ABLANDADOR DE AGUA EN FORMA DE POLVO CON UN SISTEMA EFERVESCENTE.

Una composición de ablandamiento de agua que contiene por lo menos un perfume,

caracterizada porque la composición contiene un sistema efervescente y está esencialmente libre de cualquier tensioactivo o agente de blanqueamiento

Ablandador de agua en forma de polvo con un sistema efervescente.

La invención se refiere a una composición perfumada de ablandamiento de agua, en forma de polvo, que contiene un sistema efervescente.

Los agentes de limpieza y las composiciones de ablandamiento de agua contienen a menudo un perfume o una mezcla de perfumes, que se desea para impartir una fragancia agradable a los objetos que se van a limpiar, tales como ropa sucia, y/o se desea para desprender una fragancia que es agradable para el usuario durante el procedimiento de lavado, por ejemplo, cuando se lava a mano la ropa sucia.

Se conoce el uso de sistemas efervescentes en composiciones detergentes -particularmente las que están en forma de comprimido- para acelerar la disolución en el agua de lavado. Se describen ejemplos de esto en los documentos WO98/46714, WO98/45283 o WO98/04667, composiciones que contienen tensioactivos y/o agentes blan-queantes.

El objetivo subyacente de la invención es mejorar las composiciones de ablandamiento de agua, preferentemente en forma de polvo (composiciones de ablandamiento de agua en polvo), de modo que producen un efecto de perfume sostenido durante un largo periodo durante su uso.

Este efecto se consigue por la invención, una composición de ablandamiento de agua, preferentemente en forma de polvo, que contiene por lo menos un perfume, conteniendo también la composición un sistema efervescente. La composición de ablandamiento de agua debe estar esencialmente libre de cualquier tensioactivo y agente de blanqueamiento.

Preferentemente, el sistema efervescente contiene por lo menos un carbonato de metal alcalino y/o hidrogenocarbonato alcalino y por lo menos un agente acidificante, conteniendo el agente acidificante por lo menos un ácido, lo más preferentemente un ácido carboxílico orgánico. En una realización más preferida, el ácido carboxílico orgánico es un ácido de fruta, preferentemente ácido cítrico o ácido málico.

La invención se refiere también al uso de un sistema efervescente, preferentemente uno como se describe anteriormente, usado en composiciones de ablandamiento de agua, preferentemente en forma de un polvo, que contiene por lo menos un perfume, para mejorar la duración de la fragancia desprendida por el perfume.

La invención se refiere al uso de composiciones de ablandamiento de agua, preferentemente en forma de un polvo para aplicaciones que implican el lavado a mano de ropa sucia.

Sorprendentemente, se ha encontrado que añadir un sistema efervescente a una composición de ablandamiento de agua produce un efecto de perfume que es sostenido durante un largo periodo. Este efecto es particularmente sorprendente dado que siempre se ha supuesto que la substancia perfumante se disipa significativamente más rápido debido al movimiento que ocurre en el líquido de lavado cuando se usa un sistema efervescente.

Además hemos encontrado que la adición de una composición de ablandamiento de agua, que contiene un perfume y un sistema no efervescente, a un líquido de lavado que contiene un detergente con un sistema efervescente no conduce a un efecto de perfume sostenido.

Este efecto se puede considerar positivo con todas las composiciones de ablandamiento de agua concebibles, es una ventaja particular para aquellas en las que la duración del efecto de la fragancia del perfume o la mezcla de perfumes es particularmente perceptible, es decir, en los casos en los que la composición se utiliza de tal modo que el usuario se da cuenta inmediatamente del efecto del perfume, tales como cuando se usa para el lavado a mano de ropa sucia, por ejemplo. Una aplicación particularmente preferida, por lo tanto, es la adición de un sistema efervescente a una composición de ablandamiento de agua en forma de polvo utilizada con una fragancia para su uso para el lavado a mano de ropa sucia, que se añade preferentemente al líquido de lavado previamente a añadir el agente de lavado real, para mejorar el efecto de limpieza. Hasta la fecha se han realizado ensayos principalmente en composiciones de este tipo. Sin embargo, los ensayos preliminares llevados a cabo en otras composiciones de ablandamiento de agua (por ejemplo, para máquinas lavadoras) han mostrado que el efecto descrito anteriormente ocurre también de una manera similar con estas, es decir, esencialmente, con independencia de lo que pueda ser el resto de la composición del ablandador de agua.

Aunque el sistema que comprende hidrogenocarbonato de sodio y ácido cítrico se usa como sistema efervescente en el ejemplo descrito a continuación, por supuesto, también sería posible considerar otros sistemas efervescentes, en particular aquellos que contienen otros ácidos, tales como ácidos poliméricos o ácido glicólico, ácido láctico, etc. Los ensayos han mostrado que el sistema efervescente como tal no es crítico para el efecto descrito. Por el contrario, hay considerable flexibilidad, lo que significa que se puede hacer una selección para adaptarse a circunstancias específicas para el uso de la composición de ablandamiento de agua.

Las cantidades preferidas de agente acidificante están presentes en la composición en el intervalo de 0,51% peso/peso a 25% peso/peso, idealmente de 1% peso/peso a 20% peso/peso, preferentemente de 2% peso/peso a 10% peso/peso y especialmente de 25 peso/peso a 6% peso/peso. Un agente acidificante preferido es ácido cítrico.

Las cantidades preferidas de carbonato y/o hidrogenocarbonato de metal alcalino están presentes en la composición en el intervalo de 4% peso/peso a 70% peso/peso, idealmente de 15% a 65% peso/peso, preferentemente de 25% a 60% peso/peso y especialmente de 40% peso/peso a 58% peso/peso.

El componente de ablandamiento de agua de la composición puede contener cualquier compuesto o mezcla de ablandamiento de agua conocida, tal como agente de ablandamiento de agua soluble en agua o un agente de ablandamiento de agua insoluble en agua, notablemente aluminosilicato de metal alcalino. El agente de ablandamiento de agua soluble en agua puede ser orgánico o inorgánico. El inorgánico que puede estar presente incluye carbonato de metal alcalino (generalmente sodio); mientras que el orgánico incluye polímeros de policarboxilato, tales como poliacrilatos, copolímeros de acrílico/maleico, y fosfonatos acrilicos, policarboxilatos monoméricos tales como citratos, gluconatos, oxidisuccinatos, mono-, di- y tri-succinatos, carboximetiloximalonatos, dipicolinatos e hidroxietiliminodiacetatos.

Si una composición contiene solo agente de ablandamiento de agua soluble, esta bien puede ser una sal de tripolifosfato y/o ácido cítrico, tal como la sal de sodio, y/o un fosfato condensado.

Es bien conocido que los aluminosilicatos de metal alcalino insolubles en agua pueden funcionar para ablandar el agua, retirando los iones calcio y en menor grado los iones magnesio por intercambio iónico. Los aluminosilicatos se han vuelto enormemente favoritos como mejoradores de detergencia medioambientalmente aceptables.

Se describen mejoradores de detergencia apropiados de intercambio iónico de aluminosilicato de sodio cristalino, por ejemplo, en el documento GB 1429143 (Procter & Gamble). Los aluminosilicatos de sodio preferidos de este tipo son las bien conocidas comercialmente disponibles zeolitas A y X, y sus mezclas. También es de interés la nueva zeolita P descrita y reivindicada en el documento EP 384070 (Unilever).

Otra categoría de material insoluble en agua que puede funcionar como agente de ablandamiento de agua son los mejoradores de detergencia de silicato de sodio estratificado descritos en los documentos US-A-4464839 y US-A-4820439 y citados también en el documento EP-A-551375.

Las referencias citadas de la bibliografía que describen la preparación de tales materiales incluyen Glastechn. Ber. 37, 194-200 (1964), Zeitschrift fur Kristallogr. 129, 396-404 (1969), Bull. Soc. Franc. Min. Crist., 95, 371-382 (1972) y Amer. Mineral, 62, 763-771 (1977). Estos materiales funcionan también para retirar iones calcio y magnesio del agua.

Se suele usar un agente de ablandamiento de agua soluble en agua, tal como se describe anteriormente, junto con aluminosilicato, para mejorar la eficacia de ablandamiento del agua. Tal agente de ablandamiento de agua soluble en agua se usa generalmente en una cantidad que no es mayor que la cantidad de aluminosilicato, a menudo menor que la mitad de la cantidad de aluminosilicato.

Las cantidades preferidas del componente de ablandamiento de agua están presentes en la composición...

1. Uso de un sistema efervescente en composiciones de ablandamiento de agua que contienen por lo menos un perfume para mejorar la duración del efecto fragante de este perfume, en el que la composición de ablandamiento de agua está en forma de polvo y está esencialmente exenta de cualquier agente tensioactivo y de blanqueamiento para aplicaciones que implican lavado de ropa manual.

2. Uso según la reivindicación 1, caracterizado por que el sistema efervescente contiene por lo menos un carbonato y/o hidrogenocarbonato de metal alcalino y por lo menos un agente acidificante.

3. Uso según la reivindicación 2, caracterizado por que el agente acidificante contiene por lo menos un ácido.

4. Uso según la reivindicación 3, caracterizado por que el ácido es un ácido carboxílico.

5. Uso según la reivindicación 4, caracterizado por que el ácido de fruta es ácido cítrico o ácido málico.

6. Uso según la reivindicación 1, en el que la composición de ablandamiento de agua comprende