DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA LIMPIAR PERFORACIONES DE SONDEO.

Dispositivo para limpiar perforaciones de sondeo (1) con un cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4),

una manguera (3) unida a una conexión de entrada del cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) y una conexión para una fuente de aire comprimido, caracterizado porque el cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) presenta varias toberas (8), repartidas por el perímetro y que actúan radialmente y, en su extremo alejado de la manguera (3), una superficie frontal (7) plana, y las toberas de limpieza por soplado (8) están dispuestas de forma directamente adyacente a esta superficie frontal (7) plana y el cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) presenta la forma de un cilindro (6) conectado a un tronco de cono (5), en donde las toberas de limpieza por soplado (8) están dispuestas en el segmento cilíndrico (6)

Dispositivo y procedimiento para limpiar perforaciones de sondeo.

La invención se refiere a un dispositivo y a un procedimiento para limpiar perforaciones de sondeo.

Es conocido que pueden pegarse en perforaciones de sondeo elementos de anclaje, por ejemplo anclajes de fijación. Por ejemplo es necesario introducir elementos de armado en partes de edificio disponibles, por ejemplo cubiertas, para la aplicación posterior de partes de edificios a edificios existentes. Para esto se taladran perforaciones que en parte son muy profundas. En estas perforaciones de sondeo es necesario introducir después argamasa, pegamento u otro material de ensamblaje, en el que se introducen después a continuación los elementos de armado, por ejemplo hierros de armadura. Para poder realizar correctamente un pegado de este tipo de elementos de anclaje, hierros de armadura, etc. es necesario extraer de la perforación de sondeo la harina mineral, etc. formada al taladrar las perforaciones.

El documento DE 33 42 457 A1 hace patente un dispositivo para limpiar perforaciones de sondeo con un cuerpo de tobera de limpieza por soplado, una manguera unida a una conexión de entrada del cuerpo de tobera de limpieza por soplado y una conexión para una fuente de aire comprimido, en donde el cuerpo de tobera de limpieza por soplado presenta varias toberas de limpieza por soplado, repartidas por el perímetro y dirigidas oblicuamente hacia fuera y atrás. El cuerpo de tobera de limpieza por soplado presenta en toda su longitud un diámetro uniforme. El extremo alejado de la manguera presenta la forma de un tronco de cono, en cuyo centro está dispuesta también una tobera de limpieza por soplado. El cuerpo de tobera de limpieza por soplado dispone además de al menos de un manguito de obturación desplazable, con el que pueden cerrarse a voluntad las toberas de limpieza por presión.

El documento CH 275 352 A hace patente un dispositivo para limpiar paredes interiores de tubos, en especial para desfangar. El modo de uso y funcionamiento de este dispositivo prevé la conexión al grifo de un conducto de agua sometido a presión, con lo que se hace girar autónomamente un anillo giratorio, dotado de una tobera, a través del retorno que se produce. Al desplazar el dispositivo de limpieza a través del tubo, el chorro de agua que sale pasa continuamente por encima de todo el perímetro del interior del tubo y extrae por enjuague, en todas partes, el lodo u otras suciedades sobre la pared del tubo.

El documento FR-A-2 842 580 hace patente una sonda de limpieza para limpiar desagües de sistemas de canalización. La limpieza se realiza a través de un chorro de agua a alta presión, el cual sale de las toberas de limpieza por soplado. El extremo del cuerpo de tobera de limpieza por soplado alejado de la manguera se corresponde aquí con un casquete esférico.

El documento WO 99/57416 A hace patente un dispositivo para limpiar tubos y/o perforaciones de sondeo con un dispositivo de limpieza, que presenta un perímetro uniforme. Para hace rotar una instalación de radiación se usa un motor. Las toberas de limpieza por soplado de la instalación de radiación están dirigidas oblicuamente hacia fuera y atrás. El extremo de la instalación de radiación vuelto hacia la perforación de sondeo presenta un lado frontal plano.

Debido a que las perforaciones de sondeo pueden ser muy profundas en ciertas circunstancias, también tiene que ser posible limpiar de material suelto estas profundas perforaciones de sondeo.

La invención se ha impuesto la misión de crear una posibilidad de limpiar también perforaciones de sondeo profundas, que pueda llevarse a cabo fácilmente y pueda prescindir de medios auxiliares adicionales posiblemente no disponibles en las obras.

Para solucionar esta misión la invención propone un dispositivo con las particularidades citadas en la reivindicación 1. Son objeto de reivindicaciones subordinadas perfeccionamientos de la invención.

La invención propone también utilizar un dispositivo para limpiar perforaciones de sondeo.

El dispositivo contiene por lo tanto una manguera que puede conectarse a una fuente de aire comprimido disponible normalmente en las obras. En el extremo delantero de la manguera se aplica un cuerpo de tobera de limpieza por soplado, que presenta toberas de limpieza por soplado. Estas toberas están configuradas conforme a la invención de tal modo, que el chorro de aire que sale de las mismas está dirigido radialmente con relación a la perforación de sondeo. La limpieza se produce después de tal modo, que el cuerpo de tobera de limpieza por soplado se introduce en la perforación de sondeo hasta el extremo de la perforación de sondeo y se sopla aire desde las toberas. El aire sopla el material suelto hacia delante, de tal modo que poco a poco se sopla todo el material suelto hacia fuera de la perforación de sondeo.

Conforme a la invención está previsto que el cuerpo de tobera de limpieza por soplado presente la forma de un segmento cilíndrico conectado a un tronco de cono, en donde las toberas de limpieza por soplado están dispuestas en el segmento cilíndrico. El tronco de cono está vuelto con ello hacia la manguera. De este modo puede asegurarse que, después de la introducción del cuerpo de tobera de limpieza por soplado hasta el fondo, puede soplarse realmente incluso la parte más profunda de la perforación de sondeo. Al tirar hacia atrás del cuerpo de tobera de limpieza por soplado, con ayuda de la manguera, el segmento troncocónico se garantiza que el cuerpo de tobera de limpieza por soplado no se quede colgado en ningún sitio.

Puede estar previsto conforme a la invención que el diámetro más pequeño del segmento troncocónico se corresponda aproximadamente con el diámetro exterior de la manguera de aire comprimido.

Conforme a la invención puede estar previsto en un perfeccionamiento que el cuerpo de tobera de limpieza por soplado esté configurado con simetría de rotación.

Ha demostrado ser especialmente conveniente que durante la introducción del cuerpo de tobera de limpieza por soplado no se produzca ninguna aplicación de aire comprimido, ya que éste puede no transportar necesariamente el material hacia fuera de la perforación de sondeo, sino más hacia el interior de la perforación de sondeo.

Se deducen particularidades, detalle y ventajas adicionales de la invención de las reivindicaciones y del resumen, cuyos dos textos se redactan haciendo referencia al contenido de la descripción, a la siguiente descripción de una forma de realización preferida de la invención así como con base en el dibujo. Aquí muestra:

la figura 1, esquemáticamente, la disposición de un dispositivo propuesto por la invención en una perforación de sondeo.

La figura 1 muestra esquemáticamente una perforación de sondeo 1 en una pared 2. La perforación de sondeo no se ha representado especialmente profunda con objeto de simplificar la representación. Después de la obtención de la perforación de sondeo 1, ésta contiene grandes cantidades de material suelto que, en parte, se adhiere todavía a las paredes de la perforación de sondeo y que, en parte, está situado también suelto en la perforación de sondeo. Si a continuación se introduce material que se endurece, pegamento, etc. para fijar un anclaje de fijación, hierros de armadura, etc., el material suelto puede estar situado entre el pegamento y la pared y con ello impedir una unión del pegamento a la pared. Por este motivo el material suelto tiene que extraerse lo más cuidadosamente posible de la perforación de sondeo.

Para esto se utiliza conforme a la invención un dispositivo que presenta, en el extremo delantero de una manguera 3, un cuerpo de tobera de limpieza por soplado 4. El cuerpo de tobera de limpieza por soplado 4 se compone por ejemplo de metal, ya que durante la introducción y extracción desde la perforación de sondeo 1 entra en contacto con la pared de la perforación de sondeo 1 y por ello tiene que componerse de material duro. El cuerpo de tobera de limpieza por soplado 4 contiene un segmento 5 delantero vuelto hacia la manguera 3 en forma de un tronco de cono. En el lado alejado de la manguera 3 este segmento troncocónico 5 se transforma en un segmento cilíndrico 6, que después termina en una superficie frontal 7 plana. Aquí se forma un pequeño bisel. En este segmento cilíndrico 6 relativamente estrecho están configuradas toberas de limpieza por soplado 8 repartidas por el perímetro, es decir, canales radiales cortos que están unidos al interior hueco del cuerpo de tobera de...

1. Dispositivo para limpiar perforaciones de sondeo (1) con un cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4), una manguera (3) unida a una conexión de entrada del cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) y una conexión para una fuente de aire comprimido, caracterizado porque el cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) presenta varias toberas (8), repartidas por el perímetro y que actúan radialmente y, en su extremo alejado de la manguera (3), una superficie frontal (7) plana, y las toberas de limpieza por soplado (8) están dispuestas de forma directamente adyacente a esta superficie frontal (7) plana y el cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) presenta la forma de un cilindro (6) conectado a un tronco de cono (5), en donde las toberas de limpieza por soplado (8) están dispuestas en el segmento cilíndrico (6).

2. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el segmento troncocónico (5) del cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) está vuelto hacia la manguera (3).

3. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el diámetro más pequeño del tronco de cono (5) se corresponde con el diámetro exterior de la manguera (3).

4. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) está estructurado con simetría de rotación.

5. Utilización de un dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores para limpiar perforaciones de sondeo (1).

6. Utilización según la reivindicación 5, en la que el cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) se introduce con ayuda de la manguera (3) en la perforación de sondeo (1) y se extrae de la perforación de sondeo (4) con ayuda de la manguera (3).

7. Procedimiento para limpiar perforaciones de sondeo (1), en el que se implanta un dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores en la perforación de sondeo (1), hasta que el cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) alcance el extremo de la perforación de sondeo (1), y el cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) durante la aplicación de aire comprimido a través de la manguera (3) se extrae lentamente de la perforación de sondeo (1).

8. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que el cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) se introduce con ayuda de la manguera (3) en la perforación de sondeo (1).

9. Procedimiento según la reivindicación 7 u 8, en el que durante la introducción del cuerpo de tobera de limpieza por soplado (4) con ayuda de la manguera (3) en la perforación de sondeo (1) no se produce ninguna aplicación de aire comprimido.