- Microbomba distribuidora, que comprende un botón pulsador de suministro (1) provisto de una boquilla,

y una banda anular (2) aplicada como cubierta sobre el botón pulsador de suministro (1), provista de un orificio (22) para permitir el paso del producto distribuido por la boquilla de dicho botón pulsador de suministro (1), caracterizada por el hecho que dicha banda anular (2) está provista de un borde terminal curvado hacia dentro para constituir una pestaña de tope (23) en la parte superior del botón pulsador de suministro (1), y por el hecho que también comprende una pieza inserta (3) que presenta una porción periférica plana (32), la cual se sujeta entre la parte superior (30) de dicho botón pulsador de suministro (1) y dicha pestaña de tope (23) de la banda anular (2)

Campo técnico

La presente invención se refiere a una microbomba dispensadora o distribuidora con una cubierta para botón pulsador de suministro.

Técnica básica

Las cubiertas comúnmente empleadas para este propósito son substancialmente cubiertas. Tal cubierta tiene una pared lateral cilíndrica, perforada en el punto de salida del producto nebulizado o dispensado, y una parte superior plana o contorneada de distintas maneras. Las mismas se colocan encima del botón pulsador de suministro, cubriendo así toda la superficie visible.

Por ejemplo, el documento GB 1.108.510 da a conocer una cubierta para un atomizador o pulverizador de botón pulsador, que tiene una superficie periférica cilíndrica y que está encerrado dentro de una cubierta rígida de material metálico o plástico que se puede deslizar libremente por encima de la cubierta. La pared periférica de la cubierta presenta una abertura para el paso de la boquilla del atomizador.

El documento FR 2.774.367 da a conocer un cabezal dispensador diseñado para ser instalado sobre el vástago valvular de un dispositivo que distribuye un producto fluido tal como, por ejemplo, una bomba o una válvula. El cabezal vaporizador viene alojado de manera fija en una cápsula sobrepuesta conformada de manea conjugada, que lo cubre de una manera precisa, con lo cual es posible vincular con firmeza el cabezal dentro de la cápsula sobrepuesta sin que sea necesario utilizar otros medios para bloquear el cabezal. La cápsula sobrepuesta presenta una abertura en la pared destinada a dejar pasar la boquilla durante su

ensamblado en el cabezal.

El documento US 4.096.974 da a conocer un manguito giratorio, dispuesto sobre la boquilla de descarga normal situada en un bote de spray, que tiene una lumbrera de descarga en su pared lateral que permite su posicionamiento en coincidencia con la boquilla de descarga cuando se hace girar hasta una primera posición. Una cubierta configurada a modo de copa está ubicada arriba del manguito y enclavada contra rotación al bote de spray. La cubierta tiene una abertura en la pared lateral en alineación con la boquilla de descarga a través de la cual se extiende un tubo flexible. La cubierta es una banda anular, que tiene también una abertura en la parte superior para el paso del botón pulsador del bote de spray.

También el documento FR 2.828.821 da a conocer una tapa para un atomizador de botón pulsador de conformidad con el preámbulo de la reivindicación 1.

Obtenidas mediante embutición, generalmente dichas cubiertas están hechas de aluminio colorado y, por ende, presentan un acabado estético bastante elegante. Junto con otros elementos de “recubrimiento”, tales como el denominado cash (esquisto blando) – empleado para cubrir el sistema de acoplamiento de la bomba nebulizadora sobre la botella a la cual está aplicado - las cubiertas actuales hechas de metal colorado son empleadas con el único objetivo de mejorar el aspecto de las microbombas, especialmente cuando se usan en perfumes o productos cosméticos.

Otra clase de cubierta que desempeña una función estética está dada a conocer, por ejemplo, en el documento US 5.176.269. La tapa de base está cubierta por una banda anular, que presenta una abertura en la parte superior. Un elemento intermedio a modo de disco, con decoraciones en su parte superior, está intercalado

entre la tapa de base y la banda anular. Dicha tapa es una tapa con rosca.

Por otro lado, también es común el empleo de dispensadores carentes de dicha cubierta metálica. Tales dispensadores pueden tener varias formas y tamaños, a veces también estudiados para mejorar la ergonomía del producto, así como también su aspecto: por ejemplo, a menudo en la parte superior del dispensador está realizado un rebaje para favorecer la correcta colocación del dedo índice que ejerce la presión o son aplicadas otras ranuras para favorecer un mejor agarre. Para lograr tales resultados, muy raramente se efectúan intervenciones sobre el material, cuya selección está relacionada más estrechamente con los requisitos mecánicos de la pieza o con aspectos del proceso de producción, y, la mayoría de las veces, recae sobre un polietileno o un polipropileno suficientemente rígido.

En efecto, especialmente en productos sometidos a manipulación, se está volviendo cada vez más generalizado el uso de materiales blandos con terminación del tipo suave al tacto (soft-touch), que, además de mejorar el aspecto estético del producto, también hacen que su uso sea más cómodo y seguro. Cuando, como es el caso de un botón pulsador de suministro para microbombas, el producto debe mantener una estructura rígida, su superficie externa normalmente viene revestida, total o parcialmente, con un material de tipo suave al tacto, por ejemplo mediante sobreimpresión o usando tecnologías tales como bi-inyección que, sin embargo, conllevan un substancial aumento del costo y de la complejidad del proceso de producción.

Un ejemplo de empleo de material blando con acabado suave al tacto está dado en el documento JP 10 297.662

o en el documento US 2.579.977.

En esos documentos se dan a conocer elementos tipo cubeta, hechos de material flexible blando, que funcionan como un botón pulsador o como una cubierta para un botón pulsador. Cuando el usuario ejerce una cierta presión axial sobre el elemento tipo cubeta, este elemento se tuerce para luego volver a su ubicación original por elasticidad. Ambos documentos dan a conocer una banda anular ubicada alrededor de la porción superior de un atomizador, provista de una abertura para permitir el paso del líquido en aerosol.

Exposición de la invención

Un objetivo de la presente invención es el de mejorar la calidad estética y funcional combinando diferentes materiales y colores o creando efectos luminosos especiales en el frasco donde está colocado el distribuidor.

Otro objetivo es el de permitir una más fácil personalización de la botella que incluye el distribuidor para determinados productos.

Dichos objetivos se logran proporcionando una microbomba dispensadora o distribuidora, como está definida en la reivindicación 1, con una cubierta para un botón pulsador de suministro para microbombas nebulizadoras o dispensadoras, provista de un orificio para permitir el paso del producto dispensado desde la boquilla del botón pulsador de suministro, que, desde un punto de vista general, se caracteriza por el hecho que comprende una banda anular que posee un borde terminal curvado hacia dentro para constituir una pestaña de tope en la parte superior del botón pulsador de suministro, cuando la banda anular viene aplicada al botón de suministro.

La ventaja principal de la presente invención es

que constituye tanto un revestimiento para un botón pulsador de suministro como, al mismo tiempo, un elemento de fijación para el acoplamiento de cualesquiera piezas insertas adicionales en la parte superior del botón pulsador de suministro. De este modo se mejora la comodidad y el carácter práctico de uso del distribuidor si, por ejemplo, se emplean piezas insertas suaves al tacto, manteniendo al mismo tiempo reducidos los costos y mejorando la flexibilidad del proceso de producción.

Las piezas insertas son útiles no sólo para mejorar la comodidad de uso del dispensador, sino también para contener un logotipo o anuncios serigrafiados, convenientes para una caracterización adicional de un producto.

Otra ventaja de la cubierta de conformidad con la presente invención es que, puesto que recubre solamente la superficie lateral del botón pulsador de suministro, deja libre la parte superior del botón pulsador de suministro, y si este último está hecho de material transparente o semitransparente, permite la penetración de un rayo de luz desde la parte superior del botón pulsador de suministro.

De todos modos, puesto que la pestaña de tope tiene una extensión reducida, permite la visualización de la superficie superior del dispensador, obteniendo así un efecto estético con respecto a las cubiertas para

curvada, no hay aristas vivas del lado donde ejerce la acción el usuario.

Descripción de los dibujos La presente invención se pondrá aún más de

manifiesto...

1. Microbomba distribuidora, que comprende un botón pulsador de suministro (1) provisto de una boquilla, y una banda anular (2) aplicada como cubierta sobre el botón pulsador de suministro (1), provista de un orificio (22) para permitir el paso del producto distribuido por la boquilla de dicho botón pulsador de suministro (1), caracterizada por el hecho que dicha banda anular (2) está provista de un borde terminal curvado hacia dentro para constituir una pestaña de tope (23) en la parte superior del botón pulsador de suministro (1), y por el hecho que también comprende una pieza inserta (3) que presenta una porción periférica plana (32), la cual se sujeta entre la parte superior (30) de dicho botón pulsador de suministro (1) y dicha pestaña de tope (23) de la banda anular (2).

2. Microbomba distribuidora según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que dicha pieza inserta (3) tiene una conformación de tapa esférica (3) delimitada por dicha porción periférica plana (32).

3. Microbomba distribuidora según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que la banda anular (2) es cilíndrica y la porción periférica

(32) está configurada como un anillo.

4. Microbomba distribuidora según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que dicha banda anular (2) está montada sobre el botón pulsador de suministro (1) por medio de un acoplamiento de interferencia.

5. Microbomba distribuidora según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que dicha banda anular (2) está montada sobre el botón pulsador

10 de suministro (1) por medio de encolado.