APARELLAJE ELECTRICO CON FUNCION LUMINOSA.

Aparellaje eléctrico que comprende un accionador (200) montado en pivotamiento en un zócalo (100) para abrir y cerrar unos contactos eléctricos contenidos en dicho zócalo,

y unos medios de iluminación, adaptados para la iluminación de una zona de fachada de dicho aparellaje, que comprenden una fuente luminosa que emite un flujo luminoso en dirección a una guía óptica (202A, 204) adaptada para guiar según el eje (X) de pivotamiento de dicho accionador el flujo luminoso que recibe de la fuente luminosa, caracterizado porque dicho accionador se presenta en forma general de una cuna, con un fondo (202) bordeado por una pared lateral periférica (201), que aloja dichos medios de iluminación

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E06290687.

Solicitante: LEGRAND FRANCE
LEGRAND SNC
.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: 128, AVENUE DU MARECHAL DE LATTRE DE TASSIGNY,87000 LIMOGES.

Inventor/es: BELET,TONY, JANICOT,LAURENT, MANEYROL,EMMANUEL, MOURGAUD,JEAN-FRANCOIS.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 28 de Abril de 2006.

Fecha Concesión Europea: 16 de Septiembre de 2009.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • H01H23/02B

Clasificación PCT:

  • H01H23/02 ELECTRICIDAD.H01 ELEMENTOS ELECTRICOS BASICOS.H01H INTERRUPTORES ELECTRICOS; RELES; SELECTORES; DISPOSITIVOS DE PROTECCION DE EMERGENCIA (cables de contacto H01B 7/10; interruptores automáticos de tipo electrolítico H01G 9/18; circuitos de protección, de seguridad H02H; conmutación por medios electrónicos sin cierre de contactos H03K 17/00). › H01H 23/00 Interruptor oscilante, es decir, accionados basculando con el dedo un órgano del interruptor en un solo plano. › Detalles.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

APARELLAJE ELECTRICO CON FUNCION LUMINOSA.

Fragmento de la descripción:

Aparellaje eléctrico con función luminosa.

Campo técnico al cual se refiere la invención

La presente invención se refiere de manera general a los aparellajes eléctricos que comprenden cualquier mecanismo de aparellaje, tal como por ejemplo un mecanismo de interruptor o de toma de corriente, en una caja a empotrar en una pared cualquiera o en una caja a aplicar en resalte de dicha pared.

La invención se refiere en particular a un aparellaje eléctrico que comprende un accionador montado en pivotamiento en un zócalo para abrir y cerrar unos contactos eléctricos contenidos en dicho zócalo, y unos medios de iluminación adaptados para la iluminación de una zona de fachada de dicho aparellaje.

La invención encuentra una aplicación particularmente ventajosa en la realización de un interruptor eléctrico con función luminosa, visible en la penumbra.

Antecedentes tecnológicos

Se conocen ya, en particular a partir del documento GB 2 083 708, unos aparellajes eléctricos del tipo citado que integran una función luminosa para ser detectados en una sala oscura y/o indicar al usuario su estado de funcionamiento (abierto o cerrado).

En los aparellajes eléctricos ya conocidos, los medios de iluminación comprenden una fuente luminosa (un diodo o una bombilla de filamentos) dispuesta en el interior de la caja de aparellaje. Esta fuente luminosa, conectada eléctricamente a los bornes de conexión del mecanismo de aparellaje, emite un haz luminoso en dirección a la tecla de mando accesible para el usuario para iluminar directa o indirectamente una ventana practicada en la fachada de dicha tecla y formar un trazo o un punto luminoso sobre ésta.

En el aparellaje eléctrico según el documento GB 2 083 708, la fuente luminosa está desplazada lateralmente con respecto a la ventana de la tecla de mando a iluminar. Los medios de iluminación comprenden entonces una guía óptica montada en dicha tecla de mando que recupera la luz emitida por la fuente luminosa y la guía hacia la ventana a iluminar.

Por otra parte, el documento US nº 4.710.858 describe un aparato eléctrico que comprende una tecla de mando basculante transparente iluminada clásicamente por la parte posterior por medio de una fuente luminosa, comprendiendo esta tecla de mando un marco opaco para evitar las fugas de luz entre dicha tecla y el borde de la abertura de montaje de la tecla. Está prevista asimismo según este documento una disposición de medios de basculación de la tecla, de guía de luz y de espuma opaca para que la luz emitida por la fuente sea guiada hasta la cara posterior de la tecla evitando cualquier fuga lateral de luz cuando tiene lugar la basculación de dicha tecla.

El documento DE 20 2004 003 530 U1 describe un aparato eléctrico que comprende dos teclas basculantes. Cada tecla basculante está asociada a una fuente luminosa que ilumina una guía de luz, solidaria de la tecla, que comprende, por una parte, una parte extrema que desemboca en el centro de la tecla de manera que forme una zona central luminosa sobre la fachada de dicha tecla, y, por otra parte, un saliente situado en la parte posterior de la tecla destinado a accionar un interruptor de mando de la fuente luminosa.

Por último, los documentos GB 2 083 708 y FR 2 045 846 describen unos interruptores de báscula del mismo tipo en los cuales está prevista una fuente de luz desplazada con respecto al eje de pivotamiento de la tecla basculante y una guía de luz adaptada para llevar la luz emitida por la fuente a la fachada (véase GB 2 083 708) o sobre un lado (FR 2 045 846) de dicha tecla.

Objeto de la invención

Con respecto al estado de la técnica citado, la presente invención propone una nueva disposición de medios de iluminación para aparellaje eléctrico que permite o bien formar un trazo o un punto luminoso sobre la fachada de la tecla de mando del aparellaje, o bien iluminar unas zonas de fachada de la placa embellecedora para forrar un halo luminoso por ambos lados de dicha tecla de mando.

Más particularmente, el aparellaje eléctrico según la invención comprende un accionador montado en pivotamiento en un zócalo para abrir y cerrar unos contactos eléctricos contenidos en dicho zócalo, y unos medios de iluminación, adaptados para la iluminación de una zona de fachada de dicho aparellaje, que comprenden una fuente luminosa que emite un flujo luminoso en dirección a una guía óptica. Dicho accionador se presenta en forma general de una cuna, con un fondo bordeado por una pared lateral periférica, que aloja dichos medios de iluminación, y la guía óptica está adaptada para guiar según el eje de pivotamiento de dicho accionador el flujo luminoso que recibe de la fuente luminosa.

Otras características ventajosas y no limitativas del soporte según la invención son las siguientes:

    - dicha guía óptica pertenece a dicho accionador;
    - dicha guía óptica comprende unos gorrones para el montaje en pivotamiento del accionador en el zócalo;
    - dicha guía óptica comprende por lo menos una parte del fondo de dicho accionador;
    - dicha guía óptica está realizada en un material transparente o traslúcido;
    - comprende por lo menos un conducto óptico apropiado para recuperar el flujo luminoso guiado según dicho eje de pivotamiento y para llevarlo hasta dicha zona de fachada de dicho aparellaje;
    - cada conducto óptico comprende por lo menos un extremo de entrada del flujo luminoso situado sobre dicho eje de pivotamiento en la proximidad de un gorrón de pivotamiento del accionador, por lo menos una parte de guiado del flujo luminoso que contornea el accionador y una parte de difusión del flujo luminoso que se extiende a lo largo de dicha zona de fachada a iluminar;
    - dicho conducto óptico comprende dos extremos de entrada del flujo luminoso situados a ambos lados del accionador, dos partes de guiado que se extienden a partir de dichos extremos de entrada, que contornean el accionador y que se unen a los dos extremos de dicha parte de difusión que se extiende a lo largo de dicha zona de fachada a iluminar;
    - cada extremo de entrada de dicho conducto óptico está situado en el exterior de un gorrón de pivotamiento del accionador;
    - cada extremo de entrada de dicho conducto óptico está situado entre la pared lateral periférica del accionador y un extremo interior de un gorrón de pivotamiento del accionador;
    - comprende una tecla de mando accesible al usuario, aplicada sobre el accionador para hacerla pivotar, comprendiendo esta tecla de mando una ventana alargada que se extiende frente a dicha parte de difusión de dicho conducto óptico;
    - cada conducto óptico presenta un extremo de entrada del flujo luminoso situado sobre dicho eje de pivotamiento en la proximidad de un gorrón de pivotamiento del accionador y una parte de difusión de la luz que se extiende sobre un lado lateral del accionador frente a la superficie de dicha zona de fachada a iluminar;
    - dicha parte de difusión presenta una forma en abanico;
    - dicha parte de difusión presenta unas estrías para difundir el flujo luminoso sobre dicha superficie a iluminar;
    - están previstos dos conductos ópticos dispuestos a ambos lados del accionador para iluminar dos zonas de fachada laterales del aparellaje eléctrico;
    - comprende dos accionadores posicionados uno al lado del otro, accionados por dos teclas de mando a disposición del usuario, comprendiendo dichos medios de iluminación una fuente luminosa y una guía óptica asociadas a cada accionador, estando cada guía óptica adaptada para guiar el flujo luminoso emitido por dicha fuente luminosa según el eje de pivotamiento del accionador correspondiente, y presentando por lo menos una de las teclas de mando una pared opaca adaptada para bloquear el flujo luminoso que se propaga entre los dos accionadores según el eje de pivotamiento de dichos accionadores;
    - cada tecla de mando asociada a un accionador soporta una pared opaca;
    - cada pared opaca se interpone entre una pared lateral periférica de dicho accionador y un gorrón de...

 


Reivindicaciones:

1. Aparellaje eléctrico que comprende un accionador (200) montado en pivotamiento en un zócalo (100) para abrir y cerrar unos contactos eléctricos contenidos en dicho zócalo, y unos medios de iluminación, adaptados para la iluminación de una zona de fachada de dicho aparellaje, que comprenden una fuente luminosa que emite un flujo luminoso en dirección a una guía óptica (202A, 204) adaptada para guiar según el eje (X) de pivotamiento de dicho accionador el flujo luminoso que recibe de la fuente luminosa, caracterizado porque dicho accionador se presenta en forma general de una cuna, con un fondo (202) bordeado por una pared lateral periférica (201), que aloja dichos medios de iluminación.

2. Aparellaje eléctrico según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha guía óptica (202A, 204) pertenece a dicho accionador (200).

3. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque dicha guía óptica comprende unos gorrones (204) para el montaje en pivotamiento del accionador (200) en el zócalo (100).

4. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicha guía óptica comprende por lo menos una parte (202A) del fondo (202) de dicho accionador.

5. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque dicha guía óptica está realizada en un material transparente o traslúcido.

6. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque comprende por lo menos un conducto óptico (500) apropiado para recuperar el flujo luminoso guiado según dicho eje (X) de pivotamiento y para llevarlo hasta dicha zona de fachada de dicho aparellaje.

7. Aparellaje eléctrico según la reivindicación 6, caracterizado porque cada conducto óptico (500) comprende por lo menos un extremo (501A, 502A) de entrada del flujo luminoso situado sobre dicho eje (X) de pivotamiento en la proximidad de un gorrón (204) de pivotamiento del accionador, por lo menos una parte de guiado (501, 502) del flujo luminoso que contornea el accionador (200) y una parte de difusión (503) del flujo luminoso que se extiende a lo largo de dicha zona de fachada a iluminar.

8. Aparellaje eléctrico según la reivindicación 7, caracterizado porque dicho conducto óptico (500) comprende dos extremos (501A, 502A) de entrada del flujo luminoso situados a ambos lados del accionador, dos partes de guiado (501, 502) que se extienden a partir de dichos extremos de entrada, que contornean el accionador y que se unen a los dos extremos de dicha parte de difusión (503) que se extiende a lo largo de dicha zona de fachada a iluminar.

9. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque cada extremo (501'A, 502'A) de entrada de dicho conducto óptico está situado en el exterior de un gorrón (204) de pivotamiento del accionador.

10. Aparellaje eléctrico según la reivindicación 4 y una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque cada extremo (501A, 502A) de entrada de dicho conducto óptico está situado entre la pared lateral periférica (201) del accionador y un extremo interior de un gorrón (204) de pivotamiento del accionador.

11. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque comprende una tecla de mando (300) accesible para el usuario, aplicada sobre el accionador para hacerlo pivotar, comprendiendo esta tecla de mando una ventana alargada (302) que se extiende frente a dicha parte de difusión (503) de dicho conducto óptico (500).

12. Aparellaje eléctrico según la reivindicación 6, caracterizado porque cada conducto óptico (610, 620; 610', 620') comprende un extremo (611, 621; 611', 621') de entrada del flujo luminoso situado sobre dicho eje de pivotamiento en la proximidad de un gorrón de pivotamiento del accionador y una parte de difusión (612, 622) de la luz que se extiende sobre un lado lateral del accionador frente a la superficie de dicha zona de fachada a iluminar.

13. Aparellaje eléctrico según la reivindicación 12, caracterizado porque dicha parte de difusión (612, 622) presenta una forma en abanico.

14. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 12 ó 13, caracterizado porque dicha parte de difusión presenta unas estrías (612A, 622A) para difundir el flujo luminoso sobre dicha superficie a iluminar.

15. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 12 a 14 caracterizado porque están previstos dos conductos ópticos (610, 620; 610', 620') dispuestos a ambos lados del accionador para iluminar dos zonas de fachada laterales del aparellaje eléctrico.

16. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque comprende dos accionadores (200) posicionados uno al lado del otro accionados por dos teclas de mando (300''') a disposición del usuario, porque dichos medios de iluminación comprenden una fuente luminosa y una guía óptica asociadas a cada accionador, estando cada guía óptica adaptada para guiar el flujo luminoso emitido por dicha fuente luminosa según el eje de pivotamiento del accionador correspondiente, y porque por lo menos una de las teclas de mando soporta una pared opaca (310''') adaptada para bloquear el flujo luminoso que se propaga entre los dos accionadores según el eje de pivotamiento de dichos accionadores.

17. Aparellaje eléctrico según la reivindicación 16, caracterizado porque cada tecla de mando (300''') asociada a un accionador soporta una pared opaca (310''').

18. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 16 ó 17, caracterizado porque cada pared opaca (310''') se interpone entre la pared lateral periférica (201) de dicho accionador y un gorrón (204) de pivotamiento de este último.

19. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 16 a 18, caracterizado porque cada pared opaca (310''') forma una pieza monobloque con la tecla de mando (300''').

20. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 19, caracterizado porque dichos medios de iluminación comprenden un soporte (404) cuya cara vuelta hacia el fondo del aparellaje eléctrico soporta un circuito impreso al cual están conectados unos diodos electroluminiscentes (403) que forman dicha fuente luminosa.

21. Aparellaje eléctrico según la reivindicación 20, caracterizado porque dicho soporte soporta sobre su cara vuelta hacia la fachada del aparellaje eléctrico un circuito impreso al cual está conectado por lo menos otro diodo que forma otra fuente luminosa.

22. Aparellaje eléctrico según la reivindicación 21, caracterizado porque el accionador realizado en material transparente o translucido forma una guía de luz apropiada para recuperar el flujo luminoso emitido por la otra fuente luminosa y para guiarlo hacia una zona de fachada del aparellaje eléctrico a iluminar.

23. Aparellaje eléctrico según la reivindicación 22, caracterizado porque comprende otro conducto óptico (500'') apropiado para recuperar por lo menos una parte de flujo luminoso emitido por la otra fuente luminosa guiado por dicho accionador y para llevarlo hasta dicha zona de fachada a iluminar.

24. Aparellaje eléctrico según la reivindicación 23, caracterizado porque el otro conducto óptico es un conducto en forma de T con una parte de guiado (501'') que se extiende frente a dicho accionador para recuperar dicho flujo luminoso guiado por él y una parte de difusión (502'') alargada a lo largo de dicha zona de fachada a iluminar

25. Aparellaje eléctrico según una de las reivindicaciones 20 a 24, caracterizado porque comprende una tecla de mando (300) accesible para el usuario, aplicada sobre el accionador para hacerlo pivotar, comprendiendo esta tecla de mando una ventana alargada (302) que se extiende frente a una parte de difusión del conducto óptico (500'') que guía el flujo luminoso emitido por dicha otra fuente luminosa.

26. Aparellaje eléctrico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cada accionador está realizado de una sola pieza en material plástico transparente o traslucido moldeado.

27. Aparellaje eléctrico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cada conducto óptico está realizado de una sola pieza en material plástico transparente o traslúcido moldeado.


 

Patentes similares o relacionadas:

Imagen de 'APARELLAJE ELECTRICO QUE COMPRENDE UNA TECLA DE MANDO LUMINOSA'APARELLAJE ELECTRICO QUE COMPRENDE UNA TECLA DE MANDO LUMINOSA, del 15 de Abril de 2010, de LEGRAND FRANCE LEGRAND SNC: Aparellaje eléctrico que comprende por lo menos una tecla de mando accesible para el usuario para el accionamiento por lo menos un mecanismo […]

Imagen de 'APARELLAJE ELECTRICO QUE COMPRENDE UNA PLACA EMBELLECEDORA CON…'APARELLAJE ELECTRICO QUE COMPRENDE UNA PLACA EMBELLECEDORA CON FUNCION LUMINOSA, del 5 de Abril de 2010, de LEGRAND FRANCE LEGRAND SNC: Aparellaje eléctrico que comprende una placa embellecedora que se presenta en forma de un marco que rodea por lo menos una tecla de mando accesible […]

Interruptor con movimiento de balanceo, del 25 de Abril de 2018, de SELLEY, Michael: 1. Interruptor con movimiento de balanceo, constituido por caja que contiene el mecanismo de contacto del interruptor caracterizado porque comprende en su cara interior […]

Inserto luminoso y conmutador de instalación eléctrico, del 3 de Enero de 2018, de SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS: Conmutador de instalación eléctrico con un inserto luminoso (10, 10') integrado en un zócalo de conmutador (11, 11') del conmutador de instalación desde el […]

Un aparato de conmutación eléctrico, del 21 de Junio de 2017, de BERKER GMBH & CO KG.: Aparato de conmutación eléctrico que comprende: al menos una disposición de iluminación, un cuerpo principal del aparato que tiene al menos tres elementos (211, 212, […]

Interruptor o pulsador de instalación con iluminación y sistema de unidades de montaje para la formación de un interruptor o pulsador de instalación con iluminación, del 26 de Abril de 2017, de ABB AG: Interruptor de instalación o pulsador de instalación con zócalo de aparato , inclusive elemento de accionamiento, con una tecla basculante que solicita […]

Interruptor con medio de iluminación y módulo electrónico adaptable, del 14 de Diciembre de 2016, de SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS: Interruptor que comprende: un balancín configurado para realizar un movimiento basculante entre una posición […]

Conjunto de acabado e interruptor eléctrico que comprende un conjunto de acabado de este tipo, del 21 de Septiembre de 2016, de LEGRAND FRANCE: Conjunto de acabado que comprende un órgano de control y una placa de acabado de la cual una parte periférica está provista […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .