APARATO PARA CARGAR Y DESCARGAR.

Aparato (1) para carga y descarga que comprende, en cooperación mutua,

un dispositivo transportador (3) adyacente a una mesa de rodillos (2), en que dicho dispositivo transportador (3) y la mesa de rodillos (2) están montados para pivotamiento sobre una estructura de transporte (5), cuya estructura, en uso, es extensible y retráctil verticalmente, caracterizado porque dicho dispositivo transportador (3) y la mesa de rodillos (2) pueden ser hechos girar alrededor de un eje perpendicular al plano del dispositivo transportador (3) y a la mesa de rodillos (2), y porque dicha mesa de rodillos (2) está dispuesta en un primer bastidor (7), cuyo bastidor (7) puede ser hecho girar con relación a un segundo bastidor (8), donde dicho segundo bastidor (8) está fijado al extremo superior de la estructura de soporte (5), y en que dicha rotación puede ser accionada mecánicamente

Aparato para cargar y descargar.

El presente invento se refiere a un aparato para cargar y descargar, así como a un sistema para cargar y descargar que comprende un aparato como se describirá en lo que sigue.

Se ha descrito un ejemplo del estado de la técnica de un aparato general en el documento DE 19961349, en el que se describe un aparato móvil para la carga y la descarga de aviones. El aparato comprende tres transportadores distintos, los cuales pueden estar articulados alrededor de un eje horizontal, cada uno con relación a otro, de tal modo que al ser dispuesto el aparato adyacente al compartimiento para la carga de un avión, el transportador más delantero puede ser elevado hasta una posición en la que esté al mismo nivel que el suelo del compartimiento para la carga. En esa posición, el transportador medio estará inclinado, con objeto de conectar los transportadores trasero y delantero, estando dispuesto el transportador trasero en una posición apropiada para que el personal de tierra cargue las maletas o el equipaje desde el terreno al aparato. Una vez cargado el equipaje en el transportador trasero, los tres transportadores transportarán el equipaje hasta la puerta del compartimiento para la carga en el avión.

Aunque el aparato del invento y sistema de carga y descarga que se describen en la presente solicitud pueden ser utilizados en una serie de situaciones, el invento es especialmente ventajoso para uso en lugares a los que sea difícil tener acceso o usar otros medios para manipular mercancías, tales como por ejemplo los compartimientos para la carga en aviones, barcos, trenes u otros vehículos. Es decir que el invento es particularmente ventajoso para uso en esas situaciones, pero que el concepto del invento no debe considerarse limitado a ellas, ya que también puede usarse ventajosamente el invento en otras situaciones.

En la exposición que se hace en esta solicitud, se usarán la carga y la descarga en y de los compartimientos para la carga en aviones como un ejemplo descriptivo, pero se insiste en que el invento no queda limitado a ese uso y que comprende una serie de características ventajosas que son aplicables a una diversidad de ambientes.

La manipulación de mercancías, paquetes, maletas y similares, que aquí denominaremos en lo que sigue como artículos, puede ser una tarea muy exigente por una serie de razones, dependiendo especialmente de la situación que esté planteada. El personal que cargue o descargue tales artículos tiene frecuentemente que elevar o manejar manualmente de otro modo los artículos, por ejemplo sobre un transportador, o bien llevar los artículos al transportador con objeto de que el transportador pueda transportar los artículos a o fuera de almacenamiento. En las instalaciones de almacenamiento, tales como almacenes, camiones y contenedores, aunque el trabajo pueda ser pesado, la posición de las personas que lleven a cabo la tarea puede ser relativamente cómoda y, además, en algunos casos pueden usarse vehículos, tales como horquillas elevadoras y similares. con objeto de llevar y mover los artículos de un sitio a otro.

En otros casos, especialmente en los compartimientos para la carga de trenes y en particular de aviones, el espacio es extremadamente limitado, por lo que el personal que lleva a cabo la transferencia de artículos, ya sea desde el dispositivo de transporte al compartimiento para la carga cargado apretadamente, o viceversa, tienen frecuentemente que estar en situaciones bastante incómodas elevando artículos relativamente pesados, tales como maletas, equipajes y similares desde una posición de arrodillados o con el cuerpo muy curvado. Esto conducirá finalmente a producir daños, y es sabido que agota al personal de carga. Además, la introducción de la legislación protectora de los trabajadores contra los daños causados por este tipo de trabajo, en una serie de países, ha producido un gran aumento de la demanda de soluciones, mediante inventos, para este tipo de problemas.

Con objeto de paliar estos problemas, se han propuesto en la técnica anterior una serie de soluciones. Una de estas soluciones es la bien conocida de la plataforma móvil, la cual se instala en el fondo del compartimiento para la carga de tal modo que, al ser introducido un artículo de maleta o equipaje en el compartimiento para la carga, el artículo es apilado a la altura apropiada, y la pila entera es hecha deslizar sobre la plataforma móvil hasta su posición final en el compartimiento para la carga. Puesto que la carga frecuentemente se apila en más capas, el personal tendrá que elevar el artículo desde el transportador a la pila que está sobre la plataforma móvil, y empujar la pila a su posición final en la bodega. Una desventaja adicional de la plataforma móvil es la de que, puesto que va montada permanentemente dentro del avión, el espacio y el peso extra que se precisan para la plataforma móvil supondrá una instalación relativamente costosa a la larga para el avión de transporte.

Además, aunque la plataforma móvil pudiera ser útil para transportar los artículos desde la abertura del compartimiento para la carga hasta la posición en la que los artículos serán apilados durante el transporte, sigue quedando por hacer algún trabajo manual, ya que los artículos deben ser elevados desde la cinta transportadora a su posición final en la pila o en el casco para la carga como tal.

Es, por lo tanto, un objeto del presente invento proporcionar un aparato para la carga y la descarga que supere estos problemas, así como que proporcione un sistema completo que pueda ser usado ventajosamente con objeto de crear un ambiente de trabajo mejor y menos exigente para el personal que intervenga.

El presente invento aborda esta cuestión proporcionando un aparato para la carga y la descarga que comprende, en cooperación mutua, un dispositivo transportador adyacente a una mesa de rodillos, en donde dicho dispositivo transportador y la mesa de rodillos van montados a pivotamiento sobre una estructura de soporte, cuya estructura, en uso, es extensible y retráctil verticalmente.

El aparato del invento, de acuerdo con la reivindicación 1, hace posible recibir artículos, por ejemplo maletas, a un nivel, cambiar ese nivel manipulando para ello el aparato de tal modo que el dispositivo de transporte y la mesa de rodillos, debido a la estructura extensible y/o retráctil verticalmente, pueda ser ajustada hasta un nivel que sea el deseable para descargar el artículo de equipaje. A continuación de la descarga, el dispositivo transportador transportará el artículo de tal modo que toda la intervención manual para la colocación real del artículo quede limitada a manipular el aparato de carga y descarga llevándolo a una posición que sea la deseable para ya sea descargar una pieza de equipaje o ya sea cargar una pieza de equipaje sobre el dispositivo transportador. De esta manera, el trabajo manual que se requiere con objeto de colocar un artículo correctamente, o de retirar un artículo, queda limitado a la colocación real del artículo en la pila, es decir, junto a otros artículos, o el de retirar el artículo haciéndolo deslizar para ello sobre la extremidad del dispositivo transportador. No se requiere, por lo tanto, ninguna tarea importante de elevación o de manipulación, de modo que se reduce mucho el impacto sobre el personal que lleve a cabo ese tipo de trabajo.

En otra realización ventajosa del invento, el dispositivo transportador es inclinable con relación al plano de la mesa de rodillos. Esta realización es especialmente ventajosa por cuanto al ser capaz de inclinar el dispositivo transportador y no tener tampoco que cambiar el nivel del dispositivo en su totalidad, es posible acelerar las operaciones, es decir, que puesto que se ha de mover una masa sustancialmente más pequeña, ese movimiento puede ser llevado a cabo mucho más rápidamente que si se hubiera de alterar toda la masa del dispositivo, como sería el caso si se hubiera de cambiar el plano en el que la mesa de rodillos y el dispositivo transportador estén dispuestos, con relación a un artículo de la pila. Cambiando la inclinación del dispositivo transportador, es posible cargar y descargar artículos a y desde el dispositivo transportador desde diferentes niveles en la pila. Se proporciona, por consiguiente, una operación más rápida, de tal modo que se mejora grandemente la capacidad total de carga y descarga del aparato de acuerdo con el invento.

Con objeto de facilitar este aspecto, puede ser ventajoso proporcionar la superficie del dispositivo transportador con propiedades antideslizamiento, de tal modo que los artículos colocados...

1. Aparato (1) para carga y descarga que comprende, en cooperación mutua, un dispositivo transportador (3) adyacente a una mesa de rodillos (2), en que dicho dispositivo transportador (3) y la mesa de rodillos (2) están montados para pivotamiento sobre una estructura de transporte (5), cuya estructura, en uso, es extensible y retráctil verticalmente, caracterizado porque dicho dispositivo transportador (3) y la mesa de rodillos (2) pueden ser hechos girar alrededor de un eje perpendicular al plano del dispositivo transportador (3) y a la mesa de rodillos (2), y porque dicha mesa de rodillos (2) está dispuesta en un primer bastidor (7), cuyo bastidor (7) puede ser hecho girar con relación a un segundo bastidor (8), donde dicho segundo bastidor (8) está fijado al extremo superior de la estructura de soporte (5), y en que dicha rotación puede ser accionada mecánicamente.

2. Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo transportador (3) es inclinable con relación al plano de la mesa de rodillos (2).

3. Aparato de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los medios para extender y retraer la estructura (5) comprenden medios (9) hidráulicos, eléctricos y/o neumáticos.

4. Aparato de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el dispositivo transportador (3) es extensible entre una primera posición de retraído, y una segunda posición de extendido, y porque el dispositivo de transporte puede ser operativo en todas las posiciones.

5. Aparato de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la estructura (5) extensible y retráctil verticalmente es una estructura de doble tijera, y porque cuando la estructura está totalmente retraída, la altura del aparato se corresponde sustancialmente con la estructura (5) de tijeras plegada y con la altura de la mesa de rodillos (2).

6. Aparato de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la estructura de soporte (5) está dispuesta sobre una base, cuya base está provista de ruedas (13) y opcionalmente medios de conexión (26) para un dispositivo de transporte secundario, así como de medios de suministro de energía para el aparato.

7. Aparato de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el aparato (1) puede ser manipulado en las tres dimensiones por un usuario, operando para ello conmutadores (19-22) dispuestos en un alojamiento (15) dispuesto en el dispositivo de transporte (3) o en la mesa de rodillos (2), donde los conmutadores (19-22) están dispuestos para controlar medios de manipulación para activar la acción de giro de la mesa de rodillos y el dispositivo de transporte con relación a la estructura de soporte, controlar la extensión/retracción y el ángulo del dispositivo de transporte con relación a la mesa de rodillos, controlar la elevación de la mesa de rodillos activando para ello la estructura de soporte, y/o cuando el dispositivo de transporte comprenda una o más cintas, controlar la velocidad relativa individual de las una o más cintas.

8. Aparato de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque los conmutadores (19-22) están dispuestos en uno o más mangos (22) dispuestos en el alojamiento (15), de tal modo que la manipulación del mango (22) influye en los conmutadores, los cuales pueden activar y controlar la totalidad o uno seleccionado de los medios de manipulación, de tal modo que los mangos son comparables a medios de palanca de mando.

9. Aparato de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque uno o más mangos (22) dispuestos en el alojamiento están conectados a unos medios de válvula para dirigir a los actuadores un fluido de accionamiento tal como aire, aceite hidráulico o similar, cuyos actuadores activan las características del aparato.

10. Sistema de carga y descarga, que comprende un aparato de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, cuyo aparato (1) está conectado a un dispositivo de transporte (27) para transportar mercancías, equipajes, paquetes o similares, en que el dispositivo de transporte comprende una pluralidad de elementos de transporte, donde cada elemento de transporte comprende un elemento de caja de cadenas en el cual está fijado para rotación al menos un rodillo de transporte, de tal modo que los rodillos dispuestos en los elementos de transporte adyacentes definen el plano de transporte del dispositivo de transporte (27), y que los elementos de la caja de cadenas de los elementos de transporte adyacentes están interconectados de tal forma que un elemento de transporte puede articularse con relación a los elementos de transporte adyacentes, y que al menos uno de los elementos de la caja de cadenas en el dispositivo de transporte comprende medios de accionamiento que se aplican directamente y hacen girar a los rodillos de transporte.