APARATO AGRICOLA CON UN DISPOSITIVO DE ACCESO ESCAMOTEABLE.

Aparato agrícola (1) que comprende un chasis (2), unas herramientas de trabajo (4) repartidas sobre el chasis (2) según una separación (e) definida y regulable entre una separación mínima y una separación máxima,

una tolva de almacenado (9) dispuesta sobre el chasis (2) y un dispositivo de acceso (12) a la tolva de almacenado (9), teniendo cada herramienta de trabajo (4) un volumen en anchura (L1) y comprendiendo por lo menos un dispositivo de plantación (7, 10), consistiendo dicho dispositivo de acceso (12) en por lo menos una placa que forma un estribo con una anchura (L2), extendiéndose dicho dispositivo de acceso (12) entre una posición abierta que permite el acceso a la tolva de almacenado (9) y una posición plegada, permaneciendo dicho dispositivo de acceso (12) sustancialmente en el volumen de dicho aparato agrícola (1), caracterizado porque dicho dispositivo de acceso (12) se extiende entre dos herramientas de trabajo (4) próximas en su posición abierta

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E08166459.

Solicitante: KUHN S.A..

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: 4, IMPASSE DES FABRIQUES,67700 SAVERNE.

Inventor/es: AUDIGIE, JEAN-CHARLES.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 13 de Octubre de 2008.

Fecha Concesión Europea: 7 de Julio de 2010.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A01C15/00D
  • A01C15/00F2
  • A01C7/20D

Clasificación PCT:

  • A01C15/00 SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A01 AGRICULTURA; SILVICULTURA; CRIA; CAZA; CAPTURA; PESCA.A01C PLANTACION; SIEMBRA; FERTILIZACION (en combinación con el trabajo de la tierra propiamente dicho A01B 49/04; partes constitutivas o accesorios de máquinas o instrumentos agrícolas, en general A01B 51/00 - A01B 75/00). › Distribuidores de abono (A01C 7/06 tiene prioridad; con ruedas centrífugas A01C 17/00; disposiciones para el accionamiento del mecanismo A01C 19/00; esparcidores de arena, de grava o de sal para carreteras E01C 19/20).
  • A01C7/20 A01C […] › A01C 7/00 Siembra (disposiciones para el accionamiento del mecanismo A01C 19/00). › Elementos de sembradoras para guiar y depositar los granos.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.


Fragmento de la descripción:

Aparato agrícola con un dispositivo de acceso escamoteable.

La presente invención se refiere al campo técnico general de la maquinaria agrícola. La misma se refiere más particularmente a un aparato agrícola que comprende un chasis, unas herramientas de trabajo repartidas sobre el chasis según una separación definida y regulable entre una separación mínima y una separación máxima, una tolva de almacenado dispuesta sobre dicho chasis y un dispositivo de acceso a la tolva de almacenado, teniendo cada herramienta de trabajo un volumen en anchura y comprendiendo por lo menos un dispositivo de plantación. El campo de aplicación de la invención se encuentra en particular en las sembradoras o distribuidores de precisión, por ejemplo las sembradoras de precisión monograno.

Un aparato agrícola de este tipo es conocido por el experto en la materia por medio del prospecto MONOSEM NG Plus 3 Extend de la compañía RIBOULEAU con la mención Ref. 90150 FR - 09/06. Se trata de una sembradora de precisión monograno con separaciones variables. Comprende un chasis, seis herramientas de trabajo repartidas sobre el chasis según una separación definida y regulable entre una separación mínima de 45 cm y una separación máxima de 80 cm. Cada herramienta de trabajo comprende una tolva individual que constituye la reserva de semillas y un dispositivo de plantación. Cada herramienta de trabajo presenta un cierto volumen en anchura, en profundidad y en altura. La sembradora comprende asimismo una tolva de almacenado que constituye una reserva de material dispuesta en la parte delantera sobre el chasis.

Otra sembradora con las características del preámbulo de la reivindicación 1 es conocida a partir del documento DE 196 07 618.

Para acceder a la tolva de almacenado y en particular a la tapa, la sembradora está equipada con un dispositivo de acceso que presenta una pasarela que se extiende a lo largo de la tolva de almacenado. La pasarela consiste en una plataforma prevista para la carga manual y/o el nivelado del material en la tolva de almacenado. Esta pasarela está dispuesta por encima de los paralelogramos deformables de las herramientas de trabajo. Gracias al paralelogramo deformable, la herramienta de trabajo respectiva es libre en altura y puede seguir los desniveles del suelo quedando paralela al suelo. Para que la liberación en altura de la herramienta de trabajo sea suficiente, la pasarela se extiende a una altura importante con respecto al suelo. Esta sembradora da la posibilidad de sembrar diferentes especies de semillas, gracias a la separación regulable entre las herramientas de trabajo. La separación se adapta en función de la especie de semillas. Así, para la siembra de remolachas, es corriente aplicar una separación de 45 ó 50 cm mientras que para el maíz la separación privilegiada es de 75 u 80 cm. El acceso a la tolva de almacenado es posible cualquiera que sea la separación regulada de la sembradora.

Así, para alcanzar la etapa de la tolva con toda seguridad, un estribo y una barandilla están dispuestos sobre la pasarela. El estribo se extiende en el lado, en la prolongación de la pasarela. Pivota alrededor de un eje sustancialmente horizontal y sustancialmente paralelo a la dirección de avance para permitir el acceso a la pasarela. En esta posición abierta, el estribo se extiende más allá del volumen en anchura de la sembradora. Así, cuando la sembradora está trabajando, el estribo debe estar plegado sobre la pasarela. El acceso lateral con el estribo obliga a la pasarela y a la barandilla a extenderse a lo largo de la tolva de almacenado. Dicho dispositivo de acceso, compuesto por una pasarela, por un estribo y por una barandilla, es por tanto voluminoso y condiciona el tamaño y la forma de la tolva de almacenado. Este dispositivo de acceso grava el peso y el coste del aparato agrícola.

La presente invención tiene por objetivo evitar los inconvenientes del estado de la técnica. La misma tiene en particular por objetivo proponer un dispositivo de acceso a la tolva de almacenado simple y menos voluminoso.

Con este fin, una importante característica de la invención consiste en que dicho dispositivo de acceso consiste en por lo menos una placa que forma un estribo de una cierta anchura, en que dicho dispositivo de acceso se extiende entre una posición abierta que permite el acceso a la tolva de almacenado y una posición plegada, en que dicho dispositivo de acceso queda sustancialmente en el volumen de dicho aparato agrícola y en que dicho dispositivo de acceso se extiende entre dos herramientas de trabajo próximas en su posición abierta. El dispositivo de acceso según la invención es por tanto simple, poco voluminoso y fácil de manipular.

De una manera ventajosa, el dispositivo de acceso se extiende en la parte posterior del chasis. El dispositivo de acceso se extiende ventajosamente, en la posición abierta, entre dos herramientas de trabajo próximas. La posición abierta del dispositivo de acceso permite el paso del usuario hasta la tolva de almacenado.

Según otra característica de la invención, cuando la diferencia entre la separación entre las herramientas de trabajo y la anchura de una herramienta de trabajo es inferior a la anchura de dicho dispositivo de acceso, dicho dispositivo de acceso se extiende en la posición plegada. Así, cuando el aparato agrícola está configurado con una separación reducida entre las herramientas de trabajo y cuando el usuario desea acceder a la tolva de almacenado, mandará previamente la separación de las herramientas de trabajo para pivotar el dispositivo de acceso a su posición abierta.

Otras características de la invención, a considerar separadamente o en todas sus combinaciones posibles, se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente de los ejemplos de realización no limitativos de la invención representada en los planos adjuntos, en los que:

- la figura 1 representa una vista general isométrica de un aparato agrícola equipado con un dispositivo de acceso en una posición abierta de acuerdo con la invención,

- la figura 2 representa una vista general isométrica de un aparato agrícola equipado con el dispositivo de acceso en una posición plegada de acuerdo con la invención,

- la figura 3 representa una vista por encima de la figura 1,

- la figura 4 representa una vista lateral del aparato agrícola.

La figura 1 representa un ejemplo de realización de un aparato agrícola (1) según la invención. El aparato agrícola (1) es desplazado, durante el trabajo y durante el transporte, por un tractor (no representado) según una dirección y un sentido de avance indicado por la flecha (A). El aparato agrícola (1) comprende un chasis (2) provisto de un marco de enganche (3) que permite su unión al tractor. El chasis (2) está dispuesto de forma sustancialmente horizontal y sustancialmente perpendicular a la dirección de avance (A). El aparato agrícola (1) comprende asimismo unas herramientas de trabajo (4) que se extienden en la parte posterior del chasis (2) y que están repartidas ventajosamente a intervalos regulares sobre el chasis (2). El chasis (2) soporta asimismo unas ruedas (5) destinadas a apoyarse sobre el suelo y unos mecanismos de accionamiento de la distribución. Este aparato agrícola (1) puede distribuir unas semillas y/o unos materiales en forma de granulados y/o de polvo por medio de las herramientas de trabajo (4). Las semillas o el material son ventajosamente almacenados en una tolva (6, 9).

El aparato agrícola (1) representado en las figuras es una sembradora monograno. Está equipada con seis herramientas de trabajo (4). Dicha sembradora asegura una siembra individualizada de cada uno de las semillas y según unas filas bien determinadas. Cada herramienta de trabajo (4) está montada sobre el chasis (2), de forma conocida, por medio de un paralelogramo deformable respectivo. Por ello, la herramienta de trabajo (4) es libre en altura y puede seguir fielmente los desniveles del suelo permaneciendo paralela al suelo. Cada herramienta de trabajo (4) posee una tolva individual (6) que constituye una reserva de semillas, una distribución y por lo menos un dispositivo de plantación (7, 10). La distribución permite extraer, una a una, las semillas de la tolva (6) y distribuirlas a intervalos constantes en la línea de siembra. El dispositivo de plantación (7) crea un surco con una profundidad determinada para colocar la semilla y recubrirla de tierra. Cada herramienta de trabajo (4) comprende también una rueda de galga para el control de la profundidad de siembra y un dispositivo de presionado...

 


Reivindicaciones:

1. Aparato agrícola (1) que comprende un chasis (2), unas herramientas de trabajo (4) repartidas sobre el chasis (2) según una separación (e) definida y regulable entre una separación mínima y una separación máxima, una tolva de almacenado (9) dispuesta sobre el chasis (2) y un dispositivo de acceso (12) a la tolva de almacenado (9), teniendo cada herramienta de trabajo (4) un volumen en anchura (L1) y comprendiendo por lo menos un dispositivo de plantación (7, 10), consistiendo dicho dispositivo de acceso (12) en por lo menos una placa que forma un estribo con una anchura (L2), extendiéndose dicho dispositivo de acceso (12) entre una posición abierta que permite el acceso a la tolva de almacenado (9) y una posición plegada, permaneciendo dicho dispositivo de acceso (12) sustancialmente en el volumen de dicho aparato agrícola (1), caracterizado porque dicho dispositivo de acceso (12) se extiende entre dos herramientas de trabajo (4) próximas en su posición abierta.

2. Aparato agrícola según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho dispositivo de acceso (12) se extiende en la parte posterior de dicho chasis (2) teniendo en cuenta la dirección de avance (A) y está ligado a dicho chasis (2) por medio de una primera articulación (18) de eje sustancialmente horizontal y perpendicular a la dirección de avance (A).

3. Aparato agrícola según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque cuando la diferencia entre la separación (e) y la anchura (L1) de una herramienta de trabajo (4) es inferior a la anchura (L2) de dicho dispositivo de acceso (12), dicho dispositivo de acceso (12) se extiende en la posición plegada.

4. Aparato agrícola según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque en la posición plegada, dicho dispositivo de acceso (12) está enclavado y se extiende sustancialmente por encima de dichas herramientas de trabajo (4).

5. Aparato agrícola según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque cuando la diferencia entre la separación (e) y la anchura (L1) de la herramienta de trabajo (4) es superior a la anchura (L2) de dicho dispositivo de acceso (12), el dispositivo de acceso (12) se extiende en su posición abierta y sustancialmente entre dos herramientas de trabajo (4) próximas.

6. Aparato agrícola según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la regulación de la separación (e) entre dichas herramientas de trabajo (4) se realiza por medio de por lo menos un gato.

7. Aparato agrícola según la reivindicación 6, caracterizado porque comprende una seguridad que bloquea la retracción de dicho(s) gato(s) cuando el dispositivo de acceso (12) está en la posición abierta.

8. Aparato agrícola según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque dicha anchura (L2) de dicho dispositivo de acceso (12) es inferior a la anchura (L1) de una herramienta de trabajo (4).

9. Aparato agrícola según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque para acceder a la tolva de almacenado (9) cuando dicho dispositivo de acceso (12) está en la posición plegada, dicho(s) gato(s) está(n) exten- dido(s) para aumentar la separación (e) entre dichas herramientas de trabajo (4) y después dicho dispositivo de acceso (12) es pivotado en su posición abierta.

10. Aparato agrícola según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque se trata de una sembradora.


 

Patentes similares o relacionadas:

SEMBRADORA, del 22 de Agosto de 2011, de DEERE & COMPANY: Sembradora, con un bastidor principal que se extiende transversalmente y que presenta un eje medio longitudinal, que está provisto con varias unidades […]

IMPLEMENTO AGRICOLA, del 16 de Febrero de 2010, de DEERE & COMPANY: Implemento agrícola, en particular un carro de suministro de aire para una sembradora, que comprende un bastidor , al menos un depósito […]

DISPOSICIÓN MECÁNICA, SEMBRADORA Y DEPÓSITO DE SEMILLAS CON UNA DISPOSICIÓN MECÁNICA SEMEJANTE, del 3 de Junio de 2011, de DEERE & COMPANY: Disposición mecánica para una máquina agrícola, con un árbol flexible giratorio de accionamiento que contiene un primer elemento de unión, con un mecanismo […]

ENVASE TIPO CLAMSHELL ARTICULADO PARA PROCESOS AUTOMATIZADOS DE ALÍCUOTA Y DISPERSIÓN, del 18 de Mayo de 2011, de PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC.: Conjunto de envasado para contener y liberar de manera selectiva una alícuota de partículas, el conjunto de envasado comprende: partes primera y segunda […]

APARATO DE DISTRIBUCIÓN QUE COMPRENDE UN DEPÓSITO DE ALMACENAJE PERFECCIONADO, del 7 de Abril de 2011, de KUHN-HUARD S.A.: Aparato de distribución que comprende un depósito de almacenaje con una parte superior y una tapa que permite cubrir dicha parte superior […]

Un aparato de siembra para control de profundidad de sementera basado en sensor, del 15 de Octubre de 2018, de Agro Intelligence ApS: Un aparato de siembra , dicho aparato de siembra comprende; un bastidor que comprende un extremo delantero y un extremo trasero , como se ve en relación de […]

BRAZO DE SIEMBRA PARA MÁQUINA SEMBRADORA., del 16 de Marzo de 2018, de RIBA BACARDIT, Javier: Brazo de siembra para máquina sembradora, del tipo que comprenden un grupo posterior con reja de arado y un grupo anterior con disco […]

Conjunto sembrador para sembradora, del 10 de Enero de 2018, de Vallaey Landbouwmachines SA: Conjunto sembrador que comprende al menos una reja más arriba de un rodillo compresor , una rueda de surco y al menos un disco abridor adyacente a la reja , […]

Otras patentes de KUHN S.A.