha 1 comprende:

- un cuerpo rígido 3 que comprende una base 4 sobre la cual se eleva una caja de poleas 5 cuyos lados son paralelos al plano del dibujo;

- un perno roscado 6 que puede ser de filetes múltiples, cuyo extremo inferior lleva un botón de accionamiento moleteado 7 mientras que su extremo superior 8, liso y de diámetro reducido, forma articulación en un taladrado central 9 de la base 4 estando inmovilizado a la traslación en ese taladrado, de la manera descrita en el documento FR-A-1.570.027 anteriormente citado;

- una tuerca 10 montada sobre el perno 6;

- una banda particularmente metálica 11, que forma cincha, en la cual cada parte del extremo atraviesa con un gran juego una lumbrera lateral 12 de la base 4 después, por debajo de ésta, está fijada a la tuerca 10 por medio de un tornillo 13. La cincha está guiada lateralmente en cada lumbrera 12, la cual presenta, en oposición a la otra lumbrera 12, una superficie 14 de apoyo de la cincha. Las superficies 14 divergen en dirección del objeto 2 y pueden estar bombeadas. En una variante, estas superficies de apoyo pueden estar definidas por la superficie periférica de dos rodillos, como se describe en el documento FR-A anteriormente citado;

- un patín de apoyo sobre el filtro 2, referencia 15, que está articulado en la caja de poleas 5 alrededor de un pasador 16 cuyo eje tiene la misma referencia. El pasador 16 sobrepasa por cada lado del patín y forma articulación en dos orificios previstos en los lados de la caja de poleas 5. El patín está dispuesto libremente entre los dos ramales de la cincha 11;

- un resorte 17 en horquilla, enrollado sobre el pasador 16. Un extremo de este resorte tomando apoyo sobre la cara superior de la base 4 y su otro extremo por debajo de un segundo pasador 18 solidario del patín 15. Este pasador 18 sobrepasa por cada lado del patín y sus extremos son recibidos en lumbreras en forma de arco de centro 16 previstas en los lados de la caja de poleas 5.

La cara superior 20 del patín tiene una forma globalmente cilíndrica con generatrices perpendiculares al plano medio de la cincha 11, que es el plano del dibujo. La línea directriz del cilindro puede ser circular, por ejemplo de un radio que corresponda al radio más pequeño de los filtros que se van a maniobrar, como se representa, o bien, en una variante, en V muy ensanchada. La cara 20 está además conformada con dientes de sierra inclinados hacia la derecha de las figuras, para tender a engancharse sobre el objeto 2 en un sentido preferido como se indicará más adelante en este documento.

El conjunto del cuerpo 3 y del perno 6 con su botón 7 es simétrico con respecto a un plano P paralelo al eje O, o perpendicular al plano medio de la cincha que pasa por el eje X-X del perno 6. El eje 16 está decalado hacia la derecha con relación al plano P y el eje del pasador 18 está decalado hacia la izquierda con relación a este plano.

Así, en reposo (figura 1), el resorte carga al patín 15 en inclinación alrededor del eje 16, en el sentido de las agujas del reloj, hasta que el pasador 18 se apoya contra el extremo superior de las lumbreras 19.

Ahora se describirá el desenroscado del filtro 2 por medio de la llave 1.

La cincha está dispuesta de forma aflojada alrededor del filtro (figura 1). Después, se gira el botón 7 en el sentido de las agujas del reloj (figura 2). Por el hecho del guiado lateral de los dos ramales de la cincha dentro de las lumbreras 12, este movimiento provoca el descenso de la tuerca 10 a lo largo del perno roscado y por lo tanto el acortamiento de la longitud útil de la cincha, es decir de su longitud que emerge del cuerpo 3.

Cuando el patín se aplica sobre el filtro, la cincha empieza a tensarse aplicándose sobre las zonas 14 de la base 4. La continuación del giro del botón 7 obliga al conjunto del cuerpo 4 y el perno 6 a inclinarse ligeramente en el sentido de las agujas del reloj (flecha F1 de la figura 2) alrededor del eje 16, comprimiendo el resorte 17. El pasador 18 deja entonces el extremo superior de las lumbreras 19.

El operador siente una resistencia al giro del botón 7 particularmente acrecentada desde el inicio de esta compresión del resorte 17. Puede entonces dejar de actuar sobre el botón 7, la llave se encuentra en la posición de...

1. Llave de cincha (1) para el arrastre unidireccional de un objeto (2) de forma globalmente cilíndrica, del tipo que comprende:

- una parte que forma un mango (6, 7; 6, 7, 23; 123),

- una cincha (11; 111), particularmente metálica, en forma de bucle, cuyos dos ramales opuestos (11A, 11B) cooperan con dos zonas (14; 114) solidarias del mango en el momento en el que la cincha rodea estrechamente a dicho objeto,

- el mango estando provisto, entre dichas dos zonas, de un patín (15; 115) de apoyo sobre dicho objeto, este patín de apoyo no estando unido a la cincha y presentando una cara de apoyo (20) de forma globalmente cilíndrica de generatrices perpendiculares al plano general de la cincha,

caracterizada porque el patín (15; 115) está montado para la inclinación con respecto al mango alrededor de un eje geométrico (16; 116) unido al mango y perpendicular al plano general de la cincha, este eje estando dispuesto de tal modo que el patín y la cincha se aplican ambos fijos con apriete sobre dicho objeto, una acción sobre el mango (6, 7; 6, 7, 23; 123) ejercida en un primer sentido (F2) provoca el arrastre del objeto (2) y, ejercida en el otro sentido (F1), provoca el deslizamiento del patín y de la cincha sobre el objeto; y porque el mango (6, 7; 6, 7, 23; 123) y el patín (15; 115) comprenden primeros medios de tope que limitan el desplazamiento angular del mango (6, 7; 6, 7, 23; 123) con relación al patín (15; 115) en dicho primer sentido en el momento en el que se ejerce sobre el mango la acción en dicho primer sentido (F2).

2. Llave según la reivindicación 1 caracterizada porque dicha fijación con apriete está comprendido entre un valor mínimo y un valor máximo.

3. Llave según la reivindicación 1 o 2 caracterizada porque dicho eje geométrico (16; 116) está decalado lateralmente con relación al eje general (X-X) del mango (6, 7; 6, 7, 23; 123).

4. Llave según la reivindicación 3 caracterizada porque dicho eje geométrico (16; 116) está más cerca del eje general (X-X) del mango (6, 7; 6, 7, 23; 123) que el extremo distante (22A) de dicha zona (14; 114) que está situada al lado de dicho eje geométrico (16).

5. Llave según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 caracterizada porque dicho eje geométrico (16; 116) está decalado lateralmente con relación a la mediatriz (X'-X') del segmento definido por los extremos distantes (22A, 22B) dichas dos zonas (14; 114) solidarias del mango (6, 7; 6, 7, 23; 123).

6. Llave según la reivindicación 5 caracterizada porque dicho eje geométrico (16; 116) está más cerca de dicha mediatriz (X'-X') que el extremo distante de dicha zona (14; 114) que está situada al lado de dicho eje geométrico (16).

7. Llave según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 caracterizada porque el patín (15) está solicitado elástica mente en inclinación con relación al mango alrededor de dicho eje geométrico (16).

8. Llave según la reivindicación 7 caracterizada porque el patín (15) está solicitado elásticamente en el sentido opuesto a dicho primer sentido (F2).

9. Llave según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 caracterizada porque el patín (115) está montado en inclinación libre y amplitud limitada alrededor de dicho eje geométrico (116).

10. Llave según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 caracterizada porque el mango (6, 7; 6, 7, 23; 123) y el patín (15; 115) comprenden segundos medios de tope que limitan la inclinación del patín con respecto al mango en dicho primer sentido (F2).

11. Llave según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 caracterizada porque el patín (15; 115) está articulado sobre un órgano (5; 105) solidario del mango alrededor de un punto de articulación (16; 116) cuyo eje constituye dicho eje geométrico.

12. Llave según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 caracterizada porque el patín comprende, del lado del mango, una superficie de guía de sección circular que coopera con una superficie de sección circular conjugada solidaria del mango cuyo eje constituye dicho eje geométrico.

13. Llave según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 caracterizada porque la cara de apoyo (20) del patín (15) presenta un coeficiente de rozamiento particularmente superior en un sentido de giro de la llave que en el otro sentido, por ejemplo gracias a dientes de sierra inclinados previstos sobre esta cara de apoyo.

14. Llave según la reivindicación 13 caracterizada porque dicha cara de apoyo (20) presenta dos zonas de apoyo (20A, 20B) que definen, para cada diámetro de los objetos (2) que pertenecen a una serie de diámetros previamente determinados, dos zonas casi puntuales de apoyo sobre la superficie del objeto.

15. Llave según la reivindicación 14 caracterizada porque dichas zonas (20A, 20B) comprenden dientes de forma general trapezoidal con puntas inclinadas en dicho primer sentido (F2).

16. Llave según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15 caracterizada porque comprende un dispositivo (6, 10) de ajuste de la longitud útil de la cincha (11), este dispositivo siendo particularmente un mecanismo de tornillo y tuerca y comprendiendo un elemento (10) que se puede desplazar a lo largo del mango (6, 7) y al cual un extremo por lo menos, y de preferencia los dos extremos, de la cincha está fijado, o están fijados.

17. Llave según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 16 tomadas juntas caracterizada porque dichos segundos medios de tope limitan el desplazamiento angular del mango (6, 7; 6, 7, 23) con relación al patín (15) en el momento en el que se acciona el dispositivo de ajuste (6, 10) en el sentido que reduce la longitud útil de la cincha (11).

18. Llave según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17 caracterizada porque comprende una cincha única cuya por lo menos una zona del extremo comprende varios puntos de anclaje separados (27) adaptados para fijarse de forma amovible sobre un punto de anclaje correspondiente (28) solidario del mango, o inversamente.

19. Llave según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17 caracterizada porque comprende un juego de cinchas de longitudes diferentes en las cuales cada una comprende, en cada extremo, un punto de anclaje (27) adaptado para fijarse de forma amovible sobre un punto de anclaje correspondiente (28) solidario del mango.

20. Llave según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19 caracterizada porque el arrastre unidireccional resulta de un efecto de rótula, el punto de articulación de la rótula siendo dicho eje geométrico (16; 116).