DISPOSITIVO PARA LA LIMPIEZA DE SUELOS.

Aspirador de polvo en el que en una carcasa (1) está montada un asa (3),

pudiendo ser girada el asa (3) alrededor de un eje (A) desde una posición (S1) de reposo a al menos una segunda posición (S2), sobresaliendo el asa (3) en la segunda posición (S2) de la carcasa para el transporte, siendo, además, el asa (3) desplazable en la dirección hacia la carcasa del aspirador de polvo desde la posición (S1) de reposo a otra posición (S4) y siendo accionable por giro del asa (3) a esta posición (S4) adicional un dispositivo de conexión para la conexión, respectivamente la desconexión del motor de un soplante

Dispositivo para la limpieza de suelos.

El invento se refiere a un dispositivo para la limpieza de suelos, en especial un aspirador de polvo, según las características de la reivindicación 1.

En los aspiradores de polvo conocidos se disponen cada uno de los elementos de manejo, como por ejemplo el botón de conexión/desconexión, el botón para liberar el freno del tambor del cable, el elemento de manejo para el ajuste de la potencia, el botón para el desbloqueo de un receptáculo de accesorios, respectivamente de la tapa de la cámara de polvo, como unidades de funcionamientos singulares en la carcasa del aspirador de polvo.

El documento GB 2 323 774 A divulga un aspirador de polvo, que posee un tambor para el cable de conexión y un asa giratoria para el transporte del aspirador de polvo. El tambor para el cable es bloqueado por un freno. El freno está dispuesto de tal modo, que libera el tambor del cable, cuando el asa es presionada contra una cavidad en la carcasa del aspirador de polvo.

El documento EP 0 970 651 A2 divulga un aspirador de polvo, que puede ser conectado y desconectado por medio del giro del mango.

El objeto del presente invento es la realización de las funciones de manejo del aspirador de polvo por medio del asa.

Este problema se soluciona con las características de la reivindicación 1. Las configuraciones convenientes se desprenden de las características de las reivindicaciones 2 a 10.

El asa puede ser girada en este caso alrededor de un eje desde una primera posición, la posición de reposo, hasta una segunda posición y, en la segunda posición, sobresale de la carcasa para el transporte. Esto hace posible una configuración especialmente compacta de la carcasa y garantiza un elevado confort de transporte.

De acuerdo con una forma de ejecución ventajosa se puede configurar el asa de tal modo, que en su posición de reposo forme una prolongación sin solución de continuidad del contorno de la carcasa.

El eje del asa puede estar dispuesto paralelo al plano vertical grande de la carcasa. Esto hace posible la realización de un asa con un tamaño suficiente y aumenta con ello adicionalmente el confort de transporte.

Ventajosamente, el asa cubre en la primera posición al menos en parte al menos una cavidad prevista en la carcasa para el alojamiento de los accesorios, como por ejemplo una o varias boquillas de aspiración y/o bolsas de filtro y/o microfiltros y/o el cable de conexión. Esto facilita el almacenamiento y la accesibilidad de los accesorios.

Por medio del giro del asa desde la posición de reposo a la segunda posición puede ser accionado un dispositivo para la conexión, respectivamente la desconexión del motor del soplante. Con ello se puede prescindir de un elemento de conexión independiente previsto usualmente para la conexión, respectivamente la desconexión del motor del soplante.

El asa puede ocupar, de acuerdo con otras características de configuración, otras posiciones en las que pueden ser activadas otras funciones. Así por ejemplo, el asa puede ser desplazable contra la fuerza de reposición de un medio elástico de la segunda posición a una tercera posición o de la primera posición a una cuarta posición. Con el giro del asa a la tercera o a la cuarta posición se puede desbloquear un freno del dispositivo de recuperación del cable y/o accionar el dispositivo de conexión, respectivamente de desconexión del motor del soplante y/o un mecanismo de bloqueo para una tapa de la cámara de polvo. Con las medidas mencionadas se puede prescindir de elementos de accionamiento, respectivamente de conexión especiales. Con ello se puede realizar una gran cantidad de operaciones de manejo por medio del asa. Sí, por ejemplo, al girar el asa a la posición de reposo se desconecta el aparato y si el dispositivo de recuperación del cable sólo es activado, cuando se pasa el asa de la posición de reposo a la cuarta posición, se obtiene la ventaja de que el cable queda sin corriente durante la recuperación, de manera, que estando enchufado todavía la clavija, no se produce una descarga disruptiva en la toma de corriente.

Ventajosamente se puede bloquear el asa en al menos una posición. Este bloqueo se puede realizar por ejemplo por medio de una uña de enclavamiento, que el asa sólo puede superar con la aplicación de una fuerza mayor. Pero también se puede prever un mecanismo de enclavamiento especial, que pueda ser activado por medio de un mecanismo especial, por ejemplo por medio del accionamiento de un botón o de una palanca. En especial es ventajoso prever el bloqueo en la posición de transporte, es decir en la posición S2, para que el aparato no se pueda ladear durante el transporte.

En lo que sigue se describirá con detalle un ejemplo de ejecución preferido del invento por medio del dibujo. En él muestran:

La figura 1, una vista en perspectiva en la que el asa se halla en una primera posición.

La figura 2, una vista en perspectiva según la figura 1 en la que el asa se halla en una segunda posición.

La figura 3, una vista esquemática de las posiciones del asa.

En las figuras 1 y 2 se representa un aspirador del polvo con una carcasa 1. En la mitad 2 superior de la carcasa se halla un asa 3 giratoria alrededor de un eje A. Una tapa 4 de la cámara de polvo está provista de una palanca 5 para el desbloqueo de un mecanismo de bloqueo (no representado).

En la mitad 2 superior de la carcasa se prevén, además, un botón 6 combinado para la conexión y la desconexión así como para la regulación de la potencia del motor de un soplante (no representado). De manera alternativa también es posible alojar el botón de conexión y de desconexión en el asa. Para la regulación de la potencia del aspirador de polvo se puede utilizar un regulador deslizante en lugar del mando giratorio. Una cavidad 7 es tapada por el asa 3 situada en una primera posición S1. El asa está configurada de tal modo, que en la primera posición S1 forme una prolongación esencialmente sin solución de continuidad del contorno de la carcasa 1, en especial de la mitad 2 superior de la carcasa. Para ello se conforma el asa 3 de manera asimétrica; en uno de sus lados posee un saliente 8, que en la primera posición S1 penetra en una cavidad 9 correspondiente prevista en la mitad 2 superior de la carcasa.

En la figura 3 se representa con detalle el funcionamiento del dispositivo. El asa 3 cubre o tapa en la primera posición S1 la cavidad 7. Con ello se almacena de manera segura una boquilla de aspiración u otro accesorio (no representado) alojado en ella. La cavidad puede ser utilizada -al menos en parte- en especial para el cable de un aparato para la limpieza de suelos no dotado de un tambor para el cable. Girando el asa 3 un primer ángulo a1 de aproximadamente 90º hasta la segunda posición S2 puede ser asida, según una primera función, para el transporte del aspirador de polvo. De acuerdo con una segunda función se puede conectar al mismo tiempo el motor de un soplante por giro de la primera posición S1 a la segunda posición S2. La desconexión puede ser activada por giro en el sentido opuesto hasta la posición S1.

El asa 3 puede ser girada, con preferencia contra una fuerza de reposición elástica, un segundo ángulo a2 de aproximadamente 10º hasta una tercera posición S3. De acuerdo con una tercera función se puede soltar por ejemplo el freno de un dispositivo de recuperación del cable (no representado), de manera, que el cable sea recogido en la carcasa 1. Sin embargo, también es posible, que la función de conexión, respectivamente de desconexión sea activada por giro del asa 3 desde la segunda posición S2 hasta la tercera posición S3. Igualmente es posible -de acuerdo con una cuarta función- desenclavar por medio del giro de la segunda posición S2 a la tercera posición S3 un mecanismo de bloqueo de la tapa 4 de la cámara de polvo.

La disposición del asa según la figura 3 permite el desplazamiento del asa desde la posición S1 de reposo hasta una segunda posición S4 adicional en la dirección hacia la carcasa del aspirador de polvo, respectivamente la cavidad 7. En la representación según la figura 3 se representa la posición S1 de reposo de tal modo, que quede algo distanciada de la carcasa. Sin embargo, es obvio, que la forma de la carcasa con el asa puede ser elegida de tal modo, que el asa también apoye, en la posición S1 de reposo, en la carcasa, respectivamente forme una prolongación sin solución de continuidad del contorno de la carcasa y permita a pesar de ello...

1. Aspirador de polvo en el que en una carcasa (1) está montada un asa (3), pudiendo ser girada el asa (3) alrededor de un eje (A) desde una posición (S1) de reposo a al menos una segunda posición (S2), sobresaliendo el asa (3) en la segunda posición (S2) de la carcasa para el transporte, siendo, además, el asa (3) desplazable en la dirección hacia la carcasa del aspirador de polvo desde la posición (S1) de reposo a otra posición (S4) y siendo accionable por giro del asa (3) a esta posición (S4) adicional un dispositivo de conexión para la conexión, respectivamente la desconexión del motor de un soplante.

2. Aspirador de polvo según la reivindicación 1, en el que el asa se configura de tal modo, que en la primera posición (S1) forme esencialmente una prolongación sin solución de continuidad del contorno de la carcasa (1) y que en la segunda posición (S2) sobresalga de la carcasa (1).

3. Aspirador de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, en el que el asa cubre al menos en parte en la posición (S1) de reposo al menos una cavidad (7) prevista en la carcasa para el alojamiento de accesorios.

4. Aspirador de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, en el que por giro del asa (3) a la tercera posición (S3) se puede activar una función adicional.

5. Aspirador de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, en el que después de girar el asa a la tercera posición (S3) se desbloquea el mecanismo de recuperación de un tambor para cable.

6. Aspirador de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, en el que por giro del asa (3) a la tercera posición (S3) se puede desbloquear un mecanismo de bloqueo de una tapa (4) del aspirador de polvo.

7. Aspirador de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, en el que el asa el bloqueable en al menos una posición (S1, S2, S3, S4).

8. Aspirador de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, en el que el asa (3) puede ser desplazada en determinadas posiciones (S3, S4) contra la fuerza de reposición de un medio elástico.

9. Aspirador de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, en el que en el transcurso del giro se pueden activar determinadas funciones.

10. Aspirador de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, en el que en las correspondientes posiciones (S1, S2, ...) se pueden activar determinadas funciones.